Yonaguni (与 那 国) di Kepulauan Yaeyama adalah titik paling barat Jepun.
Fahami
Juga dikenali sebagai Dunan (ど ぅ な ん) dalam bahasa tempatan, Yonaguni adalah sebuah pulau kecil (28 km2) 125 km (78 mi) dari Taiwan dan 127 km (79 mi) dari Ishigaki. Pusat populasi utama adalah Sonai (祖 内) di pantai utara, bandar pelabuhan yang lebih kecil Kubura (久 部 良) di pantai barat, dan kecil Hikawa (比 川) di selatan. Jumlah penduduk sekitar 1700 orang.
Walaupun ia tidak mempunyai tempat peranginan di pulau-pulau Yaeyama yang lebih besar dan sedikit pengunjungnya kebanyakan penyelam datang untuk menyaksikan pulau itu "runtuhan" tenggelam misteri dan jerung hammerhead, pulau ini mempunyai pantai yang indah (namun tidak sesak), tarikan budaya, dan pelbagai misteri sejarah.
Bercakap
Yonaguni terkenal dengan bahasa tempatan, yang terpisah selama berabad-abad, yang bahkan berasal dari daratan Okinawa mendapati sama sekali tidak dapat difahami. Pengucapannya sedikit lebih mudah daripada pulau Miyako yang berdekatan, walaupun, vokal tengah dan konsonan akhir kata tidak ada di sini. Penggemar bahasa dapat memilih kamus Jepun-Yonaguni Nae Ikema Yonaguni-go Jiten (与 那 国語 辞典) di kedai lapangan terbang.
Satu-satunya kata-kata yang biasa dilalui oleh pengunjung kasual waːriː (ワ ー リ ー) dan fugarassa (フ ガ ラ ッ サ), Yonaguni masing-masing untuk "selamat datang" dan "terima kasih", kerana bahasa Jepun biasa dituturkan oleh hampir semua orang (penduduk tempatan adalah dwibahasa), dan bahasa Cina difahami oleh beberapa orang kerana TV dan radio Taiwan dapat dijemput di pulau itu .
- Lihat juga: Buku frasa Yonaguni
Masuk
The Wild, Wild West Setelah berakhirnya Perang Dunia II, pelabuhan nelayan kecil Yonaguni di Kubura menjadi pusat pemasar barang-barang hitam yang menghantar barang (kebanyakannya dicuri) dari Jepun ke Taiwan sebagai pertukaran makanan dan komoditi langka lain. Pada puncak ledakan, populasi pulau itu telah meningkat menjadi 20.000 orang, termasuk 38 bar dan 200 nyonya rumah. Sayangnya, dengan keadaan ekonomi yang normal selepas perang, pasaran gelap lenyap dan Yonaguni kembali ke jalan yang tenang. |
Yonaguni adalah antara tempat yang paling dihuni di Jepun dan sampai di sana tidak selesa dan mahal, walaupun ini mungkin berubah sekiranya hubungan dengan Taiwan bertambah baik. Penerbangan dan feri mungkin dibatalkan dalam waktu singkat sekiranya cuaca buruk (terutama pada musim taufan), jadi biarkan beberapa penyangga dalam rancangan anda.
Dengan kapal terbang
- 1 Lapangan Terbang Yonaguni (OGN IATA). Diperluas pada tahun 1999 untuk membolehkan jet mendarat, terdapat 1-2 penerbangan setiap hari dari Ishigaki di Japan Transocean Air dan Ryukyu Air Commuter (30 minit, ¥12100/¥14800 sehala / balik), dan penerbangan RAC 3 kali seminggu dari Naha (tempahan untuk kedua-duanya di Laman web JAL). Dengan kebangkrutan TransAsia Airways, Yonaguni telah kehilangan satu-satunya penerbangan antarabangsa.
Dengan bot
- Fukuyama Kaiun (福山 海運), ☏ 81 980-87-2555. Berlari bot dari Ishigaki pada hari Selasa dan Jumaat (berangkat jam 10:00), dengan perjalanan pulang pada hari Rabu dan Sabtu (pukul 10:00, dapat berubah bergantung pada musim). Kapal itu berlabuh di pelabuhan Kubura di hujung barat Yonaguni. Perjalanan memakan masa selama empat jam pada hari yang baik dan harganya ¥3500 sehala, atau lebih kurang ¥6500 perjalanan pergi dan balik. Sebilangan besar perjalanan melintasi laut terbuka dan orang-orang yang rentan terhadap mabuk laut mungkin ingin menjauh, walaupun kapal besar dan relatif stabil. Bot kargo juga menawarkan perkhidmatan tidak berjadual (tidak berjadual) ke Naha.
- Sehingga 2014/2015, Pelayaran Bintang beroperasi pelayaran seminggu sekali pada hari Jumaat dari Keelung (Taiwan) ke Yonaguni dan kembali dari awal April hingga akhir Oktober. Harga bermula pada NT $19,370 seorang dan NT $ 26,040 setiap pasangan.
Keliling
Terdapat 7 bas setiap hari antara Sonai dan Kubura, 3 daripadanya terus membuat litar penuh di pulau separuh barat pulau itu, tetapi tidak ada pengangkutan awam di sebelah timur. Agak sukar, semua bas percuma.
2 teksi juga ada, dan litar pulau dengan kereta mengambil masa lebih kurang satu jam. Terdapat sekurang-kurangnya 4 atau 5 tempat sewa kereta yang berbeza, termasuk SSK[pautan mati] betul-betul di hadapan lapangan terbang (dari ¥5000 untuk seharian penuh), dan motosikal dan basikal juga tersedia.
Lebih kurang semua kedai dan penginapan menyelam menawarkan pemindahan percuma ke dan dari lapangan terbang atau feri sekiranya anda menempah lebih awal.
Lihat
Tanjung, tebing dan pantai
- 1 Tanjung Irizaki (西 崎). Pemandangan Yonaguni di atas tanah yang menarik adalah penanda bagi titik paling barat Jepun (日本 最 西端 の 碑) di hujung paling barat pulau, kira-kira satu kilometer dari Kubura (15 minit berjalan kaki).
- 2 Tanjung Agarizaki (東 崎), di hujung timur pulau. The kanji bermaksud Cape Timur, tetapi pembacaan nama merujuk kepada matahari terbit. Anda dapat memerhatikannya dari tebing. Pada hari yang cerah, jika anda bernasib baik, anda dapat melihat pantai Iriomote. Juga kawasan merumput, banyak kuda Yonaguni dapat dijumpai di sini.
- 3 Kuburabari (久 部 良 バ リ). Tebing ini berhampiran bahagian utara pelabuhan Kubura menawarkan pemandangan matahari terbenam yang lalu di Jepun, dan pada hari yang baik adalah mungkin untuk melihat bayangan yang dilemparkan oleh Taiwan di hadapan matahari terbenam dari sini. Ini juga merupakan lokasi di mana, pada masa yang kasar ketika penduduk pulau itu dipaksa membayar cukai kepala yang sangat mahal setelah Kerajaan Ryukyu ditakluki oleh klan Satsuma dari daratan Jepun, wanita hamil kadang-kadang dibuat untuk melompat sampai mati untuk mengelakkan pertambahan penduduk.
- Ubudumaihama (ウ ブ ド ゥ マ イ 浜). Dari tebing di sini, terdapat pemandangan mengagumkan dari banyak pantai utara Yonaguni yang indah.
- Pantai Hikawa (比 川 浜 Hikawahama), pantai selatan pulau di Hikawa. Berbentuk seperti bulan sabit, ia adalah pantai terbesar di pulau ini. Sesuai untuk berenang. Sangat tenang, ombak kecil-kecilan kerana terumbu karang.
Formasi batuan
- Kuburadake (久 部 良 岳). Kuburadake adalah Daerah Pemuliharaan Alam di sebelah barat Yonaguni, sekitar 188 m (617 kaki) di atas permukaan laut. Ia berharga kerana mengandungi hutan gunung Chinquapin dan hutan dataran rendah, tempat monumen semula jadi seperti Emerald Dove yang berwarna-warni (リ ュ ウ キ ュ ウ キ ン バ ト), Pidgeon Kayu Jepun (ヨ ナ グ ニ カ ラ ス バ ト), Ryukyu Robin (ウ ヒ ゲ,, カ ス ゲ カ カDari kira-kira separuh jalan ke puncak gunung, pokok-pokoknya kebanyakannya pohon kurma. Lebih rendah dari separuh jalan, anda dapat menjumpai pokok kayu uskup Jawa (ア カ ギ) dan pelbagai jenis tumbuhan lain yang dimakan oleh Atlas.
- 4 Tindabana (テ ィ ン ダ バ ナ). Tindabana adalah formasi batuan semula jadi dengan pemandangan yang indah. Tinggi kira-kira 70 m (230 kaki). Dari Tindabana, anda dapat melihat seluruh kampung Sonai, dan Nandahama. Menurut tradisi, permaisuri besar Yonaguni, Sanai Isoba, tinggal di sini.
- 5 Jinmen-iwa (人 面 岩). Jinmen-iwa adalah batu besar di hutan yang menyerupai wajah manusia. Memerlukan kenaikan 12-20 minit ke atas bukit dengan laluan hutan. Tanpa tempat letak kenderaan, tempat letak kenderaan terdekat ada di Tatigami-iwa.
Formasi batuan berikut sesuai dilihat dengan kapal.
- 6 Gunkan-iwa (軍艦 岩). "Battleship Rock", kira-kira 2 km (1.2 mi) selatan Agarizaki, adalah rangkaian formasi batu karang yang berbentuk pelik. Sepatutnya, batu utama memiliki kemiripan dengan bentuk kapal perang, dan begitulah namanya. Ia dapat diperhatikan dari Sanninudai.
- 7 Sanninudai (サ ン ニ ヌ 台). Diyakini oleh sebahagiannya sebagai bahagian atas reruntuhan bawah laut yang penuh misteri kerana ia berbentuk hampir seperti tangga. Batu-batu Gunkaniwa yang berbentuk aneh dapat dilihat dengan mudah dari sini. Juga, ada batu di sini dengan beberapa tulisan di atasnya yang misteri. Ia sedikit menyerupai kaida-dii, sistem tulisan orang asli di pulau ini, dan ada juga yang mengatakan bahawa itu adalah bahasa Phoenecian.
- 8 Tatigamiiwa (立 神 岩 、 タ テ ィ ガ ミ イ ワ). "Standing God Rock", di hujung tenggara pulau, juga terkenal dengan runtuhan bawah laut di dekatnya (lihat Adakah, ada yang nampak seperti tulisan asli. Juga, ia dianggap sebagai laman kerohanian bagi pengikut agama tradisional orang asli Yonaguni.
Budaya
- Tunguta (ト ゥ ン グ タ). Tunguta adalah sawah di tengah pulau, yang mempunyai kepentingan sejarah. Pada masa ketika pajak kepala diberlakukan oleh klan Shimazu di wilayah Kagoshima modern terhadap penduduk pulau-pulau selatan, menyebabkan banyak kesakitan dan penderitaan, semua penduduk pulau itu tiba-tiba dipanggil ke sawah ini. Mereka yang tidak sampai di sana pada waktu tertentu disembelih. Ini adalah salah satu dari beberapa kisah pengurangan penduduk yang mengerikan yang dilakukan di Yonaguni atas perintah para penatua setempat.
- Muzium Etnografi Yonaguni (与 那 国 民族 資料 館 Yonaguni Minzoku Shiryōkan, secara harfiah "Pusat Maklumat Etnik Yonaguni")). Muzium ini, di No. 49 di daerah Sonai, dikendalikan oleh "bibi pulau" berusia 87 tahun, Ikema Nae. Terdapat banyak maklumat mengenai sejarah, budaya, dan juga bahasa di pulau ini. Sekiranya anda mahukan maklumat mengenai sistem tulisan orang asli di pulau ini, kaida-dii, ini mungkin tempat untuk dikunjungi. Pamflet maklumat mereka juga boleh memberi pencerahan, tetapi kadangkala hanya ditawarkan dalam bahasa Inggeris. Muzium ini juga menjual Kamus Bahasa Yonaguni (与 那 国語 辞典 Yonaguni kotoba jiten), satu-satunya kamus bahasa tempatan yang tersedia (ke dan dari Bahasa Jepun Standard), juga dengan sedikit maklumat mengenai sistem tulisan asli. Secara kebetulan, kamus ini ditulis oleh Nae, dan seluruh muzium adalah sebahagian besar hasil karyanya. Sekiranya anda mempunyai pertanyaan, dia biasanya ada di sana dan sangat berpengetahuan tentang sejarah, budaya, bahasa, dan tradisi Yonaguni.
- Pergaduhan (闘 牛)
Fauna
Fauna unik di pulau ini juga menarik.
- Kuda Yonaguni (ヨ ナ グ ニ ウ マ yonaguni-uma). Dibesarkan secara terpisah di Yonaguni selama beratus-ratus tahun, kuda Yonaguni adalah baka yang sangat kecil, tingginya hanya sekitar 10 tangan (100 cm / 3.5 kaki). Pada masa kini, kebanyakan liar, dalam dua kawanan bebas (sekitar 108 ekor kuda). Mereka biasanya sangat jinak dan lemah lembut, terima kasih sebahagian besarnya untuk layanan baik yang mereka terima dari penduduk pulau. Anda mungkin akan melihat sekurang-kurangnya satu jika anda berada di pulau itu dalam jangka masa yang lama.
- Rama-rama Atlas (ヨ ナ グ ニ サ ン yonaguni-san). Spesies rama-rama yang paling terkenal di dunia. Walaupun dapat dijumpai di bahagian lain di Asia (kebanyakannya di Taiwan, India, dan Malaysia), spesimen pertama dikumpulkan di Yonaguni dan mereka banyak.
- Muzium Atlas Moth (ア ヤ ミ ハ ビ ル 館 ayamihabiru-kan) (tenggara Sonai). Mempunyai ulat hidup pada musim serta pelbagai paparan serangga tempatan dan makhluk lain. Anda tidak akan dapat melihat rama-rama dewasa, kerana kepompong itu dikembalikan ke hutan.
- Geographer Cone (ア ン ボ イ ナ amboina). Kerang yang sangat cantik - tetapi juga sangat beracun -. Lihat di sini untuk maklumat lebih lanjut mengenai cara berjaga-jaga.
Adakah
Menyelam skuba sudah pasti tarikan utama bagi kebanyakan pengunjung Yonaguni. Namun, lokasi pulau di tengah laut terbuka tanpa terumbu pelindung bermaksud ombak bisa tinggi dan arus kuat, jadi kebanyakan menyelam di sini adalah menyelam drift dan banyak laman selaman yang lebih menarik hanya dapat diakses oleh penyelam berpengalaman.
- Perjalanan Pantai Terbuka, Los Angles, CA., ☏ 1-310-433-6653 (Nombor USA). Open Coast Travel adalah satu-satunya agensi pelancongan yang berpusat di AS yang mengkhususkan diri dalam lawatan skuba berpandu ke Yonaguni untuk pelancong barat. Semua panduan dwibahasa telah tinggal di Jepun.
- Perkhidmatan Menyelam Yonaguni, ☏ 81 980-87-2658. Kubura. Kedai selam tertua dan terbesar di pulau ini, dikendalikan secara profesional: mereka akan memenuhi tahap pengalaman dan kehendak anda tidak pergi ke laman web jika cuaca tidak mengizinkan (dalam hal ini wang anda dikembalikan). Dua selam kapal bermula dari ¥12000, sewa gear penuh untuk sehari adalah ¥6500. Tiada kad kredit yang diterima dan hanya bahasa Inggeris yang terhad. Cukup popular, jadi tempahlah lebih awal.
- Perkhidmatan Menyelam SOUWES, ☏ 81 980-87-2311. Yonaguni. Kedai selam Mr Kihachiro Aratake. Kihachiro Aratake adalah seorang instruktur menyelam yang pertama kali menemui runtuhan bawah laut.
Snorkeling adalah mungkin dari beberapa pantai, dan cukup bagus, walaupun mungkin tidak ada tempat yang ideal untuk pemula. Saluran terlindung di sebelah timur jambatan di pelabuhan Sonai adalah tempat yang agak selamat untuk berenang dan melihat beberapa ikan tropika, yang paling baik diakses dari pantai kecil berhampiran Urano Cemetery. Terdapat arus yang ketara di sini semasa perubahan arus, tetapi tidak ada tempat untuk anda ditarik keluar - anda akan berakhir di tanjakan kapal atau kembali ke pantai. Lagun luar di seberang tetulang konkrit lebih baik, tetapi anda harus berhati-hati dengan arus dan ombak yang tinggi. Jangan sekali-kali berenang di lautan tanpa belajar terlebih dahulu apa yang perlu dilakukan sekiranya anda terperangkap dalam arus lekang.
Tugu Yonaguni
Tarikan unik Yonaguni adalah misteri 1 "runtuhan bawah air" (海底 遺跡 kaitei iseki). Secara kering tetapi diplomatik disebut oleh pemerintah sebagai "Sumber Lanskap Bawah Air" - yang terletak di pesisir selatan pulau 
. Platform tunggal selebar 100 x 50 meter (330 x 160 kaki) dan tinggi hingga 25 m (82 kaki), nampaknya diukir dari batuan padat pada sudut tepat dan bertanggal oleh beberapa orang hingga 8000 tahun, teknologi yang diperlukan untuk membina mereka di sini nampaknya tidak sesuai dengan garis masa sejarah manusia yang diketahui. Ada yang berpendapat bahawa mereka adalah produk yang hilang Benua Mu atau bahkan artifak makhluk asing, walaupun majoriti saintis berpendapat bahawa mereka diciptakan oleh proses geologi semula jadi. Tetapi lorong-lorong (tangga) yang jelas, dan juga lubang-lubang biasa yang digali untuk batu karang dan bahkan beberapa bentuk tulisan di dinding, membuat pengunjung tetap tertarik.
Akan tetapi, melihat runtuhan memerlukan sedikit masa, usaha dan kemahiran: kawasan ini terkenal dengan kawasan ini arus dan tidak sesuai untuk penyelam permulaan, walaupun beberapa kedai menyelam menjalankan kursus kemalangan sehari yang berakhir dengan lawatan runtuhan berpandu. Bagi mereka yang mempunyai kemahiran yang diperlukan (PADI AOWD atau lebih), selam sehari bermula pada ¥12000. Reruntuhan, sekitar 20 minit dengan kapal dari Kubura, biasanya hanya dapat diakses ketika mereka berada di sebelah kiri angin utara dan arus tidak terlalu kuat, jadi anda juga memerlukan sedikit keberuntungan untuk sampai ke sini.
Keadaan angin membenarkan, Perkhidmatan menyelam SOUWES juga boleh mengatur kapal berlantai kaca untuk perjalanan ¥5000/ kepala jika terdapat lima atau lebih penumpang (atau anda boleh menyewa keseluruhan kapal sendiri). Jangan berharap dapat melihat banyak ketika cuaca buruk, kerana reruntuhan pada kedalaman 5 hingga 20 meter (16 hingga 66 kaki).
Nama ciri-ciri individu kebanyakan dibuat oleh penemu dan penyelidik asalnya. Mereka mungkin tidak betul secara saintifik, tetapi tidak ada nama yang lebih baik untuk orientasi yang boleh dipercayai.
- 1 Gerbang Gerbang (ア ー チ 門). Lebar berukuran 1 m (3 kaki) dan tinggi 2 m (7 kaki) yang kelihatan seperti terowong.
- 2 Megalit Berkembar (二枚 岩). Dua kepingan batu besar berdiri selari antara satu sama lain.
- 3 Teres Utama (メ イ ン テ ラ ス). Kawasan rata yang agak lebar dengan dinding menegak.
- 4 Tangga Teres Utama (メ イ ン テ ラ ス 階段). Pembentukan yang kelihatan seperti tangga raksasa di Teres Utama. Terdapat beberapa foto tangga ini di internet, diambil dari sudut tertentu, sehingga tangga kelihatan seperti piramid naik tinggi. Pada hakikatnya itu tidak berlaku.
- 5 Jalan Gelung (ル ー プ 道路). Lebar selebar 5 m (16 kaki) yang mengelilingi dasar formasi di tiga sisi.
- Dinding Penahan (石 垣). Sebaris lurus batu besar di sepanjang tepi selatan (luar) "Jalan Loop".
- 6 Parit Air (排水溝). Rongga sempit panjang dengan dinding selari rata yang kelihatan seperti parit air.
- 7 Kolam Segitiga (三角 プ ー ル). Kemurungan segitiga dengan tiga lubang besar di pinggir utara.
- 8 Tugu Penyu (亀 の モ ニ ュ メ ン ト). Platform berbentuk bintang rendah.
Objek-objek ini bukan sebahagian dari monumen, tetapi relatif dekat dengannya:
- Totem (ト ー テ ム). Tiang batu setinggi 7 m (23 kaki), di sebelah selatan tugu.
- Batu Matahari (太陽 石, Goshintai). Sebuah batu terpencil terletak di landasan rendah di sebelah timur tugu. Batu itu telah dihanyutkan dari pelantar.
Jerung
Sebagai tambahan kepada runtuhan, Yonaguni juga terkenal di kalangan penyelam Jepun kerana jerung hammerhead, yang berkumpul di sekitar pulau dan dapat dilihat pada kebanyakan selaman pada musim sejuk yang lebih sejuk (Disember – Februari). Yonaguni juga merupakan satu-satunya tempat di Jepun di mana mungkin untuk melihat raksasa itu jerung paus, yang terbesar dari semuanya, walaupun penglihatan agak jarang berlaku.
Gua
Sebahagian besar garis pantai selatan dihiasi dengan gua, gua dan formasi batuan bawah laut, yang menjadikan aktiviti menyelam yang luar biasa tetapi, sedikit mencabar. Daiyati dan juga Kuil Cahaya adalah tempat terkenal terutamanya yang menyerupai keju Switzerland.
Yang lain
Acara catatan lain di Yonaguni termasuk:
- Pertandingan Memancing Ikan Pedang (Aj ジ キ 釣 り 大会 Kajiki-tsuri taikai). Setiap tahun pada bulan Julai.
- Maraton Yonaguni (Sh マ ラ ソ ン 大会 Isshu Marason Taikai). Setiap November. Walaupun begitu, perlumbaannya sejauh 10 km (6.2 mi) atau 24 km (15 mi) (di sekitar pulau), bukan maraton penuh.
Beli
Cenderamata Yonagunian yang paling popular setakat ini adalah hanazake (花酒) minuman keras, lihat Minum untuk keterangan.
- Ōasa Shoten (大 朝 商店). Salah satu daripada dua kedai barang am Kubura. Mempunyai julat yang cukup baik hanazake tersangkut di belakang.
- Yonaguni Kaien (与 那 国 海 塩) (berhampiran pantai di Higawa). Kedai ini menjual garam yang dituai dari Kuroshio Current. Barangan terbaik terdapat dalam kristal besar berukuran beberapa milimeter, dan semestinya terasa sedikit manis.
Makan
Sebilangan besar pengunjung memilih untuk makan sarapan dan makan malam di penginapan mereka dan makan tengah hari di perkhidmatan menyelam mereka, tetapi terdapat beberapa restoran kecil di Sonai dan Kubura, serta "pasar raya" kecil di Sonai.
- Shokujidokoro Hiko (食 事 処 彦), di Kubura. W-M 9 AM-10PM.
- Maruki Shokudō (マ ル キ 食堂), di Sonai, ☏ 81 737-82-2256. Terkenal dengan jarak jauh chōmei-sō soba (長命 草 そ ば), yang mengandungi rumput tempatan yang diperkirakan panjang umur.
Minum
Yonaguni terkenal hanazake (花酒), secara harfiah "bunga bunga", minuman yang tidak semewah yang anda harapkan dari namanya: ia adalah 60 ° awamori dan tradisi menuntut meminumnya secara lurus, bahkan tanpa ais batu untuk meredakan kesakitan. Jenama yang paling terkenal adalah Donan (ど な ん) dan label lain yang terdapat di pulau tersebut Yonaguni (与 那 国) dan Maifuna (舞 富 名, ateji) bermaksud 'orang pandai' dalam dialek tempatan). Anda boleh mengunjungi kilang bir ketiga-tiganya di Sonai, mencuba sedikit, dan mengetahui kaedah pembuatan bir. Walaupun harganya cukup murah, sebotol 600 ml (21 imp fl; 20 US fl oz) akan membuatkan anda kembali ¥2000; dan anda perlu menambah beberapa ratus yen jika anda mahukan lapisan jerami pelindung tradisional untuk botol anda. Versi 43 ° dan 30 ° yang lebih murah dan sedikit mematikan juga ada.
Tidur
Belanjawan
- Pesta (フ ィ エ ス タ), di Sonai, ☏ 81 980-87-2339. Mungkin penginapan termurah di pulau ini. Bilik asrama dipisahkan untuk lelaki dan wanita, dengan bilik mandi dan tandas di luar bilik tetapi juga dipisahkan antara lelaki dan wanita. Dapur dan mesin dobi disediakan untuk kegunaan orang ramai (¥100) untuk menggunakan mesin dobi). Dijalankan oleh wanita yang sangat ramah dan suka berteman dari Osaka, ini adalah tempat di mana anda segera dilayan sebagai kawan. ¥ 2500 untuk tempat tidur atau futon di asrama.
- Komine Ryokan (小 嶺 旅館), di Sonai, ☏ 81 980-87-2211.
- Minshuku Omoro (民宿 お も ろ), di Sonai, ☏ 81 980-87-2419. Tidak ada bilik mandi di bilik, kerana ini adalah minshuku. Anda boleh mandi antara jam 16: 00-20: 00, walaupun biasanya mereka akan membiarkan anda mandi di luar waktu ini jika anda bertanya. Bilik-bilik peribadi, makanan enak juga disediakan Kos mesin basuh ¥100. Tidak ada telefon di bilik, tetapi ada telefon hijau (telefon awam) di lobi yang boleh anda gunakan. Terdapat bahaya kecurian kerana tidak ada kunci bilik. ¥5700.
- Minshuku Sakihara (民宿 さ き は ら), di Sonai, ☏ 81 980-87-2976. Bahagian dalamannya lebih baik dijaga daripada Omoro gaya backpacker tetapi makanannya mungkin atau tidak sesuai. Kemudahan termasuk televisyen besar dan perpustakaan manga kecil; sesuai untuk pengunjung tua yang tidak terbiasa dengan masalah ini. ¥5800.
- Yoshimaru-sō (よ し ま る 荘), Kubura, ☏ 81 980-87-2658. Dikendalikan oleh Yonaguni Diving Service, minshuku edisi standard ini menawarkan penginapan bersama di bilik gaya Jepun untuk ¥5000/¥3500 dengan / tanpa makan, ¥1000 tambahan jika anda mahukan bilik anda sendiri. Menjangkakan sedikit kebisingan pada waktu malam dari penyelam yang sibuk, tetapi lampu akan mulai nyala pada pukul 23:00.
Julat pertengahan
Peluang
- Ailand Resort, ☏ 81 98-941-2323. Kolam renang, rumah mandian, dan restoran. Mereka juga mempunyai internet tanpa wayar di lobi hanya dengan komputer untuk mereka yang tidak mahu membawa komputer riba bersama mereka. Berhampiran dengan lapangan terbang. Kakitangan yang sangat prihatin menjadikannya sangat bagus. Tanpa makanan memang ¥15000 satu malam.
Kekal selamat
Bogeyman kegemaran Okinawa, the habu ular, tiada di Yonaguni. Bahaya utama di sini adalah ganas arus, terutama di pantai utara, jadi periksa keadaan sebelum berenang. Selain itu, amaran biasa berlaku untuk tidak menyentuh makhluk laut (termasuk cangkang kerucut yang indah), beberapa di antaranya mempunyai sengatan yang kadang-kadang boleh membawa maut.
Cope
Tidak ada bank di Yonaguni, tetapi anda boleh mengeluarkan wang dari ATM di pejabat pos di Sonai dan Kubura. Tidak ada kedai serbaneka. Pasar raya di Sonai dibuka sehingga jam 20:00, dan untuk makan malam terdapat sekurang-kurangnya satu izakaya di Sonai yang akan dibuka sehingga jam 21:00 atau 22:00.
Belum ada hotspot WiFi awam di Yonaguni, tetapi tempat penginapan anda semestinya mempunyai WiFi pantas untuk para tetamu.
Pergi seterusnya
Anda berada di hujung Jepun sekarang - melainkan jika anda dapat memperoleh tempat duduk ke Taiwan dengan kapal persendirian, satu-satunya jalan keluar adalah tempat asal anda.