Taketomi - Taketomi

Taketomi (竹 富) adalah salah satu Kepulauan Yaeyama daripada Okinawa, Jepun. Pulau kecil ini di utara kawasan tropika dengan pantai dan senibina yang indah adalah tempat percutian yang popular terutama bagi pengunjung domestik. Jauh di Laut Filipina dan sebahagian Kerajaan Ryukyu hingga akhir abad ke-19, Taketomi menawarkan tarikan yang tidak akan anda temui di daratan Jepun.

Fahami

Rumah tradisional di kampung
Gambar udara diambil oleh Kementerian Tanah, Infrastruktur, Pengangkutan dan Pelancongan Jepun

Kecil menurut piawaian Yaeyaman, Taketomi (penduduk sekitar 300, luas 5.4 km²) mendapat jumlah pengunjung yang tidak seimbang kerana lokasinya yang berdekatan Ishigaki, dan yang paling penting, ia dipelihara dengan teliti Kampung Ryūkyū (集 落 shūraku). Banyak rumah di kampung ini mempunyai atap tanah liat merah dengan singa penjaga, dinding karang yang rendah dan tempat tidur bunga yang luas, yang sangat cantik pada musim bunga. Sebilangan besar jalan raya adalah lorong pasir putih yang tidak berturap dan kerbau air yang mengangkut kereta melintasi pelancong melalui bandar. Walaupun hampir tidak mengikut jejak pelancongan sebelumnya, populariti Taketomi meroket pada tahun 2012 ketika NHK menayangkan drama tersebut Tsurukame Josan'in (つ る か め 助産 院), dan harga penginapan melambung tinggi.

Berhati-hatilah bahawa kawasan pentadbiran Bandar Taketomi (竹 富 町 Taketomi-chō) merangkumi bukan hanya Pulau Taketomi, tetapi juga pulau berdekatan yang jauh lebih besar Iriomote dan sebenarnya semua Yaeyamas kecuali Ishigaki dan Yonaguni. Oleh itu, alamat dengan "Taketomi" mungkin terdapat di tempat lain di Nusantara.

Sejarah

Pulau yang indah ini telah didiami selama lebih dari seribu tahun, tetapi itu bukan tempat paling mudah untuk mengaut pendapatan. Terlalu kering untuk penanaman padi, penduduk kampung terpaksa berbaris selama beberapa jam hingga Iriomote untuk memelihara sawah mereka, menghabiskan malam di Yubu yang berdekatan untuk mengelakkan nyamuk malaria Iriomote. Hari ini, malaria telah dibasmi, beras diimport, dan pulau itu mengusahakan pelancong: seluruh pulau adalah bahagian dari Taman Nasional Iriomote-Ishigaki, dan desa ini dipelihara dengan teliti sebagai mercu tanda seni bina bersejarah. Beberapa struktur konkrit yang akan anda lihat di pulau ini sebenarnya adalah beberapa bangunan tertua di pulau ini, kerana semua pembinaan baru hingga pencawang elektrik harus mematuhi norma tradisional.

Masuk

Satu-satunya cara untuk sampai ke pulau ini adalah dengan bot. Anei Kankō, Feri Yaeyama Kankō dan Lawatan Impian Ishigaki mengendalikan triopoli yang selesa dengan feri berkelajuan tinggi yang tidak dapat dibezakan (高速 船 kōsokusen) berjalan dari Ishigaki setiap 30 min atau lebih dari 07:30 hingga 17:30 setiap hari. Feri mengambil masa 15 min dan berharga 90 690/1330 sehala / balik. Setiap pengendali juga menggunakan feri kereta (カ ー フ ェ リ ー) dua kali seminggu, dan ini lebih perlahan tetapi sedikit lebih murah pada ¥ 530 sehala. Ini tidak disenaraikan dalam jadual utama, jadi tanyakan secara tempatan atau periksa laman web.

Di samping itu, setiap syarikat menggunakan satu feri setiap hari dari Kohama ke Taketomi dan belakang (¥ 1,180 / 2,260), dan perkhidmatan sehala dari IriomotePelabuhan Uehara atau Ōhara (,6 1,670). Ini terutama bertujuan untuk memposisikan semula feri, dan tempahan adalah wajib.

Pakej termasuk tunggangan kerbau sangat dicambuk di kaunter tiket, tetapi baca di bawah sebelum anda melakukan ini. Pengembalian hanya berlaku di syarikat yang sama, jadi anda mungkin mahu membayar tambahan ¥ 50 untuk fleksibiliti dua arah. Cobalah untuk tidak ketinggalan kapal terakhir, kerana jika anda melakukannya, anda terjaga sepanjang malam: bahkan tidak ada perkhidmatan sewaan yang tersedia.

  • 1 Pelabuhan Taketomi (竹 富 港). Semua feri pergi ke sini.

Keliling

24 ° 19′35 ″ N 124 ° 5′13 ″ E
Peta Taketomi

Mengelilingi Taketomi cukup mudah. Di sudut timur laut pulau bulat, kira-kira 1 km dari pusat bandar, terdapat terminal feri. Dari sini, anda boleh menyewa basikal, menaiki bas ulang-alik atau hanya berjalan kaki. Cukup bijak, kampung ini melakukan yang terbaik untuk mengurangkan lalu lintas bermotor, jadi kereta sewa dan motosikal tidak tersedia.

Gelung jalan berturap (環状 線 kanjōsen) berjalan pada jarak terhormat di sekitar kampung, dengan penanda kecil Jepun sahaja di kebanyakan persimpangan menunjukkan jalan ke mercu tanda. Walaupun begitu, di dalam desa, mengorientasikan diri sendiri menjadi sedikit cabaran, kerana jalan-jalan dengan pasir putih dan bangunan-bangunan berdinding semuanya kelihatan serupa, dan papan tanda kecil yang terdapat di sana, kebanyakannya terdapat dalam tulisan tangan Jepun. The Nagomi-no-tō menara tontonan menjadikan titik tengah yang berguna.

Dengan bas

Taketomijima Kōtsū[pautan mati] menjalankan perkhidmatan bas ulang-alik dari pelabuhan ke kampung ke pantai dan kembali sekurang-kurangnya sekali dalam satu jam. Tambang ¥ 200/310 mengikut jarak, atau ¥ 1030 untuk pas sehari. Berhenti mengikut permintaan, jadi jika anda ingin dijemput, aturkan ini terlebih dahulu atau hubungi 0980-85-2154 sekurang-kurangnya setengah jam sebelumnya.

Dengan teksi

Taketomi mempunyai satu teksi, yang boleh ditempah di 81 80-2751-3229. Harga tambang bermula 50 550, dan ia adalah minivan sehingga kerusi roda dapat ditampung.

Dengan basikal

Mungkin cara terbaik untuk berkeliling adalah dengan basikal. Harga diseragamkan dengan harga yang agak curam ¥ 300/1500 untuk satu jam / hari penuh, syarikat penyewaan basikal melepak di dermaga dan akan memindahkan anda secara percuma. Pengembara yang sedar akan wang mungkin ingin menyewa basikal di Ishigaki dan menaiki feri, walaupun keuntungannya tidak banyak kerana bayaran feri sekurang-kurangnya tambahan ¥ 400 setiap perjalanan. Anda boleh membawa basikal sendiri secara percuma di feri jika dibungkus dalam beg basikal dengan roda depan terlepas.

Motosikal tidak lagi tersedia, tetapi jika anda mahukan sepakan tambahan, anda boleh menyewa basikal elektrik.

Dengan berjalan kaki

Sekiranya anda berada di pulau lebih dari sekadar perjalanan sehari, berjalan kaki adalah cara terbaik untuk melihat pulau ini. Jalan-jalan antara kampung dan pantai / pelabuhan indah dan tidak terlalu lama (~ 1 km dari pelabuhan ke kampung, ~ 1.5 km dari kampung ke Pantai Kondoi). Sesungguhnya, jalan antara 'tarikan' menambah penyangga yang baik yang akan memberikan pengalaman sepanjang masa anda tinggal di sini.

Sekiranya anda ingin melawat pulau dengan berjalan kaki, minta peta di tempat maklumat di terminal feri. Mereka meminjamkan peta Inggeris dengan laluan "pendidikan semula jadi" sejauh 6km / 2jam yang merangkumi semua sorotan. Jangan lupa mengembalikan peta sebelum menaiki feri pada akhir lawatan anda.

Lihat

Mulakan lawatan anda dengan turun ke pusat pelawat betul-betul di sebelah dermaga, yang dapat memberikan peta kasar percuma atau menjual yang lebih baik (¥ 200). Sebilangan besar pemandangan di kampung mempunyai minat yang agak kecil dan secara amnya lebih bermanfaat untuk berjalan-jalan secara rawak, masuk ke kedai dan kafe kecil di kampung.

  • 1 Kihōin (喜 宝 院), 81 98-085-2202. Setiap hari 09: 00-17: 00. Kuil paling selatan di Jepun, tetapi tidak banyak yang dapat dilihat. Ia menempatkan kira-kira 3,000 artifak bersejarah dan kraftangan tempatan yang dikumpulkan dari seluruh pulau. Tanpa penjelasan bahasa Inggeris, pengunjung mungkin menganggapnya tidak terhad; namun, pada dasarnya ia adalah muzium sejarah dan budaya di pulau ini. ¥300.
  • 2 Nagomi-no-tō (な ご み の 塔) (pusat kampung). 24 jam. Menara konkrit yang dibina khas yang menawarkan pemandangan ke seluruh pulau. Langkahnya adalah sangat curam.
  • 3 Muzium Rakyat (Ing 芸 館 Mingeikan), 381-4 Taketomi, 81 98-085-2302. 9 PG-5PM. Mempunyai pengrajin tempatan yang menenun Yaeyaman tradisional minsā kain. Percuma.
  • 4 Yugafukan (ゆ が ふ 館) (berhampiran terminal feri). Muzium bermaklumat yang dikendalikan oleh pihak berkuasa taman negara, tetapi semua maklumat terdapat dalam bahasa Jepun. Di sisi positifnya, filem 15 minit dan set audio cerita dan lagu Yaeyaman menarik bagi semua orang. Percuma.
  • 5 Jeti Barat (Ish 桟 橋 Nishi-sanbashi). Dermaga yang tidak digunakan ini adalah tempat di mana penduduk kampung Taketomi berangkat sampan untuk mengusahakan sawah mereka di Iriomote. Hari ini, ia adalah tempat menonton matahari terbenam yang terbaik di Taketomi, tetapi anda mesti bermalam untuk menonton acara malam ini.

Adakah

Pasir Kondoi pasir putih yang membutakan

Taketomi adalah jenis pulau di mana, dengan reka bentuk, anda tidak dapat "melakukan" apa-apa - sebagai contoh, tidak ada kemudahan sukan air selain mendayung di sekitar snorkeling.

Pantai

  • 1 Pantai Kondoi (コ ン ド イ 浜). Hamparan pasir putih dan air pirus yang menakjubkan, dan satu-satunya pantai yang dibenarkan berenang. Tandas dan pancuran mandian percuma; penyewaan peralatan pantai yang mahal.
  • 2 Pantai Kaiji (カ イ ジ 浜). Taketomi adalah satu dari hanya dua pulau di Jepun (yang lain adalah Iriomote) yang mengumpulkan 'pasir' ini yang terbentuk dari cengkerang ribuan krustasea kecil. Semasa Pantai Pasir Bintang (星砂 の 浜 Hoshizuna-no-hama) biasanya merujuk kepada Kaiji yang lebih mudah diakses, anda juga dapat mencari barang di tempat yang jarang dikunjungi Aiyaruhama (ア イ ヤ ル 浜) berhampiran tempat peranginan Hoshinoya. Orang tidak dibenarkan mengambil pasir - anda mesti memilih bintang masing-masing.

Menunggang kerbau

Lalu lintas perlahan di jalan-jalan Taketomi

Cara pelancongan untuk melihat Taketomi adalah dari troli yang ditarik oleh kerbau air (水牛 車 suigyūsha), lengkap dengan panduan bercerita cerita rakyat (dalam bahasa Jepun) dan berpusing-pusing pada sanshin semasa berada. Ini hanya untuk bersiar-siar, bukan alat pengangkutan yang praktikal, kerana satu-satunya pilihan adalah lawatan ulang-alik 30 minit untuk ¥ 1200/600 dewasa / kanak-kanak, termasuk pemindahan pelabuhan. Walaupun pemandangannya cukup indah, para pencinta haiwan mungkin memiliki pemikiran kedua, kerana kerbau air itu sendiri tidak begitu senang kerana terpaksa mengangkut gerobak berat pada waktu tengah hari dan cambuk kecil digunakan secara bebas sebagai dorongan.

Beli

Kedai-kedai kraftangan kelas atas dengan berhati-hati membuang jalan-jalan di Taketomi. Pembelian yang popular termasuk yang tempatan minsā kain, yang sangat mahal jika ditenun dengan tangan dan dicelup tangan dengan nila, dan pasir bintang, lebih berpatutan sekitar ¥ 30 setiap sudu teh.

Tidak ada pasar raya atau kedai serbaneka di pulau ini, jadi stok sebelum anda pergi. Kedai-kedai cenderamata menjual barang keperluan pantai seperti pelindung matahari.

Makan

Kedai mi Takenoko
Sōki soba mi babi di Takenoko

Pulau ini mempunyai setengah lusin kafe dan restoran, yang melakukan perdagangan gemuruh pada waktu makan tengah hari dan tenang sepanjang hari. Tetamu bermalam biasanya makan malam dan sarapan di tempat penginapan mereka. Sebahagian besar bahagian selatan pulau ini diambil oleh ladang yang mengusahakan kuruma-ebi (車 え び), sejenis udang, jadi tidak ada hadiah untuk meneka apa yang akan anda dapati untuk makan malam.

  • 1 Shidame-kan (し だ め ー 館), 81 980-85-2239. 10:00-22:00. Kafe-restoran-bar kecil yang indah tepat di bawah menara Nagomi-no-to, menyajikan pelbagai jenis makanan Okinawan dan Jepun. Terkenal dengan mereka rafti-don (ラ フ テ ィ 丼, ¥ 1,000), semangkuk nasi yang menetes dengan daging babi, dan buatan mereka sata-andagi donat (2 untuk ¥ 100). Tetap dibuka lewat, dengan pelanggan melepak selepas makan malam minum awamori dan mengambil makanan ringan. Makanan dari 700 ¥.
  • 2 Takenoko (竹 の 子), 81 980-85-2251. Harian 10: 30-16: 00, 19: 00-21: 00. Sebuah restoran pulau yang terkenal, Takenoko memang terkenal dengan penyampaian Yaeyama soba, yang telah mereka layani sejak tahun 1975. Pesan soki varian dengan tulang rusuk babi cair di mulut anda, rempah dengan sedikit dari rumah mereka piyashii lada atau slug yang berhati-hati kuchu awamori yang disiram cili, kemudian sejukkan dengan semangkuk ais serut (kakigōri). Soba dari ¥ 700.

Minum

Taketomi hanya mempunyai satu tempat minum khusus.

  • 1 Bar Ambil Ke Saya (di sebelah Guesthouse Je t'Aime), 81 980-85-2555. Setiap hari 19: 00-23: 30. Lupakan meja marmar dan pelayan tuksedo: ini adalah platform kayu terbuka yang ditumpuk dengan kerusi rumput plastik dan dikelilingi oleh bunga raya. Pesan awam secara lurus atau berubah menjadi koktel, balas, menonton langit berbintang dan nikmati ketenangan Taketomi pada waktu malam. Buka hanya semasa musim tinggi. Minuman ¥ 500-900.

Tidur

Penginapan di pulau ini terhad dan mahal, jadi kebanyakan pengunjung memilih untuk perjalanan sehari Ishigaki sebaliknya. Namun, satu malam di pulau adalah satu-satunya cara untuk menikmati keindahan desa dengan damai (setelah pelancong pergi) dan sejak kapal terakhir berangkat sekitar jam 5:30 petang, anda juga dapat menikmati beberapa pantai sepi untuk dinikmati sebelum matahari terbenam.

Belanjawan

  • 1 Taketomi Guesthouse Je t'aime (竹 富 ゲ ス ト ハ ウ ス ジ ュ テ ー ム), Taketomi 321-1, 81 980-85-2555. Dengan backpacker muda yang bersantai di tempat tidur gantung sementara reggae bergerak di latar belakang, Je t'aime mungkin merupakan perkara paling dekat di seluruh Jepun ke rumah tamu gaya Thailand. Pemilik menyanyi dan memainkan sanshin, dan sangat jahat pada sanba (Kastan Okinawa tiga daun). Katil asrama ¥ 1800.

Julat pertengahan

Pulau ini memiliki banyak pilihan rumah tumpangan, yang kebanyakannya mengenakan pakaian seragam 00 5500 untuk satu katil dan dua kali makan.

  • 2 Minshuku Kohama-sō (民宿 小 浜 荘), Taketomi 316, 81 980-85-2131. Salah satu pondok paling lama beroperasi di pulau ini, dengan penginapan gaya hotel dan asrama. Potongan ¥ 500 untuk ahli HI. Asrama ¥ 5,500, bilik gaya Jepun ¥ 8,800, gaya Barat ¥ 10,800, semuanya dengan dua hidangan.
  • 3 Takana Ryokan (高 那 旅館), Taketomi 499, 81 980-85-2151. Salah satu rumah tumpangan paling lama di pulau ini, dengan penginapan gaya hotel dan asrama. Potongan ¥ 500 untuk ahli HI. Asrama ¥ 5,500, bilik gaya Jepun ¥ 8,800, gaya Barat ¥ 10,800, semuanya dengan dua makanan.

Peluang

  • 4 Hoshinoya Taketomi (星 の や 竹 富 島) (Aiyuruhama berhampiran pantai). Sejauh penggalian paling menarik di Taketomi, dan mungkin di seluruh Okinawa, Hoshinoya adalah ryokan mewah yang dengan licik menyamar sebagai kampung Okinawan, dengan paviliun terbuka dan dinding karang rendah, ditambah dengan kemudahan hotel standard kolam renang, spa, dll. restoran menyajikan bahasa Perancis yang dipengaruhi oleh Okinawan masakan nouvelle malah pinggannya dibuat khas, yang menjelaskan mengapa makan malam berharga ¥ 12,000, walaupun pada waktu makan tengah hari anda boleh mendapatkan ¥ 1000 untuk semangkuk mi. Bilik double dari ¥ 40,000.
  • 5 Hotel Peace Island Taketomijima (ホ テ ル ピ ー ス ア イ ラ ン ド 竹 富 島). Dibuka pada tahun 2012, resort tropika kecil ini adalah bangunan rendah bangunan bergaya Taketomi, tidak jauh dari pusat desa. Kemudahannya agak asas untuk harganya (tidak ada kolam renang, misalnya), tetapi biliknya cukup luas dan dilengkapi dengan balkoni kecil untuk menikmati angin malam. Restoran, kemudahan dobi percuma, dan salah satu daripada beberapa kedai di pulau ini yang menjual minuman keras. Bilik double ¥ 25,000 dengan sarapan dan makan malam.

Kekal sihat

  • 2 Klinik Taketomi (Et 富 診療 所 Taketomi Shinryōjo), 324 Taketomi, 81 980-85-2132. M-F 09: 00-17: 00. Satu-satunya kemudahan perubatan di pulau ini. Pada hujung minggu, atau untuk perkara yang agak serius, anda perlu kembali ke Ishigaki. Kecemasan di luar waktu operasi feri akan memerlukan helikopter medevac atau meyakinkan Hoshinoya untuk meminjamkan kapal peribadi mereka.

Hormat

Taketomi tidak kurang dari 30 pada (御 嶽), atau tempat suci untuk memuliakan para dewa, biasanya ditandai dengan dinding batu rendah dan papan tanda Jepun. Jangan menceburkan diri di dalam.

Pergi seterusnya

  • Ishigaki - Anda mengambil feri ini dan keluar feri ini
Panduan perjalanan bandar ini ke Taketomi telah panduan status. Ia mempunyai pelbagai maklumat yang baik dan berkualiti termasuk hotel, restoran, tarikan dan perincian perjalanan. Mohon sumbangan dan bantu kami menjayakannya bintang !