Keelung, juga dieja Chilung (基隆; Jīlóng), adalah bandar pelabuhan di utara Taiwan, berhampiran ibu negara, Taipei.
Daerah
Keelung terbahagi kepada 7 daerah pentadbiran:
| Zhongzheng Juga ditulis sebagai "Jhongjheng", kabupaten ini adalah pusat bandar Keelung. Daerah Zhongzheng merangkumi Kepulauan Keelung yang berdekatan, dan Kepulauan Pengjia, Islet Mianhua dan Pulau Huaping yang lebih jauh. |
| Zhongshan Sebagai kawasan pesisir, banyak laman web yang berkait rapat dengan laut. Di sinilah juga anda akan menemui Baimiweng Fort. |
| Ren-ai Dengan jarak hanya 4km2 ia adalah daerah terkecil di Keelung. Terdapat kuil-kuil yang lebih kecil di sekitar kawasan ini dan YM Oceanic Culture and Art Museum. |
| Xinyi Kawasan yang mengandungi beberapa taman Keelung, dan Benteng Gongzi Liao. |
| Anle Daerah ini mengandungi Tasik Lover dan Benteng Dawulun. |
| Nuannuan Daerah lain dibumbui dengan kuil kepada dewa-dewa tempatan. |
| Qidu Daerah terbesar di Keelung, Qidu bersempadan dengan Bandar Baru Taipei di sepanjang pinggir baratnya. |
Masuk
Keelung boleh dihubungi dari Taipei dengan menaiki bas jalan raya atau kereta api di laluan yang sama, atau perjalanan bas yang lebih lama di sepanjang pantai Utara. Kedua-dua alat pengangkutan ini sangat kerap, dan perhentian bas Keelung yang dilalui oleh pelbagai syarikat terletak di seberang Taipei.
Dengan kereta api
Mungkin cara termudah untuk sampai ke Keelung dari Taipei adalah dengan kereta api komuter, yang menggunakan laluan setiap 15 hingga 20 minit dan berhenti di banyak stesen. Pelancong yang menuju ke Keelung harus sedar bahawa walaupun bandar ini terletak di hujung utara yang paling utara dari Garis Barat utama tidak boleh diakses di semua kereta api yang menuju ke utara, yang kebanyakannya menuju ke pantai timur dan tidak akan melalui Keelung tetapi bercabang di Badu. Naik kereta api dengan Keelung yang ditunjukkan dengan jelas sebagai destinasi terakhir mereka atau anda mungkin berada di kereta api secara tidak sengaja Taitung - perjalanan enam jam dari Keelung! jika ini berlaku kepada anda (biasanya dengan kereta api ekspres), turun sebelum stesen Badu.
Anda boleh menyemak jadual waktu kereta api di sini
Keelung adalah kawasan besar yang mempunyai beberapa stesen di rangkaian TRA:
- 1 Stesen Keelung (基隆 車站), No 5, Gangxi Street, Distrik Ren'ai, ☏ 886 2 2426 3743. Dibina pada tahun 1891, ini adalah titik utama akses ke pusat bandar Keelung.
Sebilangan besar daerah lain di Keelung juga dihubungkan oleh rangkaian TRA melalui stesen berikut:
- 2 Stesen Badu (八堵 車站). Dibina pada tahun 1914, stesen ini berfungsi sebagai titik perpindahan penting antara garis Pantai Barat dan garis Yilan sejak tahun 1919.
- 3 Stesen Baifu (百福 車站). Stesen ini kebanyakannya digunakan oleh penumpang yang bergerak ke dan dari Keelung dan Taipei, dan satu-satunya kereta api yang berhenti di sini adalah kereta api tempatan.
- 4 Stesen Nuannuan (暖暖 車站), No 51, Jalan Nuannuan, Daerah Nuannuan. Stesen ini dibuka pada tahun 1919 dan berada di laluan Yilan.
- 5 Stesen Qidu (七堵 車站). Stesen ini dibuka pada tahun 1891, semasa pemerintahan Qing. Ini adalah stesen asal untuk kebanyakan kereta api selatan ke garis Pantai Barat.
- 6 Stesen Sankeng (三坑 車站). Hanya kereta api tempatan yang berhenti di stesen ini.
Dengan bas
Bas dari stesen bas Timur-Barat syarikat Kuo-Kuang Bus (bangunan ini juga berfungsi sebagai terminal untuk perkhidmatan Lapangan Terbang Antarabangsa Taipei - Taiwan Taoyuan) di sebelah kiri stesen Keretapi Taipei adalah cara terpantas untuk sampai ke Keelung . Bas bertolak setiap 10 minit dan pergi terus ke pelabuhan Keelung dengan harga NT $ 55 sehala, lebih baik membeli tiket terlebih dahulu. Masa perjalanan sekitar 35 minit dalam keadaan lalu lintas yang baik. Stesen bas dan bilik tiket ditandai dengan jelas dalam bahasa Inggeris. Anda juga boleh menggunakan 'Kad Mudah' yang beroperasi dengan Metro Taipei dan bas tempatan. Sentuh sensor semasa anda masuk dan semasa anda turun.
Beberapa syarikat mengendalikan bas antara Taipei dan Keelung. Perjalanan boleh berkisar antara 35 minit hingga dua jam bergantung pada laluan yang diambil dan keadaan lalu lintas. Kerana sebilangan besar laluan dan hentian bas, potensi kelewatan yang tinggi, dan kemampuan berbahasa Inggeris yang terhad bagi kebanyakan pemandu, menaiki bas dari Taipei ke Keelung mungkin bukan idea yang baik. Kecuali anda biasa dengan geografi Taipei yang lebih besar dan boleh bertutur dalam bahasa Taiwan atau Mandarin, adalah lebih bijak menggunakan kereta api dan pindah ke bas bandar, MRT (Mass Rapid Transit di Taipei) atau teksi untuk sampai ke destinasi akhir anda.
Dengan bot
Keelung adalah salah satu pelabuhan kontena yang paling sibuk di Taiwan, kedua setelah Kaohsiung di selatan Taiwan berkat pelabuhan air dalam yang panjang.
Feri domestik biasa ke pulau-pulau terpencil di Matsu juga tersedia, walaupun sangat asas dan digunakan oleh anggota tentera. Perkhidmatan feri setiap malam ke Matsu meninggalkan pelabuhan pada pukul 23:00.
Tidak ada lagi perkhidmatan feri berjadual ke Okinawa, Jepun, tetapi Keelung adalah pelabuhan rumah untuk Pelayaran Bintang, yang menawarkan pelayaran ke Okinawa dan pulau-pulau lain.
Perkhidmatan penumpang dan barang dua kali seminggu ke Xiamen disediakan, dikendalikan oleh kapal Bintang COSCO.
Keliling
Kawasan pusat bandar cukup kecil untuk ditutup dengan berjalan kaki.
Sebelum berkeliling anda mungkin mengunjungi Maklumat Pelancong Bandar Keelung. Tel: (02) 24287664
Pelayaran Star juga menyediakan rangkaian pelayaran antara Keelung dan bandar-bandar besar yang berdekatan, anda mungkin melihat Keelung sebagai pusat hab pelancongan untuk merancang percutian anda.
Lihat
Keelung Timur
- 1 Pasar Ikan Kanziding (Kanzihding) (崁 仔 頂 漁 市場), Jalan Xiaoyi, Daerah Ren'ai. Harian 03: 00-07: 00. Pusat pengedaran perikanan tertua yang terus dikendalikan dan terbesar di Taiwan Utara.
- 2 Taman Zhongzheng (基隆 中正 公園), Jalan Shoushan, Daerah Zhongzheng, ☏ 886 2 2422 3418. Putih setinggi 22.5 m ini patung Guanyin (pancaran kasih sayang dan kedamaian Buddha) menghadap ke pintu masuk bandar dan pelabuhan dari puncak Taman Zhongzheng.
- 3 Benteng Ershawan (二 沙灣 砲台), Jalan Zhongzheng, Daerah Zhongzheng, ☏ 886 4 2229 5848 samb 116. 9 PG-5PM. Juga dipanggil Haimen Tiansian (海 門 天險), yang bermaksud gerbang yang sangat berbahaya ke lautan dalam bahasa Mandarin. Ia dibina oleh pemerintah Qing pada tahun 1840. Benteng ini menyaksikan tindakan dalam Perang China-Perancis 1884-85. Pengunjung dapat melihat Pelabuhan Keelung dari peletakan senjata untuk merasakan kepentingannya. Bas: 101, 103 dari Stesen Kereta Api Keelung, turun dari perhentian bas Haimen Tiansian (海 門 天險).
- 4 Tanah Perkuburan Perancis Keelung (法國 公墓). Sisa Perang Sino-Perancis tahun 1884-85, jaraknya sekitar 2 km dari stesen kereta api, tetapi masih sangat dekat dengan pelabuhan.
- 5 Pulau Keelung (基隆 嶼). Pulau kecil yang senang dicari di luar Bandar Keelung. Anda dapat melihat pulau kecil dari Keelung, pantai utara atau pantai timur laut, yang menjadikannya mercu tanda penting Keelung.
- 6 Pulau Heping (Hoping) (和平 島). Dulu dipanggil Pulau She-liao. Ini adalah pulau pintu masuk ke Pelabuhan Keelung. Ia adalah kubu utama yang dibina oleh orang Sepanyol pada tahun 1626. Di dalam taman, anda dapat melihat banyak batuan dan pantai yang terhakis telah membentuk bentuk khas oleh angin dan laut. Terdapat Jambatan yang menghubungkan pulau ini ke Kota Keelung, dan anda juga boleh menaiki bas 101 di Stesen Kereta Api Keelung, turun di stesen Pulau Hoping dan berjalan kaki selama kira-kira 5 minit.
- 7 Taman Kreatif Yong Heng, Jalan Liuhe 6, Keelung (Ini berlaku di pergunungan, jadi anda memerlukan kereta atau skuter. Teksi mungkin dapat sampai di sana tetapi mereka sukar untuk mendapatkannya untuk kembali.), ☏ 86 2-2465-8000. 08:30-17:30. Taman seni luaran yang indah. Pada tahun 2013, mereka mengubah lereng gunung menjadi beberapa gambar besar panda, bebek, dan beberapa angka yang lebih kecil yang dibuat menggunakan ribuan pemutar angin berwarna,
- 8 Pasar Malam Miaokou (Dari stesen keretapi Keelung berjalan ke timur lurus di sepanjang jalan yang mengikuti pelabuhan ke arah Biro Pelabuhan Keelung (dikenali pada waktu malam dengan tanda neon orennya yang besar. Pasar malam kira-kira satu blok dari titik di mana anda melintasi jalan raya lebuh raya.). 24/7. Pasar Malam Miaokou Keelung terkenal di seluruh Taiwan kerana pilihan makanannya yang banyak. Ia berkelok-kelok melalui lorong dan lorong di kawasan pusat bandar di sekitar Kuil Dianji (奠 濟 宮). Pasar malam mudah diakses dengan berjalan kaki untuk kebanyakan pelancong yang tiba dari bandar lain.
Keelung Barat
- 9 Benteng Gongzih Liao (槓子 寮 砲台), Lorong 141, Jiaozhong St, Daerah Xinyi, ☏ 886 2 2428 2101. Dibina pada zaman Dinasti Qing di timur laut Kota Keelung. Kubu lama ini sama pentingnya dengan kubu-kubu lain yang mempertimbangkan sejarah dan senibina. Selepas Perang Dunia II, ia digunakan sebagai kemudahan ketenteraan oleh pemerintah ROC hingga beberapa tahun yang lalu ketika dinamakan sebagai tempat bersejarah wilayah. Semasa zaman penjajahan, kubu ini diubahsuai dan garnisun ditempatkan di sini setelah Taiwan dikembalikan ke China. Kemudian ia ditinggalkan untuk masa yang lama. Nasib baik, peninggalan kubu dijaga dengan baik. Berjalan ke bukit di kubu, seseorang akan melihat pemandangan Pulau Heping, Badouzih, dan Pulau Keeling tepat di depan bukit. Berjalan lurus ke depan, anda akan melihat kubu yang lengkap untuk anda bayangkan semua perang berlaku di sini.
- 10 Kubu Dawulun (大 武 崙 砲台). 09:00-17:00. Pangkalan tentera yang sangat penting untuk melindungi bahagian barat Pelabuhan Keelung. Semasa Perang Candu pada tahun 1840 dan Perang China-Perancis pada tahun 1884, mahkamah Dinasti Ching menghantar pasukan tentera untuk menjaga tempat ini. Namun, melihat struktur dan ciri semasa, kubu ini mungkin telah diubahsuai pada zaman penjajahan. Tapak bersejarah wilayah itu terletak di Gunung Tawulun. Terletak 231 m dari permukaan laut, kubu ini menghadap ke Tasik Pencinta di sebelah barat, Teluk Dawulun di utara, Keelung dan Laut Timur di sebelah timur. Berjalan di jalan setapak batu kerikil yang penuh dengan daun yang jatuh, seseorang akan melihat struktur asal kubu, casis, tali pinggang mekanikal dan ruang simpanan. Dinding dibuat dari batu dengan tingkap melengkung. Oleh kerana platform ini berada di titik tinggi yang menghadap ke laut, ada banyak pemandangan untuk melihat tanjung timur laut dari platform, seperti Keelung Islet, pantai Waimu Shan dan Badouzih.
- 11 Benteng Baimiwong (白米 甕 砲台), No. 37, Jalan Guanghua, Daerah Zhongshan, ☏ 886 2 2422 4170. Ia berada di barat laut pelabuhan Keelung, melindungi pelabuhan dengan kubu di pantai timur. Itu adalah pangkalan tentera yang penting sejak Dinasti Ching. Benteng berbentuk segi empat tepat menghadap laut terdiri daripada tiga bahagian: barbette, pusat kawalan dan stesen pemerhatian dengan pusat kawalan di sebelah barat barbette dan stesen pemerhatian di sebelah kanan. Kedua-dua tempat ini adalah pilihan terbaik bagi pengunjung untuk melihat Pelabuhan Keelung. Pemandangannya menyegarkan dan indah; oleh itu, ia telah menjadi tempat bersiar-siar dan bersantai yang terkenal bagi penduduk tempatan. Cari malam musim panas yang bagus untuk menikmati cahaya di kapal-kapal di pelabuhan, bintang-bintang yang terang dan angin.
- 12 Benteng Shihciouling (獅 球 嶺 砲台), Jalan Shiqiu, Daerah Ren'ai. Dibina pada tahun 1884, kubu ini dibina untuk meningkatkan pertahanan pantai ketika Perancis menyerang Taiwan kerana masalah Vietnam. Shihciouling adalah kubu tertinggi di antara semua kubu di Keelung. Ini adalah tempat yang mustahak untuk pertahanan pelabuhan. Kubu ini dibuat dengan batu gunung yang padat dan strukturnya dijaga dengan baik. Ini penting kerana ia adalah satu-satunya kubu kecil yang tersisa yang dibina pada akhir Dinasti Ching. Berkat lokasinya yang ideal, kubu ini menawarkan pemandangan indah ke seluruh pelabuhan Keelung.
- 13 Pantai Waimu Shan (外 木 山 情人 湖 濱海 大道), ☏ 886 2 2425 8245. pantai laut terpanjang kekal di Bandar Keelung dengan jarak 5 kilometer dari Pelabuhan Perikanan Waimu Shan ke Desa Aoditong. Pantai ini merangkumi pantai yang terbuka dan tebing laut untuk membuat pemandangan yang menakjubkan. Kemudahan berenang tersedia berhampiran Pelabuhan Perikanan Waimu Shan untuk perenang berpengalaman untuk pergi selam dan berenang. Pantai berhampiran Desa Aoditong adalah satu-satunya pantai berpasir yang tersisa di Keelung. Pada musim panas, orang sering pergi ke pantai dan bersenang-senang berenang. Bagi orang yang takut berenang di laut, kolam renang Octopus yang berdekatan juga merupakan pilihan yang tepat untuk bersenang-senang. Selain itu, seseorang tidak boleh terlepas matahari terbit yang indah pada musim panas. Pemandangan yang luar biasa membuat orang berasa riang dan gembira. Pantai dan batu karang yang diukir oleh lautan dalam jangka masa yang panjang juga mesti dilihat.
- 14 Tasik Pencinta (情人 湖). terletak di lereng Gunung Dawulun di bahagian barat Keelung. Ini adalah satu-satunya dataran tinggi di Keelung dengan hutan lebat, tasik yang indah dan pemandangan yang menyegarkan. Taman ini menawarkan pelbagai kemudahan termasuk kiosk, jambatan gantung, platform pemerhatian, kincir angin dan laluan untuk pengunjung berjalan-jalan dan menikmati pemandangan semula jadi, keindahan tanaman dan mandi hijau. Ia juga merupakan pilihan terbaik untuk berdiri di geladak pemerhatian untuk melihat pantai. Pada musim bunga dan musim panas setiap tahun, serangga, rama-rama dan burung yang berhijrah sering berkumpul di sini dan lawatan anda sangat dialu-alukan.
Adakah
- Nikmati beberapa sajian kuliner di pasar malam - terutamanya ketam bakar dan sup bola ikan.
- Lawati pantai timur laut Taiwan yang indah.
- Ambil foto replika Patung Liberty bersebelahan dengan Golden Arches - pernyataan ironis mengenai budaya Amerika yang mengambil alih di Taiwan.
Beli
- Kek Nanas
- 1 Kedai Pastri Lee Hu (李 鵠 餅店), 90 Ren 3rd Road (berhampiran pasar malam Miaokou), ☏ 886 2 2422 3007. 09:00-21:30. Dalam perniagaan sejak tahun 1882, ia adalah kedai pastri tradisional yang paling terkenal di Taiwan.
Makan
Pasar Malam Miaokou
- Tahu busuk
- Omelet tiram
- Sup pancake tepung
- Ais gelembung
- Sandwic goreng
- Sup pekat kacang kacang
- Udang bola Taiwan
- Tianbula (Tempura Taiwan)
- Ais serut (dengan topping yang berbeza)
- Sosej Cina
Pulau Heping
- 1 35 Pasar Ikan Yuhuo, Pulau Heping (belok kanan tepat setelah melintasi jambatan). Makanan laut segar yang sangat baik, kapal berlabuh berdekatan. Anda memilih ikan, mereka memasaknya untuk anda. Berpatutan.
Minum
- Kedai kopi Starbucks di seberang stesen keretapi menghadap ke pelabuhan, jadi anda boleh menikmati pemandangan kapal dengan latte anda.
- Teh buih ada di setiap sudut - manjakan diri anda.
Tidur
Belanjawan
Julat pertengahan
- 1 Huadu Hotel Keelung (華 都 飯店), ☏ 886 2 2420 2668. (華 都 飯店), No. 307, Jalan Rényī, Daerah Ren-ai.
- Rumah Tetamu Sea Point B&B (好望角 咖啡 民宿), 86 Sanjan Rd, ☏ 886 2 2496 1788.
- 2 Imperial Hotel Keelung (Hotel Hua Guo), 基隆市 仁愛 區 愛 三 路 49 巷 18 號, ☏ 886-2-2426-7101, ✉[email protected]. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: 12:00. Kurang dari 1 minit berjalan kaki ke Pasar Malam Miaokou. Perkhidmatan: perkhidmatan kaunter penerimaan tetamu 24 jam, kopi dan teh percuma, tempat letak kenderaan tetamu percuma, sarapan bufet Cina percuma, akses Internet Wi-Fi percuma, kawasan sosial, surat khabar dan majalah percuma, bilik dobi layan diri (mencuci NT $ 40 / pengering NT $ 40), lif, ruang simpanan bagasi percuma, TV kabel dan TV LED, AC pusat. NT $ 1400 untuk bilik double.
Peluang
- 3 Hotel Evergreen Laurel (長 榮桂冠 酒店), Jalan Zhong-Zheng 62-1, ☏ 886 2 2427 9988. Pemandangan yang indah dari pelabuhan dari restoran tingkat atas.
Pergi seterusnya
- Jiufen (Chiufen) adalah sebuah bandar perlombongan emas yang bersejarah berhampiran Keelung.
| Laluan melalui Keelung |
| TAMAT ← | N  S | → Taipei Baru → Taipei |
| TAMAT ← | N  S | → Taipei Baru → Taipei |