Jepun - Japón

Pengenalan

Jepun (dalam bahasa Jepun, 日本 Nippon atau Nihon) adalah sebuah negara pulau yang terletak di timur Asia. Dikelilingi oleh lautan Pasifik, Jepun terdiri daripada lebih dari 6,800 pulau. Di sekelilingnya terletak China, Korea Utara, Korea Selatan Y Rusia. Ia merupakan salah satu kekuatan ekonomi terpenting di dunia dan Tokyo, ibu kotanya, adalah bandar dengan penduduk terbanyak di dunia.

Kawasan

Jepun terdiri daripada empat pulau besar dan banyak pulau kecil, yang paling terkenal adalah Okinawa.HonshuSejauh ini pulau terbesar dan berpenduduk, biasanya terbahagi kepada lima (atau lebih) wilayah. Pulau-pulau lain tidak dibagi menjadi sub-wilayah di bahagian ini, sehingga masing-masing akan membentuk wilayah. Oleh itu, secara keseluruhan, kawasan yang paling kerap digunakan adalah:

Kawasan Jepun.
Hokkaido
(北海道) - sempadan utara Jepun yang bersalji
Tohoku (Aomori, Iwate, Akita, Miyagi, Yamagata, Fukushima)
(東北) - kawasan timur laut Honshu, terkenal dengan aktiviti memancing, bermain ski dan mata air panas.
Kanto (Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa)
(関 東) - dataran pantai yang merangkumi bandar-bandar di Tokyo Y Yokohama.
Chubu (Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Shizuoka, Aichi, Gifu)
(中部- kawasan tengah pergunungan, dikuasai oleh Alps Jepun dan bandar keempat Jepun berukuran: Nagoya.
Kansai (Shiga, Kencing, Kyoto, Osaka, Nara, Wakayama, Hyogo)
(関 西) atau Kinki (近畿- bekas ibu kota budaya dan perdagangan, yang merangkumi bandar-bandar di Osaka, Kyoto, Nara Y Kobe
Chugoku (Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi)
(中国- bahagian paling barat Honshu, sebuah kawasan luar bandar yang terkenal dengan bandar-bandar di Hiroshima Y Okayama
Shikoku (Kagawa, Ehime, Tokushima, Kochi)
(四 国) - yang terkecil dari Big Four, destinasi untuk jemaah Buddha, dan kawasan terbaik di Jepun berakit.
Kyushu (Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Miyazaki, Kagoshima)
(九州) - buaian tamadun Jepun; bandar terpenting adalah Fukuoka Y Kitakyushu.
Okinawa
(沖 縄- rantaian pulau-pulau semi tropika selatan yang memanjang ke arah Taiwan

Bandar

Jepun mempunyai ribuan bandar; Ini adalah sembilan yang paling penting bagi pelancong.

  • Tokyo - ibu negara moden Jepun dan bandar yang paling padat penduduknya.
  • Hiroshima - bandar pelabuhan besar, bandar pertama yang dimusnahkan oleh bom atom
  • Kanazawa - sebuah bandar bersejarah di pantai barat
  • Kyoto - sebuah bandar kuno, yang dianggap sebagai pusat budaya negara ini, dengan banyak kuil dan taman Buddha kuno
  • Nagasaki - sebuah bandar pelabuhan kuno di Kyushu, bandar terakhir yang dihancurkan oleh bom atom setakat ini.
  • Nara - ibu kota pertama Jepun yang bersatu, dengan banyak kuil Buddha dan bangunan bersejarah
  • Osaka - sebuah bandar besar dan dinamik yang terletak di wilayah Kansai
  • Sapporo - bandar terbesar di Hokkaido, terkenal dengan festival salji
  • Sendai - bandar terbesar di wilayah Tohoku, yang dikenali sebagai kota hutan untuk jalan-jalan yang dipenuhi pokok dan bukit-bukau

Destinasi lain

Lihat 3 Tempat Teratas Jepun untuk beberapa pemandangan dan tempat yang dipandang tinggi oleh orang Jepun, dan Jalan Terpukul di Jepun untuk pilihan destinasi menarik tetapi kurang terkenal di seluruh negara.

  • Alps Jepun : rangkaian pergunungan salji tinggi di tengah Honshu
  • Miyajima : betul-betul di sebelah Hiroshima, laman ikoniktoriiterapung
  • Gunung Koya - Ibu pejabat puncak sekte Buddha Shingon
  • Pulau Sado - Pulau Niigata, bekas rumah orang buangan dan tahanan, sekarang percutian musim panas yang cemerlang
  • Taman Negara Shiretoko : alam semula jadi yang tidak terjejas di timur laut Hokkaido
  • Kepulauan Yaeyama : bahagian terjauh di Okinawa, dengan menyelam yang menakjubkan, pantai dan pelayaran hutan
  • Yakushima - Tapak Warisan Dunia UNESCO dengan pohon aras besar dan hutan dara berkabus

Fahami

"Tanah Matahari Terbit" adalah tempat di mana masa lalu bertemu masa depan. Budaya Jepun berasal dari ribuan tahun, tetapi telah merangkumi (dan mencipta) trend dan fesyen terkini.

Kontras dan percanggahan Jepun patut dikaji. Banyak syarikat Jepun menguasai industri masing-masing, tetapi jika anda membaca berita kewangan, nampaknya Jepun hampir muflis. Bandar-bandar di Jepun seindah dan moden seperti teknologi, tetapi gubuk-gubuk kayu yang bobrok masih dapat dilihat di samping lantai berhias kaca pereka. Dengan menaiki kereta bawah tanah yang biasa, anda dapat melihat tokoh mainan kanak-kanak yang menggemaskan dan pornografi ganas (kadang-kadang dinikmati oleh penumpang yang sama pada masa yang sama!). Jepun mempunyai kuil dan kebun yang indah yang sering dikelilingi oleh tanda-tanda buruk dan bangunan yang jelek. Di tengah-tengah bangunan pencakar langit moden, anda mungkin menemui pintu gelangsar kayu yang menuju ke bilik tradisional dengan lantai tatami, kaligrafi dan upacara minum teh. Penggabungan ini bermaksud seseorang sering terkejut dan jarang bosan semasa melancong di Jepun.

Konteks

Walaupun geografi tidak menentukan nasib, hakikat bahawa Jepun terletak di pulau-pulau di pinggiran paling terpencil di Asia mempunyai pengaruh yang mendalam terhadap sejarahnya. Menjadi cukup dekat dengan Asia tetapi cukup jauh untuk tetap jelas, banyak sejarah Jepun terdiri daripada tempoh pengasingan dan keterbukaan yang bergantian. Sehingga baru-baru ini, Jepun dapat menghidupkan atau mematikan hubungannya dengan dunia lain, menginternalisasi pengaruh budaya asing secara tidak teratur. Ini setanding dengan hubungan antara Great Britain dan seluruh Eropah, tetapi dalam pengertian yang lebih luas.

Sejarah Jepun yang tercatat bermula pada abad ke-5, walaupun bukti arkeologi untuk penempatan bermula sejak 500,000 tahun, dan Maharaja Jimmu dikatakan telah mengasaskan garis kekaisaran semasa pada abad ke-7 SM. C. Negara Jepun yang kuat pertama tertumpu pada Nara (Abad ke-8), kemudian berpindah ke Kyoto Y Kamakura sehingga Jepun turun ke zaman anarki Negara-negara Berperang pada abad ke-15. Akhirnya, Tokugawa Ieyasu menyatukan semula negara ini pada tahun 1600 dan mengasaskan Tokugawa tersengih, sebuah negara feudal yang diperintah oleh Edo, the Tokyo moden. Sistem kasta yang ketat dikenakan, di mana Shogun dan pahlawan mereka samurai mereka berada di puncak dan mobiliti sosial tidak dibenarkan.

Pemerintahan Tokugawa membuat negara ini stabil, tetapi terhenti dengan kebijakan pengasingan total, sementara seluruh dunia maju. Kapal Hitam Komodor Amerika Matthew Perry tiba di Yokohama pada tahun 1854, memaksa negara itu terbuka untuk berdagang dengan Barat. Kekecohan yang dihasilkan menyebabkan kejatuhan shogunate di Pemulihan Meiji tahun 1867. Jepun menjunam proses perindustrian dan modenisasi, yang akan segera berubah menjadi proses pengembangan dan penjajahan jiran-jirannya, yang memuncak pada bencana Perang Dunia II, yang mengakibatkan kematian 1.86 juta orang Jepun dan lebih dari 10 juta orang Cina dan Asia lainnya, dalam pertempuran, pengeboman, pembunuhan beramai-ramai dan kelaparan. Terpaksa menyerah pada tahun 1945 berikutan serangan nuklear di Hiroshima Y NagasakiJepun, untuk pertama kalinya dalam sejarahnya, diduduki oleh Sekutu yang menang. Maharaja mengekalkan takhtanya tetapi diubah menjadi raja berperlembagaan. Oleh itu, berubah menjadi pasifisme dan demokrasi, dengan Amerika Syarikat bertanggung jawab atas pertahanannya, Jepun kemudian mengarahkan tenaga yang luar biasa ke arah teknologi yang damai dan terus menaklukkan pasaran dunia dengan aliran kereta dan elektronik pengguna yang tidak berkesudahan, naik dari abu untuk mencapai yang kedua produk negara kasar di dunia.

Bandar

Sebagai negara kepulauan yang tertutup untuk seluruh dunia untuk waktu yang lama, Jepun sangat homogen, dengan kira-kira 98% penduduknya berbangsa Jepun. Minoriti terbesar adalah orang Korea, sekitar 1 juta, banyak dalam generasi ke-3 atau ke-4 mereka. Terdapat juga populasi Cina, Filipina, dan Brazil yang ketara. Etnik minoriti pribumi merangkumi Ainumenghala ke utara selama berabad-abad dan sekarang hanya terdapat di Hokkaido, yang jumlahnya sekitar 50,000 (walaupun jumlahnya sangat berbeza bergantung pada definisi tepat yang digunakan), dan orang-orangnya Ryukyuan, daripada Okinawa.

Orang Jepun terkenal dengan kesopanan. Ramai orang Jepun tersentuh kerana mempunyai pengunjung ke negara mereka dan sangat baik terhadap orang asing yang kelihatannya hilang dan bingung. Sebaliknya, banyak yang tidak digunakan untuk berurusan dengan orang asing - biasanya dikenali sebagai gaijin (外人, aneh), atau gaikokujin (外国人, orang asing, ekspresi yang lebih sopan) - dan boleh dilindungi dan enggan berkomunikasi.

Budaya

Perayaan

Tokyo,

Festival yang paling penting di Jepun adalah Tahun Baru (お 正月 Oshōgatsu), yang pada dasarnya melumpuhkan negara dari 29 Disember hingga 3 Januari. Orang Jepun pulang dengan keluarga mereka (yang merupakan kesesakan pengangkutan yang besar), makan makanan perayaan dan pergi ke kuil kejiranan pada waktu tengah malam untuk mengucapkan Tahun Baru. Ramai orang Jepun sering pergi ke negara lain dan harga penerbangan melambung tinggi.

Pada bulan Mac atau April, Jepun berduyun-duyun ke hanami (花 見, menyala. "Perenungan bunga"), sebuah festival di berkelah di luar rumah untuk renungan bunga sakura (桜 sakura). Waktu yang tepat untuk jangka pendek berbunga berbeza dari tahun ke tahun, dan saluran televisyen Jepun mengikuti perkembangan depan mekar dari selatan ke utara.

Percutian paling lama adalah yang paling lama Minggu yang berharga (27 April hingga 6 Mei), di mana terdapat empat hari cuti umum dalam satu minggu dan setiap orang mengambil cuti panjang. Keretapi sesak dan harga penerbangan dan hotel naik sedikit dari harga biasa, menjadikan musim yang sukar untuk pergi ke Jepun, tetapi minggu-minggu sebelum Minggu Emas adalah pilihan yang sangat baik.

Musim panas membawa serangan perayaan yang dirancang untuk mengalihkan perhatian orang dari panas dan kelembapan yang tidak dapat ditoleransi. Terdapat perayaan tempatan (祭 matsuri) dan pertandingan bunga api yang mengagumkan (花火 hanabi) di seluruh negara. The Tanabata (七夕), pada 7 Julai (atau awal bulan Ogos di beberapa tempat), memperingati kisah dua kekasih yang hanya dapat dilihat pada hari itu.

Festival musim panas terbesar adalah Obon (お 盆), diadakan pada pertengahan Julai di timur Jepun (Kanto) dan pada pertengahan Ogos di Jepun barat (Kansai), yang menghormati roh nenek moyang yang telah meninggal. Semua orang menuju ke rumah untuk mengunjungi perkuburan kampung, yang bermaksud pengangkutannya sesak.

Perayaan kebangsaan

Perayaan lunar seperti ekuinoks boleh berbeza satu atau dua hari; senarai berikut adalah sah untuk tahun 2007. Percutian yang jatuh pada hujung minggu mungkin muncul sebagai percutian pada hari Isnin berikutnya. Perhatikan bahawa kebanyakan orang Jepun mengambil lebih banyak hari percutian semasa Tahun Baru, Minggu Emas, dan semasa Obon.

  • 1 Januari - Tahun Baru (ganjitsu 元日)
  • Isnin kedua pada bulan Januari - Akan Datang Hari Umur (seijin tidak hai 成人 の 日)
  • 11 Februari - Hari Yayasan Nasional (kenkoku kinenbi 建国 記念 の 日)
  • 21 Mac - Hari Ekuinoks Musim Bunga (shunbun tidak hai 春分 の 日)
  • 29 April - Hari Showa (showa tidak hai 昭和 の 日)
  • 3 Mei - Hari perlembagaan (kenpō kinnenbi 憲法 記念 日)
  • 4 Mei - Hari Hijau (midori tidak hai 緑 の 日)
  • 5 Mei - Hari kanak-kanak (kodomo tidak hai 子 供 の 日)
  • Isnin ketiga pada bulan Julai - Hari Laut (umi tidak hai 海 の 日)
  • Isnin ketiga September - Hari Menghormati Warga Emas (keirō tidak hai 敬老 の 日)
  • 23 September - Hari Ekuinoks Musim Luruh (shuubun tidak hai 秋分 の 日)
  • Isnin kedua Oktober - Hari sukan (taiiku tidak hai 体育 の 日)
  • 3 November - Hari Kebudayaan (bunka tidak hai 文化 の 日)
  • 23 November - Hari Buruh (kinrō kansha tidak hai 勤 労 感謝 の 日)
  • 23 Disember - Hari Lahir Maharaja (tennō tanjōbi 天皇 誕生 日)

Kalendar Jepun

Di Jepun tahun era Imperial sering digunakan, yang mulai dihitung dari tahun kenaikan Kaisar, termasuk jadual pengangkutan dan penerimaan perniagaan. Zaman sekarang adalah Heisei (平 成), dan Heisei 20 sesuai dengan tahun 2008. Tahun ini dapat ditulis sebagai "H20" atau hanya "20", sehingga "1/20/15" adalah 15 Januari 2008. Tahun-tahun Barat juga mereka memahami dan gunakannya dengan kerap.

Agama

Kuil Buddha, Gunung Koya

Jepun mempunyai dua tradisi agama yang dominan: yang Shintoisme (神道) adalah agama animisme tradisional Jepun yang kuno. Selama lebih dua belas ratus tahun, agama Buddha ia adalah kepercayaan yang baru diimport. The Agama Kristian, diperkenalkan oleh mubaligh Eropah, ia dianiaya pada zaman feudal, tetapi sekarang diterima dan sebilangan kecil orang Jepun beragama Kristian.

Secara umum, orang Jepun bukanlah orang yang beragama. Walaupun mereka sering mengunjungi kuil dan kuil untuk menawarkan duit syiling dan berdoa secara diam-diam, kepercayaan dan doktrin agama memainkan sedikit (atau tidak) peranan dalam kehidupan rata-rata orang Jepun. Oleh itu, mustahil untuk mencuba mewakili berapa peratus penduduk Shinto, Buddha, atau bahkan Kristian. Menurut tinjauan terkenal, Jepun adalah 80% Shinto Y 80% Buddha, dan pepatah lain yang sangat umum menyatakan bahawa orang Jepun adalah Shinto ketika mereka hidup, kerana perkahwinan dan perayaan biasanya Shinto, tetapi mereka adalah Buddha ketika mereka mati, kerana pengebumian biasanya menggunakan upacara Buddha. Sebilangan besar orang Jepun menerima sedikit agama masing-masing. Kekristianan terbukti hampir secara eksklusif dalam erti kata komersial. Pada musim tertentu variasi Santa Claus, pokok Krismas dan simbol Kristian bukan agama lain dipaparkan di pusat membeli-belah di kawasan metropolitan.

Pada masa yang sama, Shintoisme dan Buddhisme memiliki pengaruh besar terhadap sejarah dan kehidupan budaya negara ini. Agama Shinto memusatkan perhatian pada semangat tanah, dan ini tercermin di kebun-kebun indah dan tempat perlindungan yang tenang di dalam hutan. Semasa melawat kuil (jinja 神社) dengan pintu sederhana torii (鳥 居), adat dan gaya Shinto dihargai. Sekiranya sebidang tanah dilihat dengan sebidang kertas putih yang digantung di sebuah alun-alun, itu adalah upacara Shinto untuk mendedikasikan tanah itu untuk pembinaan baru. Buddhisme Jepun telah berkembang dalam banyak arah selama berabad-abad. Nichiren (日 蓮) saat ini merupakan cabang terbesar agama Buddha dan banyak orang Barat dimulakan ke dalam agama Buddha Jepun melalui Soka Gakkai (sōkagakkai 創 価 学会), sebuah mazhab Nichiren yang dikelilingi oleh beberapa kontroversi kerana semangat dan penglibatannya dalam bahasa Jepun. politik. Orang Barat lebih sering mengenal Zen Buddhisme (禅), yang diperkenalkan ke Jepun pada abad ke-14 dan ke-15. Zen sesuai dengan kepekaan estetika dan moral Jepun abad pertengahan, mempengaruhi seni seperti karangan bunga (ikebana 生 け 花), upacara minum teh (sadō 茶道), seramik, lukisan, kaligrafi, puisi dan seni mempertahankan diri. Selama bertahun-tahun, Shintoisme dan Buddhisme saling terkait. Mereka dapat dijumpai berganding bahu di bandar, bandar dan kehidupan masyarakat. Tidak pelik untuk mencari yang mudah torii Shinto memberi kemasukan kepada yang terperinci o-tera (kuil お 寺) Buddha.

Hiburan

Anda boleh menemui Karaoke (カ ラ オ ケ) di hampir mana-mana bandar Jepun. Sebilangan besar tempat karaoke menempati beberapa tingkat bangunan. Seseorang boleh menempah bilik untuk dirinya sendiri dan rakan-rakannya (tidak ada orang asing) dan harga setiap jam biasanya termasuk bar alkohol terbuka, yang dipesan melalui telefon di dinding atau melalui mesin karaoke itu sendiri. Rangkaian utama mempunyai pilihan lagu yang baik dalam bahasa Inggeris. Orang yang lebih tua lebih suka menyanyikan lagu balada enka di bar kejiranan kecil.

Bilik-bilik Pachinko juga terdapat di mana-mana. Pachinko adalah bentuk permainan yang terdiri daripada memasukkan bola keluli kecil ke dalam mesin; Hadiah diberikan bergantung pada tempat jatuh. Udara di kebanyakan bilik pachinko terbukti beracun dengan nikotin, peluh, dan putus asa; apatah lagi bunyi gemuruh. Jangan terlepas dari itu. Bilik arked, walaupun biasanya tidak mudah dibezakan dari bilik pachinko dari luar, mempunyai permainan video daripada slot, dan sering bertingkat.

Permainan kebangsaan Jepun adalah Go, permainan papan strategi. Tidak semua orang bermain, tetapi permainan ini mempunyai ruangan surat khabar, ada di televisyen, dan mempunyai pemain profesional. Permainan ini juga dimainkan di Barat dan terdapat wiki Inggeris yang sangat besar dan aktif [1]. Pada hari yang cerah, daerah Tennoji di Osaka ia adalah tempat yang baik untuk menyertai orang ramai menonton dua permainan Go master.

Cuaca

Orang Jepun bangga dengan empat musim mereka (dan sejumlah mengejutkan dari mereka percaya fenomena itu unik untuk Jepun), tetapi pelancong dengan rancangan perjalanan yang fleksibel harus menargetkan dua daripadanya.

  • The musim bunga ini adalah salah satu masa terbaik untuk berada di Jepun. Suhu panas tetapi tidak panas, tidak banyak hujan dan Mac-April menawarkan yang terkenal bunga sakura (sakura), masa perayaan dan perayaan. Pada awal bulan Mac, Badan Meteorologi Jepun mengumumkan ramalan mengenai permulaan mekar [2].
  • The musim panas bermula dengan yang berat Musim hujan (dikenali sebagai tsuyu atau baiu) pada bulan Jun dan menjadi a sauna pada bulan Julai-Ogos, dengan kelembapan dan suhu yang melampau sehingga 40 ° C. Elakkan tarikh ini, atau lakukan seperti orang Jepun dan menuju ke utara Hokkaido atau ke pergunungan Chubu Y Tohoku. Namun, bahagian yang baik adalah paparan pertunjukan bunga api (花火 大会 hanabi taikai) dan perayaan besar dan kecil.
  • The musim luruh, yang bermula pada bulan September, juga merupakan masa yang tepat untuk melawat Jepun. Suhu dan kelembapan menjadi lebih bertoleransi, hari-hari baik adalah hal yang biasa, dan warna musim gugur dapat mengesankan seperti bunga sakura. Walau bagaimanapun, pada awal musim gugur, taufan mereka biasanya mengunjungi bahagian selatan Jepun dan membiarkan semuanya lumpuh.
  • The musim sejuk Ini adalah masa yang tepat untuk bermain ski atau pergi ke mata air panas, tetapi kerana orang Jepun belum menemui keajaiban pemanasan pusat, selalunya sejuk di dalam rumah. Perjalanan ke selatan ke Okinawa memberikan sedikit kelegaan. Selalunya terdapat banyak salji di Hokkaido dan timur laut Jepun kerana angin Siberia. Perhatikan bahawa pantai Pasifik Honshu (di mana kebanyakan kota) mempunyai musim sejuk yang lebih ringan daripada pantai Laut Jepun (Laut Timur): ia mungkin turun salji di Kyoto sementara berawan atau berkilau di Osaka, satu jam dari sana.

Zon masa

GMT 09:00 Osaka, Sapporo, Tokyo.

Elektrik

Di Jepun, soket 100 volt tradisional (dua pin) digunakan. Namun untuk wilayah Timur, frekuensi 50 Hz (Hertz) digunakan, dan untuk wilayah Barat, 60 Hz digunakan.

Untuk mendapatkan

Warganegara dari 59 negara, termasuk kebanyakan negara Barat, boleh mendapatkan kebenaran akses semasa ketibaan tanpa memerlukan visa. Ini sesuai untuk penginapan hingga 90 hari, walaupun beberapa warganegara Eropah dibenarkan menginap 180 hari jika ditunjukkan semasa ketibaan. Semua warganegara lain mesti mendapatkan visa "pelawat sementara" sebelum melakukan perjalanan, yang biasanya sah untuk penginapan selama 90 hari. Kementerian Luar Negeri mengekalkan dalam talian Panduan visa Jepun dalam Bahasa Inggeris. Harap maklum bahawa tidak diperlukan visa untuk transit penerbangan antarabangsa di Narita Airport, selama terminal tidak ditinggalkan.

Semua orang asing (kecuali mereka yang mengunjungi perniagaan kerajaan dan penduduk tetap tertentu) mempunyai cap jari dan foto yang diambil secara elektronik sebagai sebahagian daripada prosedur imigresen. Ini disertai dengan wawancara pendek yang dilakukan oleh pegawai imigresen. Inputnya akan menafikan sekiranya ada prosedur ini ditolak.

Satu masalah yang membuat beberapa pelancong tidak curiga adalah bahawa ubat-ubatan over-the-counter tertentu, seperti pseudoephedrine (Vicks, Actifed, Sudafed inhaler) dan codeine (beberapa ubat batuk) adalah dilarang di Jepun. Beberapa ubat preskripsi juga dilarang, walaupun anda mempunyai resepinya. Lihat Kastam Jepun (dalam Bahasa Inggeris) untuk maklumat lebih lanjut, atau dapatkan nasihat dari kedutaan atau konsulat Jepun terdekat.

Dengan kapal terbang

Sebilangan besar penerbangan antarabangsa tiba di Lapangan terbang Narita (NRT), berhampiran Tokyo, atau ke Lapangan terbang Kansai (KIX), berhampiran Osaka; lebih sedikit penerbangan tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Chubu (NGO), berhampiran Nagoya. Ketiga-tiganya adalah jarak yang jauh dari kota masing-masing, tetapi mereka menghubungkan ke rangkaian kereta api wilayah dan juga disediakan banyak perkhidmatan bas ke destinasi berdekatan. Lapangan terbang antarabangsa yang lain termasuk Hiroshima (HIJ), Fukuoka (FUK) dan Kitab Baru dari Sapporo (CTS). Lapangan terbang lain di Tokyo, Lapangan Terbang Haneda (HND), yang sebelumnya merupakan Lapangan Terbang Antarabangsa Tokyo, adalah lapangan terbang paling sibuk di Asia, tetapi melayani penerbangan domestik; satu-satunya penerbangan antarabangsa adalah perkhidmatan ulang-alik ke dan dari Lapangan Terbang Gimp di Seoul dan Lapangan Terbang Hongqiao di Shanghai.

Hampir semua bandar besar mempunyai lapangan terbang, walaupun kebanyakan hanya menawarkan penerbangan domestik dan beberapa perkhidmatan ke China dan Korea. Alternatif yang popular bagi pelancong ke bandar-bandar ini adalah untuk melancong melalui Korean Air atau Asiana Airlines: harganya lebih murah daripada menghubungkan di Jepun.

Lapangan terbang Narita dan Kansai biasanya mudah dilalui dan tidak terlalu sesak, dengan anggapan waktu percutian dielakkan, iaitu Tahun Baru (akhir Disember, awal Januari), Minggu Emas (akhir April, awal Januari). Mei) dan Obon ( pertengahan Ogos), apabila barang menjadi lebih sibuk dan lebih mahal.

Dua syarikat penerbangan utama Jepun adalah Japan Airlines (JAL) dan All Nippon Airways (ANA). Northwest Airlines dan United Airlines juga beroperasi hub cukup besar di Narita, dengan penerbangan ke banyak destinasi di AS dan Asia. Dari Eropah, beberapa syarikat penerbangan mempunyai Narita sebagai destinasi mereka, seperti British Airways, Finnair, Alitalia, Aeroflot, Virgin Atlantic atau Air France.

Bot

Terdapat sebilangan feri antarabangsa menuju ke Jepun. Dalam urutan utiliti praktikal yang menurun, ini adalah:

  • Busan-Fukuoka: JR Kyushu Ferry, 092-281-2315 (Jepun) atau 051-469-0778 (Korea), mengendalikan perkhidmatan hidrofoil beberapa kali sehari, yang memakan masa kira-kira 3,5 jam dan berharga ¥ 13,000 sehala. Camelia Line, 092-262-2323 (Jepun) atau 051-466-7799 (Korea), mengendalikan feri yang memakan masa lebih kurang 8 jam dan bermula pada ¥ 9000; Sekiranya perjalanan semalam, anda boleh berhenti di pelabuhan Busan dan tunggu sehingga Imigresen Korea dibuka.
  • Busan-Shimonoseki: Kanbu Ferry, 0832-24-3000 (Jepun) atau 051-464-2700 (Korea), perkhidmatan harian. 13.5 jam; ¥ 9000.
  • Busan-Osaka: Barnstar Line, 06-6271-8830 (Jepun) atau 051-469-6131 (Korea), menawarkan perkhidmatan tiga perjalanan seminggu. 18 jam; ¥ 13,700.
  • Shanghai-Osaka/Kobe: Feri Jepun-China, 078-321-5791 (Jepun) atau 021-6326-4357 (China), perkhidmatan tiga kali seminggu. 45 jam; ¥ 20,000.
  • Tianjin-Kobe: China Express Line, 03-3537-3107 (Jepun) atau 022-2420-5777 (China), perkhidmatan mingguan. 50 jam; ¥ 22,000.
  • Qingdao-Shimonoseki: Orient Ferry, 0832-32-6615 (Jepun) atau 0532-8387-1160 (China), perkhidmatan tiga kali seminggu. 38 jam, ¥ 15,000.
  • Kaohsiung/Taipei-Okinawa-Osaka-Nagoya: Arimura Sangyo, 098-860-1980 (Jepun) atau 2-27715911 (Taiwan), mengendalikan dua kapal di laluan ini; kedua-duanya mengunjungi pulau-pulau di Ishigaki Y Miyako di pelbagai titik sepanjang perjalanan. Perjalanan Taipei-Nagoya memakan masa sekitar empat hari dan berharga ¥ 35,000.
  • Sakhalin-Wakkanai: Higashi-Nihonkai Ferry, 011-518-2780 (pejabat Sapporo). 5.5 jam; ¥ 21,000. Perkhidmatan ini ditangguhkan dari bulan Disember hingga April kerana ais laut.

Dengan pengecualian feri dari Bysan ke Fukuoka dan Shimonoseki, perjalanan ini tidak kompetitif berbanding dengan tiket kapal terbang yang murah, kerana harganya tinggi, frekuensi rendah (dan tidak dapat dipercayai) dan perjalanan memerlukan masa yang lama.

Melancong

Monorel Tama, dalam Tokyo, salah satu pengangkutan futuristik Jepun

Jepun mempunyai salah satu sistem pengangkutan terbaik di dunia, jadi bergerak biasanya sepotong kek, menjadi kereta api pilihan paling popular oleh tanah runtuh. Walaupun perjalanan di Jepun mahal jika dibandingkan dengan negara-negara Asia yang lain, ada sejumlah tiket yang dapat digunakan untuk membatasi kerosakan.

Untuk menavigasi dengan jadual dan harga pengangkutan, halaman Hitachi Hyperdia [3] dia adalah sahabat yang tidak ternilai. Walaupun hanya terdapat versi perisian untuk Windows dan PalmOS, ada juga versi dalam talian [4]. Jorudan Y Halaman Bandar NTT Mereka menyediakan versi web dalam bahasa Inggeris. Versi kertas ini dipanggil Daijikokuhyō (大 時刻表), buku ukuran buku telefon untuk berkonsultasi dengan stesen kereta api dan kebanyakan hotel, tetapi mencabar untuk digunakan kerana kandungannya sepenuhnya dalam bahasa mikroskopik Jepun. Versi lebih ringan, yang hanya merangkumi kereta api ekspres, kereta tidur dan kereta peluru (shinkansen), tersedia dari pejabat asing Pertubuhan Pelancongan Nasional Jepun. [5]. Jadual yang sama boleh dimuat turun dari J.R. [6]

Di bandar Jepun, alamat pos tempat berguna untuk menghantar surat, tetapi hampir tidak berguna untuk sampai ke sana. Sebilangan besar tempat dijelaskan berdasarkan jarak berjalan kaki dari stesen kereta api terdekat, dan berkaitan dengan mercu tanda tempatan. Kad perniagaan selalunya mempunyai peta kecil di bahagian belakang untuk akses mudah (sekurang-kurangnya jika anda dapat membaca bahasa Jepun). Juga, banyak stesen kereta api mempunyai peta kawasan tempatan yang dapat membantu anda mencari destinasi jika anda berada cukup dekat dengan stesen.

Dalam teksi

Bergerak dengan Teksi di Jepun biasanya cukup mahal dan hanya perlu dipertimbangkan sekiranya perjalanan dalam jarak dekat dan dengan barang berat, atau pada waktu malam, kerana tidak ada pengangkutan awam malam, bahkan di Tokyo, jadi cari teksi pada hari Jumaat atau Sabtu malam boleh menjadi agak sukar. Biasanya perjalanan menaiki teksi berharga minimum 500 yen walaupun untuk jarak yang sangat singkat, dan dengan mudah akan naik hingga 2000 yen di mana pun tujuannya. Di Jepun, teksi cukup selamat, walaupun lebih cepat daripada pengangkutan awam. Pemandu biasanya berseragam dengan topi dan sarung tangan putih dan pintu terbuka secara automatik ketika masuk dan keluar dari teksi. Pemandu tidak mengharapkan tip dan jarang akan menerimanya. Semasa menaiki teksi di Jepun, perlu diambil kira kesukaran mencari alamat di Jepun, jadi selalu disarankan untuk membawa peta kecil tempat yang ingin anda kunjungi atau sekurang-kurangnya alamat yang ditulis dalam bahasa Jepun.

Dengan bas

Bas banyak terdapat di Jepun, dan dalam beberapa dekad kebelakangan ini, mereka menjadi mod utama pengangkutan antara bandar, terutama untuk perjalanan semalam. Persaingan sengit antara bas, kereta api, dan pesawat telah menghasilkan harga yang berpatutan. Walaupun beberapa bas menawarkan tambang tetap antara dua hentian, banyak yang menggunakan model harga dinamik, di mana harga tiket berdasarkan pada waktu siang, sama ada bas siang atau malam, jenis tempat duduk di dalam bas, dan jangkaan. Tiket itu dibeli Sebuah bas antarabangsa JR khas di wilayah Shizuoka Pengendali utama bas antara bandar atau jalan raya (高速 バ スkōsoku basu ;ハ イ ウ ェ イ バ スhaiwei basu ) merangkumi Kumpulan JR Y Willer Express . Pengendali transit wilayah (Seibu di Tokyo, Hankyu di Kansai, dll.) Juga mengendalikan bas jarak jauh. Tiket untuk bas seperti itu boleh dibeli di titik permulaan atau, dengan domain beberapa orang Jepun, di kedai serbaneka atau di Internet. Sebilangan kecil syarikat tetapi menawarkan tempahan dalam talian untuk laluan bas dalam bahasa Inggeris dan beberapa bahasa lain.

Willer Express , yang beroperasi di seluruh negara dengan bas merah jambu khasnya, menawarkan tempahan dalam talian untuk basnya dalam bahasa Inggeris, Korea dan Cina. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, mereka juga mula menjual tiket untuk pengusaha bas lain. Kekuatan utama Willer Express untuk orang asing adalah Pas Bas Jepun , yang menawarkan perjalanan bas dengan potongan harga di seluruh rangkaian Willer bermula pada harga ¥ 10,200 untuk pas hari kerja selama 3 hari. Pas kebangsaan yang berasingan adalah Pas JBL , yang lebih mahal tetapi merangkumi rangkaian bas yang lebih besar.

Penggunaan bas jalan raya yang lain adalah perjalanan ke dan dari lapangan terbang. Di bandar-bandar utama, bas ini dikenali sebagai bas limosin (リ ム ジ ン バ スrimujin basu ) dan pergi ke stesen kereta api utama dan hotel. Los autobuses también viajan con frecuencia a sus propias terminales en la ciudad, que están ubicadas estratégicamente para tener como objetivo viajes consistentes y puntuales; un ejemplo es la Terminal Aérea de la Ciudad de Tokio, o T-CAT, en el distrito de Nihonbashi de Tokio.

Los autobuses locales (路線 バ スrosen basu ) son la norma en las ciudades grandes y pequeñas. Las tarifas del autobús son fijas (usted paga una vez, al entrar o salir del autobús) o basadas en la distancia (se sube a la parte trasera del autobús, toma un boleto numerado y hace coincidir el número con la tarifa que se muestra en un tablero al frente de el autobús a la hora de bajarse). Muchos autobuses están comenzando a aceptar tarjetas inteligentes, lo que facilita el pago. Los autobuses son indispensables en áreas menos pobladas, así como en ciudades como Kioto donde no hay mucho tránsito ferroviario local. La placa electrónica casi siempre incluye una pantalla y anuncios de voz grabados de la siguiente parada, generalmente solo en japonés, aunque algunas ciudades (como Kioto) hacen una excepción bienvenida. Sin embargo, si se les pregunta, la mayoría de los conductores estarán encantados de informarle cuando haya llegado a su destino.

En coche

Bihoro Pass and Highway 243, Akan National Park, Hokkaido

El alquiler de coches y conducir en Japón son raros en o alrededor de las ciudades más importantes, ya que el transporte público es excelente y se consigue en casi todas partes. Además, las calles de grandes ciudades como Tokio están plagadas de grandes congestiones de tránsito y el estacionamiento es caro y difícil de encontrar, por lo que la conducción no es más un estorbo que otra cosa. Sin embargo, muchas zonas rurales realmente sólo puede ser explorado con su propio medio de transporte, por lo que la conducción no debe ciertamente ser despedido de las manos, especialmente en la isla vasta y poco poblada de Hokkaido. A menudo la opción más factible es combinar los dos: tomar el tren hacia el campo y luego recoger un coche de alquiler en una estación. JR's Ekiren[7] tiene oficinas en la mayoría de las estaciones grandes y suele ofrecer paquetes de descuento que incluyen tren y coche.

Es obligatorio poseer un carné de conducir internacional o japonés para poder alquilar un coche o conducir en Japón. Dicho carné debe llevarse siempre encima. Un alquiler típico para un coche pequeño suele costar desde ¥6000 al día. Club ToCoo![8] ofrece un servicio online de reserva en inglés para la mayoría de las principales compañías de alquiler de coches y con frecuencia anuncia ofertas especiales y descuentos.

Se conduce por la izquierda, como normalmente se encuentran en el Reino Unido / Australia / NZ / India / Singapur, opuesto a Europa continental / EE.UU. / Canadá. No hay la regla en Japón del "giro a la derecha en rojo" (o girar a la izquierda, más bien). Casi todos los carteles indicadores oficiales, tanto en inglés y japonés. Conducir en estado de ebriedad puede resultar en multas de hasta 500.000 yenes y la pérdida inmediata de la licencia, por encima de la oficial "conducir ebrio" límite de alcohol en sangre de 0,25 mg. Es también un delito de "conducir bajo la influencia" con ningún mínimo que puede recibir una multa de hasta ¥ 300.000, con una suspensión de la licencia. Utilizar un teléfono móvil durante la conducción sin un kit de manos libres puede resultar en multas de hasta ¥ 50.000.

Peajes para los autopistas (高速道路 kōsoku-dōro) generalmente son significativamente mayores que el costo de un viaje en tren, incluso en el tren bala. Así, por una o dos personas no es rentable para el viaje directo de larga distancia entre ciudades. Tanto los gastos de alquiler y el combustible son más caros que los de EE.UU., pero el combustible es generalmente más barato que en Europa. Las empresas de alquiler de coches en general ofrecen los automóviles más pequeños de ¥ 5000/day, y un sedán de tamaño completo cuesta alrededor de ¥ 10000/day. Mayoría de los coches de alquiler tienen algún tipo de navegación por satélite ("navegación"), lo que se puede pedir a la empresa de alquiler de coches para establecer su destino antes de su primer viaje. Sin embargo, a menos que leer en japonés puede que tenga que pedir ayuda a hacer pleno uso de la computadora de navegación. En las carreteras y alrededor de las principales ciudades, la señalización en inglés es muy buena, sin embargo, en más lugares remotos puede ser irregular. Los hábitos de conducción son generalmente tan buenos como en cualquier otro lugar, y por lo general mejor que otros países asiáticos y de Europa del sur. Los caminos japoneses son generalmente de buena calidad, con superficies de asfalto liso. Caminos de grava son muy limitados, por lo general los caminos forestales, y es improbable que estar en el itinerario de demasiados turistas. Obras viales son frecuentes, sin embargo, y puede causar retrasos molestos. Ciertos pasos de montaña están cerrados durante el invierno.

Navegar dentro de las ciudades puede ser confuso y el aparcamiento cuesta ¥ 300-400/hora. Los hoteles más grandes en las ciudades y hoteles regionales normalmente ofrecen aparcamiento, pero sería prudente revisar aparcamiento sin embargo antes de reservar. El mejor coche para su uso en Tokio es un taxi.

Japón tiene luces horizontales de tráfico, con las flechas que aparecen debajo de las luces principales. El ciego al color deben tener en cuenta que el color rojo (parada) está a la derecha y el verde (ir) a la izquierda. Por lo general hay sólo uno o dos semáforos por cruce señalando la misma manera, lo que puede hacer que sea difícil de ver cuando las señales de cambio. Sin embargo, algunas prefecturas, como Toyama y Niigata, tienen luces verticales (esto es, supuestamente debido a la cantidad de nieve que cae).

Las alertas de peligro para reparación, ruptura y la construcción son siempre bien iluminada de noche y tienden a aparecer también al menos una vez antes de que el principal obstáculo en la vía de mayor velocidad, como las autopistas. Otros peligros del camino para tener en cuenta son los taxis, que sienten que tienen un derecho dado por Dios a parar donde y cuando quieran, los camioneros de larga distancia (especialmente por la noche), que a menudo puede ser hepped arriba en píldoras estimulantes y tienden a viajar el parachoques de un coche más lento en el frente, y los agricultores de países en su omnipresente blanco mini-camiones, que no parecen ir por encima de un rastreo y puede salirse de los caminos secundarios rurales inesperadamente.

Los límites de velocidad están marcados en kilómetros por hora. Son 40 kmh en las ciudades (con diferentes áreas: algunos a los 30, las carreteras por las escuelas por lo general a 20), 50 a 60 en el campo (en caso de marcar, el límite es 60), y 100 en las autopistas. Por lo general, un poco de libertad de acción en términos de exceso de velocidad - a unos 10 km / h en carreteras normales, por ejemplo. Si usted va con el flujo no debería tener ningún problema, ya que los japoneses pagan a menudo los límites de velocidad no la atención más de lo que tiene.

En tren

Japón ofrece uno de los sistemas de transporte ferroviario más eficientes del mundo, cuya joya principal es el Shinkansen (新 幹線), conocido popularmente en inglés como el tren bala, la primera línea ferroviaria de alta velocidad del mundo . Los ferrocarriles de Japón también pueden estar entre los más complicados de navegar: Tokio, por ejemplo, tiene trece líneas de metro, varios ferrocarriles privados que llegan a los suburbios y una ruta circular llamada Yamanote Line que mantiene todo en su lugar.

Un turista que planea viajar mucho por el país debería considerar invertir en un Japan Rail Pass, que ofrece, con algunas excepciones, viajes ilimitados en todos los servicios de Japan Railway (JR), incluidos trenes bala, expresos limitados y trenes de cercanías regulares. Las reservas de asientos también se pueden hacer sin cargo visitando un mostrador de boletos de JR con personal. Los precios comienzan en ¥ 33,610 para un pase de adulto regular que cubre 7 días consecutivos de viaje comprado a través de JR (¥ 29,650 si se compra a través de una agencia de viajes), y los costos aumentan para los pases de 14 y 21 días y para los pases de Green Car (primera clase). En comparación, un boleto reservado de ida y vuelta entre Tokio y Osaka cuesta ¥ 29,440. Los niños de 6 a 11 años pueden obtener un pase a mitad de precio. Los pases de tren de Japón no tienen fechas restringidas. Dependiendo de dónde se compre el pase,

También hay pases de tren regionales y locales ofrecidos por las diversas empresas de JR (como el JR East Rail Pass), así como por el metro y las empresas de ferrocarril privadas. También se venden numerosas entradas con descuento, como la entrada Seishun 18 .

Para distancias cortas, puede comprar un boleto en una máquina expendedora. Las estaciones generalmente tendrán un mapa sobre las máquinas expendedoras de boletos de las otras estaciones a lo largo de la línea o en las cercanías, y la tarifa para cada una de esas estaciones. Si no está seguro, puede comprar el boleto más barato en su estación de origen y visitar una máquina de ajuste de tarifas en su estación de destino para pagar la diferencia. En las principales ciudades o regiones, también puede pagar su viaje con una tarjeta inteligente y solo tendrá que preocuparse por completar su saldo cuando tenga pocos fondos.

Parte de la eficiencia de Japón en los viajes en tren radica en su puntualidad, y las demoras promedio de los trenes japoneses generalmente se miden en segundos. Todos los servicios tienen como objetivo funcionar puntualmente según el horario publicado, así que llegue temprano si conoce la hora de salida de su tren. Si llega tarde, incluso por un solo minuto, que va a perder el tren. Si planea quedarse fuera hasta tarde, asegúrese de averiguar cuándo sale el último tren de la estación más cercana a usted. Los trenes generalmente no funcionan durante las horas de la noche , ya que es cuando a menudo se realiza el mantenimiento del sistema. Es posible que el último tren no llegue hasta el final de la línea.

Equipaje

Con la excepción de las líneas del aeropuerto, los trenes japoneses normalmente no tienen mucho espacio para el equipaje, lo que significa que es poco probable que pueda encontrar espacio para algo más grande que una maleta pequeña. Afortunadamente, Japón tiene servicios de mensajería muy convenientes y económicos (consulte § Servicios de mensajería ) que puede utilizar para enviar su equipaje al próximo hotel en el que se hospedará. La desventaja es que su equipaje generalmente demorará al menos un día en llegar al destino, por lo que debe traer una pequeña bolsa de día para llevar la ropa que necesita al menos la primera noche en el tren. El conserje de su hotel generalmente podrá arreglar esto por usted, así que consulte con ellos antes de salir.

Hablar

El idioma de Japón es el japonés y se habla en todo el país. El japonés es un idioma con varios dialectos distintos, aunque el japonés estándar ( hyōjungo標準 語), que se basa en el dialecto de Tokio, se enseña en las escuelas y es conocido por la mayoría de la gente en todo el país. El dialecto cargado de jerga de la región de Kansai es particularmente famoso en la cultura pop japonesa. En las islas del sur de Okinawa , muchos de los idiomas Ryukyuan estrechamente relacionados se hablan, principalmente por personas mayores, mientras que muchos lugareños hablan japonés de Okinawa, un dialecto que toma prestado mucho vocabulario de los idiomas Ryukyuan. En el norte de Hokkaido , unos pocos todavía hablan ainu .

El japonés se escribe usando una mezcla complicada de tres escrituras diferentes: kanji (漢字) o caracteres chinos, junto con silabarios "nativos" hiragana (ひ ら が な) y katakana (カ タ カ ナ). Hay miles de kanji de uso diario e incluso los japoneses pasan años aprendiéndolos, pero los kana tienen solo 46 caracteres cada uno y se pueden aprender con un esfuerzo razonable. De los dos, los katakana son probablemente más útiles para el visitante, ya que se utilizan para escribir préstamos de idiomas extranjeros distintos del chino y, por lo tanto, se pueden utilizar para descifrar palabras como basu (バ ス, bus ), kamera (カ メ ラ, camera ) okonpyūtā (コ ン ピ ュ ー タ ー, computadora ). Sin embargo, algunas palabras como Terebi (テレビ, televi sión), depāto (デパート, salida del almacén ment), wāpuro (ワープロ, wo rd pro cesador) y SUPA (スーパー, súper mercado) puede ser más difícil de averiguar. Saber chino también será una gran ventaja para abordar los kanji , pero no todas las palabras significan lo que parecen: 手紙 (literalmente "papel de mano"; chino mandarín: shǒuzhǐ , japonés: tegami ), "papel higiénico" para el chino, significa "carta" (del tipo que envías por correo) en Japón.

La mayoría de los japoneses más jóvenes han estudiado inglésdurante al menos 6 años, pero la instrucción tiende a centrarse en la gramática y la escritura formales más que en la conversación real. Fuera de las principales atracciones turísticas y los grandes hoteles internacionales, es raro encontrar personas que hablen inglés. Sin embargo, la lectura y la escritura tienden a ser mucho mejores y muchas personas son capaces de entender algo de inglés escrito sin poder hablarlo. Si se pierde, puede resultar práctico escribir una pregunta en papel con palabras sencillas y es probable que alguien pueda indicarle la dirección correcta. También puede ser útil llevar una tarjeta de presentación del hotel o una caja de cerillas para mostrársela a un taxista oa alguien si se pierde. Siéntete cómodo con el hecho de que muchos japoneses harán todo lo posible para entender lo que quieres y ayudarte.

Las instalaciones públicas como los trenes incluyen casi universalmente señalización en inglés, y el Shinkansen y otros trenes de uso común también anuncian las próximas paradas en inglés. Las atracciones turísticas y las grandes empresas también suelen tener al menos algo de señalización en inglés, pero a medida que te alejas de los caminos trillados, el inglés se vuelve más irregular (y las traducciones más cuestionables).

Algunas de las principales atracciones turísticas y grandes hoteles internacionales de Tokio cuentan con personal que puede hablar mandarín o coreano , y muchos de los principales aeropuertos y estaciones de tren también tienen carteles en chino y coreano. En Hokkaido, algunas personas que viven cerca de la frontera con Rusia pueden hablar ruso .

El lenguaje de señas japonés (JSL, 日本 手 話nihon shuwa ) es el lenguaje de señas dominante. Su adopción ha sido lenta, pero tiene algunos defensores fuertes, entre ellos Kiko, la princesa Akishino, que es una hábil intérprete de señas y participa en muchos eventos de lenguaje de señas y sordos. Es mutuamente inteligible con el lenguaje de señas coreano y taiwanés, pero no con el lenguaje de señas chino, auslan, el lenguaje de señas americano u otros.

  • En varias comunidades de la costa sur entre Yokohama y Gifu, particularmente en la provincia de Shizuoka, hay grandes comunidades de hablantes de portugués y español[9].

Comer

La cocina japonesa, famosa por su énfasis en los ingredientes frescos de temporada, ha conquistado al mundo. El ingrediente clave de la mayoría de las comidas es el arroz blanco, que generalmente se sirve al vapor. Los frijoles de soja son una fuente clave de proteínas y adoptan muchas formas, en particular la sopa de miso (味噌 汁 miso shiru) que se sirve con muchas comidas, pero también el tofu (豆腐 tōfu) tofu y la omnipresente salsa de soja (醤 油 shōyu). Los mariscos figuran en gran medida en la cocina japonesa, incluidas las criaturas del mar y muchas variedades de algas. Una comida completa siempre se completa con algunos encurtidos (漬 物 tsukemono).

Uno de los placeres de salir de Tokio y viajar dentro de Japón es descubrir las especialidades locales. Cada región del país tiene una serie de platos deliciosos, basados ​​en cultivos y pescados disponibles localmente. En Hokkaido pruebe el sashimi fresco y el cangrejo. En Osaka no te pierdas el okonomiyaki (お 好 み 焼 き) relleno de cebollas verdes y las bolas de pulpo (た こ 焼 き takoyaki).

La Guía Michelin es considerada por muchos visitantes occidentales como el referente de buenos restaurantes en Japón. Pero muchos de los mejores restaurantes de alta cocina no figuran en él por elección. Tabelog es el directorio de consulta de los japoneses que buscan reseñas de restaurantes, pero la mayoría de las reseñas se publican en japonés.

Etiqueta

La mayor parte de la comida japonesa se come con palillos (箸 hashi). Comer con palillos es una habilidad sorprendentemente fácil de aprender, aunque dominarlos lleva un tiempo.

  • Nunca coloque ni deje los palillos en posición vertical en un tazón de arroz; Puede apoyar los palillos a lo largo del borde de su tazón, plato o soporte para palillos.
  • Nunca pase algo de sus palillos a los palillos de otra persona.
  • Lamer los extremos de tus palillos se considera de clase baja.
  • Usar palillos para mover platos o tazones es de mala educación.
  • Señalar cosas con los palillos es de mala educación. (Señalar a las personas en general es de mala educación; con los palillos, doblemente).
  • Arrancar la comida con los palillos es generalmente de mala educación y debe usarse solo como último recurso.

No debes "cortar" los palillos desechables después de romperlos (lo que implicaría que crees que son baratos), pero para la limpieza es de buena educación volver a ponerlos en su envoltorio de papel cuando termines de comer.

La mayoría de las sopas y los caldos, especialmente el miso, se beben directamente del tazón después de haber quitado los trozos más grandes con los palillos, y también es normal tomar un tazón de arroz para comer más fácilmente. Para las sopas de plato principal como el rāmen, se le dará una cuchara. El arroz al curry y el arroz frito también se comen con cucharas.

Muchos restaurantes te dan una toalla caliente (o-shibori) para limpiarte las manos (no la cara) tan pronto como te sientas.

Los japoneses nunca ponen salsa de soja en un plato de arroz. A los japoneses no les gusta desperdiciar comida (incluida la salsa de soja, así que no sirva más de la que necesita), pero en la mayoría de los restaurantes está bien si deja algo de comida en sus platos.

En todo tipo de restaurantes japoneses, el personal generalmente te ignora hasta que pides algo. Diga "sumimasen" ("disculpe") y tal vez levante la mano en un restaurante grande. Los restaurantes le entregarán la factura después de la comida. Pague en el mostrador al salir; no deje el pago sobre la mesa y salga. Las propinas no son habituales en Japón, aunque muchos restaurantes de mesa aplican cargos por servicio del 10% y los "restaurantes familiares" abiertos las 24 horas suelen tener un recargo del 10% por la noche.

Restaurantes

El número de restaurantes (レ ス ト ラ ンresutoran ) en Japón es estupendo, y nunca te quedarás sin lugares adonde ir. Los japoneses casi nunca invitan a invitados a sus hogares, por lo que socializar casi siempre implica salir a comer. Comer fuera es generalmente más barato que en los países occidentales, aunque sigue siendo caro para los estándares asiáticos, si se limita a una comida básica de arroz o fideos en un local local. En el otro extremo del espectro, la buena mesa puede ser muy cara.

En la mayoría de los establecimientos, los menús solo estarán en japonés; sin embargo, muchos restaurantes tienen modelos (muchos con exquisito detalle) de sus comidas en la ventana del frente, y si no puede leer el menú, puede ser mejor llevar al camarero o camarera afuera y señalar lo que le gustaría. Puede haber fotografías de los alimentos etiquetados con nombres y precios.

Muchas cadenas de restaurantes baratas tienen máquinas expendedoras donde compras un boleto y se lo das al mesero. En muchos de estos restaurantes, tendrá que poder leer japonés o hacer coincidir el precio de los modelos o menús con imágenes, junto con algunos de los kana (caracteres) a las opciones en la máquina. Algunos otros lugares tienen comidas ilimitadas llamadas tabehōdai (食 べ 放 題), byuffe (ビ ュ ッ フ ェ, "buffet") o baikingu (バ イ キ ン グ "vikingo", porque "mezcla heterogénea" sería demasiado difícil de pronunciar en japonés).

Restaurantes completos

Shokudō (食堂 "cafetería" o "comedor") sirve platos sencillos y populares y juegos de teishoku a precios asequibles (¥ 500-1000). En caso de duda, opte por el especial del día o kyō no teishoku (今日 の 定 食), que casi siempre consiste en un plato principal, arroz, sopa y encurtidos. Un elemento básico del shokudō es el donburi (丼), que significa un tazón de arroz con un aderezo.

Una variante estrechamente relacionada es el bentō-ya (弁 当 屋), que sirve cajas de comida para llevar conocidas como o-bentō (お 弁 当). Mientras viaja en JR, no olvide probar la amplia gama de ekiben (駅 弁) o "station bento".

Los sótanos de los grandes almacenes suelen ser espacios enormes llenos de grandes cantidades de alimentos frescos de todo el país y platos locales. Puede comprar cajas bento, sacar comida en un palito, tazones de sopa y, a menudo, encontrar muestras de golosinas para probar. También puede encontrar restaurantes en los grandes almacenes, a menudo en los pisos superiores.

Cena fina

Japón es considerado por muchos como uno de los centros de alta cocina del mundo. Japón está empatado con Francia en el primer lugar como el país con más restaurantes con estrellas Michelin. Desafortunadamente, la buena comida japonesa es notoriamente inaccesible para los visitantes extranjeros; Por lo general, las reservas en línea no son una opción, el personal generalmente habla poco o nada de inglés y la mayoría de los establecimientos de alta cocina no aceptan reservaciones de nuevos clientes sin una presentación de uno de sus comensales habituales. En algunos casos, si se hospeda en un hotel de lujo de alta gama, el conserje puede obtener una reserva en uno de estos lugares, siempre que haga la solicitud con suficiente anticipación.

Las posadas tradicionales japonesas (ver § Ryokan ) son una forma común de que los viajeros disfruten de una excelente comida kaiseki . Las comidas elaboradas con ingredientes locales de temporada se consideran una parte esencial de una visita a un ryokan y son un factor importante en la elección de posada de muchas personas.

Fideos

Prácticamente todos los pueblos y aldeas de Japón cuentan con su propio plato de fideos "famoso" (麺hombres ).

Hay dos tipos principales de fideos nativos de Japón: soba de trigo sarraceno fino (そ ば) y udon de trigo grueso (う ど ん). Los fideos de huevo chinos o ramen (ラ ー メ ン) también son muy populares pero más caros (¥ 500 y más) y generalmente incluyen una rebanada de cerdo a la parrilla y una variedad de verduras. Sorber los fideos es aceptable e incluso esperado. Según los japoneses, los enfría y les da mejor sabor. Cualquier caldo restante se puede beber directamente del bol.

Sushi y sashimi

Quizás las exportaciones culinarias más famosas de Japón son el sushi (寿司 o 鮨), generalmente pescado crudo sobre arroz con vinagre, y el sashimi (刺身), pescado crudo simple. La mayoría de los restaurantes de sushi tienen una clave de decodificación multilingüe a mano o en la pared.

En los mejores restaurantes de sushi, el chef pone un poco de rábano wasabi ardiente en el sushi y glasea el pescado con salsa de soja para usted. Por lo tanto, estos restaurantes de sushi no tienen tazones individuales de salsa de soja o wasabi. La mayoría de los restaurantes, sin embargo, los ofrecen en la mesa. (Ponga el sushi nigiri boca abajo antes de sumergirlo, ya que la salsa de soya es para darle sabor al pescado, no para ahogar el arroz). Las rodajas de jengibre en escabeche ( gari ) refrescan el paladar.

Al comer sushi, es perfectamente aceptable usar los dedos. El buen sushi siempre se hace de manera que puedas llevarte la pieza entera a la boca de una vez.

Platos a la plancha y fritos

Se originan los métodos de cocción teppanyaki (鉄 板 焼 き, confusamente conocido en los EE. UU. Como "hibachi") y yakiniku (焼 肉, "barbacoa coreana" al estilo japonés), así como el tempura frito (天 ぷ ら) y verduras rebozadas. aquí. La carne (especialmente la carne de res) puede ser tremendamente cara, como la famosa carne de Kobe veteada , que puede costar miles de dólares por ración. Tempura ha entrado en el repertorio de alta cocina japonesa, y hay numerosos restaurantes finos de tempura omakase en los que el chef fríe el plato frente a usted y lo pone directamente en su plato para que lo coma de inmediato.

Otros alimentos exclusivamente japoneses incluyen okonomiyaki (お 好 み 焼 き, "cocínalo como quieras", una masa con relleno de repollo, carne, mariscos y vegetales de tu elección, a menudo cocinada en tu mesa) y yakitori (焼 き 鳥, brochetas de cada parte de pollo imaginable).

Curry

El curry japonés es muy distinto del curry indio . El curry en polvo fue introducido en Japón a finales del siglo XIX por los británicos . El curry indio que trajeron los británicos era demasiado picante para los gustos japoneses, pero modificaron la receta para hacerla más dulce y espesa. Los restaurantes de curry se pueden encontrar en todo el país, pero también hay versiones localizadas, como Kanazawa Curry, Bizen Curry y Kuwana Curry. La sopa de curry es un plato famoso en Hokkaido . El curry udon y otras combinaciones de curry también son bastante populares.

Otros

Varios tipos de ollas calientes (鍋 nabe ), así como una serie de alimentos guisados ​​conocidos como oden (お で ん) son populares en Japón durante el invierno. A menudo puede encontrar platos pseudo-occidentales , que fueron adaptados de las cocinas europea y estadounidense, pero a menudo muy japonizados. Consulte el artículo sobre cocina japonesa para obtener más detalles.

Jardines de cerveza

Durante los meses de verano, cuando no llueve, muchos edificios y hoteles tienen restaurantes en sus azoteas y sirven platos como pollo frito y papas fritas, así como refrigerios ligeros. La especialidad es, por supuesto, la cerveza de barril (生 ビ ー ルnama-biiru ). Puede pedir jarras grandes de cerveza o pagar un precio fijo por un curso de todo lo que pueda beber (飲 み 放 題 nomihōdai ) que dure un período de tiempo determinado (generalmente hasta 2 horas). Los cócteles y otras bebidas también suelen estar disponibles como parte de los juegos de todo lo que pueda beber.

Comida rápida

Los restaurantes japoneses de comida rápida ofrecen una calidad decente a precios razonables. Muchas cadenas ofrecen interesantes opciones de temporada que son bastante sabrosas. Las cadenas de comida rápida ofrecen una variedad de comida japonesa clásica hasta comida chatarra estadounidense moderna.

También hay varios restaurantes familiares japoneses (フ ァ ミ レ スfamiresu o フ ァ ミ リ ー レ ス ト ラ ンfamirii resutoran ), que sirven una amplia variedad de platos, que incluyen bistec, pasta, platos de estilo chino, sándwiches y otras comidas. Aunque su comida es relativamente poco interesante, estos restaurantes suelen tener menús ilustrados, por lo que los viajeros que no saben leer japonés pueden usar las fotos para elegir y comunicar sus pedidos.

Tiendas de conveniencia

Si viaja con poco dinero, las numerosas tiendas de conveniencia de Japón (コ ン ビ ニkonbini) pueden ser un gran lugar para comer algo; están en todas partes y casi siempre abren 24 horas al día, 7 días a la semana. Las cadenas principales incluyen 7-Eleven , Lawson y Family Mart . Puede encontrar fideos instantáneos, sándwiches, bollos de carne y algunas comidas preparadas pequeñas, que se pueden calentar en un microondas en la tienda. Una excelente opción para la comida para llevar es el onigiri (u omusubi ), que es una gran bola de arroz rellena con (digamos) pescado o ciruela en escabeche y envuelta en algas, y generalmente cuesta entre 100 y 150 yenes cada una (a partir de marzo de 2019) .

Supermercados

Para aquellos que realmente tienen un presupuesto limitado, la mayoría de los supermercados ( sūpā ) tienen una amplia variedad de comidas listas para comer, bentos, sándwiches, bocadillos y similares, generalmente más baratos que las tiendas de conveniencia. Algunos supermercados están abiertos las 24 horas del día.

Una institución japonesa que vale la pena visitar es la depachika (デ パ 地下) o el patio de comidas del sótano de los grandes almacenes, con docenas de pequeños puestos de especialistas que sirven especialidades locales que van desde dulces para la ceremonia del té exquisitamente empaquetados hasta sushi fresco y comida china para llevar. A menudo son un poco lujosos en cuanto a precio.

Restricciones dietéticas

Comer vegetariano

Los vegetarianos (y mucho menos los veganos) pueden tener serias dificultades para encontrar una comida que no incluya productos de origen animal, especialmente porque la casi omnipresente sopa japonesa dashi generalmente se prepara con pescado y a menudo aparece en lugares inesperados como miso , galletas de arroz, curry tortillas (incluido el sushi tamago ), fideos instantáneos y prácticamente en cualquier lugar donde se utilice sal en la cocina occidental. Las sopas de fideos soba y udon prácticamente siempre usan katsuodashi a base de bonito y, por lo general, el único elemento apto para vegetarianos en el menú de una tienda de fideos es zarusoba , o fideos fríos simples, pero incluso para esto, la salsa para mojar generalmente contiene dashi .

Una apuesta segura es buscar la cocina budista (精進 料理shōjin ryōri ), que se basa en la cocina que comen los monjes budistas japoneses y utiliza solo ingredientes de la más alta calidad. Según la tradición budista Mahayana, no incluye productos lácteos, huevos ni ningún otro producto animal. Sin embargo, suele ser bastante caro.

Una excelente opción es la tienda de sushi kaiten (cinta transportadora). Hay varios tipos de sushi enrollado disponibles en estas tiendas que no incluyen peces u otras criaturas marinas. Es posible que deba preguntar por el tipo de sushi que desea y el chef de sushi se lo preparará.

La cocina tradicional japonesa contiene una gran cantidad de proteínas a través de su gran variedad de productos de soja. En las secciones de comida preparada de los supermercados y los sótanos de los grandes almacenes, también puede encontrar muchos platos que incluyen varios tipos de frijoles, tanto dulces como salados.

Los vegetarianos pueden querer buscar restaurantes indios o italianos en ciudades más grandes.

Alergias

Viajar a Japón con alergias alimentarias (ア レ ル ギ ーarerugī ) es muy difícil . El conocimiento de las alergias graves es bajo y el personal del restaurante rara vez se da cuenta de los ingredientes traza en los elementos de su menú.

Una alergia grave a la soja (大豆daizu ) es básicamente incompatible con la comida japonesa. El frijol se usa en todas partes, incluido el aceite de soja para cocinar. Mantener una dietaestrictasin gluten mientras se come fuera también es casi imposible. La mayoría de las marcas comunes de salsa de soja y mirin contienen trigo, mientras que el miso a menudo se hace con cebada o trigo. El vinagre de sushi y el wasabi preparados comercialmente pueden contener gluten. Evitar los productos lácteos es sencillo, ya que son poco comunes en la cocina tradicional japonesa. Los cacahuetes y otros frutos secos básicamente no se utilizan en la cocina japonesa, con la excepción de algunos bocadillos y postres. Rara vez se usa aceite de maní.

Dietas religiosas

Debido al tamaño muy pequeño de las comunidades musulmana y judía , encontrar comida halal o kosher es muy difícil en Japón, y deberá hacer una planificación anticipada antes de su viaje. Los visitantes musulmanes pueden comunicarse con el Japan Islamic Trust , mientras que los visitantes judíos pueden comunicarse con cualquiera de las Casas Jabad de Tokio para obtener más información; ver aquí y aquí .

Trabajar

Para trabajar en Japón, un extranjero que aún no es residente permanente debe recibir una oferta de trabajo de un garante en Japón y luego solicitar una visa de trabajo en una oficina de inmigración (si ya está en Japón) o en una embajada o consulado (si está en el extranjero). ). Es ilegal que los extranjeros trabajen en Japón con una visa de turista.

El programa Working Holiday está abierto a ciudadanos jóvenes (entre 18 y 30 años) de Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Corea del Sur, Francia, Alemania, Irlanda y el Reino Unido. Los elegibles pueden solicitar visas de trabajo y vacaciones sin tener una oferta de trabajo previa.

Una forma popular de empleo entre los extranjeros de países de habla inglesa es la enseñanza de inglés, especialmente en las escuelas de conversación en inglés fuera de horario conocidas como eikaiwa (英 会話). La paga es bastante buena para los adultos jóvenes, pero bastante pobre en comparación con un educador calificado que ya trabaja en la mayoría de los países occidentales. Una licenciatura o una acreditación de ESL es esencial para los puestos más deseables. Las entrevistas para las escuelas de inglés que pertenecen a una de las cadenas más grandes generalmente se realizarían en el país de origen del solicitante. Se prefieren los acentos norteamericanos, así como una preferencia tácita por los maestros con apariencia blanca.

El programa JET (Japan Exchange and Teaching) ofrece a los jóvenes graduados universitarios la oportunidad de enseñar en Japón. El programa está a cargo del gobierno japonés, pero su empleador generalmente sería una Junta de Educación local que lo asigna a una o más escuelas públicas, a menudo en el campo. No se requieren conocimientos de japonés ni calificaciones formales de enseñanza y se proporciona su pasaje aéreo. La paga es un poco mejor que en las escuelas de idiomas.

Unas cuantas mujeres jóvenes eligen trabajar en la industria de las azafatas, donde entretienen a los hombres japoneses con bebidas en pequeños bares conocidos como sunakku (ス ナ ッ ク) y se les paga por su tiempo. Si bien la paga puede ser buena, las visas para esta línea de trabajo son difíciles, si no imposibles, de obtener y la mayoría trabaja ilegalmente. La naturaleza del trabajo también conlleva riesgos, en particular manoseos, acoso o algo peor.

Beber y salir

Los japoneses beben mucho: no solo té verde en la oficina, en reuniones y con las comidas, sino también todo tipo de bebidas alcohólicas por la noche con amigos y compañeros. La edad mínima para beber es 20. Sin embargo, la verificación de identidad casi nunca se solicita en restaurantes, bares o tiendas de conveniencia, siempre que el comprador no parezca obviamente menor de edad. La principal excepción son los grandes clubes de Shibuya, Tokio, que durante las horas punta identifican a todos los que ingresan al club.

Beber en público es legal en Japón, al igual que la intoxicación pública. Es especialmente común beber en festivales y hanami . Juga tidak biasa mengadakan pesta minum-minum di kereta api peluru.

Tempat minum

Sekiranya anda mencari makan dan minum malam dalam suasana tradisional yang santai, pergi ke a izakaya (居酒屋, pub gaya Jepun), mudah dikenali oleh tanglung merah dengan watak 酒 ("alkohol") tergantung di depan. Sebilangan besar dari mereka mempunyai spesial minuman semua-anda-boleh (飲 み 放 題nomihōdai ) kira-kira ¥ 1,000 selama 90 minit (rata-rata), walaupun anda akan terhad kepada jenis minuman tertentu. Makanan selalu bagus dan berpatutan.

Institusi Jepun yang biasa adalah makanan ringan petang (ス ナ ッ クsunakku ). Bar kejiranan kecil ini biasanya dikendalikan oleh seorang wanita tua bernama mama-san ("Puan Ibu"); Selain menyajikan makanan dan pilihan minuman yang terhad (sering hanya bir dan wiski), dia adalah ibu pengganti dengan siapa pelanggan boleh berbual untuk mendapatkan nasihat dan bahkan memarahi sesekali. Banyak bar menyelam yang penuh dengan orang biasa yang menghisap rokok; Kunjungan sekali-sekala dari orang asing mungkin dialu-alukan, tetapi jika anda tidak berbahasa Jepun, anda pasti akan kehilangan sebahagian daya tarikan. Sesuatu yang berkaitan adalah kelab pelayan wanita (キ ャ バ ク ラ kyaba-kura, kependekan dari "cabaret club"), yang kebanyakannya menggambarkan diri mereka sebagai sunakku; Ini adalah operasi yang agak berisiko di mana hostes berbayar menyajikan minuman, berkaraoke, ego urut (dan kadang-kadang sedikit lagi), dan mengenakan bayaran lebih dari 3,000 yen sejam untuk perkhidmatan ini. Pelancong mungkin merasa tidak senang dan ramai juga yang tidak akan mengakui pelanggan bukan Jepun.

Bar gay khusus agak jarang berlaku di Jepun, tetapi daerah Shinjuku ni-chome di Tokyo dan Doyama-cho di Osaka mempunyai pemandangan gay yang sibuk. Sebilangan besar bar gay / lesbian menyajikan ceruk kecil (lelaki berotot, dll.) Dan tidak membenarkan mereka yang tidak sesuai dengan acuan, termasuk lawan jenis. Walaupun ada yang hanya berbangsa Jepun, orang asing diterima di kebanyakan bar.

Izakaya, bar dan makanan ringan biasanya mempunyai caj perlindungan (カ バ ー チ ャ ー ジkabā chāji ), biasanya sekitar ¥ 500 tetapi jarang lebih banyak, jadi tanyakan apakah tempat itu kelihatan sangat berkelas. Dalam izakayas, ini sering kali disajikan sebagai gigitan kecil (お 通 しotōshi selagi anda duduk, dan tidak, anda tidak boleh menolaknya dan tidak membayar. Beberapa bar juga dikenakan bayaran tambahan Y bayaran tambahan untuk kacang yang disajikan bersama bir anda.

Ruang istirahat Karaoke menyajikan minuman dan makanan ringan. Pesanan dibuat melalui telefon di dinding, dengan menekan butang untuk memanggil staf, atau berteknologi tinggi menggunakan tablet atau alat kawalan jauh mesin karaoke.

Sekiranya anda hanya mencari penyelesaian kafein, pergi ke Starbucks atau salah satu pesaing Jepun mereka seperti Doutor atau Excelsior. Tetapi untuk pengalaman yang lebih tenang dan unik, kafetaria Jepun, ciuman (喫茶 店), ia mempunyai sejarah yang panjang. Sebilangan besar urusan unik dan menggambarkan citarasa pelanggan anda. Jenis kissaten yang pelik adalah kafe jazz ; Sendi jazy yang murung ini hanya untuk mendengar dengan tenang dan jangan untuk bercakap.

Mesin layan diri (自動 販 売 機jidōhanbaiki , atau jihanki dalam bahasa lingo) terdapat di mana-mana di Jepun, menyajikan minuman 24 jam sehari dengan harga ¥ 120-150 satu tin / botol. Selain kaleng soda, teh, dan kopi, anda juga dapat menjumpai mesin penjual yang menjual bir, sake, dan minuman keras. Pada musim sejuk, beberapa mesin juga mengeluarkan minuman panas; cari label merah dengan tulisan あ た た か い ( atatakai ) bukannya biru biasa つ め た い ( tsumetai ). Mesin layan diri yang menjual minuman beralkohol biasanya dimatikan pada pukul 23:00.

Minuman

Demi Ini adalah minuman beralkohol fermentasi yang terbuat dari beras. Perkataan Jepun demi (酒) boleh bermaksud apa-apa jenis minuman beralkohol, dan di Jepun perkataannya nihonshu (日本 酒) digunakan untuk merujuk kepada apa yang disebut oleh orang Barat sebagai "sake". Sake adalah alkohol 15% dan, bertentangan dengan kepercayaan popular, biasanya tidak dihidangkan panas, tetapi sejuk; Dalam kebanyakan kes, tetapan lalai untuk suhu bilik adalah selamat. Botol dan menu sering menunjukkan nihonshu-do (日本 酒 度), "level sake" yang mengukur kemanisan atau kekeringan minuman, rata-rata semasa adalah sekitar 3 (sedikit kering). Semasa membuat pembelian, harga biasanya merupakan petunjuk kualiti yang wajar.

Shōchū (焼 酎) adalah kakak sulung sake, sejenis alkohol suling berperisa yang lebih kuat. The shōchū Tradisional biasanya dibuat dari beras, keladi atau bijirin, tetapi ia juga boleh dibuat dari bahan lain seperti kentang. Biasanya alkohol sekitar 25% dan biasanya murah di bawah ¥ 1000 untuk sebotol besar 1 liter, ia boleh dihidangkan sendiri, di atas ais, atau dicampurkan dengan air panas atau sejuk. The Shōchū industri yang diperbuat daripada gula sering digunakan dan dijadikan sejenis penyejuk yang dicampur dengan jus atau soda yang dikenali sebagai chū-hai , Singkatan " shōchū bola tinggi ".

Umeshu (梅酒), disebut "plum anggur", disusun dengan merendam plum ume Orang Jepun (sebenarnya sejenis aprikot) dalam minuman keras putih untuk menyerap rasa, dan hidung khas dari plum gelap masam dan gula perang manis menjadi perhatian ramai pengunjung. Biasanya sekitar 10-15% alkohol, ia boleh diminum sendiri, dengan ais (ロ ッ ク rokku ) atau dicampurkan dengan soda (ソ ダ 割 り soda-wari ).

The wiski Bahasa Jepun ([ジ ャ パ ニ ー ズ] ウ イ ス キ ー[japanīzu] uisukī , walaupun popular di negara ini selama lebih dari 150 tahun, ia telah menarik perhatian antarabangsa dan memenangi banyak anugerah. Ia boleh diambil secara suci / suci (ス ト レ ー トpengajar ) atau di atas batu (オ ン ・ ザ ・ ロ ッ クdi za rokku atau hanya ロ ッ クrokku ), tetapi lebih biasa untuk mencairkannya, seperti juga shōchū . Persediaan yang paling biasa adalah bola baling (ハ イ ボ ー ルhaibōru ), 1 bahagian wiski dan 2 bahagian air berkilau di atas ais. Minuman biasa yang lain menggunakan air mineral sejuk (水 割 りmizu-wari ) dalam perkadaran yang sama, atau pada musim sejuk, air panas (お 湯 割 りo-yu-wari ).

Terdapat beberapa jenama utama bir Bahasa Jepun (ビ ー ルbiiru ), termasuk Kirin, Asahi, Sapporo, dan Suntory. Yebisu juga merupakan bir popular yang diseduh oleh Sapporo. Di restoran Jepun, bir biasanya disajikan dalam botol pelbagai saiz (瓶tong sampah ) atau tong (生nama apa bermaksud "segar"). Sebilangan besar bir Jepun kering, rata-rata kekuatan 5%, yang berpasangan dengan makanan Jepun, tetapi pasti mempunyai rasa ringan. Malah beberapa bir gelap seperti Asahi Super Dry Black sebenarnya orang yang ketinggalan gelap, jadi walaupun warnanya, mereka masih tidak mempunyai banyak badan. Pembuatan kilang mikro dengan cepat memperoleh kekuatan, dan mereka kurafuto bia (ク ラ フ ト ビ ア "bir kraf") atauhee-biiru (地 ビ ー ル "bir tempatan") membawa kepelbagaian sambutan di pasaran. Walau bagaimanapun, anda mungkin perlu mencari untuk mencarinya; Selain kilang bir dan kedai minuman keras seperti Yamaya yang meluas (店舗 atau や ま や), tempat lain yang bagus untuk dicari adalah ruang bawah tanah department store.

The datang Bahasa Jepun cukup bagus, tetapi harganya kira-kira dua kali lebih banyak daripada sebanding dengan anggur dari negara lain. Terdapat beberapa jenis dan anggur yang diimport dengan pelbagai harga tersedia di seluruh negara. Kedai khas dan gedung membeli-belah menawarkan rangkaian terluas. Sebilangan besar wain, merah dan putih, disajikan sejuk dan anda mungkin sukar mendapatkan wain pada suhu bilik (常温jo-on ) semasa anda keluar makan malam.

Minuman paling popular setakat ini adalah teh (お 茶o-cha ), yang ditawarkan secara percuma dengan hampir semua makanan, panas pada musim sejuk dan sejuk pada musim panas. Terdapat pelbagai jenis teh dalam botol dan tin di peti sejuk dan mesin layan diri. Kecuali dinyatakan, teh biasanya teh hijau Jepun; Teh hitam gaya Barat dipanggil kōcha ( 紅茶 ), dan teh oolong Cina (ウ ー ロ ン 茶ūron cha ) juga popular. Teh Jepun selalu diminum sendiri, tanpa menggunakan susu atau gula. Walau bagaimanapun, teh susu gaya Barat juga terdapat di rantai makanan segera Amerika.

Kopi (コ ー ヒ ーkōhī ) cukup popular di Jepun. Secara amnya, ia dibuat dengan kepekatan yang sama dengan kopi Eropah; kopi paling lemah dan berair dipanggil Orang Amerika . Kopi dalam tin (panas dan sejuk) agak pelik dan banyak didapati dari mesin layan diri dengan harga sekitar ¥ 120 satu tin. Sebilangan besar kopi dalam tin manis, jadi cari jenama dengan perkataan Inggeris "Black" atau kanji "(" unsweetened ") jika anda mahukan kopi tanpa gula.

Terdapat banyak makanan ringan Orang Jepun yang eksklusif dan mencuba minuman rawak dari mesin layan diri adalah salah satu kegembiraan pelancong kecil ke Jepun. Calpis (カ ル ピ スKarupisu ) adalah sejenis soda berasaskan yogurt yang rasanya lebih enak daripada yang kelihatan. Peluh Pocari yang terkenal (ポ カ リ ス エ ッ トPokari suetto ) adalah minuman isotonik gaya Gatorade. Soda Jepun yang lebih tradisional adalah Ramune (ラ ム ​​ネ), hampir sama dengan Sprite atau 7-Up tetapi terkenal kerana botolnya yang tidak biasa, di mana sebiji marmar ditolak ke ruang terbuka di bawah cerat dan bukannya menggunakan pembuka botol. botol.

Jenama minuman ringan Amerika banyak terdapat. Satu-satunya pilihan diet soda adalah Diet Coke, Coke Zero, atau Diet Pepsi. Di Jepun, istilah " jus "(ジ ュ ー スjūsu ) adalah istilah umum untuk semua jenis minuman ringan, bahkan Coca-Cola dan sejenisnya, jadi jika anda mahu perahan buah, tanyakan kajū (果汁). Jus 100% sangat sedikit. Air ia biasanya terdapat dalam bentuk botol air plastik. Air paip selamat diminum dan anda boleh menemui stesen pengisian air botol melalui Refill Japan atau dengan memesan air di restoran yang bagus.

Tidur

Selain hostel belia dan hotel perniagaan biasa, anda boleh menemui beberapa jenis penginapan eksklusif Jepun, mulai dari penginapan hingga ryokan jarang berlaku hotel kapsul berfungsi dengan ketat dan hotel cinta benar-benar dibesar-besarkan.

Semasa menempah penginapan dalam bahasa Jepun, ingatlah bahawa banyak operasi yang lebih kecil mungkin teragak-agak untuk menerima orang asing, kerana takut akan kesulitan bahasa atau salah faham budaya yang lain. Untuk tahap tertentu, ini dilembagakan: pangkalan data besar agensi pelancongan menunjukkan bahawa beberapa hotel disediakan untuk melayani orang asing, dan dapat memberitahu anda bahawa semua penginapan disediakan jika hanya penuh. Daripada memanggil dalam bahasa Inggeris, lebih baik jika ada kenalan Jepun atau pejabat pelancongan tempatan yang membuat tempahan untuk anda. Sebagai alternatif, untuk harga internet yang murah, alat carian Bahasa Inggeris Rakuten adalah utiliti yang berharga. Harga hampir selalu diberikan setiap orang, bukan sebilik. Jika tidak, anda mungkin akan mendapat kejutan yang agak buruk apabila kumpulan lima orang anda cuba membayar.

Semasa memeriksa jenis penginapan apa pun, hotel ini diwajibkan oleh undang-undang untuk membuat salinan pasport anda, kecuali anda adalah penduduk Jepun. Adalah idea yang baik, terutamanya jika anda bepergian dalam kumpulan, menunjukkan kepada setiausaha fotokopi pasport anda untuk mempercepat daftar masuk. Selain itu, ingat bahawa Jepun adalah negara yang hanya tunai, dan kad kredit umumnya tidak diterima di tempat penginapan yang lebih kecil, termasuk hotel perniagaan kecil. Bawa wang tunai yang mencukupi untuk dapat membayar di muka.

Satu perkara yang perlu diingat pada musim sejuk: Rumah-rumah tradisional Jepun direka untuk menjadi sejuk pada musim panas, yang sering kali menjadikannya sangat sejuk di musim sejuk. Tingkatkan jumlah pakaian anda dan gunakan kemudahan bilik mandi agar tetap hangat; Nasib baik, futon biasanya cukup hangat dan tidur nyenyak jarang menjadi masalah.

Walaupun penginapan di Jepun mahal, anda mungkin merasa selesa menggunakan standard hotel yang lebih rendah daripada di negara lain. Bilik mandi berkongsi sering tidak bersih dan kecurian sangat jarang berlaku di Jepun. Jangan berharap untuk tidur lewat - waktu daftar keluar selalu 10:00, dan apa-apa pelanjutan perlu dibayar.

Anda mungkin sukar mencari bilik semasa waktu percutian paling sibuk, seperti Minggu Emas pada awal Mei. Walau bagaimanapun, banyak hotel Jepun dan laman tempahan pihak ketiga tidak menerima tempahan dalam talian lebih dari 3-6 bulan lebih awal, jadi jika ada lebih dari 3 bulan sebelum perjalanan anda dan tidak ada yang tersedia, sila hubungi hotel atau cuba lagi kemudian.

Ukuran bilik Jepun sering diukur dalam (畳 atau kadangkala 帖), bilangan tikar lantai tatami (lantai jerami) yang akan menutup lantai, tanpa mengira bahan lantai sebenar di dalam bilik. Ukuran berbeza mengikut wilayah, dengan 1 jo antara 1.445 hingga 1.824 m2, tetapi nilai yang biasa digunakan ialah 1,652 m2 (17.8 kaki persegi). Sebuah bilik khas di sebuah apartmen Jepun adalah 6 orang jo (lebih kurang 9.3 m2; 100 kaki persegi), cukup besar untuk menampung dua orang dengan barang-barang mereka tersebar.

Hotel

Manakala hotel jenama barat (ホ テ ルlebih panas ) terdapat di seluruh Jepun, mereka adalah jenama Jepun seperti yang memerintah kandang ayam. Beberapa rangkaian hotel Jepun termasuk:

  • Hotel ANA IHG - Satu-satunya rangkaian hotel jenama barat dengan kehadiran Jepun yang meluas, mengendalikan Hotel Intercontinental, Crowne Plazas dan Holiday Inn di seluruh Jepun. Beberapa hotel ANA boleh ditempah melalui sistem tempahan IHG.
  • Hotel & Resort di Okura adalah jenama hotel eksklusif dan mewah. Mereka juga memiliki rangkaian hotel antara Hotel Nikko dan JAL.
  • Rihga Royal
  • Hotel di Prince

Hotel bertaraf lima bintang dengan perkhidmatan penuh boleh memanjakan diri menjadi bentuk seni, tetapi penampilannya agak hambar dan generik, walaupun harganya tinggi bermula dari ¥ 20,000. bagi setiap orang (bukan sebilik) Sebaliknya, hotel perniagaan bertaraf tiga dan empat mempunyai harga yang cukup berpatutan berbanding dengan harga bandar-bandar besar di Eropah atau Amerika Utara, dan bahkan hotel dua bintang memberikan kebersihan dan ciri-ciri yang sangat baik yang jarang dijumpai di Barat dalam julat harga tersebut.

Walau bagaimanapun, terdapat beberapa jenis hotel Jepun yang eksklusif dan jauh lebih berpatutan:

Hotel kapsul

Hotel kapsul (カ プ セ ル ホ テ ルkapuseru hoteru ) adalah tidur paling efisien dalam ruang: dengan bayaran yang kecil (biasanya antara ¥ 3000 hingga ¥ 4000), tetamu menyewa kapsul , berukuran kira-kira 2 x 1 x 1 m dan ditumpuk dalam dua baris di dalam bilik yang mengandungi berpuluh-puluh, jika tidak beratus-ratus, kapsul. Hotel kapsul diasingkan mengikut jenis kelamin dan hanya sebilangan kecil yang memenuhi keperluan wanita.

Semasa memasuki hotel kapsul, tanggalkan kasut anda, masukkan ke dalam loker, dan pakai selipar. Anda sering perlu menyerahkan kunci loker semasa mendaftar masuk untuk memastikan anda tidak keluar tanpa membayar! Semasa mendaftar masuk, anda akan diberi loker kedua untuk meletakkan barang-barang anda, kerana tidak ada ruang untuk mereka di dalam pondok dan sedikit keselamatan kerana kebanyakan pod hanya mempunyai tirai, bukan pintu. Namun, berhati-hatilah jika ada tirai, kerana tangan berdebar dapat masuk.

Banyak hotel kapsul dihubungkan ke spa dengan pelbagai tahap kemewahan dan / atau kesahihan, jadi sering kali masuk ke spa berharga 2000 yen, tetapi kapsul berharga hanya 1000 yen tambahan. Hotel kapsul yang lebih murah memerlukan makan duit syiling ¥ 100 untuk menjadikan bilik mandi berfungsi. Sebagai Jepun, selalu ada mesin layan diri untuk mengeluarkan ubat gigi, seluar dalam, dan serba-serbi.

Sebaik sahaja anda dikeluarkan ke pod anda, anda biasanya akan menemui panel kawalan mudah untuk mengendalikan lampu, jam penggera, dan TV terbina dalam yang tidak dapat dielakkan. Sekiranya anda tertidur, anda mungkin dikenakan bayaran untuk hari lain.

Di daerah Shinjuku dan Shibuya di Tokyo, hotel kapsul berharga sekurang-kurangnya ¥ 3,500, tetapi mereka mempunyai kerusi urut percuma, sauna, tempat mandi awam, pisau cukur sekali pakai dan syampu, majalah, dan kopi pagi. "Pintu" ke kapsul anda hanyalah tirai yang menyekat cahaya. Anda mungkin akan mendengar aliran perniagaan mabuk dan mengantuk yang berterusan merangkak ke dalam kapsul mereka di atas dan di hadapan anda sebelum jatuh ke dalam dengkuran rendah.

Hotel cinta

Hotel cinta (ラ ブ ホ テ ルrabu hoteru ) adalah eufemisme; istilah yang lebih tepat ialah "hotel seks." Mereka boleh didapati di dan dekat daerah lampu merah, tetapi kebanyakannya tidak terdapat di kawasan tersebut. Sebilangan besar dari mereka sering berkumpul di persimpangan jalan utama atau stesen kereta api. Pintu masuk biasanya cukup bijaksana dan pintu keluar dipisahkan dari pintu masuk (untuk mengelakkan dari menabrak seseorang yang anda kenali). Sewa bilik pada waktu malam (disenaraikan sebagai "Menginap" atau 宿 泊shukuhaku pada lembaran yuran, biasanya antara ¥ 6000 dan 10,000), beberapa jam ("Rehat" atau 休憩kyūkei, kira-kira ¥ 3000), atau selepas waktu ("Tanpa Waktu Perkhidmatan"), yang biasanya pada waktu tengah hari. Caj perkhidmatan, bayaran tambahan jam sibuk, dan cukai dapat meningkatkan bil anda sebanyak 25%. Ada yang akan menerima tetamu bujang, tetapi kebanyakan tidak akan membenarkan pasangan sesama jenis atau tetamu yang di bawah umur.

Umumnya bersih, selamat, dan sangat peribadi. Beberapa mempunyai tema eksotik: akuatik, sukan, atau Hello Kitty. Sebagai pelancong, bukannya pelanggan biasa, anda (biasanya) tidak boleh mendaftar masuk, menurunkan beg anda, dan pergi menjelajah. Setelah anda pergi, itu saja, jadi mereka tidak semudah hotel yang sesuai. Harga "Tetap" juga cenderung bermula hanya setelah pukul 22:00, dan terlalu lama boleh mengakibatkan caj tambahan "rehat" yang tinggi. Banyak bilik mempunyai makanan dan minuman sederhana di dalam peti sejuk dan sering kali dikenakan bayaran yang agak tinggi. Sebelum memasuki hotel cinta, disarankan untuk membawa makanan dan minuman. Bilik sering mempunyai kemudahan seperti tab mandi panas, hiasan bertema liar, kostum, mesin karaoke, tempat tidur bergetar, mesin layan diri mainan seks, dan dalam beberapa kes permainan video. Selalunya, semua peralatan mandian (termasuk kondom) disertakan. Kadang-kadang bilik mempunyai buku yang berfungsi sebagai catatan, di mana orang merakam kisah dan petualangan mereka untuk keturunan. Hotel cinta popular boleh ditempah sepenuhnya di bandar pada hujung minggu.

Mengapa mereka ada di mana-mana? Pertimbangkan kekurangan perumahan yang menimpa Jepun setelah bertahun-tahun dan cara orang masih tinggal dalam keluarga besar. Sekiranya anda berumur 28 tahun dan masih tinggal di rumah, adakah anda benar-benar mahu membawa pasangan anda ke rumah ibu bapa anda? Sekiranya anda pasangan suami isteri di apartmen seluas 40 kaki persegi dengan dua anak usia sekolah, adakah anda benar-benar mahu melakukannya di rumah? Oleh itu, ada hotel cinta. Mereka boleh menjadi jelek, tetapi kebanyakannya hanya praktikal dan memenuhi keperluan sosial.

Kamera tersembunyi telah dijumpai di ruang awam dan peribadi, termasuk hotel cinta, dipasang oleh tetamu lain atau kadang-kadang oleh pihak pengurusan hotel. Video andaian ini tousatsu (kamera tersembunyi) popular di kedai video dewasa, walaupun banyak video ini dipasang.

Hotel Perniagaan

Hotel perniagaan (ビ ジ ネ ス ホ テ ルbijinesu hoteru ) harganya biasanya sekitar ¥ 10,000 per malam dan mereka mempunyai lokasi yang mudah (selalunya berdekatan dengan stesen kereta api utama) sebagai tempat penjualan utama mereka, tetapi bilik biasanya sangat sempit. Di sisi positifnya, anda mendapat bilik mandi en suite (kecil) dan internet percuma. Beberapa rangkaian hotel perniagaan yang lebih murah termasuk Hotel Tokyu REI , terkenal dengan biliknya yang besar, Hotel di Sunroute Y Penginapan Toyoko . Yang terakhir ini mempunyai kad kelab, yang berharga ¥ 1500, hanya dapat dibayar pada satu malam Ahad.

Hotel perniagaan tempatan, jauh dari stesen utama, jauh lebih murah (bilik double dari ¥ 5000 / malam) dan boleh didapati di buku telefon (yang juga menyenaraikan harga), tetapi anda memerlukan pembantu berbahasa Jepun untuk membantu anda, atau lebih baik lagi, tempah dalam talian. Untuk dua atau lebih, harga sering dapat bersaing dengan hostel remaja jika anda berkongsi bilik double atau twin. Pembayaran penuh sering dijangkakan semasa daftar masuk, dan waktu daftar keluar lebih awal (biasanya 10 pagi) dan tidak boleh dirundingkan, kecuali anda bersedia membayar lebih. Di hujung bawah adalah hotel yang sangat murah di kawasan pekerja di bandar-bandar besar, seperti Kamagasaki di Osaka atau Senju di Tokyo, di mana harga bermula serendah ¥ 1500 untuk bilik tiga tikar kecil yang secara harfiah memiliki cukup ruang. tidur. Dinding dan futon juga boleh menjadi nipis.

Rumah tumpangan

Ryokan

Ryokan (旅館) adalah penginapan tradisional Jepun , dan lawatan ke satu adalah puncak perjalanan ke Jepun untuk banyak orang. Terdapat dua jenis: gaya tradisional kecil dengan bangunan kayu, teres panjang dan taman, dan jenis bangunan tinggi yang lebih moden seperti hotel mewah dengan tempat mandi awam yang elegan.

Oleh kerana beberapa pengetahuan mengenai adat dan etika Jepun diperlukan untuk mengunjunginya, ramai yang akan ragu-ragu untuk menerima tetamu bukan Jepun (terutama mereka yang tidak berbahasa Jepun), tetapi ada yang melayani terutamanya kumpulan ini; Laman web seperti rumah tumpangan Jepun menyenaraikan ryokan seperti itu dan akan membantu anda membuat tempahan.

Satu malam di ryokan untuk satu orang dengan dua kali makan ia bermula pada sekitar ¥ 8,000 dan naik ke stratosfera. 50,000 yen oleh malam bagi setiap orang Bukan perkara biasa bagi beberapa yang lebih mewah, seperti Kagaya Wakura Onsen yang terkenal berhampiran Kanazawa. Luangkan masa untuk membuat pilihan untuk memilih yang terbaik untuk anda; Dengan harga yang sama, bilik termurah di ryokan kelas atas mungkin merupakan tawaran yang lebih baik daripada bilik termahal di bilik sederhana, kerana kemudahan bersama di setiap ryokan adalah sama tidak kira di ruangan mana anda berada. Dan dengan mencari dengan teliti, di beberapa tempat anda boleh mendapatkan harga makan malam sahaja atau tanpa makan.

Ryokan biasanya beroperasi dengan a jadual yang cukup ketat dan anda dijangka tiba pada jam 17:00. Setelah masuk, tanggalkan kasut anda dan pakai selipar yang akan anda pakai di dalam rumah. Setelah mendaftar masuk, anda akan ditunjukkan ke bilik anda, dihiasi dan ditutup dengan elegan tatami . Pastikan menanggalkan selipar anda sebelum menginjak tikar. Pada masa ini, kakitangan akan menanyakan pilihan anda bila hendak makan dan bersarapan, dan sebarang pilihan, seperti hidangan (seperti pilihan sarapan ala Jepun atau Barat) dan minuman.

Sebelum makan malam, anda akan digalakkan untuk memiliki bilik mandi ; lihat Tandas awam di Jepun untuk maklumat lengkap. Tetapi pertama, anda mesti memakai jubah anda yukata , yang akan anda gunakan sepanjang penginapan anda. Ini adalah pakaian yang cukup sederhana: letakkan sahaja kepak kiri di atas kanan semasa menutupnya. (Cara lain, dari kanan ke kiri, adalah langkah yang salah, kerana yukata ditutup dengan cara itu hanya untuk pengebumian!) Jika yukata yang disediakan tidak cukup besar, tanyakan kepada pembantu rumah atau penerimaan oleh tokudai (特大 "sangat besar"). Sekiranya anda sejuk, anda boleh menambah a haori , mantel tradisional, yang sering mempunyai lengan panjang yang menggantung yang berfungsi sebagai poket.

Setelah anda mandi, Makan malam Sama ada di bilik anda sendiri atau di ruang makan. Ryokan biasanya menyajikan masakan kaiseki Makanan tradisional yang terdiri daripada selusin atau lebih pinggan kecil. Kaiseki disediakan dengan teliti dan disajikan dengan bahan-bahan bermusim yang dipilih dengan teliti. Biasanya ada hidangan reneh dan hidangan panggang, yang dimasak secara individu, serta barang-barang gelap yang biasanya tidak biasa oleh orang Barat; Sudah tentu, tanyakan sama ada anda tidak pasti bagaimana memakan makanan tertentu. Bahan-bahan dan hidangan tempatan juga dipamerkan, kadang-kadang menggantikan pengalaman kaiseki dengan keanehan seperti basashi (daging kuda) atau makanan yang dimasak dalam a irori.kediaman. Makanan di ryokan yang baik adalah sebahagian besar pengalaman (dan tagihan), dan merupakan cara terbaik untuk mencuba masakan Jepun kelas pertama.

Setelah selesai, anda boleh menuju ke bandar; di bandar-bandar mata air panas adalah normal jika hanya berpakaian berpakaian yukata dan tersumbat mendapat Walaupun melakukannya sebagai orang asing dapat menarik perhatian lebih daripada biasa. (Petunjuk: pakai seluar dalam dari bawah). The mendapat biasanya terdapat di dekat pintu masuk atau boleh dipesan di meja. Penyumbat kayu ini mempunyai dua kurungan untuk mengangkatnya dari tanah (keperluan di Jepun kuno dengan jalan berlumpur), memberikan mereka bunyi klik yang khas. Perlu satu minit untuk membiasakan diri berjalan di dalamnya, tetapi mereka tidak jauh berbeza dengan sandal jepit barat. Banyak ryokan mempunyai jam malam, jadi pastikan anda kembali tepat pada waktunya.

Apabila anda kembali, anda akan dapati bahawa tempat tidur dari futon telah dibuka untuk anda di tatami. (Fon Jepun sebenarnya hanyalah tilam, bukan katil rata dan rata yang sering dijual dengan nama itu di Barat.) Walaupun agak sukar daripada tempat tidur barat, kebanyakan orang merasa tidur di kasur sangat menyenangkan. Bantal boleh sangat keras, dipenuhi dengan jerami soba. Beberapa bilik gaya barat terdapat di beberapa ryokan, tetapi tempat tidur selalu single dan tidak mempunyai daya tarikan bilik gaya Jepun.

Kemungkinan besar bahawa sarapan pagi Pada waktu pagi, makanan disajikan secara komunal di ruang makan pada waktu yang ditentukan, walaupun tempat-tempat kelas atasan akan menghidangkannya semula di bilik anda setelah pembantu rumah memesan tempat tidur. Walaupun beberapa ryokan menawarkan pilihan sarapan Barat, umumnya sarapan Jepang adalah norma, yaitu nasi, sup miso, dan ikan dingin. Sekiranya anda suka berpetualang, anda boleh mencuba yang popular tamago kake gohan (卵 か け ご 飯 "telur dengan nasi", telur mentah dan perasa yang anda tambahkan ke dalam semangkuk nasi panas) atau telur yang tidak disukai oleh siapa pun. Nattō Jepun (so kacang soya yang diperam, diaduk kuat dengan sumpit selama satu atau dua minit hingga sangat ketat dan melekit, kemudian dimakan di atas nasi).

Ryokan mewah adalah salah satu daripada beberapa tempat di Jepun yang menerima petua , tetapi sistem kokorozuke Ini adalah kebalikan dari yang biasa: mereka ditempatkan sekitar ¥ 3000 di dalam sampul surat dan diberikan kepada pembantu rumah yang membawanya ke biliknya pada awal penginapan anda, bukan akhir. Walaupun tidak pernah diharapkan (anda akan tetap mendapat layanan hebat), wang tersebut berfungsi sebagai tanda penghargaan dan sebagai semacam permintaan maaf atas segala kesulitan yang disebabkan oleh permintaan khas (misalnya alahan makanan) atau ketidakupayaan anda untuk berbahasa Jepun.

Satu peringatan terakhir: beberapa syarikat dengan kata "ryokan" pada nama mereka bukanlah jenis mewah sama sekali, tetapi hanya minshuku menyamar. Harga akan memberitahu anda jenis penginapan apa.

Minshuku

Minshuku (民宿) adalah versi bajet ryokan Dan mempunyai konsep yang serupa dengan B&B. Di rumah-rumah yang dikendalikan oleh keluarga ini, pengalaman keseluruhannya mirip dengan ryokan, tetapi makanannya lebih sederhana, makan malam adalah umum, bilik mandi dikongsi, dan para tetamu diharapkan dapat memakai futon mereka sendiri (walaupun pengecualian untuk orang asing). Akibatnya, bayaran minshuku lebih rendah, antara ¥ 5,000 hingga ¥ 10,000 dengan dua kali makan (一 泊 二 食ippaku-nishoku ). Lebih murah lagi adalah penginapan layan diri (素 泊 ま りsudomari ), yang boleh meningkat hingga ¥ 3,000.

Minshuku paling sering dijumpai di kawasan luar bandar, di mana hampir setiap kampung atau pulau, tidak kira kecil atau gelap, akan memiliki satu. Bahagian yang paling sukar adalah mencari mereka, kerana mereka jarang diiklankan atau dipaparkan di enjin tempahan dalam talian, jadi meminta pejabat pelancongan tempatan anda adalah cara terbaik.

Pencen (ペ ン シ ョ ンpenhon ) serupa dengan minshuku tetapi mempunyai bilik gaya barat, sama seperti senama Eropah.

Kokuminshukusha

Kokuminshukusha (国 民宿 舎), seteguk yang secara harfiah diterjemahkan menjadi "pondok orang", adalah rumah tumpangan yang dikendalikan oleh kerajaan . Mereka terutama menawarkan percutian bersubsidi untuk pegawai kerajaan di lokasi terpencil yang indah, tetapi umumnya senang menerima tetamu yang membayar. Kedua-dua kemudahan dan harga cenderung lebih setanding dengan ryokan daripada standard minshuku; namun, ukurannya hampir selalu besar dan boleh bersifat tidak peribadi. Los más populares deben reservarse con mucha anticipación para las temporadas altas: a veces, con casi un año de anticipación para Año Nuevo y similares.

Shukubō

Los Shukubō (宿 坊) son alojamientos para peregrinos , generalmente ubicados dentro de un templo budista o santuario sintoísta. Una vez más, la experiencia es muy similar a la de un ryokan, pero la comida será vegetariana y es posible que se le ofrezca la oportunidad de participar en las actividades del templo. Algunos templos zen ofrecen lecciones y cursos de meditación . Shukubo puede ser reacio a aceptar invitados extranjeros, pero un lugar donde eso no será un problema es el principal centro budista del monte. Koya cerca de Osaka .

Albergues y camping

Albergues juveniles

Albergues juveniles (ユ ー ス ホ ス テ ル yūsu hosuteru , a menudo llamado simplemente yūsuo abreviado "YH") son otra opción barata en Japón. Los albergues se pueden encontrar en todo el país, por lo que son populares entre los viajeros con poco presupuesto, especialmente los estudiantes. Los albergues suelen tener un precio de entre 2000 y 4000 yenes. Puede resultar más caro si opta por la cena y el desayuno y no es miembro de Hostelling International (HI), en cuyo caso el precio de una sola noche puede superar los 5000 yenes. Para los miembros de HI, una estadía simple puede costar tan solo ¥ 1500 dependiendo de la ubicación y la temporada. Como en otros lugares, algunos son bloques de celdas de concreto que funcionan como reformatorios, mientras que otros son cabañas maravillosas en lugares pintorescos. Incluso hay una serie de templos que tienen albergues como actividad secundaria. Haga algunos trabajos preliminares antes de elegir dónde ir, el albergue juvenil de JapónLa página es un buen lugar para comenzar. Muchos tienen toques de queda (y a veces un período de cierre durante el día en el que todos los huéspedes deben irse), y los dormitorios suelen estar separados por género.

Casas de jinetes

Las casas para ciclistas (ラ イ ダ ー ハ ウ スraidā hausu ) son dormitorios super económicos destinados principalmente a ciclistas, tanto motorizados como a pedales. Si bien en general todos son bienvenidos, estos se encuentran generalmente en las profundidades del campo y el acceso en transporte público es poco práctico o imposible. Generalmente se gestiona como un pasatiempo, las casas de los jinetes son muy baratas (300 yenes / noche es típico, gratis no es algo inaudito), pero las instalaciones son mínimas; se espera que traiga su propio saco de dormir y es posible que ni siquiera haya una cocina o un baño. También se desaconsejan las estancias largas y algunos prohíben las estancias de más de una noche. Estos son particularmente comunes en Hokkaido, pero se pueden encontrar aquí y allá en todo el país. El directorio definitivo es Hatinosu (solo en japonés).

Camping

Acampar es (después de nojuku , ver más abajo) la forma más barata de dormir una noche en Japón. Existe una extensa red de campamentos en todo el país; naturalmente, la mayoría está lejos de las grandes ciudades. El transporte hacia ellos también puede ser problemático, ya que pueden llegar pocos autobuses. Los precios pueden variar desde tarifas nominales (¥ 500) hasta bungalows grandes que cuestan más que muchas habitaciones de hotel (¥ 13,000 o más).

Acampar en lugares salvajes es ilegal en la mayor parte de Japón, aunque siempre puedes intentar pedir permiso o simplemente armar tu tienda tarde y salir temprano. De hecho, muchos parques urbanos más grandes pueden tener una gran cantidad de "carpas" de lona de plástico azul con personas sin hogar en ellas.

Los campings en Japón se conocen como kyanpu-jo (キ ャ ン プ 場), mientras que los sitios diseñados para automóviles se conocen como ōto-kyanpu-jo . Estos últimos tienden a ser mucho más caros que los primeros (¥ 5,000 más o menos) y deben ser evitados por aquellos que salen a pie a menos que también tengan alojamientos discretos disponibles. Los campings a menudo se encuentran cerca de onsen , lo que puede ser bastante conveniente.

La Asociación Nacional de Campamentos de Japón ayuda a mantener Campjo.com , una base de datos exclusiva para japoneses de casi todos los campamentos en Japón. El sitio web de JNTO tiene una lista bastante extensa (en formato PDF) de campamentos en inglés, y las oficinas de turismo locales suelen estar bien informadas.

Nojuku

Para el viajero con un presupuesto real que quiera arreglárselas con poco dinero en Japón, está la opción de nojuku (野 宿). Esto en japonés significa "dormir al aire libre", y aunque puede parecer bastante extraño para los occidentales, muchos jóvenes japoneses lo hacen cuando viajan. Gracias a una baja tasa de criminalidad y un clima relativamente estable, nojuku es una opción realmente viable si viaja en grupo o si se siente seguro de hacerlo por su cuenta. Los lugares comunes de nojuku incluyen estaciones de tren, michi no eki (estaciones de servicio de carreteras) o básicamente cualquier lugar que tenga algún tipo de refugio y baños públicos cercanos.

Aquellos que se preocupan por las duchas estarán encantados de saber que Japón ha sido bendecido con instalaciones públicas baratas en casi todas partes: en particular onsen o aguas termales. Incluso si no puede encontrar un onsen, sentō (baño público) o sauna también es una opción. Consulte Baños públicos en Japón .

Nojuku es realmente viable solo en los meses de verano, aunque en la isla norteña de Hokkaido, incluso en verano, la temperatura puede bajar durante la noche. Por otro lado, hay mucho más margen para nojuku en Okinawa (aunque faltan instalaciones públicas en las islas más pequeñas).

Nojuku no se recomienda realmente para quienes viajan por primera vez a Japón, pero para aquellos con algo de experiencia, puede ser una excelente manera de adentrarse en la cultura onsen , conocer a otros compañeros de viaje de nojuku y, sobre todo, viajar muy barato cuando se combina con autostop. .

Alojamientos privados

Casas de huéspedes

Hay varias casas de huéspedes (ゲ ス ト ハ ウ ス) en Japón. A veces, esto es solo un sinónimo de "albergue", pero otras casas de huéspedes se gestionan desde la casa privada de alguien. Mientras que un minshuku es un destino en sí mismo, las casas de huéspedes son simplemente lugares para quedarse y, a menudo, tienen ubicaciones convenientes en ciudades o suburbios cercanos. Es posible que hayan compartido habitaciones de estilo dormitorio y, a diferencia de un minshuku o un B & B, por lo general, no ofrecen comidas. La mayoría también tendrá toque de queda. Algunos atienden a visitantes extranjeros, aunque algunas habilidades en japonés serán útiles para encontrar, reservar y hospedarse en uno.

Intercambio de hospitalidad

Particularmente en las densas ciudades de Japón, el intercambio de hospitalidad a través de sitios como AirBnB se ha vuelto muy popular. Muchos de los listados serán para mansiones (マ ン シ ョ ンmanshon ), que en japonés es un término de marketing común que realmente significa "condominio". Las mansiones suelen estar en edificios de gran altura con muchas comodidades, a diferencia de los apartamentos (ア パ ー トapaato ) que suelen ser apartamentos económicos. El intercambio de hospitalidad puede ser una buena manera de encontrar una gran oferta en alojamiento premium y experimentar cómo es una casa típica para muchos japoneses.

A largo plazo

Si se queda por un período más largo, es posible que pueda reducir drásticamente sus costos de vida al quedarse en una casa gaijin . Las mansiones semanales (apartamentos a corto plazo) se han vuelto populares para los residentes (generalmente hombres de negocios con asignaciones a largo plazo o jóvenes solteros) y son accesibles incluso para los visitantes. Alquilar un apartamento es un proceso ridículamente complejo y costoso. Consulte Trabajar en Japón # Alojamientos para obtener más información.

Últimos recursos

Incluso en Tokio, los trenes dejan de circular por completo alrededor de la 01:00, por lo que si sale después de esa hora y quiere evitar pagar un taxi o incluso un hotel cápsula, hay algunas opciones para matar las horas hasta el primer tren de la mañana. Si necesita encontrar una de estas opciones rápidamente, los asistentes de la estación generalmente podrán indicarle la dirección correcta. Convenientemente, muchas de estas instalaciones generalmente se agrupan alrededor de las estaciones de tren y están acostumbradas a aceptar personas que han perdido el último tren a casa.

Cafés de Internet y manga

En las ciudades más grandes, especialmente alrededor de las estaciones principales, puede encontrar cafés de Internet o Manga. La membresía cuesta alrededor de ¥ 300 una vez. Aquí también puede ver la televisión, jugar videojuegos, leer cómics y disfrutar del bar de bebidas gratis. Los precios varían, pero suelen rondar los 400 yenes la hora. A menudo tienen una tarifa nocturna especial para el período en el que no hay trenes en funcionamiento (desde alrededor de la medianoche hasta las 05:00 por ¥ 1,500). Por lo general, los clientes pueden elegir entre un cubículo equipado con una computadora o con un televisor, mientras que otros ofrecen comodidades como un sillón de masaje, una colchoneta para dormir o incluso una ducha.

No es una opción especialmente cómoda, pero es perfecta para consultar el horario del tren del día siguiente, descargar imágenes de su cámara digital, escribir a casa y descansar un poco. A menudo, puede estar rodeado de lugareños que roncan y que han perdido el último tren a casa.

Bar de karaoke

Esta es solo una opción de emergencia si no puede encontrar nada más y se está congelando afuera. Los bares de karaoke ofrecen salas de entretenimiento hasta las 05:00 ("tiempo libre") por 1.500-2.500 yenes. Funciona solo con al menos 3 personas.

Baños públicos

Algunos onsen o sento permanecen abiertos toda la noche. Suelen conocerse como "super" sentos. Por lo general, hay una "zona de relajación" con tatamis, televisión, máquinas expendedoras, etc. Aunque ocasionalmente son casitas de juegos y baños de varios pisos. A menudo, por una tarifa razonable (además del costo del baño), se le permitirá pasar la noche en el tatami o en una habitación con grandes sillas reclinables.

Afuera

En los meses más cálidos, la gente que duerme o toma una siesta en las calles fuera de las estaciones de tren más grandes es algo común. Muchos de ellos simplemente perdieron sus últimos trenes y prefieren pasar tres o cuatro horas esperando el primer tren sobre el asfalto en lugar de tres o cuatro mil yenes por una estadía corta en un hotel o baño público.

Si bien esta es definitivamente la forma menos cómoda de dormir toda la noche, es especialmente popular entre los estudiantes universitarios (que no tienen dinero) y absolutamente tolerada por la policía y el personal de la estación; Incluso los borrachos que duermen junto a su propio vómito no serán perturbados en su sueño inducido por el alcohol.

En trenes

Del mismo modo, no es necesario sudar si se queda dormido en un tren local después de una larga noche de fiesta. En comparación con dormir al aire libre, dormir en el tren es más una cosa gaijin. No hay límites de tiempo sobre cuánto tiempo puede permanecer en un tren siempre que tenga un boleto; muchos residentes a largo plazo han tenido el placer de ir y venir en el mismo tren durante dos o tres ciclos antes de despertarse y bajarse en el destino inicial con el boleto comprado hace tres horas. Si no es probable que el tren se llene de gente, incluso puede considerar estirarse en el banco: recuerde quitarse los zapatos.

Por supuesto, hay que obedecer las órdenes del personal del tren, que tiende a despertar suavemente a las personas en la terminal, especialmente si el tren no regresa. A veces, esa estación resulta estar a dos horas de la ciudad.

Seguridad

Es un país es muy seguro, puedes dejarte las bolsas con las compras en un sitio y probablemente las encuentres cuando vuelvas. Hay ciudades en Japón que nunca han conocido delitos de asesinato o violación, un país casi utópico, quizás solo mencionar la zona de Roppongi en Tokyo que por la abundancia de extranjeros en la zona, y ser una zona de fiesta nocturna puede resultar algo más insegura, dándose últimamente robos y peleas en esa zona. Por lo general un país de los más seguros del mundo junto con Suiza.

Hacer frente a

Respetar

La mayoría, si no todos, los japoneses son muy comprensivos de un extranjero (gaijin o gaikokujin) que no se conforma instantáneamente a su cultura; de hecho, a los japoneses les gusta jactarse (con credibilidad discutible) de que su idioma y su cultura están entre los más difíciles de entender en el mundo, por lo que son generalmente muy felices de ayudarle si usted parece estar luchando. Sin embargo, el japonés lo apreciará si sigues por lo menos las siguientes reglas, muchas de las cuales se reducen a normas sociales de estricta limpieza y evitan la intrusión en otros (迷惑 meiwaku).


Los japoneses entienden que los visitantes pueden no ser conscientes de las complejidades de la etiqueta japonesa y tienden a ser tolerantes de equivocaciones en este respecto por los extranjeros. Hay algunas brechas serias de la etiqueta que se encontrarán con la desaprobación universal (incluso cuando demostrado por los extranjeros) y se deben evitar siempre que sea posible:

Evitar

  • Nunca camine en una estera de tatami con zapatos o incluso zapatillas, ya que dañaría el tatami.
  • Nunca deje sus palillos de pie en un tazón de arroz (Así es como se ofrece arroz a los muertos).
  • Nunca entre en una bañera sin lavarse a fondo primero.

Hacer

  • Aprenda un poco del idioma, y ​​trate de usarlo. Ellos serán gratuitos si lo intentas, y no hay razón para sentir vergüenza. Se dan cuenta de que el japonés es muy difícil para los extranjeros y son tolerantes con sus errores; por el contrario, les gustará más por intentarlo.

La persona japonesa promedio se inclina más de 100 veces al día; este omnipresente gesto de respeto se utiliza para saludar, despedirse, agradecer, aceptar gracias, disculparse, aceptar disculpas, etc. Los hombres se inclinan con las manos a los lados. Las mujeres se inclinan con sus manos juntas delante. Las manos de las mujeres parecen que se asientan en su regazo al inclinarse (no en una posición de oración como el wai en Tailandia). El grado exacto del arco depende de su posición en la sociedad en relación con el receptor del arco y en la ocasión: las reglas en gran parte no escritas son complejas, pero para los extranjeros, un "arco simbólico" está bien, y mejor que accidentalmente realizar una profunda arco formal (como el presidente estadounidense Obama hizo una vez). Muchos japoneses con gusto ofrecerán un apretón de manos en su lugar o además; sólo tenga cuidado de no golpear las cabezas al intentar hacer ambas al mismo tiempo.Cuando usted está entregando algo a alguien, especialmente una tarjeta de visita, se considera educado presentarlo que lo sostiene con ambas manos.

  • Las tarjetas de visita (名 刺 meishi) en particular se tratan respetuosamente y formalmente. Cómo usted trata la tarjeta de visita de alguien se ve como representando cómo usted tratará a la persona. Asegúrese de empacar más de lo que necesita, ya que no tener una tarjeta de presentación para presentar es un faux pas grave. Al igual que con la inclinación, hay una gran cantidad de etiqueta matizada, pero aquí hay algunos conceptos básicos:

Al presentar una tarjeta de visita, orientarla para que sea leída por la persona a la que se la está dando, y usar ambas manos sosteniéndola por las esquinas para que todo sea visible. Cuando acepte una tarjeta de visita, use ambas manos para recogerla en las esquinas, y tómese el tiempo para leer la tarjeta y confirme cómo pronunciar el nombre de la persona (más de un número en japonés, donde los caracteres para el nombre de alguien pueden pronunciarse varias maneras). Es irrespetuoso escribir en una tarjeta, doblarla, o colocarla en el bolsillo trasero (donde se sentará en ella!). En su lugar, debe arreglar las tarjetas en la mesa (en orden de antigüedad) para ayudarle a recordar quién es quién. Cuando es hora de irse, entonces usted puede embalar las tarjetas en un caso agradable para guardarlas prístinas; si usted no tiene uno, aferrarse a ellos hasta que esté fuera de la vista antes de embolsarlos.Por otra parte, el dinero se considera tradicionalmente "sucio", y no se pasa mano a mano. Los registros suelen tener un pequeño plato utilizado para dar su pago y recibir el cambio.

Al dar dinero como un regalo (como un consejo en un ryokan), debe obtener billetes inusuales prístinas del banco, y presentarlos en un sobre formal.Cuando usted está bebiendo el sake o la cerveza en un grupo, se considera cortés no llenar su propia cristal sino permitir que alguien más lo haga. Típicamente, las gafas se rellenan bien antes de que estén vacías. Para ser especialmente educado, sostenga su propio vaso con ambas manos mientras uno de sus compañeros lo llena. (Está bien rechazar, pero tienes que hacerlo con frecuencia, de lo contrario una persona mayor en tu mesa podría llenar tu copa cuando no estés buscando.)

La donación de regalos es muy común en Japón. Usted, como huésped, puede encontrarse inundado con regalos y cenas. Los huéspedes extranjeros están, por supuesto, fuera de este sistema a veces pesado de dar y recibir (kashi-kari), pero sería un gesto agradable para ofrecer un regalo o recuerdo (omiyage), incluyendo uno único o representante de su país. Un regalo que es "consumible" es recomendable debido al tamaño más pequeño de los hogares japoneses. Los artículos tales como jabón, caramelos, alcohol, efectos de escritorio serán bien recibidos como el recipiente no se esperará tenerlo en la mano en visitas subsecuentes. "Re-gifting" es una práctica común y aceptada, incluso para artículos tales como fruta.

  • Expresar gratitud es algo diferente de la obligación de dar regalos. Incluso si usted trajo un regalo para su anfitrión japonés, una vez que regrese, es un signo de buena etiqueta enviar una tarjeta de agradecimiento manuscrita: será muy apreciado. Los invitados japoneses siempre intercambian las fotos que han tomado con sus anfitriones así que usted debe esperar recibir algunas instantáneas y debe prepararse para enviar el suyo (de usted y de sus anfitriones junto) de nuevo a ellos. Dependiendo de su edad y la naturaleza de su relación (de negocios o personal), un intercambio en línea puede ser suficiente.

A los ancianos se les da un respeto especial en la sociedad japonesa, y están acostumbrados a los privilegios que vienen con ella. Los visitantes que esperan para subir a un tren pueden sentirse sorprendidos al ser empujados a un lado por un intrépido obaa-san que tiene su ojo en un asiento. Tenga en cuenta que algunos asientos ("asientos de plata") en muchos trenes están reservados para los discapacitados y los ancianos.

Si visita un santuario sintoísta o un templo budista, siga el procedimiento de limpieza apropiado en el chōzuya (手 水 舎) antes de entrar. Después de llenar el cucharón con agua, enjuague la mano izquierda, luego la mano derecha. Luego, la taza de la mano izquierda y llenarlo con agua, utilizando para enjuagarse la boca. No toque el dipper directamente con su boca. Finalmente, gire el cucharón vertical para que el agua restante se derrame para enjuagar el mango antes de devolver el cucharón. No hay muchos botes de basura en público; usted puede tener que llevar alrededor de su basura por un tiempo antes de encontrar uno. Cuando lo hace, a menudo verá de 4 a 6 de ellos juntos; Japón es muy consciente del reciclaje. La mayoría de los recipientes desechables están marcados con un símbolo de reciclaje en japonés indicando qué tipo de material es. Algunos tipos de contenedores de reciclaje que a menudo se ven son: Papel (紙 kami) PET / plástico (ペ ッ ト petto o プ ラ pura) Botellas de vidrio (ビ ン bin) Latas de metal (カ ン kan).

  • La puntualidad es altamente valorada, y se espera generalmente gracias al tránsito público confiable de Japón. Si te encuentras con alguien y parece que llegarás incluso unos minutos tarde, los japoneses prefieren el reaseguro de una llamada telefónica o mensaje si puedes enviar uno.
  • Estar a tiempo (lo que realmente significa estar temprano) es aún más importante en los negocios; Los empleados japoneses podrían ser regañados por llegar hasta un minuto tarde a trabajar en la mañana

Conectarse

Por teléfono

El código numérico del país es el 81. Por ejemplo: 00 81 3 (número) para llamar a Tokio. Los prefijos de marcación internacional varían de una empresa a otra. Consulte con su operador para obtener más detalles. Los números de teléfono en Japón tienen el formato 81 3 1234-5678 donde "81" es el código de país de Japón, los siguientes dígitos son la zona de marcación donde se encuentra el número local ( puede contener de uno a tres dígitos) y los dígitos restantes (seis a ocho dígitos) son la parte "local". Al llamar dentro de Japón, el prefijo de larga distancia (código de troncal) es 0, y generalmente se escribe en el número, como 03-1234-5678; cuando llame a Japón desde el extranjero, deje el "0". Los números de teléfono que comienzan con 0120 o 0800 son números de "marcación gratuita" y se pueden llamar gratis desde cualquier línea fija (teléfonos públicos incluidos), mientras que los números de teléfono que comienzan con 0570 son números de "marcación navi", que son números de tarifa variable utilizados por empresas (un número funciona en todo el país, pero se le cobra en función de la distancia entre su teléfono y el centro de llamadas más cercano operado por la empresa).

Para marcar al extranjero desde Japón, el código de acceso internacional es 010 (o " " en teléfonos móviles).

Llamadas de emergencia

Para llamadas de emergencia puede llamar gratis al número; 110 para la policía y el 119 para ambulancias e incendios.

De igual forma, la Agencia Nacional de Policía ha habilitado el número #8103 número de asistencia en caso de algún crimen sexual.

Teléfonos de pago

Los teléfonos públicos (公衆 電話 kōshū denwa) se encuentran fácilmente, particularmente cerca de las estaciones de tren, aunque con la popularidad de los teléfonos móviles, los teléfonos públicos públicos no son tan numerosos como antes. Los teléfonos públicos grises y verdes aceptan monedas de ¥ 10 y ¥ 100 y tarjetas prepagas. Tenga en cuenta que no todos los lugares con teléfonos públicos tienen teléfonos que aceptan monedas, por lo que puede valer la pena comprar una tarjeta telefónica para uso de emergencia. Algunos de los teléfonos grises, como se indica en la pantalla, pueden realizar llamadas internacionales. Las tarjetas prepagas se pueden comprar en tiendas de conveniencia, quioscos de estaciones de tren y, a veces, en máquinas expendedoras junto al teléfono. Las tarifas telefónicas internacionales desde teléfonos públicos pueden ser inusualmente altas; Las tarjetas telefónicas de terceros son una alternativa razonable. Una solución intermedia es comprar tarjetas telefónicas en tiendas de venta de entradas con descuento, que normalmente venden tarjetas telefónicas con un 35-45% de descuento sobre el valor nominal (por ejemplo, una tarjeta telefónica de 105 unidades, que costaría 1000 yenes si se compra en los canales de venta normales). , solo costaría alrededor de ¥ 650). Esto puede ser lo suficientemente barato como para que algunos decidan no molestarse con una tarjeta de terceros. Si marca directamente internacionalmente con una tarjeta telefónica, el código de acceso internacional de NTT es 0033 010.

Teléfonos móviles

Síndrome de Galápagos

Japón ha tenido una tendencia a desarrollar tecnología que en un principio es superior a la que está disponible en otras partes del mundo, pero no logra alcanzar el éxito en otros lugares o se vuelve incompatible con los estándares globales. A esto se le ha llamado síndrome de Galápagos, en honor a las Islas Galápagos y su flora y fauna altamente especializada que llevaron a Charles Darwin a desarrollar su teoría de la evolución.

Los teléfonos móviles japoneses fueron el ejemplo original del síndrome de Galápagos. Con el correo electrónico y la navegación web disponibles desde 1999 y los pagos móviles desde 2004, estaban casi una década por delante de la competencia mundial. Pero cuando se establecieron los estándares globales para mensajería, navegación web y comunicación sin contacto, fueron incompatibles con las tecnologías japonesas existentes. Como resultado, el mercado japonés de teléfonos móviles se aisló y ha tenido una adopción comparativamente lenta de teléfonos inteligentes, que inicialmente fueron un paso atrás de los teléfonos con funciones Gara-kei (de "Galápagos" y "keitai") exclusivos para Japón. Sin embargo, la marea ha cambiado y los teléfonos inteligentes (ス マ ホ sumaho) están tomando el control.

Los teléfonos móviles no son la única tecnología que sufre la galápagosización. Las tarjetas inteligentes para el transporte público, los automóviles kei, la televisión digital y la navegación por satélite para automóviles son ejemplos de tecnologías generalizadas en Japón que nunca tuvieron éxito en otros lugares o desarrollaron estándares incompatibles que han dejado a Japón aislado.

Los teléfonos móviles japoneses modernos (携 帯 電話 keitai denwa o simplemente keitai) utilizan los estándares globales para 3G y LTE. En una palabra:

  • Los teléfonos LTE deberían funcionar, pero verifique la compatibilidad de su dispositivo: es posible que su dispositivo no sea compatible con los que se usan en Japón.
  • Los teléfonos 3G que utilizan el estándar UMTS y están equipados con una tarjeta SIM3G probablemente funcionarán.
  • Los teléfonos 3G CDMA deberían funcionar en la red AU. Sin embargo, debe asegurarse de que la PRL de su teléfono esté actualizada, o no podrá registrarse en las torres de AU.
  • Los teléfonos 2G (GSM) del resto del mundo no funcionan en Japón.

Si su teléfono cumple con las especificaciones, verifique con su operador si tiene un acuerdo de roaming con SoftBank o NTT DoCoMo, o para teléfonos 3G CDMA, AU. La cobertura es generalmente excelente, a menos que se dirija a áreas montañosas remotas.

Si no tiene un teléfono 3G pero aún tiene una tarjeta SIM compatible con 3G, puede alquilar un teléfono 3G en Japón y colocar su tarjeta, lo que le permite mantener su número de teléfono residencial en Japón. Pueden aplicarse restricciones del operador. Asegúrese de verificar con su proveedor de red antes de partir.

El roaming de datos también funciona (sujeto a las restricciones anteriores), lo que le permite usar Internet inalámbrico en su teléfono (¡aunque puede ser costoso!). Google Maps en su teléfono puede ser invaluable (aunque el posicionamiento de la torre puede no funcionar según el operador que esté utilizando).

Si solo necesita Internet y no llamadas telefónicas, o si su teléfono y su proveedor admiten llamadas a través de Wi-Fi, la opción más barata y fácil es alquilar un Pocket Wi-Fi, un punto de acceso Wi-Fi que funciona con batería redes celulares. Alternativamente, puede comprar una tarjeta SIM de solo datos con más libertad. Las tarjetas SIM de solo datos, a diferencia de las tarjetas SIM de voz texto datos, no requieren que el comprador sea residente japonés. Consulte § Wi-Fi de bolsillo a continuación.

Para una visita corta, la opción más barata de acceso móvil es alquilar un teléfono. Varias empresas ofrecen este servicio. Las tarifas de alquiler y los cargos por llamadas varían. Las llamadas entrantes son gratuitas en Japón. Tenga cuidado con el alquiler "gratuito", ya que hay una trampa: por lo general, hay tarifas de llamada muy altas

Los teléfonos japoneses tienen una dirección de correo electrónico vinculada al número de teléfono, y la mayoría de las empresas anteriores le permiten enviar y recibir correos electrónicos. Su proveedor de correo electrónico habitual puede ofrecer redirección a otra dirección de correo electrónico (Gmail lo hace), de modo que reciba todos los correos electrónicos en el teléfono celular. Tenga en cuenta que las empresas cobran por los correos electrónicos entrantes y salientes.

Para un viaje más largo, también puede comprar un teléfono, pero hacerlo legalmente requiere una tarjeta de registro de extranjero (o un amigo japonés complaciente que esté dispuesto a ayudarlo) si desea comprar algo que no sea SoftBank prepago directamente en sus mostradores de alquiler global en las principales aeropuertos.

  • La forma más fácil es obtener un teléfono prepago (プ リ ペ イ ド). Los teléfonos prepagos se venden en la mayoría de las tiendas SoftBank y AU (NTT DoCoMo ya no tiene servicios telefónicos prepagos). Las tiendas ubicadas en áreas importantes de las principales ciudades de Japón a menudo tienen personal que habla inglés para ayudar a los extranjeros, pero esto debe confirmarse antes de visitar la tienda. Si ya tiene un teléfono 3G, elija Softbank, ya que puede vender tarjetas SIM en lugar de AU, cuyo servicio prepago se basa en el teléfono como la mayoría de los operadores CDMA. Si ingresó con una visa de turista o una exención de visa, solo SoftBank le venderá el servicio en un teléfono, y debe comprar su SIM en un mostrador de servicio del aeropuerto. Otras tiendas de SoftBank aún no pueden vender tarjetas SIM prepagas a turistas extranjeros.
  • Los teléfonos prepagos utilizan una "tarjeta" con una clave de acceso para "cargar" un teléfono con minutos. Estas tarjetas telefónicas prepagas, a diferencia del teléfono en sí, se pueden encontrar en la mayoría de las tiendas de conveniencia, así como en las tiendas de boletos con descuento por ¥ 100- ¥ 200 menos que el valor nominal.
  • Un teléfono con funciones prepagas está disponible por tan solo ¥ 5000 más ¥ 3000 por un paquete de tiempo de llamada de 60 a 90 días (SoftBank ahora también vende tarjetas SIM independientes), que se agotarán a una tasa de ¥ 100 por minuto (¥ 10 por 6 segundos para el servicio prepago de AU).
  • Tanto SoftBank como AU ofrecen teléfonos prepagos. Los detalles sobre precios, modelos de teléfono, procedimiento para obtenerlos y se pueden encontrar en sus sitios web en inglés. Para los usuarios con mucho correo electrónico / texto, SoftBank es la mejor opción debido a la introducción de "correo ilimitado", que brinda correo electrónico y mensajes de texto ilimitados a 300 yenes / mes para teléfonos con funciones especiales. Para teléfonos inteligentes, SoftBank es el único proveedor que ofrece servicio prepago con datos; ¥ 900 por 2 días de datos y correo electrónico ilimitados, ¥ 2.700 por una semana de datos y correo electrónico ilimitados, y ¥ 5.400 por un mes de datos y correo electrónico ilimitados, todo en su red LTE.
  • Consulte también b-mobile para obtener una tarjeta SIM de datos prepago de 1GB disponible en una versión para visitantes a ¥ 3,980.
  • Los usuarios de los últimos iPads con SIM de Apple pueden simplemente optar por configurar una cuenta AU o SoftBank en el menú de configuración de datos usando una tarjeta de crédito desde casa. Ambos proveedores cobran ¥ 1620 por 1GB / 30 días y, en el caso de AU, se pueden configurar para agregar automáticamente más datos cuando se agote.
  • La forma más económica es obtener un contrato mensual, pero para ello necesitará un comprobante de estadía más larga (= visa). Puede esperar pagar alrededor de ¥ 5,000 por mes en los principales proveedores, asumiendo llamadas ligeras, pero los precios están comenzando a caer. También se puede aplicar una tarifa de cancelación si el contrato se rescinde antes de tiempo. Sin embargo, hay MVNO de los principales proveedores que cobran tarifas mensuales más bajas (generalmente menos de ¥ 2,000 y a veces un poco menos de ¥ 1,000 si el servicio de voz no es necesario) y no requieren un término de contrato, pero esperan que traiga su propio teléfono. . Estos MVNO también sufren una menor prioridad en la red del host (mineo, un MVNO de AU, a menudo ve que las velocidades de LTE de sus usuarios se reducen a un pequeño porcentaje de lo que suelen ser en las horas pico, ya que los usuarios de AU continúan disfrutando del servicio de alta velocidad).
  • Los centros comerciales de electrónica como Bic Camera tienen una selección de SIM de datos prepagos para turistas. Puede elegir entre diferentes opciones de datos y plazo.

Mensajes de texto

Tanto como en cualquier otro lugar, los japoneses usan sus teléfonos más para enviar mensajes de texto que para llamadas telefónicas. Sin embargo, los mensajes de texto SMS y MMS nunca se pusieron de moda en Japón debido a recargos y limitaciones (aunque desde entonces se han eliminado). En su lugar, envíe mensajes de texto en japonés por correo electrónico (que en japonés se llama simplemente メ ー ル mēru, sin el prefijo "E-") utilizando una dirección de correo electrónico vinculada a su número de teléfono móvil.

La aplicación de mensajería internacionalmente popular WhatsApp no ​​es popular en Japón, y la mayoría de los japoneses usan la aplicación local LINE en su lugar.

Por correo

Puedes enviar postales a cualquier parte del mundo por solo ¥70 (algunas postales se venden con franqueo nacional de ¥ 52 incluido, por lo que es posible que solo tenga que pagar un sello adicional de ¥ 18 al enviar por correo). Las cajas de depósito de correo público se encuentran en todo Japón. Tienen dos ranuras, una para correo nacional regular y la otra para correo urgente y extranjero.

Servicios de mensajería

Varias empresas en Japón ofrecen un servicio de mensajería conveniente y económico (宅急便 takkyūbin o 宅配 便 takuhaibin). Esto es útil para enviar paquetes y documentos puerta a puerta, pero también para llevar equipaje desde / hacia aeropuertos, ciudades y hoteles, o incluso para llevar palos de golf y esquís / tablas de snowboard directamente al destino deportivo. Los mensajeros garantizan la entrega al día siguiente en prácticamente todos los lugares de Japón, excepto Okinawa y otras islas remotas, pero también en lugares rurales remotos como estaciones de esquí.

El mensajero más grande es Yamato Transport, a menudo llamado Kuro Neko (黒 ね こ "gato negro") después de su logo. Suelen ser sinónimos de "takkyūbin" y, de hecho, llaman a su servicio TA-Q-BIN en inglés. Otros mensajeros incluyen Sagawa Express y Nittsu (Nippon Express).

Puede enviar y recibir paquetes en muchas ubicaciones. La mayoría de las tiendas de conveniencia tienen servicios de entrega. Los hoteles y aeropuertos también ofrecen servicios de mensajería.

Por Internet

Escribir con un teclado japonés

En una PC, puede haber varias formas posibles de cambiar entre la entrada japonesa y romana:

  • la tecla 漢字o 半角/全角(generalmente en la parte superior izquierda, justo encima de la pestaña)
  • la 英数tecla (en el bloqueo de mayúsculas)
  • la Alttecla izquierda (o tal vez CtrlShifto AltShift)
  • a veces Alto CtrlShifty la ひらがな/カタカナtecla (en la parte inferior derecha de la barra espaciadora).

En Mac, use la 英数tecla (en la parte inferior, a la izquierda de la barra espaciadora).

Para el correo electrónico, la @tecla suele estar en el lado derecho del teclado, junto a P; también se mueven varios otros caracteres de puntuación.

Los cibercafés (イ ン タ ー ネ ッ ト カ フ ェ) se pueden encontrar en o alrededor de muchas estaciones de tren. Aquí, puede cargar sus fotos desde una cámara digital, y si olvidó su cable, algunos cafés le prestan un lector de tarjetas de memoria gratis. Las cafeterías manga (漫画 喫茶manga-kissa ) también suelen tener PC con Internet. Cuando se canse de navegar por la web, puede buscar cómics, ver televisión o una variedad de películas a pedido, o jugar videojuegos. El costo es típicamente alrededor de ¥ 400 / hora, con bebidas gratis (sin alcohol) y posiblemente más. A menudo tienen tarifas nocturnas especiales: alrededor de ¥ 1,500 por el período de 4-5 horas cuando no hay trenes en funcionamiento. Los cibercafés pueden ser un lugar seguro y económico para pasar la noche si pierde el último tren.

Muchas estaciones de tren, incluidas las principales estaciones de JR, tienen Wi-Fi. Beberapa stesen kereta api dan lapangan terbang yang lebih besar juga mempunyai komputer sewa untuk melayari dan menghantar e-mel, biasanya sekitar ¥ 100 (mata wang) selama 10 minit.

Beberapa hotel perniagaan mempunyai akses Internet yang tersedia jika anda mempunyai komputer anda sendiri, kadang-kadang secara percuma. Dalam kebanyakan kes, akses biasanya disediakan oleh modem VDSL yang disambungkan ke sistem telefon hotel. Beberapa hotel yang menawarkan akses Internet percuma tidak termasuk penyewaan modem di bahagian perkhidmatan "percuma", jadi periksa sebelum menggunakannya. Mengkonfigurasi antara muka rangkaian anda untuk DHCP biasanya diperlukan untuk mengakses Internet dalam situasi seperti itu. Sebilangan besar juga cenderung mempunyai komputer percuma atau sewa untuk para tetamu hotel.

Wi-Fi "hotspot" juga boleh didapati di banyak bandar besar di Jepun, terutamanya berhampiran perniagaan yang berkaitan dengan teknologi dan bangunan korporat besar dengan rangkaian tanpa wayar yang tidak selamat (kedai Apple di Ginza, Tokyo mempunyai sambungan 802.11n yang cepat dan terbuka).

Data tanpa wayar 3G tersedia, dan jika anda mempunyai perayauan data antarabangsa, anda pasti baik-baik saja. GPRS tidak berfungsi di Jepun. Lihat bahagian pada telefon bimbit untuk maklumat tambahan, termasuk keserasian telefon dan kad data. Ingat, sekatan yang sama pada telefon berlaku untuk data 3G.

The ketersediaan Wi-Fi awam ia benar-benar tidak dapat diramalkan di Jepun, tetapi berkembang sedikit demi sedikit. Kafe seperti Starbucks mungkin meminta anda untuk mendaftarkan alamat e-mel anda dan membalas e-mel sebelum anda dapat menggunakan Wi-Fi (yang memerlukan anda pergi, mendaftar, mencari tempat lain dengan Wi-Fi percuma, dan kemudian kembali). Banyak stesen utama, lapangan terbang, dan kedai serbaneka juga menawarkan Wi-Fi, tetapi mereka memerlukan anda mendaftar setiap kali anda menggunakannya. Cara mudah untuk mengatasi ini adalah aplikasi Wi-Fi percuma dari Jepun, yang membolehkan anda berhubung tanpa perlu mendaftar setiap kali. Walaupun begitu, wifi awam percuma ini biasanya lemah dan perlahan.

Wi-Fi poket adalah pilihan lain yang berpatutan untuk orang yang ingin menggunakan peranti berkemampuan Wi-Fi mereka (telefon pintar, iPhone, iPad, komputer riba, dll.) Peranti Wi-Fi Pocket berukuran lebih kecil dengan saiz Zippo yang lebih ringan dan sesuai di dalam poket atau beg anda. Ini menyediakan titik akses Wi-Fi mudah alih ke mana anda boleh menyambungkan peranti anda.

Persekitaran

pautan luaran

Artikel ini adalah panduan . Ia mempunyai informasi yang bervariasi dan berkualiti, termasuk hotel, restoran, tempat menarik dan maklumat kedatangan dan keberangkatan. Sekiranya anda menemui pepijat, laporkan atau Berani dan bantu menjadikannya artikel unggulan.