Okinawa - Okinawa

Pantai Aharen, Tokashiki

Wilayah Okinawa (Orang Jepun: 沖 縄 Okinawa, Okinawan: 沖 縄 Uchinaa) adalah salah satu daripada 47 wilayah Jepun, rantai pulau di barat daya Kepulauan Home.

Kepulauan

Peta wilayah Okinawa

Dari hujung utara rantai berhampiran Kepulauan Amami daripada Kyushu ke hujung selatan berhampiran Taiwan, Kumpulan pulau utama Okinawa adalah seperti berikut.

Kepulauan Okinawa

Kepulauan Daito

Sebilangan kecil pulau-pulau kecil beberapa ratus kilometer ke timur, hanya dua dari mereka yang tinggal.

Kepulauan Miyako

Monumen semula jadi, pantai yang hebat dan menyelam yang menakjubkan. Kadang-kadang disatukan dengan Yaeyamas sebagai Kepulauan Sakishima.

  • Irabu - "pulau lain" Miyako
  • Miyako - sejauh ini adalah yang terbesar dari tiga pulau utama yang membentuk kumpulan ini
  • Shimoji - sangat dekat dengan Irabu, tetapi tidak begitu besar
  • Tarama - terkenal dengan perayaan Ogos

Kepulauan Yaeyama

Rimbun dan tropika, lebih dekat dengan Taiwan daripada Pulau Okinawa.

  • Hateruma - tempat paling selatan dihuni Jepun
  • Hatoma
  • Ishigaki - pusat Yaeyamas, dengan pantai dan sinar manta yang menakjubkan
  • Iriomote - hutan dan kucing liar Iriomote yang misterius
  • Taketomi - pulau kecil di luar Ishigaki, terkenal dengan kampung Ryukyu yang telah dipugar dengan teliti
  • Yonaguni - titik paling barat di Jepun, dengan runtuhan misteri dan jerung hammerhead
  • Kuro - pulau kecil yang terkenal kerana mempunyai (lebih banyak) lembu daripada orang

Di samping itu, Kepulauan Amami ke utara, sementara secara pentadbiran adalah sebahagian dari Kyushu, secara geografi dan budaya dekat dengan Okinawa.

Bandar

  • 1 Naha - ibu kota Wilayah Okinawa
  • 2 Chatan - beberapa hotel dan pantai peranginan
  • 3 Bandar Okinawa - bandar kedua terbesar
  • 4 Nago - bandar terbesar di utara pulau
  • 5 Itoman - tempat pertempuran terakhir dan monumen peringatan
  • 6 Motobu Motobu, Okinawa on Wikipedia - rumah Akuarium Okinawa Churaumi yang sangat besar
  • 7 Nanjo Nanjō on Wikipedia
  • 8 Kitanakagusuku Kitanakagusuku, Okinawa on Wikipedia

Fahami

Nama Okinawa bermaksud "tali di laut terbuka", penerangan yang cukup tepat mengenai hamparan panjang pulau ini antara pulau-pulau utama Jepun dan Taiwan. Terdiri dari 49 pulau yang dihuni dan 111 pulau yang tidak berpenghuni, Okinawa mempunyai iklim tropika subtropis, dan merupakan destinasi percutian pantai yang popular untuk orang Jepun, dengan penerbangan yang kerap dari semua bandar utama Jepun. Walaupun pengunjung dari negara-negara berdekatan semakin menemui daya tarikan Okinawa, jumlahnya masih rendah berbanding dengan destinasi pelancongan di daratan Jepun.

Sejarah

Setelah merdeka Kerajaan Ryukyu (Bahasa Jepun: 琉球 王国 Ryūkyū Ōkoku, Okinawan: 琉球 國 Ruuchuu Kuku), yang merupakan negara anak sungai kekaisaran China, pulau-pulau pertama kali diserang dan dibawa ke bawah kawalan Satsuma (zaman moden Kagoshima) pada tahun 1609, yang mengizinkan mereka untuk terus mengekalkan hubungan anak sungai mereka dengan China. Pengaturan ini memungkinkan domain Satsuma menggunakannya sebagai saluran perdagangan dengan China, untuk keuntungan ketiga-tiga pihak.

Namun, Ryūkyū telah dianeksasi secara terang-terangan oleh Jepun semasa Pemulihan Meiji pada tahun 1879, yang pada waktu itu Qing China tidak dapat berhenti, dan Jepun terus mengenakan cukai hukuman dan melakukan yang terbaik untuk menekan budaya, bahasa dan agama orang asli. Dengan sedikit masa untuk menyesuaikan diri dengan status baru mereka sebagai warganegara Jepun, orang-orang merasa gugup dengan perang yang berdekatan dan untuk melarikan diri dan dengan dorongan dari pemerintah, mereka tanpa sadar pindah ke zon perang yang akan segera tiba, seperti Saipan dan lain-lain Kepulauan Pasifik. Mereka yang tinggal, bagaimanapun, tidak lebih baik. Ketika gelombang melawan Jepun dalam Perang Dunia II, pasukan A.S. perlahan-lahan menguasai Pasifik sehingga jelas bahawa Okinawa akan menjadi medan perang; lihat Perang Pasifik.

Orang Amerika mendarat di pulau utama pada 1 April 1945, menguasai bahagian tengah pulau hanya dalam tiga hari dan kemudian mengambil bahagian utara dalam waktu yang agak singkat. Mereka mengharapkan tentangan yang kuat tetapi terkejut apabila mendapati banyak orang yang rela menyerah. Dengan sebahagian besar pulau di bawah kawalan Amerika, A.S. mengalihkan pandangan ke selatan tempat ibukota Naha terletak, dan semakin jauh ke selatan mereka bergerak, semakin kuat rintangan. Bagi penduduk tempatan, hidup sukar. Orang Amerika mengebom pulau itu tanpa henti dan membakar semua tumbuh-tumbuhan dalam usaha untuk menghilangkan ancaman tersembunyi. Banyak orang bersembunyi di gua (di antaranya ada banyak) dan di kubur Ryukyu penyu, tetapi secara semula jadi, anggota tentera Jepun juga menggunakan lokasi ini untuk bersembunyi dan menyerang, jadi mereka menjadi sasaran pasukan A.S. setiap kali mereka ditemui. Kerana Okinawa sudah lama tidak menjadi wilayah, tentera Jepun tidak mempercayai penduduk tempatan dan tidak menghargai mereka sama. Oleh kerana pandangan ini dikombinasikan dengan keperluan ketenteraan yang menggantikan semua keperluan lain, orang Okinawan terpaksa menyerahkan makanan mereka kepada tentera, berjalan keluar ke medan perang untuk mengambil air, keluar misi bunuh diri, atau bunuh diri. Mereka yang menolak perintah tentera dibunuh. Kedua-dua tentera dan penduduk tempatan menyedari keadaan putus asa dan mengerikan. Sebilangan besar orang memikirkan bagaimana mereka mahu mati, kerana idea bahawa mereka dapat bertahan hidup sepertinya tidak mungkin. Banyak orang membunuh diri dengan memeluk bom tangan, minum sianida, atau membuang diri dari tebing. Yang lain memilih untuk mati bertempur dalam serangan sia-sia hanya dengan batu dan senjata buatan tangan (kadang-kadang dipaksa atau dipaksa oleh anggota tentera bersembunyi dengan mereka). Ramai juga yang mati kelaparan. Orang Amerika membakar seluruh bahagian selatan pulau itu, menyanggah hampir semua tumbuh-tumbuhan, dan berjalan dari gua ke gua berusaha memastikan kawasan itu aman. Walaupun banyak orang dihidupkan, pertempuran kejam itu juga bermaksud bahawa orang Amerika kadang-kadang memilih untuk melemparkan bom tangan atau meniup senjata api tanpa pandang bulu ke dalam gua daripada mengambil risiko menentang, membunuh banyak orang yang tidak bersalah. Terdapat juga laporan saksi mata beberapa orang awam dibawa keluar dari gua dan dibakar.

Mereka yang menyerah atau ditangkap oleh tentera Amerika diambil sebagai POW. Sebilangan besar POW mati kelaparan dan banyak dari mereka yang dibawa ke kem di utara mendapat malaria dan mati kerana Okinawa tidak bebas malaria pada masa itu. Menjelang akhir perang, 120,000 orang Okinawa atau seperempat penduduk pulau itu terbunuh. 90,000 daripadanya adalah orang awam, dan banyak yang disebut korban tentera termasuk kanak-kanak lelaki semuda sekolah rendah yang terdaftar dalam keadaan putus asa.

Selepas perang, pulau-pulau itu diduduki oleh A.S. Wanita dipaksa bekerja untuk mencuba dan membina semula komuniti mereka kerana jumlah lelaki yang masih hidup hanyalah sekitar separuh dari masa sebelum perang. Ekonomi tempatan sangat bergantung pada tentera A.S. tetapi kehadiran Amerika juga menghalang kemajuan, kerana sebahagian besar pulau itu dilarang untuk Okinawans dan perjalanan antara Okinawa dan daratan juga dihalang. Ini menyebabkan kebencian yang kuat di kalangan masyarakat, dan walaupun gerakan kemerdekaan awal dihentikan, lama-kelamaan rasa tidak puas hati dan kemarahan terlalu banyak untuk A.S. untuk diabaikan. Hampir tiga puluh tahun setelah perang dan setelah bertahun-tahun memprotes dan bertempur untuk menguasai kembali pulau mereka, penjajahan akhirnya berakhir pada tahun 1972, dan pulau-pulau itu dikembalikan ke Jepun, tetapi tanah masih diperuntukkan untuk A.S. untuk mengadakan pangkalan tentera. Pangkalan A.S. masih mengambil 20% dari keseluruhan wilayah pulau, dan protes sporadis terhadap kehadiran tentera A.S. terus berlaku, tetapi tinjauan mengulangi menunjukkan bahawa kebanyakan orang Okinawans tidak membantah kehadiran pangkalan tersebut.

Ketika A.S. menyerahkan kawalan pulau itu kembali kepada orang Okinawans, mereka dapat mengembangkannya. Dari masa ke masa, mereka dapat beralih dari ekonomi yang bergantung pada perbelanjaan ketenteraan A.S. ke ekonomi yang sumber pendapatan utamanya kini adalah pelancongan yang terus berkembang hingga hari ini.

Budaya

Singa penjaga Shsa, Ishigaki

Dengan bahasa dan adat istiadat mereka sendiri, orang Okinawans menganggap diri mereka berbeza dengan orang daratan Jepun dan ada yang masih memiliki kebencian tertentu terhadap daratan kerana cara kejam di pulau-pulau itu diperlakukan sebagai tanah jajahan dan semasa Perang Dunia II. Okinawans dengan bangga memanggil diri mereka uchinanchu (沖 縄 人) atau "orang laut" dalam bahasa tempatan dan bercakap mengenai cara sesuatu dilakukan di shima (島) atau pulau, berbeza dengan cara daratan, yang dikenali sebagai hontō (本 島) dalam bahasa Jepun standard, yamato (ヤ マ ト) dalam dialek tempatan, dan kadang-kadang sebagai slanga tempatan yang sedikit mengecewakan naichi (内地). Kerana sejarahnya sebagai anak sungai kekaisaran China, budaya Okinawan mempunyai pengaruh Cina yang lebih kuat daripada budaya Jepun daratan, dan terus merayakan perayaan tempatan mengikut kalendar Cina.

Eksport Okinawa yang paling terkenal di seluruh dunia adalah seni mempertahankan diri karate. Budaya Okinawan sangat popular di seluruh Jepun berkat pemuzik popular dan makanan tempatan. Muzik Okinawan sangat menarik dan unik kerana gabungan suara Okinawan asli dan rock Amerika, jazz, dan bunyi lain dari Amerika Syarikat. Instrumen pilihan khas adalah sanshin (三 線), saudara jauh dari tiga daratan, seperti banjo dari daratan shamisen, yang melodi pentatoniknya dapat dikenali dengan serta-merta. Pulau ini telah menghasilkan sejumlah pemuzik, penyanyi J-pop yang paling terkenal Namie Amuro, dan gitar elektrik-dan-sanshin The Boom Shimauta ("Island Song") telah dijuluki sebagai lagu kebangsaan tidak rasmi Okinawa - walaupun kumpulan itu sebenarnya berasal dari daratan Yamanashi.

Di bumbung atau di pintu gerbang hampir setiap rumah anda akan melihat Okinawan di mana-mana shīsa atau anjing singa penjaga, satu dengan mulutnya terbuka untuk menangkap nasib baik, yang lain dengan mulut ditutup untuk menjaga nasib baik.

Iklim

Okinawa
Carta iklim (penjelasan)
JFMAMJJASOND
 
 
 
107
 
 
20
15
 
 
 
119
 
 
20
15
 
 
 
161
 
 
22
17
 
 
 
165
 
 
24
19
 
 
 
231
 
 
27
22
 
 
 
247
 
 
30
25
 
 
 
141
 
 
32
27
 
 
 
240
 
 
32
27
 
 
 
260
 
 
30
26
 
 
 
152
 
 
28
23
 
 
 
110
 
 
25
20
 
 
 
102
 
 
21
16
Purata maks. dan min. suhu dalam ° C
KerpasanSalji jumlah dalam mm
Ukuran di atas adalah untuk Bandar Naha.
Sumber: Agensi Meteorologi Jepun.
Penukaran kekaisaran
JFMAMJJASOND
 
 
 
4.2
 
 
67
58
 
 
 
4.7
 
 
68
59
 
 
 
6.3
 
 
71
62
 
 
 
6.5
 
 
75
66
 
 
 
9.1
 
 
80
71
 
 
 
9.7
 
 
85
77
 
 
 
5.6
 
 
89
80
 
 
 
9.4
 
 
89
80
 
 
 
10
 
 
87
78
 
 
 
6
 
 
82
74
 
 
 
4.3
 
 
76
68
 
 
 
4
 
 
70
61
Purata maks. dan min. suhu dalam ° F
KerpasanSalji jumlah dalam inci

Sebilangan besar Okinawa adalah subtropika, dengan bahagian selatan (Yaeyama dan pulau-pulau terpencil) tropika sepenuhnya. Bahkan pada bulan Januari dan Februari, suhu tinggi rata-rata sekitar 20 ° C (68 ° F), menjadikan kawasan ini tempat percutian musim sejuk yang popular, walaupun sering berawan dan biasanya agak terlalu sejuk untuk berjemur kerana musim sejuk. Musim bunga, sekitar akhir bulan Mac dan April, adalah waktu yang sangat baik untuk dikunjungi jika anda berhati-hati untuk mengelakkan Minggu Emas (berturut-turut cuti kebangsaan dari akhir April), namun, ia sama sekali tidak sibuk di pulau-pulau kecil walaupun semasa Minggu yang berharga. Musim hujan bermula pada awal Mei dan berterusan sehingga Jun. Tidak seperti musim hujan di daratan Jepun, hujan tidak turun setiap hari atau sepanjang hari semasa musim hujan di Okinawa. Musim panas di Okinawa panas dan lembap tetapi masih merupakan musim puncak lawatan, sementara bulan September membawa berturut-turut taufan sengit. Oktober dan November sekali lagi adalah masa yang baik untuk dikunjungi.

Bercakap

Er, maafkan saya?

Salah satu ciri Okinawan moden yang paling istimewa ialah menambahkan akhir Inggeris -er untuk orang yang melakukannya, baik, cukup banyak. Maksud "boozer" (ブ ー ザ ー) cukup jelas, sementara "udang" (シ ュ リ ン パ パ) hanya orang yang suka udang. Walau bagaimanapun, "beacher" separa kasih sayang (ビ ー チ ャ ー) yang biasa tidak merujuk kepada seseorang yang menikmati sukan marin yang sihat, ini bermaksud peminum alkohol!

Semua Okinawans bercakap Bahasa Jepun standard, dan banyak yang faham Bahasa Inggeris juga, terutama di pulau utama yang mempunyai beberapa pangkalan tentera A.S. yang besar. Ramai penduduk tempatan juga bercakap Okinawan Jepun (disebut dalam bahasa Jepun Okinawan ウ チ ナ ー ヤ マ ト グ チ, 沖 縄 大 和 口 Uchinaa Yamato-guchi, Bahasa Jepun Standard: 沖 縄 弁 Okinawa-ben atau 沖 縄 訛 り Okinawa namari), dialek dengan banyak perbendaharaan kata yang dipinjam dari bahasa asli Okinawan, beberapa perbezaan tatabahasa, dan sebilangan kata yang mempunyai makna atau kegunaan yang berbeza dibandingkan dengan Bahasa Jepun Standard (mis. aruku, yang bermaksud "berjalan" dalam Bahasa Jepun Standard, bermaksud "berjalan" atau "untuk bekerja" dalam bahasa Jepun Okinawan).

Beberapa orang tua juga bercakap sekurang-kurangnya setengah lusin Bahasa Ryukyuan (Bahasa Jepun: 琉球 語 ryūkyūgo; juga 島 言葉 Shima kotoba, menyala. "Pidato Pulau"), yang dikongsi (bersama dengan banyak budaya Okinawan) dengan Kepulauan Amami di wilayah Kagoshima. Walaupun orang Jepun kadang-kadang menyebutnya sebagai "dialek" orang Jepun, mereka benar-benar bahasa yang terpisah dalam keluarga Japonik; mereka tidak dapat difahami bersama dengan Bahasa Jepun Standard atau Okinawan, atau bahkan antara satu sama lain. Yang terbesar dari bahasa ini, yang Bahasa Okinawan (Okinawan: 沖 縄 口 uchinaaguchi, Jepun: 沖 縄 語 okinawago), digunakan di pulau utama Okinawa dan pulau-pulau sekitarnya, tetapi tidak banyak digunakan hari ini. Sebilangan besar orang di bawah 40 tahun tidak dapat menuturkannya, pengecualian yang paling biasa adalah orang yang dibesarkan oleh datuk dan nenek mereka dan orang yang dibesarkan di kawasan luar bandar. Setiap pulau utama Okinawa mempunyai bahasa Ryukyuan sendiri, seperti Miyako, Yaeyama dan Yonaguni; beberapa bahasa yang terancam ini mempunyai puluhan ribu penutur, yang lain hanya beberapa ratus.

Di dalam Kepulauan Daito, dialek Hachijo yang tidak jelas dari bahasa Jepun oleh pendatang dari Kepulauan Hachijo adalah bahasa ibunda. Dialek Hachijo-Daito adalah keturunan langsung dari dialek Timur Jepun Lama, sementara semua dialek daratan adalah keturunan dialek Barat.

Masuk

Dengan kapal terbang

Sebilangan besar pelawat tiba di Naha, ibukota Okinawa, yang juga dilayan dengan baik oleh syarikat penerbangan tambang rendah seperti Skymark dan Jetstar. Penerbangan domestik menghubungkan bandar-bandar utama Jepun terus ke beberapa pulau Okinawan lain seperti Miyako dan Ishigaki, tetapi harga boleh mendadak; sebagai contoh, tambang sehala standard Tokyo-Ishigaki adalah 50,000 ¥. Anda boleh menjimatkan sejumlah wang dengan menggunakan ANA Lawati Jepun atau JAL Selamat datang ke Jepun tambang, kedua-duanya membenarkan penerbangan domestik di Jepun dengan harga ,0 14,040 (termasuk Cukai Penggunaan Jepun. Lapangan terbang Naha mempunyai pengangkutan percuma. Bas adalah frekuensi 10-15 min tetapi jika terdapat jumlah penumpang yang besar maka anda akan beratur untuk beberapa waktu.

Naha juga dilayan oleh beberapa penerbangan antarabangsa ke bandar-bandar Asia yang lain. Sekiranya anda datang dari tempat lain, pertimbangkan untuk menyambung masuk Taipei sebaliknya, kerana Naha secara geografi lebih dekat dengan Taipei daripada Tokyo.

Dengan kapal

Perkhidmatan feri ke Okinawa telah dipotong secara drastik, dengan Arimura Sangyo mengajukan kebankrapan dan RKK Line menghentikan perkhidmatan penumpang sepenuhnya. Dengan masa perjalanan yang panjang, laut bergelombang, pembatalan yang kerap pada musim taufan musim gugur dan harga yang tidak lebih murah daripada terbang, mudah untuk melihat mengapa ini tidak terlalu popular lagi.

Sehingga 2014, satu-satunya yang masih hidup Feri A-Line, aka Maru-A (マ ル エ ー), yang berlangsung dua kali seminggu dari Kagoshima (25 jam, ¥ 16,000 kelas 2 sehala) dan seminggu sekali dari kedua-duanya Osaka/Kobe dan Tokyo (44 jam, ¥ 28,000) hingga Naha, dan Talian Marix, yang berjalan antara Kagoshima dan Naha sahaja. Semua feri memanggil di pelbagai pulau kecil termasuk Yoron dan Amami Oshima sepanjang jalan. Perhatikan bahawa jika anda tidak berbahasa Jepun, anda akan lebih mudah membuat tempahan melalui ejen pelancongan.

Dalam penambahan, Pelayaran Bintang mengendalikan pelayaran tidak tetap dari Keelung, Taiwan ke Naha melalui Ishigaki dan Miyako. Perkhidmatan ini beroperasi pada bulan-bulan musim panas sahaja (Jun-Sep). Pelayaran dua malam di kabin termurah yang ditempah lebih awal bermula dari NT $ 15,000 untuk seorang pengembara.

Keliling

Sambungan feri dan udara menghubungkan pulau-pulau itu bersama, tetapi banyak di antaranya sangat kecil penduduknya sehingga perkhidmatan berjadual mungkin jarang berlaku dan harganya berbeza-beza.

Dengan kapal terbang

Penerbangan antara pulau-pulau kebanyakannya dikendalikan oleh Jepun Transocean Air (JTA) dan anak syarikatnya Komuter Udara Ryukyu (RAC), kedua-duanya dimiliki oleh JAL. Anak syarikat ANA Air Nippon (ANK) juga mempunyai rangkaian terhad yang keluar dari Naha. Sekiranya anda merancang untuk melancong secara meluas di rantau ini dengan kapal terbang, pertimbangkan JTA's Pas Pulau Okinawa[pautan mati], yang membolehkan dua hingga lima penerbangan dengan harga 000 9000 setiap satu.

Dengan feri

Terdapat banyak jaringan feri antara pulau-pulau berdekatan, tetapi hanya kapal kargo yang jarang menggunakan laluan yang lebih panjang seperti Naha-Ishigaki. Sekiranya melakukan perjalanan dengan kapal pada akhir musim panas, perhatikan bahawa kawasan di sekitar Okinawa dikenali sebagai Taufan Alley dengan alasan.

Dengan kereta

Mungkin lebih penting daripada tempat lain di Jepun, pulau utama Okinawa tanpa kereta api adalah budaya kereta, yang menjadikan penyewaan kereta sebagai pilihan yang menarik untuk penginapan yang lebih lama. Bersedia untuk memandu di sebelah kiri jalan dan menunjukkan Lesen Pemandu Antarabangsa anda. Anggota tentera dan pegawai SOFA yang lain boleh mendapatkan hak memandu melalui prosedur pemasangan mereka sendiri.

Lesen Memandu Antarabangsa tidak diterima di Jepun, jika anda dari Switzerland, Jerman, Perancis, Belgia, Slovenia, Monaco atau Taiwan. Sebagai gantinya, anda memerlukan terjemahan Jepun untuk lesen memandu nasional anda. Terjemahan dikeluarkan di Pejabat JAF (Yayasan Automobil Jepun) di 1-48-7 Maeda Urasoe-shi. Ini mengambil masa kira-kira satu jam pada Januari 2016. Kos untuk terjemahan adalah ¥ 3,000. Berhati-hatilah dengan banyak kesesakan lalu lintas dan umumnya lalu lintas bergerak sangat perlahan, terutama di bahagian selatan pulau yang padat. Rancang perjalanan pulang ke lapangan terbang dengan sewajarnya.

Dengan bas

Paparan tambang. Sekiranya anda memasuki sektor 13, tambang sebenar anda ialah 80 380.

Sebilangan besar pulau-pulau menarik di Okinawa memiliki sekurang-kurangnya rangkaian bas asas, walaupun jadualnya mungkin jarang dan harganya cukup tinggi (mis. Lebih dari ¥ 2000 untuk menyeberangi pulau utama). Waktu dan laluan (biasanya dalam bahasa Inggeris dan Jepun) ditunjukkan di setiap perhentian bas dan di pelbagai terminal bas. Harga di luar Naha berdasarkan jarak perjalanan dan ditunjukkan di bahagian depan bas kerana bergerak dari sektor ke sektor, ini dikenakan kira-kira pada jarak 1km. Ambil tiket anda semasa anda memasuki bas, ia akan mempunyai nombor sektor permulaan anda. Terdapat penukar untuk bil dan syiling 1000 yen di bahagian hadapan bas. Simpan tiket anda sehingga anda keluar dari bas. Anda membayar tambang semasa turun dan mungkin, pemandu bas mahu melihat tiket anda dengan nombor sektor. Selalunya bagus untuk mempunyai perubahan yang tepat, dan pemandu tidak akan menukar denominasi yang sangat besar.

Bas bertolak terus dari lapangan terbang Naha ke bahagian lain di pulau ini. Harga boleh didapati di laman web lapangan terbang.

Lihat

Rumah tradisional, Taketomi

Sebilangan besar orang datang ke Okinawa untuk matahari dan pantai. Walaupun pada pertengahan musim sejuk, ketika banyak kawasan daratan Jepun bergolak di sekitar titik beku, suhu jarang turun di bawah 15 ° C di Okinawa. Untuk jenis yang lebih mencabar, pulau yang luas tetapi hampir tidak berpenghuni Iriomote diliputi hutan lebat.

Tarikan budaya agak terbatas, kerana pencerobohan Jepun dan penjajahan kejam berikutnya dengan pertempuran dalam Perang Dunia II melakukan pekerjaan yang sangat disesalkan untuk menghilangkan kebanyakan jejak Kerajaan Ryukyu.

  • Istana Shuri dalam Naha pada Pulau Okinawa, sebahagian besarnya dibina dan tarikan yang sangat popular dengan pemandangan yang baik ke bahagian barat bandar. Tempat letak kenderaan terhad di kawasan berhampiran.
  • Taketomi kampung, dipelihara dengan teliti di selatan Kepulauan Yaeyama.
  • Taman Ekspo Lautan: Churaumi Aquarium adalah akuarium bertaraf dunia yang terletak di semenanjung Motobu. Tarikan termasuk salah satu tangki terbesar di dunia dengan hiu paus besar dan sinar manta dan kemudahan awam yang indah yang disebut Emerald Beach. Taman lautnya besar. Pada waktu sibuk boleh menunggu di kedai makanan, anda boleh membawa makanan anda sendiri ke tempat tersebut. Terdapat sedikit cahaya dari cahaya matahari atau tempat perlindungan dari hujan ketika berjalan di antara pemasangan. Kemudian pada hari adalah ketika lawatan berpandu dalam jumlah besar tiba. Tidak ada kemudahan perubatan di lokasi. Peta terdapat di pintu masuk dan terdapat gabungan pameran percuma dan berbayar. Paparan air bervariasi, dari pertunjukan lumba-lumba yang menarik dan dramatik hingga penyu besar yang mengelilingi kolam konkrit kecil.
  • Istana Zakimi Warisan dunia; dibina 1416–1422, runtuhan istana ini dan tembok yang telah dipulihkan sebahagiannya menawarkan pusat pelawat dan pemandangan serta pemandangan pendidikan seni bina dalam reka bentuk dan pertahanan istana. Harap maklum bahawa bas terdekat ke istana ini terletak lebih dari 1km di lebuh raya 58. Terdapat sebilangan kecil kawasan tempat letak kereta percuma. Di sebelah istana terdapat sebuah kafe tempatan yang menjual es pada musim panas dengan nilai yang baik.

Tapak bersejarah yang berkaitan dengan Perang Dunia II dapat dijumpai di seluruh pulau, terutama pulau utama Okinawa, termasuk Taman Peringatan Damai di Itoman, bekas markas bawah tanah tentera laut dan Monumen Himeyuri.

Adakah

Snorkeling di sekitar Pulau Hatoma

Sukan air

Okinawa adalah tempat terbaik di Jepun untuk pelbagai jenis sukan air.

Snorkeling dan menyelam

Kepulauan Okinawa adalah salah satu destinasi menyelam terbaik di dunia, dengan jumlah spesies laut setanding dengan Great Barrier Reef of Australia. Anda boleh menemui lebih dari 400 jenis karang, 5 jenis penyu laut, sinar manta, hiu paus, hiu palu dan banyak jenis ikan tropika. Kelemahan utama adalah agak mahal berbanding, katakanlah, Asia Tenggara - menyelam sepanjang hari dengan kapal (2-3 selaman termasuk insurans dan makan tengah hari) berharga antara ¥ 12,000 dan ¥ 17,000, bergantung pada musim dan pulau, ditambah dengan kos tambahan antara ¥ 3,000 hingga ¥ 5,000 jika anda memerlukan penyewaan peralatan. Untuk kursus pensijilan 3 hari, anda perlu membayar antara ¥ 30,000 hingga ¥ 60,000, bergantung pada musim dan jumlah peserta. Nasib baik, banyak menyelam di Okinawa dapat dilakukan dari pantai (tidak diperlukan kapal), dalam hal ini anda boleh mendapatkan sewa peralatan dan tangki penuh dengan harga sekitar ¥ 5,000, atau jika anda hanya memerlukan tangki (dan dapat memandu sendiri) maka ia hanya akan sekitar ¥ 500 setiap tangki. Selain itu, banyak kedai tidak menerima kad kredit, jadi anda perlu membawa yen tebal untuk membayar semuanya. Halangan bahasa juga boleh menjadi masalah, dengan kebanyakan kedai hanya didirikan untuk melayani pelancong berbahasa Jepun Piranha Divers Okinawa dan Kedai Menyelam Onna Sensui[pautan mati] di Desa Onna, Pertemuan Reef dalam Chatan atau Bluefield di Kadena pada Pulau Okinawa, dan Umicōza aktif Ishigaki adalah pengecualian alu-aluan.

Glosari menyelam

Sebilangan besar istilah menyelam Jepun diimport terus dari bahasa Inggeris (finzu, masuku, regyurētā, dll), tetapi syarat berikut tidak:

  • 潜 る moguru - untuk menyelam; perhatikan bahawa menyelam dikira dengan - 本 (hon)
  • 器材 kizai - peralatan
  • 水中 suichū - bawah air
  • 水深 suishin - kedalaman
  • 浅 い / 深 い asai / fukai - cetek / dalam
  • 流 れ nagare - semasa
  • 安全 停止 anzen teishi - perhentian keselamatan
  • 潜航 senkō - keturunan
  • 浮上fujō - pendakian
  • 珊瑚 sangga - karang

Sekiranya semua ini tidak membuat anda kecewa, ada beberapa penyelaman kelas dunia yang dinantikan: sorotan tertentu termasuk terumbu cantik mengelilingi Kepulauan Kerama, sinar manta daripada Miyako dan Ishigaki dan juga jerung hammerhead dan runtuhan bawah air daripada Yonaguni. Perairan umumnya boleh dibahagikan sepanjang tahun, walaupun suhu air turun antara 22 ° C pada musim sejuk hingga sekitar 29 ° C pada musim panas. Juga, berhati-hati dengan taufan pada bulan Jun – November dan angin utara yang sering menutup tempat menyelam di pantai utara banyak pulau pada bulan November dan Disember. Ramai orang menyelam di papan pendek dan penjaga rash setengah tahun. Sebilangan besar penyelam Jepun memakai wetsuit seluruh badan 5mm, dan kedai menyelam biasanya menyediakan tangki aluminium dengan kelengkapan gaya Amerika.

Pelayaran

Pelayaran semakin popular di Okinawa. Terdapat komuniti pelayaran antarabangsa yang kecil tetapi bersemangat yang berpusat di Ginowan Marina, berhampiran Pusat Konvensyen. Pelayar tempatan dan antarabangsa berlayar dan berlumba ke kepulauan Kerama dan ke lokasi lain. Pelayaran dan kelas pelayaran juga dijalankan di Ginowan Marina. Untuk mengetahui lebih lanjut, lihat: www.Sail-Okinawa.com.

Melayari

Berselancar popular di Okinawa, tetapi tidak begitu mudah: ombak menerobos rak karang dan / atau batu basaltik yang sangat cetek, mengakibatkan gelombang yang mencabar. Tempat berselancar dapat dijumpai di seluruh Nusantara, tetapi kebanyakan peselancar melayari pulau utama. Lihatlah Melayari Mensore untuk ramalan cuaca dan maklumat terkini.

Memancing

Lembu mahi

Okinawa mempunyai beberapa yang terbaik memancing di luar pesisir di dunia. Sebilangan ikan adalah bermusim, tetapi ada ikan untuk setiap musim sepanjang tahun. Marlin, mahi mahi, dan pelbagai spesies tuna adalah beberapa ikan yang penuh di laut jernih Okinawa. Terdapat banyak tempat di mana anda dapat mencari kapal untuk memancing, tetapi seperti menyelam, bahasa boleh menjadi masalah utama. Beberapa perkhidmatan penyewaan menyediakan peralatan memancing, dan yang lain menghendaki anda menyewa peralatan memancing. Edisi 2008-2009 "Panduan Pulau Okinawa" telah memaparkan Saltkin Fishing Okinawa untuk melayani pelancong Jepun, Inggeris, dan berbahasa Cina.

Kos untuk memancing di luar pesisir di Okinawa setanding dengan perkhidmatan piagam lain di seluruh dunia. Biasanya kira-kira $ 100 Dolar AS setiap orang untuk berjalan di charters, dan sehingga $ 1,500 Dolar AS untuk charter swasta.

Membeli-belah

Pusat membeli-belah yang lebih besar akan menggunakan belanja bebas cukai. Belanjakan minimum 5,399 ¥ untuk potongan cukai 8%. Hanya terpakai untuk produk tertentu, jadi minta senarai yang terbaik. Di AEON Chatan setelah membeli-belah, singgah di tempat letak kereta terbuka ke spa mata air panas percuma, aliran panas kecil di mana anda boleh mencelupkan jari kaki.

Makan

Masakan Okinawan sangat berbeza dengan masakan daratan Jepun. Tidak seperti kesederhanaan makanan Jepun klasik, yang cuba menonjolkan ramuan individu, masakan Okinawan mencampurkan banyak bahan dalam satu pinggan untuk mencipta rasa yang kompleks dan seimbang. Memang, hidangan Okinawa yang paling terkenal adalah chanpurū (dari perkataan Melayu campur, bermaksud "campurkan"), tumis dengan pelbagai sayur dan daging. Berkat pengaruh Taiwan, orang Okinawa dengan bangga menyatakan bahawa mereka menggunakan setiap bahagian babi kecuali pekik, dan daging babi membuat penampilan di hampir setiap pinggan, termasuk potongan seperti telinga, trotters dan darah yang umumnya tidak disukai oleh orang Jepun. Malah Spam mempunyai pengikut yang berbeza.

Bahan Okinawan lain termasuk sayur-sayuran yang jarang dilihat di daratan Jepun seperti tembikai pahit (ゴ ー ヤ ー gōyā) dan keladi ungu (紫 芋 murasaki-imo). Rumpai laut tempatan seperti gloopy mozuku (モ ズ ク), sering disajikan dalam cuka atau dicampurkan ke dalam bubur, atau hijau halus sebagai (ア ー サ), bersembunyi di dalam sup, sering mendapat penghargaan untuk jangka hayat Okinawans, yang terpanjang di dunia. Buah-buahan tropika Okinawan termasuk mangga, betik, Nenas, buah naga dan seperti limau masam bencana (シ ー ク ァ ー サ ー shīkwāsā) sedap bila di musim. Gula tebu gelap (黒 砂糖 kurosatō) juga makanan ringan yang popular, dimakan sebagaimana mestinya dan dijadikan pelbagai gula-gula dan pastri.

Beberapa hidangan yang patut dicuba:

  • Gōyā chanpurū (ゴ ー ヤ ー チ ャ ン プ ル ー) adalah hidangan Okinawan kanonik, tumis yang dibuat dari goya dicampurkan dengan daging babi dan tauhu. Terdapat banyak chanpurūs lain juga, dibuat dengan tahu, mi, fu (gluten), dll.
  • Gurukun (グ ル ク ン), kadang-kadang disebut "ikan pisang", tidak kalah dengan ikan rasmi prefektur Okinawa. Kecil tetapi enak dan disediakan dengan pelbagai cara, bahkan tulangnya boleh dimakan.
  • Okinawa soba (沖 縄 そ ば) dibuat dengan mi gandum dan stok berasaskan daging babi. Selalunya dihidangkan dengan sōki (ソ ー キ), rusuk babi rebus, dan dibumbui dengan sedikit shima-koshō (島 胡椒) lada pulau atau shima-tōgarashi (島 唐辛 子) cili.
  • Hirayāchī (ヒ ラ ヤ ー チ ー), penkek gurih nipis seperti okonomiyaki.
  • Raftī (ラ フ テ ィ ー) adalah lauk yang terdiri daripada sangat kiub lemak babi rebus.
  • Shima-dofu (島 豆腐) adalah tauhu versi Okinawan, teksturnya lebih kasar daripada jenis Jepun dan sering disajikan hangat.
  • Sātāandagī (サ ー タ ー ア ン ダ ギ ー) adalah bebola doh goreng yang juga dikenali sebagai donat Okinawan.

Okinawan chinmi atau "makanan pelik", dimakan sebagai makanan ringan dengan minum, termasuk:

  • Chiragā (チ ラ ガ ー), kulit dari wajah babi; boleh menjadi sangat kenyal
  • Mimigā (ミ ミ ガ ー), telinga babi yang dihiris dalam cuka; rangup dan hampir tanpa rasa
  • Umibudō (海 ぶ ど う) atau "anggur laut", sejenis rumput laut yang dimakan mentah dicelupkan ke dalam cuka atau kedelai, ringan dengan tekstur seperti kaviar yang menyenangkan
  • Sukugarasu (ス ク ガ ラ ス), ikan fermentasi kecil yang diasinkan garam, biasanya ditekan ke tahu sebelum makan

Penggemar dari Makanan segera Amerika mungkin mendapati Okinawa sebagai makanan penasaran, kerana banyak restoran Amerika muncul di sini untuk melayani tentera AS jauh sebelum mereka sampai ke daratan. Yang paling menonjol adalah kehadiran A&W gerai yang menyediakan hamburger dan bir akar (dengan isi semula percuma, walaupun), tidak terdapat di tempat lain di Jepun. Meterai Biru ais krim biasa, dengan ais krim lembut ubi ungu mereka yang bernilai menjilat. Beberapa hidangan Okinawan-Amerika kacukan, yang kebanyakannya menggunakan banyak Spam, terdapat secara meluas:

  • Burger Nuuyaru (ぬ ー や る バ ー ガ ー), khas rangkaian makanan segera tempatan Jef, adalah gōyā chanpurū, keju dan sepotong Spam dalam roti. Cukup tepat, namanya adalah kata Okinawan yang diterjemahkan secara kasar sebagai "Apa sebenarnya ini?".
  • Telur babi (ポ ー ク 卵 pōku tamago) terdiri dari kepingan goreng Spam yang disajikan dengan saus tomat, telur orak dan - sejak ini adalah Jepun, bagaimanapun - nasi dan sup miso.
  • Nasi Taco (タ コ ラ イ ス tako raisu) adalah daging taco ala Mexico yang dibumbui dengan keju, selada dan tomato, tetapi bukannya menggunakan tortilla, ia adalah nasi.

Minum

Sebotol awamori dari kilang penyulingan Kikunotsuyu di Miyako

Pilihan tempatan adalah awamori (泡 盛), minuman keras beras yang sangat terkenal yang boleh mengandungi hingga 60% alkohol, walaupun 30-40% lebih biasa. Tidak seperti shochu Jepun, yang biasanya dibuat dari kentang atau barli, awamori diseduh menggunakan beras melati Thailand yang diimport kerana pada zaman Kerajaan Ryukyu, beras gandum pendek tidak dapat dibawa masuk dari pulau-pulau utama. Selalunya diminum di atas batu atau kemas.

Awamori disimpan dengan baik, dan apabila disimpan lebih dari tiga tahun dikenali sebagai kūsu (古 酒, juga baca koshu dalam bahasa Jepun standard). Sekiranya label menunjukkan usia tertentu, sekurang-kurangnya 100% yang berumur; namun, kūsu tanpa usia tertentu biasanya campuran 50% awam 3 tahun dan awam baru 50%.

Sekiranya awamori agak terlalu kuat untuk citarasa anda, cubalah awamori umeshu (泡 盛 梅酒), minuman keras manis yang enak dibuat dengan memasukkan Jepun ume plum dalam awamori dan gula tebu. Versi awamori berperisa lemon dan kopi juga ada.

Bir tempatan Okinawa Orion adalah alternatif yang lebih selamat, sekurang-kurangnya dalam jumlah kecil. Sebilangan besar pulau yang lebih besar juga mempunyai kilang mikro sendiri.

Kehidupan malam

Naha mempunyai pemandangan kehidupan malam yang sibuk yang anda harapkan dari sebuah bandar besar, dimeriahkan dengan kehadiran banyak GI dari pangkalan tentera. Kadena dan Chatan, berhampiran Kadena Air Base, juga mempunyai banyak bar yang melayani tentera dengan persembahan muzik secara langsung.

Okinawa mempunyai banyak rumah tinggal di kota Naha dan kota Okinawa, dengan gaya mulai dari muzik rakyat tradisional Okinawan hingga rock Amerika, jazz dan suara lain dari Amerika Syarikat. The charge depends on the artist but it's usually about ¥1000-3500, plus one drink. Check the time, the artist, and the price before you go.

There is some gay nightlife in Naha.

Tidur

Broadly speaking, accommodation on Okinawa can be divided into two brackets: cheap basic lodges, and expensive fancy resorts. Another option is sleeping in campsites.

Belanjawan

Okinawa has a multitude of cheap minshuku-type lodges geared towards poor surfers and divers, and unlike the mainland many offer or even specialize in bed-only (素泊まり sudomari) stays with no meals included. The very cheapest dorm-type places can go for less than ¥2,000, although you'll usually be looking at a minimum of ¥3,000 for your own room and around ¥5,000 if you want two meals. Watch out for hidden charges for things like air-con, fridge rental or even using the shower.

In Naha you can easily find dirt-cheap places starting from ¥1,000 per night.

Camping

There are many campsites around Okinawa, some on nice beaches. They offer cheap accommodation if you have your own tent and sleeping bag (and mat) for ¥500-1,000/night. Their facilities are sometimes very poor, they have only cold shower for example (and they even charge you for using it!) and no cooking/cleaning facilities. However they often rent out BBQ sets (¥2,000-3,000) which can make the night unforgettable.

Julat pertengahan

B&B-type pensions are the most common midrange option, although there are some city hotels also. Figure on around ¥10,000/person with two meals.

Peluang

The other end of the spectrum is Okinawa's host of resorts, usually located on a private beach in some remote corner of the island — which means you'll be stuck eating at the resort's expensive restaurant and using their expensive watersports services. Rack rates for these places tend to be ludicrous (¥20,000 /head/night), but you can usually get steep discounts by buying flight and hotel packages, especially in the low season.

Kekal selamat

Okinawa is as safe as mainland Japan or more so. On the smaller islands it's not uncommon to leave front doors not merely unlocked, but open all day.

Kekal sihat

The number one health risk on Okinawa is sunburn, and it doesn't take long at all to get fried to a crisp when it's sunny outside. Slap on plenty of lotion.

Okinawa is also home to Japan's most fearsome array of venomous critters. While the venomous habu (ハブ) snake gets a lot of bad press, mostly due to its unfortunate habit of entering homes in search of rats and mice; not only are you quite unlikely to encounter one outside a sake bottle in a souvenir shop, but bites have a fatality rate of "only" 3%. Jellyfish (クラゲ kurage) and a variety of marine creatures that sting if stepped on present a risk, and many beaches have posters in Japanese (and occasionally English) explaining what to watch out for.

Pergi seterusnya

This region travel guide to Okinawa ialah boleh digunakan artikel. It gives a good overview of the region, its sights, and how to get in, as well as links to the main destinations, whose articles are similarly well developed. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.