Burma - Birmania

Burma
Lokasi
Lambang dan bendera
Modal	Naypyidaw
Kerajaan	republik parlimen
Mata Wang	Kyat Burma (MMK)
Permukaan	676,577 km²
Penduduk	53.582.855 (Banci 2017)
Lidah	Burma
Agama	Buddhisme (88%), Kristian (6%), Islam (4%) dan selebihnya ateis atau agama kecil (2014)
Elektrik	220V / 50Hz (palam Amerika dan Eropah)
Awalan	95
TLD	.mm
Zon masa	UTC 6:30
Laman web	Lembaga Pelancongan Burma

Burma (dalam bahasa Burma မြန်မာ, Myanmar), secara rasmi Republik Kesatuan Burma (dalam bahasa Burma ပြည်ထောင် စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw) adalah keadaan Asia Tenggara. Ia bersempadan dengan barat dengan India adalah Bangladesh, ke utara dengan China dan ke timur dengan Thailand adalah Laos.

Untuk tahu

Ia mempunyai garis pantai yang sangat panjang di Teluk Benggala. Tarikan utama negara ini adalah tapak arkeologi Bagan.

Nama "Burma" berasal dari nama negeri dalam bahasa sehari-hari tempatan, Bama. Dalam Burma, Burma ditunjukkan sama dengan Bama (/ bəmà /) yang dengan Myama (/ mjəmà /). Myanma adalah versi khas daftar tulisan dan sastera, sementara Bama adalah bentuk yang paling luas, yang mewakili versi bahasa sehari-hari dan eksonim berasal dari itu Burma dan Burma.

Menurut propaganda rejim diktator Burma istilah Burma ia akan dikaitkan dengan kumpulan etnik majoriti Bamar, dan oleh itu tidak diingini oleh minoriti tempatan, sementara Myanmar, nama yang diberlakukan setelah rampasan kuasa tahun 1988, akan bersifat etnik. Nama Myanmar, berasal dari istilah (berkaitan dengan daftar linguistik formal) Myanma atau Myama yang pada tahun 1989, junta tentera Burma menambahkan "r" akhir untuk mempermudah pengucapanBahasa Inggeris. Pengubahsuaian ini adalah bagian dari program revisi nama yang dibayangkan oleh undang-undang dalaman yang disahkan oleh rejim pada tahun 1989:Penyesuaian UU Ungkapan.

Myanma (dan oleh itu Myanmar) adalah bentuk pendek dari nama rasmi "Myanma Naingngandaw", bentuk lama Myanmar.svg dalam bahasa Burma, dan mula menyebar dengan kedatangan orang Mongol pada abad ke-13. Baru pada tahun 1989 nama baru itu diberlakukan oleh junta tentera yang baru berkuasa, untuk menggantikan Burma, nama rasmi dari tahun 1948 hingga 1989, seperti yang berlaku untuk ibu kota ketika itu, Rangoon, yang kini telah menjadi Yangon.

L 'Kesatuan Eropah menggunakan kedua-dua nama tersebut: Myanmar / Burma. Kerajaan UK, Amerika Syarikat, Kanada adalah Australia terus menggunakan nama "Burma" (Burma), sementara PBB, ASEAN, Jepun, China adalah India mereka mengadopsi nama "Myanmar". BBC menggunakan secara eksklusif Burma sehingga 2014 menunjukkan bagaimana etimologi menganggap hujah-hujah rejim itu benar-benar palsu dan tidak dapat diterima, kerana Myanma(r) bahawa Burma mereka berasal dari akar yang sama, memiliki nilai semantik yang sama dan telah digunakan secara bergantian selama berabad-abad, namun menggunakan "Myanmar" sejak 2014.

Untuk mengetahui lebih lanjut mengenai topik tersebut, lihat entri Nama Burma di Wikipedia.

Semasa Bendera diadopsi pada tahun 2010 dan merupakan penafsiran semula yang diguna pakai semasa penguasaan Jepun dari tahun 1943 hingga 1945. Ia terdiri daripada tiga jalur mendatar dengan lebar yang sama, dengan bintang putih di atasnya. Kuning melambangkan perpaduan antara pelbagai kumpulan etnik. kedamaian, ketenangan dan kehijauan alam yang subur di persekitaran negara. Merah melambangkan keberanian dan tekad. Bintang putih melambangkan penyatuan negara yang disatukan.

Nota geografi

Wilayah ini dapat dibagi menjadi lima bahagian dari sudut pandang fizikal: gunung-gunung di utara, sebelah barat, dataran tinggi timur, lembangan tengah dan kawasan pesisir.

Di utara puncaknya kasar dan tinggi dan dicantumkan terus keHimalaya, yang mana ia merupakan penopang ekstrem. Di kawasan barat, sebaliknya, rantai lebih rendah.

Di sebelah timur terletak dataran tinggi Shan, gersang dan tidak berbudaya di bahagian utara, kaya dengan hutan tropika di bahagian selatan. Ke arah barat dataran tinggi turun dengan curam sementara ke arah selatan membentang menjadi lekukan yang membentuk kawasan pesisir Tenasserim.

Kawasan pesisir yang bergerak dari utara ke selatan memiliki pantai yang tinggi dan bergerigi, dimandikan oleh Teluk Benggala; delta Irrawaddy dan dataran pantai menghadap ke Teluk Martaban; di bahagian paling selatan pantai menjadi tinggi dan berbatu lagi.

Hidrografi didominasi oleh sungai Irrawaddy, yang membentang sejauh sekitar 2.200 km, dan yang melintasi negara dari utara ke selatan; dapat dilalui sejauh kira-kira 1.450 km, ia mengalir ke delta besar, dengan 9 cabang, di Teluk Martaban, di mana Sittang juga mengalir. Delta sungai yang besar merupakan wilayah yang ideal untuk penanaman padi, seperti dapat memenuhi seluruh keperluan negara, sementara sungai itu sendiri merupakan jalan komunikasi penting melalui mana barang, terutama kayu berharga dan eksotik, masih melancong. Wilayah ini juga dilintasi oleh Saluen, yang lebih panjang dari Irrawaddy (hampir 2.850 km) tetapi hampir tidak dapat dilalui kerana kedalaman yang berkurang, di mana kayu jati yang berharga itu dihantar dari dataran tinggi Shan ke pelabuhan, dan hanya menyeberangi Burma pada bahagian terakhirnya; maka kita memiliki Chindwin, yang praktiknya sangat bergantung pada musim hujan, yang merupakan anak sungai utama Irrawaddy di mana ia mengalir ke Mandalay. Akhirnya terdapat Sungai Mekong yang menandakan sempadan dengan Laos.

Ia dimandikan oleh Laut Andaman dan Teluk Bengal, sehingga dilanda tsunami 26 Disember 2004 yang menyebabkan 61 kematian. Tidak ada tasik yang signifikan secara hidrografik, sementara yang Tasik Inle: destinasi menarik pelancong yang membentang setinggi 900 meter di bahagian barat dataran tinggi Shan.

Bila hendak pergi

Boleh dikatakan bahawa Myanmar mempunyai 3 musim. Musim panas biasanya dari bulan Mac hingga April. Suhu sejuk pada musim hujan, dari bulan Mei hingga Oktober. Musim pelancongan adalah musim sejuk dari bulan November hingga Februari. Perjalanan ke Burma akan jatuh dalam jangka masa musim terakhir ini.

Negara ini dikenakan tindakan monsun berganda:

• Monsun barat daya bertiup dari bulan Jun hingga September, membawa awan lebat dan kerap hujan bersamanya. Dalam tempoh ini iklim menjadi suram dan di dataran tengah, lebih jauh dari laut dan dari jangkauan monsun, termometer mencapai puncak yang ekstrem. Malangnya di rantau ini adalah tempat pelancongan yang paling terkenal.
• Monsun timur laut, sebaliknya, melabur negara dari Disember hingga April tetapi melibatkan kadar kelembapan yang jauh lebih rendah. Ini juga masa ketika suhu sederhana.

Suhu boleh meningkat hingga 36 ° C pada Yangon pada musim panas, sementara di musim sejuk suhu tengah hari biasanya diakui pada suhu yang lebih tahan 32 ° C, dengan suhu malam turun sekitar 19 ° C.

Mandalay suhu lebih sejuk pada musim sejuk, dengan suhu minimum bermula dari 13 ° C, sementara suhu di musim panas boleh mencapai hingga 37 ° C.

Secara umum, kawasan di sekitar Yangon di Myanmar selatan menerima lebih banyak hujan daripada di utara Myanmar yang kering (sekitar Mandalay).

Di kawasan tanah tinggi seperti Tasik Inle adalah Pyin U Lwin, suhu musim sejuk boleh turun di bawah 10 ° C pada waktu malam, sementara pada siang hari suhu cenderung sangat menyenangkan. Walaupun pada musim panas, suhu jarang meningkat di atas 32 ° C. Dekat dengan sempadan Orang India daripada Negeri Kachin terdapat gunung yang ditutup dengan salji.

Latar belakang

Seperti kebanyakan negara di Asia Tenggara, penduduk dan sejarah Myanmar adalah gabungan peneroka dan penjajah yang mulia dari semua bidang. Di antara orang-orang pertama yang menetap di wilayah Burma sekarang ini terdapat Pyu dan saya Isnin. Kedua-duanya mengembangkan bentuk peradaban yang sangat dipengaruhi oleh jiran mereka India. Burma yang hari ini merupakan kumpulan etnik dominan di negara ini tiba pada abad ke-9 dari dataran tinggi Tibet kemudian mendirikan kerajaan yang kuat yang berpusat di Bagan. Selama milenium berikutnya kerajaan Burma berkembang melalui penaklukan Thailand (Ayutthayaadalah India (Manipur, dan menyusut di bawah serangan China dan kerana pemberontakan dalaman.

Di sana Great Britain menakluki wilayah tersebut pada tahun 1886 setelah melakukan beberapa siri perang melawan pemerintah tempatan dari tahun 1824 hingga 1886. Jajahan baru, yang diberi nama Burma (Burma), merupakan wilayah Empayar India hingga tahun 1937, ketika diberikan undang-undang yang terpisah. Semasa Perang Dunia Kedua koloni menjadi tempat pertempuran sengit antara Orang Jepun dan tentera bersekutu. Pada tahun 1937 "Jalan ke Burma"(atau Jalan Burma), kerja jalan yang berani dan mahal yang membolehkan hubungan antaraIndia di tangan British dan China oleh Chiang Kai-shek. Kereta Api Thailand-Burma (yang disebut "landasan kematian") dari Kanchanaburi dalam Thailand di Sungai Kwai di Burma, ia dibina oleh orang Jepun menggunakan kerja paksa: Tawanan perang bersekutu, pekerja kontrak Thai, Burma dan Asia Tenggara yang lain terpaksa bekerja dalam keadaan yang mengerikan; sebilangan besar dari mereka mati (dianggarkan 80,000) semasa pembinaan landasan kereta api. Sebilangan besar Burma barat, terutamanya kawasan berbukit yang bersempadan dengan India dan kota Mandalay, rosak teruk semasa perang.(Wikipedia)

Sementara pejuang kemerdekaan Burma yang dipimpin oleh jeneral Aung San pada mulanya berkolaborasi dengan Jepun untuk mengusir British, dengan janji Jepun untuk memberikan kemerdekaan kepada Burma, pada kenyataannya segera menjadi bukti bahawa janji-janji kemerdekaan Jepun adalah salah. Pendudukan Jepun kejam dan banyak orang Burma terbunuh, seperti dalam pembunuhan beramai-ramai di Kalagong. Pada ketika ini Jeneral Aung San berubah posisi membantu British merebut kembali Burma sehingga merugikan Jepun. Jeneral Aung San kemudiannya mengadakan rundingan dengan Inggeris untuk kemerdekaan Burma setelah berakhirnya Perang Dunia II, dan British bersetuju pada tahun 1947 untuk memberikan kemerdekaan Burma pada tahun berikutnya, walaupun Jeneral Aung San sendiri dibunuh pada tahun tersebut dan tidak hidup cukup lama untuk melihat impiannya menjadi kenyataan. Kemerdekaan dari Inggeris dengan nama "Kesatuan Burma"akhirnya dicapai pada tahun 1948, dan hingga hari ini Jeneral Aung San dianggap oleh kebanyakan orang Burma sebagai bapa kemerdekaan.

Kesatuan baru ini menyatukan pelbagai negeri yang ditentukan oleh identiti etnik yang spesifik dan berbeza, banyak yang mempunyai sejarah autonomi dan perjuangan selama berabad-abad yang saling berperang. Untuk memastikan kebebasan kolektif mereka dari Great Britain suku-suku mencapai kesepakatan untuk mengemukakan kepada pemerintah (dengan pembahagian kuasa kolektif antara kumpulan etnik dan negeri) selama sepuluh tahun, setelah itu setiap suku akan diberi hak untuk melepaskan diri dari kesatuan. Syarat-syarat "perjanjian Pinlon" ini termaktub dalam perlembagaan Kesatuan Burma 1947/1948 yang baru. Negara baru yang enggan memasuki Komanwel Britain memberikan perintah demokratik tetapi mengalami beberapa perubahan akibat pemberontakan bersenjata dari banyak minoriti yang berhasrat untuk mencapai kemerdekaan. Pada tahun 1961, lebih daripada 200 pemimpin etnik dari orang Shan, Kachin, Red Karen, Karen, Chin, Mon dan Rakhine bertemu dengan pihak berkuasa etnik pemerintah pusat Bamar (Burma) untuk menyusun bentuk pemerintahan baru yang akan memastikan kedua-dua suku autonomi bahawa penentuan nasib sendiri dalam sistem persekutuan.

Kerajaan baru tidak pernah dibentuk. Pemimpin tentera Jeneral Ne Win dalam rampasan kuasa menggulingkan pemerintahan yang dipilih secara demokratik pada tahun 1962 dan kemudiannya mengisytiharkan dirinya sebagai pemimpin dengan menguasai kancah politik negara sehingga tahun kematiannya pada bulan Disember 2002. Jeneral Ne Win menguasai negara tersebut.pemerintahan dari tahun 1962 hingga 1988 pertama secara militer, kemudian sebagai presiden yang dilantik sendiri dan kemudian sebagai teras politik. Pada tahun 1988 demonstrasi jalanan untuk pemulihan demokrasi ditindas dengan penuh darah. Pada tahun yang sama, Jenderal Saw Maung mengambil alih kekuasaan dalam kudeta dan menubuhkan Majlis Negara untuk Pemulihan Ketertiban dan Undang-Undang Negara (SLORC) kepada pemerintah negara yang namanya ditukar menjadi Myanmar.

Pada tahun 1990, pemilihan pelbagai parti diadakan, dimenangi oleh Liga Nasional Demokrasi (NLD), parti pembangkang terbesar yang diketuai oleh Aung San Suu Kyi. SLORC bagaimanapun enggan melepaskan kuasa dan meletakkan pemimpin pembangkang dan pemenang Hadiah Nobel Perdamaian, Aung San Suu Kyi (anak perempuan pahlawan nasional Aung San) di bawah tahanan rumah, yang dideritanya selama 14 tahun 20 tahun terakhir.

Hari ini kekuatan junta tentera nampaknya semakin kuat walaupun sekatan ekonomi yang dijatuhkan oleh USA: pemberontakan bersenjata dihancurkan dengan senjata atau dengan kompromi dan persahabatan dengan China adalah Singapura menyebabkan kesan ekonomi embargo AS sedikit dirasakan. Negara ini sebenarnya dibanjiri barang dan mesin Buatan China. Walaupun begitu, Burma adalah negara yang muncul di peringkat bawah pendapatan per kapita dunia.

Kini Myanmar, sebuah negara yang kaya dengan sumber daya, mengalami kawalan pemerintah yang meluas, dasar ekonomi yang tidak cekap dan kemiskinan di luar bandar. Yang pernah menjadi salah satu negara terkaya dan paling maju di Asia ia runtuh menjadi kemiskinan kerana berlakunya rasuah. Junta meliberalisasikan kawalan harga pada awal 1990-an, setelah puluhan tahun gagal di bawah slogan "sosialisme ala Burma", tetapi harus mengembalikan harga bersubsidi dalam menghadapi rusuhan makanan yang popular. Pemerintah membuat pasukan tentera campur tangan mencabar perusuh, sehingga campur tangan para bhikkhu yang, campur tangan antara kedua belah pihak, memerintahkan semua orang untuk pulang; dan mereka berjaya.

Sebagai tindak balas terhadap serangan pemerintah pada bulan Mei 2003 terhadap Aung San Suu Kyi dan konvoi, yang USA mereka telah menjatuhkan sekatan ekonomi baru terhadap Myanmar, termasuk larangan import produk dari Myanmar dan penyediaan perkhidmatan kewangan oleh warga AS.

Musim panas tahun 2007 ditandai dengan demonstrasi menentang pemerintah tentera yang sekali lagi ditindas dengan kejam. Demonstrasi bermula pada bulan Ogos, nampaknya dengan cara yang tidak terkoordinasi, sebagai tunjuk perasaan terhadap kenaikan harga petrol yang keras, yang menjadi cabaran yang lebih serius kepada pemerintah setelah tiga bhikkhu dipukuli semasa tunjuk perasaan di kota itu. Pakokku. Para bhikkhu meminta maaf yang tidak datang dari siapa pun dan tidak lama kemudian perarakan para bhikkhu dengan mangkuk pengemis terbalik muncul di banyak bandar (termasuk Sittwe, Mandalay adalah Yangon). Yangon, terutama kawasan sekitar Pagoda Sule di pusat bandar, menjadi tumpuan tunjuk perasaan ini. Ketika para bhikkhu berbaris (dan banyak warga biasa keluar menyokong para bhikkhu itu) dunia menyaksikan dengan mengikuti kisah di Internet yang dibanjiri dengan gambar, video dan blog. Namun, pemerintah segera menghentikan tunjuk perasaan dengan menembak orang ramai, menangkap bhikkhu, menutup biara dan sementara menyekat komunikasi Internet dengan seluruh dunia. Ini telah menghasilkan Amerika Syarikat, Australia, Kanada adalah Kesatuan Eropah untuk menjatuhkan sekatan tambahan, yang menyasarkan keluarga dan kewangan pemimpin tentera.

Setelah pilihan raya 2010, Burma memulai proses liberalisasi yang menyebabkan pengurangan atau penghapusan sekatan oleh banyak negara, termasuk Amerika Syarikat. Pada tahun 2012 Aung San Suu Kyi terpilih ke parlimen Burma dan dibenarkan untuk pergi ke Eropah adalah Amerika Utara. Penapisan berita asing dan tempatan juga ditangguhkan.

Pada bulan November 2015, Liga Nasional Demokrasi Aung San Suu Kyi menang besar dalam pemilihan perundangan nasional dan Htin Kyaw, sekutu dekat Aung San Suu Kyi, menjadi presiden. Pada bulan April 2016, Aung San Suu Kyi memegang jawatan sebagai Ahli Majlis Negeri, peranan yang setara dengan tugas Perdana Menteri.

Bahasa lisan

Bahasa rasmi Myanmar adalah Burma (dikenali oleh kerajaan sebagai myanmar). Sebilangan besar pengucapan Burma berasal dari bahasa Pali kuno (sejak zaman Buddha), tetapi bahasa itu adalah bahasa Sino-Tibet yang serupa dengan Orang Cina dan oleh itu tonal (relatif dengan pengaturan kata) dan analitik (kata-kata sebahagian besarnya terdiri daripada suku kata panjang). Ia ditulis menggunakan watak Burma, berdasarkan tulisan Pali kuno. Tanda dwibahasa (Inggeris dan Burma) terdapat di kebanyakan tempat pelancongan. Nombor juga sering ditulis dalam huruf Burma.

Terdapat juga banyak etnik lain di Myanmar, seperti Mon, Shan, Pa-O dan banyak lagi yang terus bertutur dalam bahasa mereka. Terdapat juga komuniti etnik Cina yang cukup besar yang kebanyakannya berketurunan Yunnan, paling banyak dilihat di bandar Mandalay, dan ramai anggotanya berbahasa Mandarin. Beberapa kawasan juga merupakan rumah bagi beberapa komuniti etnik Orang India yang terus bertutur dalam beberapa bahasa India. Walau bagaimanapun, kecuali orang tua, jarang sekali terdapat penduduk tempatan yang tidak bertutur dalam bahasa Burma.

Myanmar adalah bekas jajahan Inggeris dan akibatnya (sebagai tambahan kepada kenyataan bahawaBahasa Inggeris masih wajib di tadika dan sekolah rendah) banyak orang Burma dapat memahami sekurang-kurangnya asas bahasa Inggeris. Burma yang paling berpendidikan (dan sering dari kelas sosial atas) fasih berbahasa Inggeris, sementara di bandar-bandar utama, seperti Yangon dan Mandalay, banyak penduduk tempatan akan tahu bahasa Inggeris yang cukup untuk komunikasi asas. Kakitangan hotel dan syarikat penerbangan, serta orang-orang yang bekerja dalam industri pelancongan pada umumnya, dapat berbahasa Inggeris yang boleh diterima. Anda boleh menemui lebih banyak orang yang berbahasa Inggeris di Myanmar daripada di Thailand.

Budaya dan tradisi

Orang ramai

Kumpulan etnik yang dominan di Myanmar dikenali sebagai Bamar, dari mana nama asalnya berasal Bahasa Inggeris negara, Burma, di Burma Itali. Selain Bamar, Myanmar juga merupakan rumah bagi banyak etnik minoriti dan kebangsaan yang mempunyai budaya dan bahasa mereka yang berbeza. Selain etnik minoriti pribumi, Myanmar juga merupakan rumah bagi etnik Orang Cina adalah Orang India yang nenek moyangnya, yang berhijrah ke Myanmar pada zaman penjajahan, paling banyak kelihatan di bandar-bandar di Yangon adalah Mandalay. Secara umum, wilayah di Myanmar dikuasai oleh Bamar, sementara negeri-negeri dikuasai oleh etnik minoriti masing-masing.

Kerajaan telah mendapat kecaman antarabangsa terhadap keganasan terhadap Muslim Rohingya dalam beberapa tahun terakhir Negeri Rakhine, bersempadan dengan Bangladesh. Kerajaan tidak mengiktiraf mereka sebagai warganegara Myanmar, tetapi mendakwa mereka memang berasal dari Bangladesh. Mereka kemudian terpaksa melarikan diri ke Bangladesh secara beramai-ramai, walaupun mereka juga dianggap orang asing di sana, dan banyak yang kehilangan nyawa ketika berusaha mencari perlindungan dan bekerja di Bangladesh. Malaysia. Tidak sepenuhnya jelas bagaimana NLD (Liga Kebangsaan untuk Demokrasi iaitu Liga Nasional untuk Demokrasi) ingin menguruskan masalah ini.

Secara umum, kebanyakan orang Burma sangat baik dan suka menolong, dan akan melakukan yang terbaik untuk membuat anda merasa diterima di negara ini.

Dasar

Myanmar adalah sebuah republik presiden yang presidennya, yang dilantik oleh perundangan, berfungsi sebagai ketua negara dan ketua pemerintah. Dia dan kabinetnya membentuk cabang eksekutif. Penggubal undang-undang terdiri daripada dua dewan Perhimpunan Kesatuan, terdiri daripada jurusan Amyothar Hluttaw (Rumah Warganegara), dan kanak-kanak bawah umur Pyithu Hluttaw (Dewan Rakyat). Walaupun majoriti anggota badan perundangan dipilih secara popular oleh rakyat, sebilangan besar jawatan itu dikhaskan untuk pelantikan bagi pihak tentera.

Daun sirih

Daun sirih disiapkan dan siap digulung

Ramai orang di Burma, terutama lelaki, mempunyai senyuman merah gelap yang mengagumkan hasil daripada pengambilan daun Betel. Betel adalah tanaman pendakian keluarga Piperaceae (lada misalnya) yang berasal dari Filipina dan berkembang secara eksklusif di Asia Tenggara. Bersama dengan penyediaannya, ia digunakan sebagai suplemen tenaga, seperti kita menggunakan kopi, untuk membuat kita tetap terjaga dan aktif. Daun sirih benar-benar hanya bungkusan objek untuk dikunyah. Di dalamnya, pelbagai persediaan disediakan bergantung pada rasa yang anda inginkan, terutama kacang Areca, tembakau dan kapur. Di pasar anda akan melihat bahawa di gerai buah dan sayur-sayuran juga terdapat tumpukan daun yang rapi yang dibeli oleh pengguna dengan tamak. Banyak gerai yang menjual persiapan ini di sekitar bandar, yang kebanyakannya terletak di sebelah atau di dalam Kedai Teh. Sebaik sahaja anda memasukkan telur Betel ke dalam mulut, anda akan menyedari bahawa kerana terlalu banyak air liur, orang Burma akan sukar bercakap dan jika mereka mahu berinteraksi mereka akan mengeluarkan bunyi jenis "awawawa" yang menjadikannya lebih sukar untuk memahami bahasa Burma. Akibatnya timbul masalah untuk menghilangkan air liur berlebihan. Oleh itu, jalan-jalan penuh dengan bintik-bintik kemerahan dan meludah. Apabila tidak mungkin meludah dengan bebas, seperti di kuil atau di pengangkutan awam, orang Burma menggunakan beg plastik hitam sebagai spittoon, membawanya ke dalamnya sehingga penuh.

Thanaka

Kanak-kanak dengan gembira memamerkan Thanaka mereka

Thanaka log dan batu kyauk pyin

Unsur lain yang membezakan orang Burma ialah penggunaan Thanaka sebagai kosmetik dan hiasan. Diperoleh dari kulit pokok keluarga rutaceae telah menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari orang Burma selama sekurang-kurangnya 2000 tahun dan digunakan terutama pada wajah (pipi dan hidung) tetapi dapat digunakan di seluruh badan. Ia mempunyai sedikit bau cendana dan aplikasinya memberikan sensasi penyejukan dan melindungi dari terbakar matahari. Ia juga difikirkan dapat membantu mengatasi jerawat dan kulat kulit serta melembutkan kulit. kyauk pyin yang merupakan batu halus di mana sedikit air dituangkan dan kayu balak Thanaka digosok dengan putaran yang kuat sehingga mendapatkan pes emas untuk disapu pada kulit. Anda boleh menggunakan jari atau kuas anda. Reka bentuk yang paling banyak digunakan berbentuk bulat tetapi anda boleh memikat imaginasi anda. Titik atau garis biasanya dilukis di hidung. Akhirnya dia meletakkan sedikit di telinganya, untuk nasib baik yang mereka katakan.

Pengurusan sampah

Asap biasa, pagi dan petang, sampah yang dibakar di Myanmar

Burma mempunyai masalah pengurusan sampah yang serius. Kemungkinan besar, ia tidak mempunyai syarikat yang mengurus koleksi, jadi pengurusannya diserahkan kepada individu warganegara. Dalam kes-kes sporadis, anda akan melihat orang-orang menggeledah sampah yang dibuang sedikit ke mana-mana untuk mencari sesuatu untuk digunakan semula atau sekumpulan kecil orang mengumpulkan bahan-bahan untuk dikitar semula, tetapi sebahagian besar negara adalah tempat pembuangan sampah terbuka. Setiap tepi jalan, setiap sudut tersembunyi dan setiap sungai mengumpulkan sejumlah sampah dan beg plastik. Pada musim kering anda akan melihat sungai-sungai kering penuh dengan sampah menunggu monsun terbawa oleh air yang mengalir. Dalam hampir semua keadaan, setiap individu warganegara harus melihatnya sendirian dan berterusan, terutamanya ketika matahari terbit dan terbenam anda akan melihat tiang asap naik dari pelbagai api yang menyala di mana-mana untuk membakar sisa bungkusan dan plastik bersama dengan daun. Bau tajam yang menyertai kabut kebiruan yang lebat, sebenarnya menjadi asas bagi setiap gambaran mistik yang dibina di dalam foto-foto kuil dan lembah, misalnya Bagan, yang menjadikan pelancong yang berbondong-bondong di bumbung untuk mengambil gambar impian abad ini. dan majalah di setiap blog pelancongan.

Air minuman

Tempat perlindungan dengan balang air boleh didapati

Di negara di mana panas, kotoran dan kemiskinan berkuasa, keperluan untuk air bersih sangat kuat. Di setiap kedai, bar, gerai dan kedai teh, anda boleh membeli botol air yang disucikan, tetapi di negara di mana gaji rata-rata lebih dari US $ 1.000 per tahun, biaya 300-500 kyat setiap botol sangat tinggi. Banyak di luar bandar terpaksa menarik dari telaga (di mana air tidak selalu selamat) atau membawa demijohn di punggung mereka untuk diisi di keran di posisi tertentu dan tidak selalu mudah dijangkau. Untuk keperluan segera untuk memuaskan dahaga mereka, di mana-mana, terutama di kuil-kuil dan berhampiran perhentian bas, terdapat tempat perlindungan dengan balang terakota di mana terdapat air minum. Segelas diikat pada setiap balang dan boleh digunakan. Air di dalamnya hampir selamat untuk diminum, sering diisi semula. Di kaca mata, sebaliknya, kami menyimpan faedah keraguan, kerana ia tidak pernah dicuci selepas setiap penggunaan. Sekiranya berlaku kecemasan, anda mungkin menggunakan air dalam jarak dekat.

Sukan

Chinlone

Bola anyaman rotan dijual sebagai cenderahati di kedai pelancongan Burma

Mengembara ke seluruh negara, anda akan sering bertemu dengan sekumpulan orang yang menghabiskan masa dengan menggelecek bola dengan bola anyaman. Itu sebenarnya sukan nasional Burma: Chinlone, lahir lebih dari 1500 tahun yang lalu sebagai pertunjukan untuk menghiburkan keluarga kerajaan, ia menggunakan campuran seni tarian dan seni mempertahankan diri Burma dengan tujuan memukul bola dalam bentuk yang paling indah. Mungkin juga oleh mengatur badan dan tangan untuk berpose anggun semasa tendangan. Selama berabad-abad, lebih daripada 200 cara memukul bola telah dikembangkan dan yang paling mengagumkan berada di belakang tanpa melihat bola. Terdapat 6 titik kontak dengan bola: hujung jari kaki, bahagian dalam dan luar kaki, telapak kaki dan lutut. Walaupun ia bukan sukan persaingan, ia masih sama sengitnya. sepasukan enam orang berjalan tanpa berhenti dalam bulatan 6.7 meter. Seorang ahli pasukan diposisikan di tengah (pemain solo) dan difasilitasi oleh anggota lain dengan hantaran bola tunggal yang ditujukan kepadanya. Permainan dimulakan semula apabila bola menyentuh tanah. Perkataan "chinlone" bermaksud "bola anyaman" dan sebenarnya bola yang digunakan terbuat dari tali anyaman dari rotan tenunan tangan. Bunyi "ciack" khas ketika bola dipukul adalah bagian yang tidak terpisahkan dari pertunjukan dan untuk alasan ini jenis bola yang lain tidak akan digunakan.

Sepak takrav

Varian Chinlone yang sering dilihat bermain di jalanan, adalah yang biasa kita sebut oleh orang Itali sebagai "tenis bola sepak" tetapi yang memiliki nama resminya "Sepak takraw"(menendang bola; dari Sepak Malaysia, untuk memukul, dan Thai Takraw, bola berpintal). Dibangunkan di Thailand berikutan pengaruh chinlone, tentunya ia telah menemukan tanah yang subur, juga di Burma. Ia dimainkan dengan dua pasukan dari tiga orang di Lapangan 13.4 x 6.1 meter, serupa dengan bulu tangkis, dibahagi dengan jaring yang serupa dengan bola tampar yang diletakkan pada ketinggian kira-kira 152cm. Bola yang digunakan dalam kes ini sama dengan yang digunakan di Chinlone. Itali di peringkat antarabangsa, anda boleh menerima maklumat melalui Persekutuan Sepak Takraw Itali^{[pautan tidak berfungsi]}.

Walau apa pun, jika anda berlaku dan jika anda suka, anda boleh meminta untuk menyertai permainan ini, orang Burma akan sangat gembira dan merasa terhormat untuk menjadikan anda sebahagian daripada pasukan mereka.

Filem yang dicadangkan

• Jambatan di atas Sungai Kwai (diarahkan oleh David Lean, 1957).
• The Lady - Cinta kebebasan (diarahkan oleh Luc Besson, 2011). Filem biografi mengenai kehidupan Aung San Suu Kyi.

Bacaan yang dicadangkan

• Seorang penyihir memberitahu saya oleh Tiziano Terzani. Walaupun tidak sepenuhnya berfokus pada Burma (ada bahagian) tetapi Asia secara umum, ini adalah sudut pandang bawah-atas yang bagus bagi mereka yang ingin lebih memahami orang-orang di tempat-tempat itu ketika melakukan perjalanan. Tiziano bertemu dan bercakap mengenai orang yang sering ditemui di jalanan; tinggal di tempat itu dan bertutur dalam bahasa membawa kita kembali maklumat mengenai mentaliti dan budaya yang tidak dapat disebutkan oleh pemandu pelancong. Terdapat dalam eBook. (ISBN 88-462-0342-9, ISBN 9788850217120)
• Di Asia oleh Tiziano Terzani. Koleksi artikelnya yang ditulis semasa dia tinggal di Asia. Sebahagian daripada mereka mementingkan Burma.
• Kronik Burma oleh Guy Delisle. Buku harian perjalanan dalam versi grafik baru. Kisah orang pertama oleh ilustrator / pengarang dari sudut pandang orang Barat melonjak untuk tinggal di sebuah negara yang jauh dari budaya dari akarnya, yang menyebabkan dia memerhatikan kehidupan seharian disertai dengan kemurungan. Dua edisi kini diketahui. Satu dari 2008 (Zon Waktu) dan yang lain dari 2013 (Rizzoli Lizard) (ISBN 9788889674109, ISBN 9788817065283)
• Hari di Burma oleh George Orwell. Ia diterbitkan pada tahun 1934 setelah pengalaman penulis selama lima tahun di Burma bekerja sebagai anggota polis di Imperial Police. Novel yang disusun di daerah Kyauktada di Yangoon, melalui watak saudagar John Flory, mengeksplorasi penurunan imperialisme Inggeris ketika Perang Dunia II semakin hampir. Wawasan yang menarik mengenai mentaliti orang yang tinggal di tempat itu, orang Eropah atau orang asli. Nampaknya tidak banyak edisi buku ini telah diterbitkan, jadi lihatlah perpustakaan keluarga dan rakan-rakan untuk satu atau buku kedai terpakai. Edisi paling moden nampaknya berasal dari tahun 2006 (ISBN 978-88-045-5115-7) yang juga diterjemahkan oleh Giovanna Caracciolo, yang menterjemahkan edisi pertama 1948. Juga terdapat dalam eBook.
• Sungai Jejak Yang Hilang oleh penulis Thant Myint-U, cucu Allahyarham U Thant yang memegang jawatan sebagai Setiausaha Jeneral Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dari tahun 1961 hingga 1972. - Buku sejarah paling terkenal di Burma. Sekiranya anda membacanya sebelum berangkat ke negara ini, anda pasti akan terkejut melihat bandar-bandar seperti Martaban, Syriam adalah Mrauk U, che nel libro vengono descritte come centri un tempo opulenti, ridotte oggi all'ombra di sé stesse e a niente più che villaggi polverosi. (ISBN 0374163421 )
• From the Land of the Green Ghosts di Pascal Khoo Thwe. Uno scrittore Cambridge-istruito dà un resoconto toccante della sua crescita come Paduang-Hilltribe-Guyand nel difficile contesto politico, prima di diventare egli stesso un ribelle. (ISBN 0 00 711682 9 )
• Il palazzo degli specchi di Amitav Ghosh. Un romanzo che attraversa un secolo, dalla conquista britannica ai giorni nostri. Un resoconto avvincente di come una famiglia si adatta ai tempi che cambiano; fornisce un'ampia panoramica sulla cultura birmana. Disponibile anche in eBook. (ISBN 88-545-0179-9 )
• The Trouser People di Andrew Marshall. L'autore segue le orme dell'esploratore vittoriano Sir George Scott. Questo libro tratta della perduta eredità britannica, nonché delle attuali tragedie che si verificano in territorio birmano. (ISBN 0 14 029445 7 )
• Passeggiate in terra buddhista di Jordis Christine. Diario di viaggio. Disponibile anche in eBook.
• Lettere dalla mia Birmania di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook (ISBN 8820042665 , ISBN 978-8820042660 )
• Liberi dalla paura di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook. (ISBN 888274938X , ISBN 978-8882749385 )
• Una vita da dissidente di Win Tin. Disponibile anche in eBook. (ISBN 9788897332039 )
• La sposa birmana di Journal-Gyaw Ma Ma Lay. Disponibile anche in eBook (ISBN 9788887510997 )
• Il silenzio e i suoi colori di Roberta Lodi Pasini e Gabriele Tamburini. Con CD audio. (ISBN 8896212219 , ISBN 9788896212219 )
• Viaggio in Birmania. Terra di pagode e colori di Michele Cucuzzella. (ISBN 8884272041 , ISBN 9788884272041 ) di
• Premiata macelleria delle Indie di Alessandro Gilioli. Disponibile anche in eBook.
• Birmania. Sui sentieri dell'oppio di Aldo Pavan. Diario di viaggio.
• Perché i pesci non affoghino di Amy Tan. (ISBN 978-88-07880421 )
• Il pavone e i generali. Birmania: storie da un paese in gabbia di Cecilia Brighi.
• Il pavone e i generali. Birmania: dalla dittatura alla rinascita di Cecilia Brighi.
• Kò. Viaggio in Myanmar. Testi di Davide Ferrario foto di Giacinto Cosenza.
• Birmania football club. Da colonia britannica a dittatura militare di Andrew Marshall.
• C'era una volta l'oriente di Pico Iyer. (ISBN 8873057683 , ISBN 9788873057680 )
• Strade di bambù: viaggio in Cina, Laos, Birmania di Marco Del Corona. (ISBN 978-88-7063-382-5 )
• Bambini d'oriente di Corrado Ruggeri (ISBN 9788871081427 )
• Passeggiando tra i draghi addormentati di Alberto Arbasino (ISBN 9788845913341 )
• Passage to Burma di Scott Stulberg. Libro fotografico. Disponibile anche in versione eBook. (ISBN 9781634504850 )
• Bazar express: in treno attraverso l'Asia di Paul Theroux.
• Mekong Story. Lungo il cuore d'acqua del Sud-Est asiatico di Massimo Morello. Una raccolta dei suoi articoli scritti durante la permanenza in Asia. Alcuni di essi riguardano la Birmania. (ISBN 88-365-3532-1 , ISBN 9788836535323 )
• Il libro dell'Asia. Un viaggio in tutti i paesi del continente. (ISBN 88-604-0334-0 , ISBN 978-8860403346 )

Territori e mete turistiche

Dal punto di vista amministrativo, il paese è suddiviso in Pyi, (stati) e Taing-neh, (Divisioni). Questi sono stati raggruppati in regioni turistiche che hanno anche un qualche fondamento geografico come risulta dalle sezioni a seguire e dall'immagine a corredo:

Suddivisioni amministrative della Birmania

      Birmania meridionale — La regione della Birmania meridionale corrisponde alle pianure attraversate dal medio e basso corso del fiume Irrawaddy e dai suoi affluenti. Come accennato in precedenza è la zona più torrida del paese. Insieme alla più grande città ed ex capitale Yangon, ne fanno parte la Regione di Yangon, la Regione di Ayeyarwady (o Irrawaddy) e la Regione di Bago (Pegu).

      Birmania centrale — Mandalay, siti storici e archeologici e bei centri collinari. Comprende la Regione di Mandalay e la Regione di Magway.

      Birmania occidentale — Regioni montagnose remote e alcune belle spiagge sul Golfo del Bengala. Comprende lo Stato Chin e lo Stato Rakhine (Stato di Arakan).

      Birmania settentrionale — Un'enorme, indomita regione che include anche le propaggini meridionali dell'Himalaya e molte tribù etniche. Comprende la Regione di Sagaing e lo Stato Kachin.

      Birmania orientale — Il famigerato Triangolo d'Oro e un numero sconcertante di gruppi etnici. Comprende lo Stato Shan e lo Stato Kayah (Stato di Karenni).

      Birmania sudorientale — Il tratto costiero meridionale confinante con la Thailandia, con un vasto numero di isole al largo. Comprende lo Stato Karen (Stato Kayin), lo Stato Mon e la Regione di Tanintharyi (Tenassarim).

Centri urbani

Birmania: mappa a tutto schermo.

Altre destinazioni

Come arrivare

Requisiti d'ingresso

I cittadini di Brunei, Cambogia, Indonesia, Laos, Filippine, Thailandia e Vietnam possono entrare in Myanmar senza visto per un soggiorno fino a 14 giorni, a condizione che entrino in aereo. Questo soggiorno di 14 giorni è rigorosamente non estensibile per qualsiasi motivo. Tutte le persone di altre nazionalità sono tenute a richiedere un visto in anticipo. Alcune restrizioni aggiuntive, requisiti o condizioni possono essere applicate alle singole richieste. Talvolta è necessario includere un itinerario dettagliato, una curriculum lavorativo, ecc. Siate preparati per alcune insolite domande (sia sul modulo, che da parte del personale consolare) quando farete richiesta per il visto.

Il visto online (E-Visa) per il Myanmar è disponibile e pienamente operativo a partire da settembre 2014. Per richiedere un visto turistico è necessaria una vostra foto digitale (controllarne sul sito i requisiti), 50 USD e un indirizzo in Myanmar. Ci vogliono fino a 3 giorni lavorativi per lavorazione che vi consentirà di ricevere via mail un "Entry Visa Approval Letter to Myanmar". Dal 1 luglio 2015 è possibile richiede online anche i visti affari al costo di 70 USD.

In alternativa, c'è un'altra opzione per ottenere l'ambito visto del Myanmar e che è quello di utilizzare i servizi di un'organizzazione come Evisa Asia^{[link non funzionante]}. Anche in questo modo, non si avrà bisogno di visitare un'ambasciata del Myanmar. Il Ministero degli Affari Esteri, attraverso il Ministero del settore alberghiero e il turismo, invierà la lettera di approvazione on-line. È necessario entrare in Myanmar attraverso gli aeroporti internazionali e non attraverso le frontiere terrestri. Il timbro del visto sarà applicato sul passaporto al momento dell'arrivo.

Un visto in giornata può essere rilasciato presso l'ambasciata del Myanmar a Bangkok. Per ottenere il visto lo stesso giorno, è necessario specificare all'impiegato dei visti che si partirà l'indomani. Essi potranno rilasciare il visto lo stesso giorno dalle 15:30, valido a partire dalla data di emissione.

Il Myanmar ha annunciato la ripresa del visto all'arrivo (VOA o Visa on arrival) per i visti di lavoro, a partire dal giugno 2012 per diversi Paesi, tra cui tutti gli Stati membri dell'ASEAN. Nonostante sembri che il governo abbia reintrodotto il VOA anche per i turisti, a partire dal giugno 2012, tutti i turisti devono applicare tramite le ambasciate.

Il modo più semplice per ottenere il visto è quello di applicare tramite un'agenzia di viaggi nel vostro Paese. La forma è semplice e richiede una fototessera o due. A Bangkok, ci vogliono uno o due giorni lavorativi. Un'applicazione standard per un visto turistico richiede: la compilazione di un modello per i visti (disponibile presso l'ambasciata), la compilazione di un modello d'arrivo (ancora questo disponibile in ambasciata), una fotocopia della pagina con la foto del vostro passaporto, due fotografie formato tessera, la tariffa applicabile (810 baht / USD24). A Hong Kong, è possibile ottenere il visto, richiedendolo in orario 09:00-12:00, ritirandolo dopo le 15:00 del giorno lavorativo successivo, avendo propriamente fornito: il passaporto, 3 foto formato tessera, il biglietto da visita o una lettera del proprio datore di lavoro o la tessera da studente se ancora si studia, e il pagamento di 150 HKD/19 USD.

I visti turistici sono validi per 3 mesi. Il visto è valido per un soggiorno di un massimo di quattro settimane (28 giorni dalla data di entrata), anche se è possibile prolungare la propria permanenza se si è disposti a pagare una tassa di 3 USD al giorno (in eccesso ai 28 previsti). Non è consentito lavorare con un visto turistico, e lavorando senza la debita autorizzazione si incorre nel rischio di essere arrestati e deportati. Ai possessori di un regolare visto, sarà spillato un "Modulo di arrivo" nel proprio passaporto, che dovrà essere presentato al momento dell'arrivo in Myanmar.

Per maggiori informazioni o supporto si può far riferimento alle seguenti ambasciate:

• Ambasciata dell'Unione del Myanmar in Italia, Viale di Villa Grazioli, 29 (Roma; primo Piano, Int. 7), ☎ 39 06 3630 3753, 39 06 3630 4056, @[email protected]. Richiedere il visto tramite l'ambasciata è più economico rispetto al sito online (sono gestiti da due dipartimenti distinti) sebbene saranno necessari alcuni giorni in più. Si può andare di persona previo appuntamento, o si può gestire l'invio e il recupero del passaporto tramite corriere. Come indicato nel modulo consolare "la quota è di 20 € per il visto turistico e di 36 € per il visto ‘business’ (affari)" (agosto 2016). 
• Ambasciata italiana in Birmania, 3, Inya Myaing, Road Golden Valley (Yangon), ☎ 951 527100, 951 527101, fax: 951 514565, @[email protected]. 

ATTENZIONE: Come indicato nella sezione Religione di questo articolo, le immagini di Buddha usate per scopi che non siano sacri, sono considerate così irrispettose, tanto che a novembre 2016, hanno provocato l'espulsione di un cittadino italiano a causa di un tatuaggio di Buddha su una gamba. Quel tatuaggio ha infranto il codice penale birmano inerente le offese alle religioni (punibile con una multa o addirittura la reclusione) e di conseguenza anche il regolamento del visto birmano che prevede la ligia osservazione di tutte le leggi nazionali. Sono numerosi i rimpatriati per questo motivo, quindi chiunque abbia un tatuaggio simile deve essere necessariamente coperto e mai reso visibile in pubblico. Qualora questo non fosse possibile si suggerisce di non intraprendere un viaggio in Myanmar. (Fonti:The Irrawaddy e Adnkronos)

In aereo

Il principale aeroporto internazionale del Myanmar si trova a Yangon, la città più grande e principale centro economico del Paese. Ci sono regolari voli di linea da Yangon a diverse grandi città in Cina, India e Sud-est asiatico. Per i viaggiatori provenienti al di fuori di questa regione, il modo più semplice per entrare in Myanmar sarà quello di prendere un volo da o Singapore o Bangkok, che hanno entrambi buoni collegamenti con le città di tutto il mondo, e sono servite da diversi voli quotidiani per Yangon viste le loro grandi comunità birmane residenti.

Il Myanmar ha anche un secondo aeroporto internazionale di Mandalay, che è servito da diversi voli provenienti da Cina e Thailandia.

Per un elenco aggiornato delle compagnie aeree e delle destinazioni collegate, vedere il sito dell'aeroporto di Yangon^{[link non funzionante]}.

Da segnalare che molti turisti individuali scelgono di entrare in Birmania usufruendo di uno dei numerosi aerei che operano sulla rotta Bangkok-Yangon. Questo sembra essere uno dei modi più economici per raggiungere il Paese. Chi non avesse provveduto a ottenere il visto prima del volo dovrà rivolgersi al consolato birmano a Bangkok, mettendo in conto l'attesa di almeno un giorno.

Da tenere presente che i voli da Bangkok per la Birmania vengono effettuati dall'aeroporto Don Mueang (codice DMK), situato al nord della città e non Suvarnabhumi (codice BKK) ad est della città. Da lì partono voli per Yangon, Mandalay, Nyang U, Heho. AirAsia di solito fa buoni prezzi ed è una buona compagnia con cui volare.

In auto

Myanmar ha frontiere terrestri con cinque diversi Paesi, in particolare con Cina, India, Bangladesh, Thailandia e Laos. A partire dal 2013, le restrizioni per gli stranieri che entrano attraverso il confine con la Thailandia sono state eliminate, e gli stranieri sono liberi di viaggiare via terra dalla Thailandia nel cuore birmano a patto che il loro visto birmano sia in ordine. Entrando nel Myanmar dagli altri valichi di frontiera terrestri la storia cambia. Come minimo è necessario richiedere permessi speciali in anticipo, e talvolta potrebbe essere necessario prendere parte ad una visita guidata affinché il proprio permesso venga accettato.

Valicare la frontiera Thailandia-Birmania è facile ma il difficile sta nel proseguire il viaggio all'interno del paese. Quasi sempre questa eventualità è esclusa e ci si limita a un giretto nella zona di confine rientrando in Thailandia in giornata.

• Thailandia — Quattro posti di frontiera esistono tra Myanmar e Thailandia a Tachileik/Mae Sai, Myawaddy/Mae Sot, Ban Phunamron/Htee Kee e Kawthoung/Ranong. A partire dal 2013, tutti e quattro i valichi di frontiera sono aperti agli stranieri, e non ci sono restrizioni per gli stranieri che viaggiano nel cuore birmano da uno qualsiasi dei quattro valichi di frontiera. Non è disponibile alcun visto all'arrivo, quindi assicurarsi di avere i propri visti (birmano e thai, se necessario) siano in ordine prima di tentare uno di questi attraversamenti. A differenza dei precedenti, il Passo delle Tre Pagode (Payathonzu/Sangkhlaburi) è utilizzabile solo dai cittadini di uno dei due Paesi confinanti e non da cittadini di altri Stati.
• Cina — Gli stranieri possono entrare in Myanmar a Lashio al posto di frontiera Mu-Se nei pressi di Ruili (in Yunnan), anche se sono necessari un permesso, un visto e una guida. È molto probabile che si debba partecipare a un tour organizzato, che costano 1.450 CNY (gennaio 2009). L'attraversamento nella direzione opposta è più difficile da organizzare per mancanza di informazioni attendibili, il che contrasta con la norma che vuole che il viaggiatore esca dal paese dallo stesso punto in cui è entrato. Tuttavia, è possibile volare da Mandalay a Kunming, e c'è anche un consolato cinese che rilascia i visti a Mandalay.
• India — Esiste un solo posto di frontiera tra India e Myanmar a Moreh/Tamu. Ci sono state segnalazioni confermate di viaggiatori che attraversano in Myanmar dall'India (e viceversa), con il proprio mezzo di trasporto, nonché con i permessi disposti in anticipo. Non è più necessario avere un permesso per visitare lo Stato indiano del Manipur, ma un permesso di MTT (Myanmar Travels and Tour) è necessario per entrare o uscire Myanmar a Tamu. Questo permesso è prontamente disponibile da MTT a Yangon (che si richiede all'utente di prenotare una guida turistica), o una serie di altre agenzie ( non) per 80/100 USD a persona. La maggior parte delle agenzie richiedono 20 giorni lavorativi per organizzare il permesso (ma in alcuni casi possono farlo più velocemente), e può essere consegnato al confine in modo tale che non ci sia il bisogno di tornare a Yangon per recuperarlo.
• Laos — Il ponte dell'amicizia aperto a maggio 2015, collega lo Stato Shan in Myanmar con la Provincia di Luang Namtha in Laos.
• Bangladesh — Attualmente non è possibile attraversare i confini tra i due Paesi in modo indipendente per quanto alcuni turisti l'abbiano fatto illegalmente in passato partendo da vari punti della divisione di Chittagong. In molti tratti il confine tra i due Paesi non è ben delineato. Oggi comunque è sconsigliato accedere da questa frontiera, per quanto facile possa esserlo, in quanto l'esercito della Birmania ha provveduto a porre numerose mine lungo questo tratto.

Come spostarsi

Le infrastrutture in Myanmar sono in pessime condizioni; ciò è imputabile in parte alla situazione politica. Infatti il Myanmar è stato fino a poco tempo fa oggetto di sanzioni commerciali da gran parte del mondo occidentale, e questo può causare problemi ai viaggiatori meno attenti. Viaggiare in alcune regioni è vietato; in altre devono essere ottenuti permessi speciali, e una guida/interprete potrebbe essere obbligatoria; sebbene sia discutibile se questi "accompagnatori" si prendono cura di voi o vi impediscono di andare in posti in cui il ​​governo non vuole. La Birmania centrale è l'unica regione dove ci si può spostare a proprio piacimento, facendo a meno della mediazione di agenzie e senza necessità di permessi governativi.

Auto e pedoni potrebbero non seguire le regole stabilite dal codice della strada locale, e attraversare una strada può essere difficile. I guidatori quasi mai cedono il passo ai pedoni, nemmeno sulle strisce pedonali agli incroci.

Aree riservate

Gran parte del Myanmar è chiusa ai viaggiatori stranieri, a causa di guerre civili e pulizie etniche da parte del governo. Anche molte vie di terra in aree lontane sono chiuse (e.g. per Mrauk U, Kalewa, Putao, Kengtung). Così, mentre i viaggiatori possono circolare liberamente all'interno del cuore birmano a maggioranza Bamar, i viaggi tendono ad essere limitati o circoscritti in altri luoghi. In teoria ogni turista può richiedere un permesso per visitare una zona ristretta o viaggiare su qualsiasi via di terra ben definita. Nella pratica è improbabile che qualsiasi permesso venga rilasciato in un ragionevole lasso di tempo, o affatto. Le richieste di permesso possono essere fatte a livello locale, in alcuni casi (e.g le richieste per la tratta terrestre per Kalewa possono essere fatte in Shwebo), ma in tutti gli altri la richiesta deve essere fatta a Yangon. Le richieste per visitare aree riservate devono essere effettuate presso l'ufficio MTT (Myanmar Travel and Tours) a Yangon (Sule Pagoda Road, 77-91). Le domande di permessi locali possono spesso essere effettuate presso un ufficio MTT locale o in una stazione di polizia. Attualmente i permessi locali sono disponibili solo per le seguenti destinazioni e itinerari:

• Kengtung-Tachilek. Questo era diffuso, ma la disponibilità è ora incerta.
• Mrauk U Chin, villaggio Zomi tour. Facilmente disponibile a Mrauk U, ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Myitkyina-Indawgyi Lake. Facilmente disponibile a Myitkyina ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
• Shwebo-Kalewa. È necessario un permesso per andarci via terra. Non è chiaro se è necessario andandoci in barca.

Tutti gli altri permessi devono essere ottenuti a Yangon.

I permessi per luoghi come Putao sono ottenibili, ma devono essere richiesti in largo anticipo

Il Myanmar non è la Corea del Nord, e si è liberi di andare in giro per negozi e interagire con la gente del posto. Detto questo, con molti dei luoghi più lontani e luoghi ristretti agli stranieri è meglio richiedere il visto interno in anticipo.

Le aziende che possono aiutare con i visti interni sono:

• Asia Tours
• Burma Travel Packages^{[link precedentemente non funzionante]}
• Mr Myanmar Travel
• Remote Asia Travel
• Travel Myanmar

In aereo

Il cattivo stato delle strade e delle ferrovie del Myanmar rendere il volo di gran lunga l'opzione meno disagevole quando si viaggia per lunghe distanze.

La statale Myanmar National Airlines (IATA: UB), da non confondere con il Myanmar Airways International (IATA: 8M) "MAI", è nota per il suo povero standard di sicurezza. Anche gli autoctoni preferiscono evitarla, quando possibile.

Ci sono anche tre compagnie aeree private che servono le principali rotte nazionali in Myanmar. Sono Air Bagan (W9), Air Mandalay (6T) e Yangon Airways (YH). Sebbene più costose, sono un'opzione più sicura e da Yangon o Mandalay si dovrebbe poter raggiungere tutte le principali mete turistiche.

Le compagnie aeree private sono di solito in orario, e talvolta partono anche in anticipo (10/20 minuti), quindi siate puntuali e confermate il volo e il suo orario 1/2 giorni prima della partenza. A volte l'itinerario potrebbe essere modificato alcuni giorni prima della partenza (il che significa che continuerete ad arrivare a destinazione nel tempo previsto, ma con uno stop intermedio aggiunto o rimosso, e.g. il Yangon-Bagan potrebbe diventare Yangon-Mandalay-Bagan). Questo di solito interessa solo l'orario di arrivo. Le fermate intermedie hanno solo 10/20 minuti di tempo a terra, e se non è la destinazione finale, si può rimanere all'interno del velivolo durante la sosta.

Importante per Yangon: l'aeroporto internazionale di Yangon serve tutti i voli nazionali dal vecchio terminal. Questo edificio è circa 200 metri più avanti rispetto al nuovo edificio principale dello Yangon International Airport. Nel prendere un taxi dal centro verso l'aeroporto, dite al conducente che siete su un volo interno, per evitare di ritrovarvi nel terminale sbagliato.

La tabella a destra fornisce alcuni esempi di tariffe (gennaio 2011) per Air Bagan e Air Mandalay tra la maggior parte dei luoghi visitabili in Myanmar. Da notare che questi sono prezzi di alta stagione, e di solito la tariffa in direzione opposta è a pari prezzo.

Altre linee aeree che effettuano voli domestici sono Asian Wings Airways e Air KBZ.

In auto

La Birmania ha il modo piuttosto unico di guidare destra-destra, ovvero viaggiano sulla destra della carreggiata della strada con la guida delle auto sulla destra (all'inglese), che può confondere molto.Si raccomanda di avere una patente internzazionale per guidare, ovvero il Permesso Internazionale di Guida, PIG, (Wikipedia). Sembra che questi poi vada cambiato in una patente locale, ma chi scrive non ha specifiche informazioni. Si fa richiesta il ministero dei trasporti birmano e delle informazioni sono contenute nella pagina del sito internet Road Transport Administration Department (in inglese).

È possibile noleggiare un'auto privata con autista a prezzi ragionevoli per girare in modo indipendente. Le guide autorizzate a Schwedagon Paya a Yangon possono trovarvi un'auto con conducente che viene a prelevarvi in hotel. Un altro modo è quello di trovare una macchina attraverso un'agenzia di viaggi, anche se può essere molto costoso. È possibile fare un "giro di prova" intorno alla città per 10 o 15 minuti, prima di accettare. Se soddisfatti, si stabilisce data e ora di partenza e la tariffa giornaliera (comprensiva di benzina), la quale può essere negoziata. Alcune guide sono disposte a viaggiare con voi per svolgere la funzione di interprete.

I viaggi su strada per le destinazioni turistiche sono generalmente sicuri, anche se alcune strade possono essere in non ottime condizioni. Le autostrade sono spesso a 2 corsie, e le auto spesso si sorpassano l'un l'altra incautamente. Detto questo, le abitudini di guida non sono così aggressive come ad esempio, in Vietnam. Col bel tempo servono due giorni per guidare da Yangon a Bagan. Prome (Pyay) è un buon punto per effettuare una sosta. Un ulteriore giorno di guida è necessario da Bagan a Lago Inle.

Nelle città è considerato illegale attraversare col giallo senza fermarsi. Anche se si è oramai passati per 3/4 della strada, vi sarà richiesto di fermarvi e di indietreggiare in retromarcia!

Incidenti e decessi sono cose comuni. Viaggiare di notte su strada non è raccomandato, e le strutture mediche sono limitate nelle zone rurali. Negli ospedali pubblici possono essere richieste tangenti per i servizi. Assicurarsi che gli aghi siano nuovi o meglio ancora portarne di propri. L'HIV è un problema serio in Myanmar.

Tutti i taxi (e per estensione tutti i veicoli per il trasporto di persone e merci) hanno targhe rosse/bianche, mentre i veicoli privati ne ​​hanno una bianca/nera. Le auto turistiche di proprietà di una agenzia hanno una targa blu/bianca.

In nave

Vi è anche una grande rete fluviale per i traghetti. Anche questi sono in gran parte gestiti dal governo, sebbene ora ci siano alcuni traghetti privati. Il viaggio da Mandalay a Bagan impiega circa un giorno, mentre da Yangon a Bagan addirittura parecchi giorni. Per quest'ultimo bisogna imbarcarsi al molo di Yangon su una nave da crociera che risalga il corso di uno degli innumerevoli fiumi fino a Bagan.

Il prezzo delle crociere fluviali è alto e anche se siete decisi a pagarlo difficilmente troverete una cabina libera in alta stagione (Natale) in quanto queste sono state già prenotate dai maggiori tour operator mondiali per la loro clientela.

In treno

La maggior parte delle ferrovie è gestita da un ente statale, la myanmar railways. La strada ferrata più usata dai turisti è la Yangon-Mandalay con fermate intermedie a Bago, Naypyidaw, Thazi. Solo su questa linea sono in funzione treni espresso dotati di cuccette, per tanto da prendere in considerazione.

Myanmar ha una rete ferroviaria estesa e antica. I treni sono lenti, rumorosi e dondolanti da destra a sinistra, partono con estrema puntualità, anche se spesso arrivano in ritardo. I blackout elettrici stanno diventando rari, ma comunque mai dare per scontato che i condizionatori d'aria, ventilatori o l'alimentazione elettrica funzioneranno per tutto il viaggio. La maggior parte dei treni ha classe superiore e classe ordinaria; la classe ordinaria ha finestre spalancate, panche e può essere piena di gente al seguito delle loro merci. La classe superiore ha sedie rivestite, ventole ed è meno affollata. Fare attenzione a mettere la testa fuori dalla finestra, in quanto è molto probabile che venga colpita da un ramo. La vegetazione cresce così vicino ai binari che si trova normalmente una discreta quantità di foglie tagliuzzate sui sedili. I biglietti sono a buon mercato e i turisti pagano lo stesso prezzo dei locali. Ma si nota che ai turisti non è ancora possibile acquistare i biglietti a bordo. Nelle stazioni più piccole potrebbe essere necessario cercare il capostazione o utilizzare un interprete per acquistare un biglietto. Il passaporto è richiesto al momento dell'acquisto.

Un viaggio su un treno è un ottimo modo per vedere il Paese e incontrare persone. Il viaggio in treno da Mandalay fino ai tornanti di Pyin U Lwin, e poi attraverso le montagne e il famoso ponte di Gokteik, è uno dei migliori viaggi ferroviari del mondo. I treni nella bassa Mandalay, come Yangon-Pathein e Yangon-Mawlamyine, conducono a piccole comunità ebbre dei loro venditori ambulanti che vendono tutto l'immaginabile. Cuccette sono disponibili su molti treni espressi durante la notte, anche se in alta stagione si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo. I biglietti saranno in vendita con tre giorni di anticipo. In alcune stazioni c'è una biglietteria separata per le prenotazioni anticipate, o talvolta un edificio separato (ad esempio a Yangon). Il servizio di ristorazione è disponibile sugli espressi in entrambe le direzioni tra Yangon e Mandalay.

Fatta eccezione per il nuovo ponte e la linea ferroviaria che collega Mawlamyine nella tratta sul lato ovest del fiume Salween, la rete ferroviaria è esattamente nelle condizioni in cui era in tempi britannici. La linea più utilizzata è quella di 325 km da Yangon a Mandalay con diversi treni al giorno. È l'unica linea doppia in Myanmar, e anche l'unica che è in grado di competere con i tempi degli autobus. Si noti che i treni più veloci impiegano 15 ore per percorrere 385 km, ad una velocità media effettiva di 25 km/h. Una seconda linea collega Yangon con Prome(o Pyay), 9 ore per un viaggio di 175 km, con una diramazione che va verso la regione del delta nella città di Pathein. Questi binari, tra i primi costruiti, sono in pessime condizioni. Con la costruzione del ponte che attraversa il Salween, è ora possibile andare in treno da Yangon a Mawlamyine in 8 ore per un viaggio di 200 km, e su di Ye e Tavoy (o Dawei). Da Mandalay i treni continuano a Myitkyina nello Stato Kachin, 350 km in 24 ore, e per Lashio. Ci sono anche i collegamenti ferroviari tra Yangon-Bagan e Mandalay, Bagan, ma autobus e traghetti sono alternative migliori: 175 km da Mandalay a Bagan impiegano 10 ore.

C'è un servizio ferroviario tra Yangon-Bagan. 16 ore, 30 USD in prima classe, 40 USD in classe superiore, 50 USD in cuccetta.

Si noti che i biglietti del treno non possono essere più pagati in dollari.

In autobus

L'autobus rappresenta un mezzo popolare per spostamenti all'interno del paese ma se non volete soffrire dovrete prendere in considerazione quelli di lusso, gli unici dotati di aria condizionata. Turisti con senso di avventura e "dosi" d'incoscienza ricorrono all'autostop. A fermarsi sono i camionisti che si attendono una mancia per il servizio prestato.

Autobus di tutti i tipi percorrono le strade del Myanmar. Relativamente parlando, gli autobus di lusso fanno la tratta Mandalay-Yangon, mentre i veicoli minori possono portare i viaggiatori verso altre destinazioni. Le tariffe sono ragionevoli e in kyat, inoltre va tenuto conto che gli autobus sono più veloci dei treni. Molti autobus a lunga distanza hanno posti assegnati, quindi è meglio prenotarli con almeno un giorno di anticipo. Dato che le strade sono dissestate, evitare la parte posteriore del bus e provare a sedersi il più avanti possibile. Gli autobus a lunga percorrenza hanno anche un strapuntino in più che blocca il corridoio e, perché non è ben fissato al telaio, e può essere scomodo (il che significa anche che non esiste una cosa come un sedile laterale dove i viaggiatori più alti possono sgranchirsi le gambe). La finestra vicino alla parte anteriore del bus è sempre la migliore opzione.

Anche i viaggiatori con budget ridotto si troveranno a comprare più biglietti tramite il loro albergo o un'agenzia piuttosto che direttamente dalla compagnia di autobus. I loro uffici sono spesso situati lontano da qualsiasi luogo turistico e il costo per e andare e tornare molto probabilmente supera la commissione di un qualunque intermediario. Ma assicurarsi di guardarsi intorno e confrontare i prezzi prima di acquistare il biglietto in quanto alcuni fornitori includono un pick-up gratuito dal proprio albergo.

Una truffa sui biglietti dell'autobus sembra essere popolare a Yangon. Ai viaggiatori che fanno una sosta a Pegu (o Bago), viene detto che non è possibile acquistare i biglietti lì in direzione di Mandalay. Essendo in un Paese dove tutto potrebbe essere possibile, alcune persone ci cascano, ma la realtà è diversa e non è necessario tornare a Yangon. Bago ha un terminal degli autobus con diversi uffici. Acquistare il biglietto a Bago potrebbe addirittura costare un po' meno (a seconda delle vostre capacità di contrattazione) e dà più libertà per il resto del viaggio.

La tabella adiacente riassume tempi e tariffe approssimative di alcuni viaggi tra importanti destinazioni turistiche in Myanmar.

In camion

Ci sono vecchi camion stile pick-up americani, che possono portare in qualunque destinazione del Myanmar, trasportando a buon mercato uomini, donne, bambini e monaci da un luogo ad un altro. La parte posteriore del pianale è convertita in un'area coperta da un telo e con tre panchine, uno su ciascun lato e uno che corre lungo il centro del veicolo (alcuni camion piccoli hanno solo quelle laterali), e il camminatoio è ribassato e fisso, fornendo spazio in piedi per sei o più persone che possono aggrapparsi al telaio del camion. I pick-up sono onnipresenti in Myanmar e ogni città ha un punto centrale da qualche parte da dove partono per luoghi vicini e lontani. I turisti che si recano fuori dai sentieri battuti li troveranno indispensabili perché spesso l'unica alternativa è un costoso taxi o auto privata.

Il meccanismo di funzionamento di un trasporto in pick-up è piuttosto semplice; attendere che sia ragionevolmente pieno per poi partire. Sulle rotte trafficate (e.g. Mandalay-Pyin U Lwin), si riempiono velocemente e il viaggio è rapido. Sulle rotte meno trafficate (e.g. Bhamo-Katha), i passeggeri arrivano presto (di solito intorno alle 6:00), occupano il proprio posto, e poi vanno in giro a bere tè e chiacchierare fino a quando il camion si è riempito. Quando il pick-up si mette in moto, può indugiare o uscire lentamente nella speranza di raccogliere altri passeggeri. L'interno di un pick-up può essere caldo e scomodo. I passeggeri, compressi come sardine, stanno nel camion solitamente lontano dalle (piccole) finestre. In piedi sul pianale può essere faticoso e faticoso per le braccia! D'altra parte, il sedile lato finestra accanto al conducente è molto confortevole e vale la pena di pagare un piccolo extra, quindi è meglio andare presto e prenotare quel posto.

In bicicletta

In molti luoghi si può facilmente noleggiare una bicicletta per circa 1.500 MMK al giorno per muoversi al proprio passo: Bagan, Mandalay, Lago Inle.

In moto

A Yangon, guidare una moto è illegale. Le strade di Mandalay, d'altro canto, ne sono piene.

Cosa vedere

Remi a gambe nel Lago Inle

Il Myanmar in passato non è stato in cima alla lista delle preferenze di chi si metteva in viaggio verso il Sud-est asiatico, ed è difficile capirne il perché. Il Paese è un vero incontaminato tesoro, ed è capace di catturare l'immaginazione di chiunque sia interessato alla cultura e alla storia. Passeggiando per Yangon si è portati indietro al tempo del dominio coloniale britannico del XIX secolo. Parchi splendenti costeggiati da templi, decadenti edifici in stile coloniale e profonde buche nell'asfalto. Le sue attrazioni culturali e religiose, come la Pagoda Shwedagon, aggiungono alla città un tocco di esotismo, alla stregua dei sorrisi della gente del posto. Ogni angolo di strada porta qualcosa di nuovo, e anche una breve gita in traghetto sul fiume ti dà un assaggio della vita rurale del Paese. Le città di interesse culturale e storico vicino a Yangon sono Pegu (Bago) con i suoi monumenti buddisti, la città delta del Twante conosciuta per le sue ceramiche, e il luogo di pellegrinaggio di Kyaiktiyo con la sua roccia dorata in equilibrio precario su una scogliera.

Ia tentunya patut diterokai lebih jauh di wilayah tengah orang Bamar, walaupun sayangnya kawasan luar negara ini di luar had untuk warga asing. Kota bekas Bagan ia adalah permata yang nyata, dan memberikan rasa seperti apa kehidupan di abad ke-11 dan ke-12. Marco Polo menyifatkannya sebagai "kota emas yang hidup dengan bunyi loceng dan gemerincing jubah para bhikkhu". Ini adalah tumpuan terbesar dan paling padat kuil Buddha, pagoda, stupa dan reruntuhan di dunia. Mrauk U adalah tempat lain yang penuh misteri (sekarang sebuah kampung yang mengantuk), yang pagoda dan kuilnya hancur mengingatkan pada zaman moden, ketika itu adalah ibu kota sebuah kerajaan yang terlibat dalam perdagangan maritim yang luas dengan para pedagang dari: Portugal, Belanda, Perancis adalah Semenanjung Arab. Sebagai perjalanan sehari dari Mandalay adalah Ava (Inwa), bekas ibu kota lain di mana runtuhan mengingatkan pengunjung akan kejayaannya yang lalu. Tidak ketinggalan juga Pyin U Lwin, bekas stesen bukit Britain dengan suhu yang sedikit lebih sejuk.

Negara ini mempunyai bahagian yang adil tarikan semula jadi. Tasik Inle ia adalah tempat tinggal komuniti backpacker, dan ia adalah salah satu daripada beberapa tempat yang mula berubah menjadi perangkap pelancong. Perjalanan ke Myanmar tidak akan lengkap tanpa perjalanan kapal di tasik. Ia memiliki suasana yang unik dengan suku-suku yang tinggal di rumah panggung dan mendayung perahu kayu berkaki tradisional mereka. Di sepanjang pantai barat daya negara ini, terdapat juga beberapa pantai, bagaimana Chaung Tha adalah Ngapali. Sekiranya anda berkunjung ke luar musim percutian tradisional, anda boleh memiliki pantai pasir putih yang indah hanya untuk diri anda sendiri.

Apa nak buat

Myanmar adalah negara yang sesuai untuk trekking. Kalaw ia adalah pusat untuk trekking, dan mempunyai jalan setapak dan batu melalui gunung-gunung dan kampung-kampung suku bukit. Juga Kengtung terkenal dengan jalan setapak yang menuju ke kampung suku bukit sementara Hsipaw mempunyai beberapa kenaikan yang besar hingga jatuh. The memerhati burung boleh dilakukan di sekitar Tasik Inle.

Peluang pekerjaan

Pekerjaan di Myanmar untuk orang asing sukar dicari. NGO dan kumpulan bantuan lain beroperasi di ibu kota dan kawasan pedalaman terpencil, tetapi mungkin memerlukan pemohon mempunyai kemahiran khusus untuk diambil. Pilihan lain adalah perniagaan Orang Eropah adalah Orang asia, kebanyakannya beroperasi secara kecil-kecilan. AjarBahasa Inggeris ini dapat dilaksanakan di sekolah swasta, tetapi banyak orang asing melaporkan kontrak yang tidak masuk akal, seperti pembayaran ditahan dan penolakan untuk membayar mereka yang berhenti lebih awal. Kementerian pendidikan dilewati sepenuhnya, yang hanya mempekerjakan warganegara dengan sijil pengajaran. Sekiranya anda ingin bekerja dan membantu pelarian Burma, beberapa NGO bekerja di kawasan berhampiran Thailand.

Mata wang dan pembelian

Mata wang negara adalah Kyat Burma (MMK), diucapkan "ciatIa sering disingkat K. (atau Ks dalam bentuk jamak) sebelum atau selepas kuantiti. Jeneral Aung San diwakili dalam wang kertas 1 Kyat, yang juga muncul dalam wang kertas 5 dan 10 Kyat. Imejnya diganti, selepas tahun 1989, oleh "Chinze", patung tradisional. Denominasi berkisar antara 1 hingga 1000 Kyats, melalui 5, 10, 50, 100, 200 dan 500. Dari 1 Oktober 2009, wang kertas 5000 Kyats juga mula diedarkan. Satu Kyat terbahagi kepada 100 pyas (sen), yang merupakan duit syiling yang semakin jarang dilihat kerana nilainya semakin tidak penting; sebagai contoh, duit syiling terbesar, duit syiling 50 Pya, bernilai kurang daripada enam sen euro.

Orang asing tidak lagi diminta membayar dalam dolar AS untuk hotel, tempat pelancongan, tiket kereta api dan udara, perjalanan feri dan tiket bas. Sejak September 2015, ketidakstabilan mata wang asing dan kelemahan kyat telah menyebabkan banyak perniagaan menyatakan harga mereka dalam dolar, walaupun pada masa ini adalah tidak sah untuk melakukannya. Restoran untuk ekspatriat masih sering menyebut USD walaupun tindakan Bank Pusat baru-baru ini melarang penggunaan dolar secara berlebihan. Di bawah undang-undang, adalah tidak sah bagi warganegara Myanmar untuk menerima (atau memegang) dolar tanpa lesen, tetapi undang-undang ini sebagian besar diabaikan dan dolar AS diterima umum. Namun, jangan bersikeras kerana boleh membahayakan penerima. THE FEC kini tidak lagi digunakan.

Kyat secara rasmi tidak dapat ditukarkan di luar negara, walaupun anda menukar wang di tempat-tempat dengan populasi Burma asing yang besar seperti Singapura mereka juga sering menukarnya. Bawalah USD yang bersih dan bebas kerut atau mereka tidak akan diterima oleh hotel, restoran dan pengurup wang, juga buang sisa kyats sebelum pergi.

Semasa menukar dolar dengan kyats, ketahuilah bahawa bahkan ketidaksempurnaan kecil dapat menjadi alasan penolakan wang kertas. Simpan semua dolar dalam keadaan murni, tanpa melipatnya.

Berikut adalah pautan untuk mengetahui kadar pertukaran semasa dengan mata wang dunia utama:

Mata wang asing

Pengunjung tidak perlu membawa banyak wang ketika mendarat di Yangon, seperti sejak 2014 ada banyak ATM yang menerima kad MasterCard dan Visa di lapangan terbang. Sekiranya anda tergesa-gesa di lapangan terbang, ingatlah bahawa terdapat banyak ATM di bandar ini juga, terutamanya berhampiran pusat membeli-belah, hotel besar dan bank. Terdapat kira-kira 10 ATM di Pagoda Shwedagon. Selalu ada keperluan untuk membawa dolar untuk menampung perbelanjaan harian. Wang kertas mestilah baru, tidak bertanda dan berada dalam keadaan yang sangat baik. Kad kredit semakin diterima di hotel dan restoran kelas atas.

Destinasi pelancongan yang lebih kecil juga mempunyai ATM (mis. Pegu (Bago), Pa-An (Hpa-An), dll), tetapi tidak begitu banyak. Pastikan anda membawa simpanan kewangan yang mencukupi dengan anda di luar Bagan, Yangon, Mandalay adalah Tasik Inle.

Beberapa hotel di Yangon akan memberikan wang pendahuluan melalui kad kredit melalui anda Singapura. Hotel telah dilaporkan mengenakan komisen berubah dari 7% hingga 30% dan mungkin perlu melihat pasport untuk memproses transaksi. Bagi warganegara Amerika Syarikat Anda juga boleh menerima dana dari rakan atau saudara dalam keadaan kecemasan melalui kedutaan anda.

Terutama pada hari cuti umum dan Ahad, semua wang yang diperlukan mesti ditukar di lapangan terbang kerana bank-bank di bandar ditutup. Penukar wang menawarkan harga yang jauh lebih rendah (kurang 5-10%) untuk menukar dolar. Pilihan paling tidak bermasalah adalah menukar semua wang di lapangan terbang, kerana dapat ditukar secara terbalik dengan komisen yang boleh diabaikan. Periksa kadar pertukaran pelbagai bank untuk mencari kadar terbaik.

Mata wang asing yang disukai di Myanmar adalah dolar AS, walaupun euro dan dolar dapat ditukar dengan mudah Singapura ke Yangon adalah Mandalay, tetapi mungkin hanya ada. Alternatif lain adalah yuan Orang Cina dan baht Orang Thai. Pertukaran terbaik adalah di Yangon dan Mandalay.

Ingatlah untuk membawa dolar dalam denominasi campuran semasa anda tinggal di Myanmar, kerana pengurup wang tidak memberikan perubahan dan bil 20, 10, 5 dan 1 dolar berguna untuk beberapa jalan masuk dan pengangkutan.

Harga pasaran rasmi dan gelap

Kawalan mata wang telah dilonggarkan akhir-akhir ini, dan bank tidak lagi memperdagangkan mata wang asing pada kadar yang tidak masuk akal seperti dulu. Sebilangan besar bank menerima dolar AS, euro dan yuan China. Dolar Singapura dan baht Thailand juga dapat ditukar di beberapa bank yang lebih besar.

Pastikan wang kertas asing adalah:

• Tidak bertanda: tiada cap, pen anti-pemalsuan, dakwat atau tanda lain. Pensel boleh dikeluarkan dengan pemadam yang baik, tetapi tanda kekal apa pun akan mengurangkan nilai wang kertas dan juga kemampuannya untuk diterima.
• Fruscianti dan sedekat mungkin untuk menjadi yang baru. Pengurup wang terkenal kerana menolak wang kertas walaupun hanya sedikit berkerut atau sedikit usang.
• Jangan merosakkan. Tidak ada lipatan, bahagian yang hilang, lubang, pembaikan atau yang serupa.
• Sebaiknya cetakan baru, iaitu dengan potret yang lebih besar dan lebih berwarna. Walaupun dolar lama masih biasa diperdagangkan.
• Bil USD 100 tidak boleh mempunyai nombor siri bermula dengan "CB". Ini kerana mereka dikaitkan dengan pemalsuan yang sudah lama wujud.

Bil 100 USD mempunyai nilai tukar yang lebih baik di bank. Menukar USD 50 atau USD 20 akan menghasilkan kadar MYK 10/20 yang sedikit lebih buruk setiap dolar.

Wang kertas Kyat

Nota 50, 100, 200, dan 500 kyat sering berada dalam keadaan mengerikan, tetapi diterima secara umum ketika membuat pembelian kecil. MYK 1,000 sedikit lebih baik, dan semasa menukar dolar dengan kyat, periksa bahawa bil yang diterima berada dalam keadaan baik. Sekiranya anda menerima nota kyat dalam keadaan mengerikan semasa pertukaran, anda boleh meminta nota yang setara dalam keadaan lebih baik.

Tukar wang

Terdapat sejumlah tipu muslihat dan penipuan di sekitar Myanmar untuk menipu pelancong yang membawa dolar AS. Kadang kala pencen atau peniaga akan cuba melunaskan bil yang rosak atau boleh ditukar semasa memberi perubahan. Sentiasa periksa semua wang kertas semasa membuat pembelian dan minta penggantian mana-mana wang kertas yang anda fikirkan boleh menyebabkan anda mengalami masalah semasa anda tinggal; ini adalah tingkah laku yang boleh diterima baik untuk kedua-dua (pembekal dan pelanggan), jadi jangan malu-malu.

Beberapa pengurup wang juga boleh mencuba manual sambil menukar dengan memberi anda wang kertas yang rosak atau lebih rendah. Kes-kes lain menceritakan tentang kats yang mula-mula dihitung dan kemudian entah bagaimana (sebahagiannya) hilang dari meja semasa transaksi. Sebagai contoh, setelah melalui proses penghitungan yang terperinci untuk tumpukan sepuluh ribu kyat bil, beberapa pengurup wang akan mengeluarkan beberapa nota semasa kiraan.

Semasa menukar wang, pastikan bahawa setelah pengiraan tidak ada yang menyentuh wang sehingga akhir transaksi. Juga jangan biarkan dolar anda dikeluarkan dari pandangan anda sehingga transaksi selesai. Kenyataannya, anda tidak perlu mengeluarkan wang anda sendiri sehingga kyats siap diterima. Mungkin terdengar melampau, tetapi berada di negara di mana anda tidak dapat mengakses dana anda, kerana sejumlah besar wang anda yang tidak berguna dapat benar-benar merosakkan rancangan anda.

Di luar Myanmar, kats hampir tidak berguna, walaupun ia adalah cenderahati yang bagus. Pastikan menukar kats anda sebelum meninggalkan negara ini.

Sijil Pertukaran Asing

Pada masa lalu, pengunjung ke Myanmar diharuskan menukar USD 200 untuk FEC semasa ketibaan, tetapi itu saja dimansuhkan pada bulan Ogos 2003. FEC masih berlaku tetapi harus dielakkan dengan segala kos kerana tidak lagi bernilai nilai muka (walaupun wang kertas FEC berpotensi baik sebagai cenderahati).

Kad kredit dan debit

Terdapat banyak ATM di seluruh negara yang menerima Visa dan MasterCard. Semakin besar lokasi dan lokasi pelancongan, semakin banyak ATM yang akan ada. Tempat pelancongan yang eksklusif, seperti hotel, agensi dan restoran, sudah menerima kad kredit (dengan bayaran tambahan). Oleh itu, anda juga boleh membayar dengan MasterCard di sebuah kedai di tengah-tengah Tasik Inle untuk pembelian bernilai lebih dari 100 USD. Walau bagaimanapun, wang tunai adalah satu-satunya cara untuk membayar di kebanyakan tempat. Sekiranya satu ATM tidak berfungsi, berjalan ke yang berikutnya. Sekiranya anda pergi ke kawasan terpencil, keluarkan wang yang mencukupi di bandar terlebih dahulu. Had pengeluaran biasa adalah MYK 300,000 dengan kos pemprosesan MYK 5,000. Selain ATM, ada tempat di mana wang tunai dapat diperoleh dengan kad kredit, tetapi harganya sangat tidak kompetitif (dengan komisen tentu tidak kurang dari 7% dan dengan puncak hingga 30%). Sekiranya anda kehabisan wang, minta pemandu teksi untuk memandu ke ATM CB Bank terdekat.

Semakan pelancong

Semakan pelancong tidak diterima di Myanmar. Satu-satunya pengecualian adalah beberapa pengurup wang yang meragukan, tetapi selagi anda sanggup membayar kos astronomi (30% tidak biasa).

Petua

Memberi tip secara amnya tidak dilakukan oleh orang Burma sendiri. Walau bagaimanapun, memandangkan kemiskinan yang meluas di negara ini, petua tentu dihargai jika perkhidmatan teladan telah diberikan. Petua yang tinggal pada kad kredit hampir tidak pernah diberikan kepada kakitangan perkhidmatan, jadi jika anda ingin meninggalkannya, pastikan memberikannya secara tunai kepada orang yang melayani anda.

Kos

Anda tidak boleh menganggap bahawa anda mempunyai wang yang mencukupi jika anda mempunyai kurang dari 25 USD / hari (Mei 2013). Orang asing kemungkinan akan membayar premium, termasuk kamera video, kamera, pintu masuk, tempat letak kereta, dan cukai tempatan. Sebilangan besar tempat pelancongan mengenakan bayaran tambahan untuk mengangkut kamera dalam bentuk apa pun. Bilik double dengan bilik mandi peribadi hampir selalu berharga lebih dari 20 USD, a Yangon bilik double tanpa bilik mandi berharga 20 USD. Katil asrama adalah sekitar 8/10 USD (September 2015). Walaupun tidak dapat menjimatkan penginapan, masih dapat menjimatkan makanan. Makanan jalanan bermula dari USD 0,30 untuk 2 kari kecil dengan 2 jenis roti India, USD 1 untuk hidangan vegetarian biasa. Malah di tempat-tempat pelancongan seperti Bagan hidangan vegetarian berharga kurang dari USD 1 dan hidangan daging adalah USD 2. Bir bir Myanmar (alkohol 5%) berharga kira-kira 600 kyat, sebotol bir Myanmar (650 ml) sekitar 1,700 kyat, sebotol bir Mandalay (6,5%, 650 ml) sekitar 1,200 kyat.

Apa yang hendak dibeli

• Barang Antik - Membeli barang antik dan barang antik di Myanmar, paling tidak, adalah kawasan kelabu yang sah dengan berlakunya undang-undang Antik Baru 2015, dan sering tidak sah untuk apa-apa yang berusia lebih dari 100 tahun. Penalti termasuk penjara dan denda. Sebaiknya elakkan membeli barang antik sebagai pelancong, kecuali jika anda berhasrat untuk mendapatkan izin eksport dari Kementerian Kebudayaan setelah meninggalkan negara ini dan mempunyai pengetahuan yang mencukupi untuk mengelakkan barang palsu. Perhatikan juga bahawa salinan dan palsu adalah perkara biasa di Pasar Bogyoke dan kedai-kedai antik lain yang sering dikunjungi pelancong. Tidak sah mengeksport barang antik agama seperti manuskrip, Buddha, dll.
• Seni - Pasar seni Myanmar meletup dalam beberapa tahun terakhir, dengan karya seniman tempatan dengan harga yang baik Yangon adalah Mandalay. Kunjungi banyak galeri di Yangon untuk mendapatkan idea mengenai karya yang ada. Seni ini sering dikaitkan dengan agama Buddha dan keadaan sosio-politik, serta subjek tradisional pengaruh Victoria, seperti pasar, wanita tua yang merokok cerutu, anggota suku dan bhikkhu. Terdapat banyak lukisan dan turunan murah di Pasar Bogyoke.
• Batu berharga - Myanmar adalah sumber batu giok, rubi dan safir (pemberian kepada Bahasa Perancis lesen perlombongan di lombong ruby ​​di Mogok adalah salah satu penyebab yang menyebabkan Perang Burma Ketiga) dan mungkin untuk membelinya dengan sebahagian kecil dari apa yang mereka harapkan di Barat. Akan tetapi, berhati-hatilah bahawa terdapat banyak barang palsu yang dijual di antara barang-barang asli dan melainkan jika anda biasa dengan perhiasan, ada baiknya membelinya di kedai rasmi kerajaan untuk mengelakkan penipuan. Pasar Bogoyoke Aung San dan Muzium Permata Myanmar a Yangon mereka mempunyai banyak kedai berlesen dan umumnya tempat yang selamat untuk membeli batu-batu ini.
• Lackey - Pembelian mangkuk, cawan, pasu, meja dan pelbagai barangan sangat meluas, dan terdapat hampir di mana-mana sahaja. Pusat pengeluaran lakuer tradisional adalah Bagan dalam Burma Tengah. Hati-hati dengan pernis palsu, yang dibuat dengan buruk, tetapi kelihatan asli. Secara amnya, semakin sukar lakuer, semakin buruk kualitinya; ergo, semakin banyak anda boleh membengkok dan memutar, semakin tinggi kualitinya.
• Permaidani - Perhatikan bagaimana kalaga atau shwe chi doe. Terdapat tradisi tenun permadani lama di Burma. Ini dihiasi dengan benang dan payet emas dan perak dan biasanya menggambarkan kisah dari kitab suci Buddha (i jatakas) atau objek bukan sekular lain dari Buddhisme Burma (bahkan haiwan mitos, seperti hintha dan juga kalong, tema yang dicari). Tradisi permadani menghilang, tetapi banyak dibuat untuk pelancong dan tersedia untuk Mandalay adalah Yangon. Permadani Burma tidak bertahan lama, jadi berhati-hatilah dengan sesiapa sahaja yang berusaha menjual barang antik kepada anda shwe chi doe!
• Tekstil - Kain di Myanmar menakjubkan. Setiap wilayah dan setiap etnik mempunyai gaya tersendiri. Kain dagu sangat menarik. Mereka saling berkaitan dengan corak geometri yang rumit, selalunya berwarna merah gelap, hijau lumut dan putih. Cukup mahal, mungkin 20 USD untuk kain itu longyi (sarung).

Di meja

Masakan Burma dipengaruhi oleh itu Indiana adalah Orang Cina, tetapi mempunyai keunikan tersendiri. Selain yang Burma, terdapat tradisi kuliner etnik lain seperti makanan Shan, Rakhine, dan Myeik. Nasi adalah asas hidangan Burma, dan persiapan vegetarian yang baik banyak terdapat. Rasa makanan sering sangat menyakitkan. Begitu juga dengan negara-negara jiran di Asia Tenggara, sos ikan (ငံပြာရည် Ngan Bya yay) adalah bumbu yang sangat popular di Myanmar, dan banyak digunakan untuk mencicipi banyak hidangan. Makanan murah di kebanyakan restoran (berharga MYK 500 / 3.000 setiap kursus di kebanyakan restoran tempatan, tetapi boleh mencapai MYR 8.000 di restoran yang lebih elegan). Terdapat banyak restoran kelas atas di Yangon adalah Mandalay.

Sebilangan besar restoran kelas menengah / rendah menggunakan campuran minyak sawit yang murah untuk memasak. Minyak ini boleh menjadi tidak sihat, dan anda harus mengelakkan kios jalanan biasa sekiranya anda mempunyai risiko hipertensi, penyakit jantung, atau penyakit lain yang berkaitan dengan lemak atau kolesterol. Restoran kelas atas boleh menggunakan minyak kacang tanah.

Berikut adalah beberapa hidangan khas:

Il Male, kari khas Burma, dalam versi tidak pedas, disertai dengan nasi dan teh di mana-mana

• Karipap - Orang Burma mempunyai konsep kari yang sangat berbeza daripada negara lain. Ia disebut "Male" dan sangat pedas berbanding dengan varian India juga Orang Thailand, dan walaupun dapat dijumpai disajikan pada suhu kamar di restoran yang lebih murah, di rumah khas Burma semua hidangan kari disajikan panas. Kari Burma tidak mengandungi santan, tidak seperti yang ada di Asia, dan mempunyai sejumlah besar bawang atau tomato bergantung pada wilayah dan pilihan tukang masak. Myanmar mempunyai penggunaan bawang per kapita tertinggi di dunia. Selalunya kari Burma dimasak dengan banyak minyak, lebih banyak daripada kari rantau lain.
• Laphet thote - Salad daun teh yang ditapai dan pelbagai kacang goreng. Biasa dicampurkan dengan daun selada dan dimakan bersama nasi. Hidangan berasal dari Negeri Shan.
• Mohinga - Hidangan bihun beras dengan sup ikan, biasanya disertai dengan ketumbar dan serbuk cili. Rasanya berkisar antara manis hingga pedas, dan biasanya dimakan untuk sarapan. Ini dianggap oleh banyak orang sebagai hidangan nasional, dan banyak terdapat di seluruh negara, walaupun dalam gaya yang berbeza di berbagai daerah.
• Nan Gyi Thoke - Hidangan salad khas mi nasi dengan sos ayam. Dimakan kebanyakannya di Burma Tengah.
• Onnokauswe - Sepinggan mi lebih pekat dalam sup santan pekat bersama ayam. Hidangan ini disajikan dengan pelbagai topping, mulai dari pancake buah yang digoreng dengan darah itik pekat. Saya "Khao soi" (mi dalam Burma) sering dijumpai di jalan-jalan di Chiang Mai, berasal dari rakan sejawat Burma ini. Hidangannya juga setanding dengan yang paling sedap laksa khas negara semenanjung Asia Tenggara bagaimana Malaysia adalah Singapura.
• Makanan Shan - The Shan adalah kumpulan etnik yang mendiami Negeri Shan sekitar Tasik Inle, berhampiran sempadan dengan Thailand. Makanan mereka sedap. Ia boleh didapati di Yangon dengan mudah.

Minuman

L 'air paip di Myanmar tidak selamat untuk diminum, dengan cara yang sama ais boleh tercemar. L 'air botol ia mudah dijumpai di banyak tempat pelancongan. Anda juga boleh minum dengan selamat dari banyak periuk tanah liat di seluruh negara, atau mencari air yang boleh diminum di kuil-kuil. Cari tangki keluli besar dengan mangkuk yang diikat pada paip. Air di dalam periuk tanah liat ditapis dan banyak orang Myanmar menggunakannya.

Sama dengan teh Cina, lo Yenwejan biasanya disajikan secara percuma di meja restoran. Walaupun tidak beraroma, airnya telah direbus dan oleh itu selamat diminum (jangan minum air paip walaupun di restoran). Daun teh kering serupa dengan daun teh Laphet thote (walaupun yang terakhir basah) mereka ditambahkan ke dalam air rebusan untuknya Yenwejan. Pastikan anda memesannya Laphet thote (gabungan biasa dan baik).

L 'alkohol ia disukai oleh kaum konservatif Buddha, Hindu dan Muslim, tetapi banyak dimakan, terutama di kalangan lelaki. Bir Myanmar adalah yang paling popular di negara ini. Terdapat variasi lain, termasuk bir Mandalay. Walau bagaimanapun, banyak syarikat ini dimiliki oleh kerajaan dan / atau dikaitkan dengan pengedaran dadah. Jus Toddy popular di Burma Tengah, dan dibuat dari gula aren yang ditapai. Minuman beralkohol yang popular di Negeri Shan ia adalah Shwe le maw, dan sangat kuat. Anda juga boleh membeli bir Chang yang diimport dari Thailand, yang eksportnya ke kebanyakan negara lain tidak begitu kuat.

Hati-hati dengan minuman beralkohol yang disajikan di negeri-negeri di utara. Penduduk tempatan menyebutnya sebagai alkohol yang tidak membakar apabila dicucuk, dan banyak disyaki sebagai ramuan candu daripada minuman yang ditapai.

Terdapat banyak kelab malam, termasuk yang berkaitan dengan hotel lima bintang (mis. Grand Plaza), serta pusat hiburan tempatan (mis. JJ, dataran Asia).

Rumah teh

Rumah teh (di Bahasa InggerisKedai teh) adalah tempat penting perhimpunan sosial dan popular di seluruh negara. Mereka kelihatan seperti restoran, tetapi jika anda melihat dengan teliti, anda akan melihat bahawa orang minum banyak teh Orang Cina (percuma), teh coklat muda dan terutama makan makanan ringan. Beberapa kedai teh juga menawarkan hidangan sederhana seperti nasi goreng atau mi.

Setelah duduk, dia menunggu untuk memesan kopi, yang hampir selalu menjadi kopi segera, atau memesan teh, sejenis teh hitam dengan susu yang berbeza kekuatan dan rasa manisnya:

• mahn tulang: seimbang
• cho seh: manis
• kyaw p'daung: lebih manis
• kuali perang: pahit manis
• jah hseent: ringan, dengan susu, tidak kuat
• pancho: kuat
• busur hseent: kurang kuat
• noe hseent dee: teh dengan susu tanpa gula

Perhatikan bahawa sangat mudah untuk salah menyebutkan nama teh (yang kedua dan keenam agak mudah) dan orang mungkin tidak memahami apa yang anda mahukan sama sekali, kerana jarang orang asing memesan teh ini. Oleh itu, lebih baik bertanya kepada hotel anda atau mana-mana orang tempatan yang anda bercakap Bahasa Inggeris untuk menuliskan nama-nama dalam bahasa Burma untuk menunjukkannya pada waktu yang tepat.

Oleh kerana anda orang asing, diandaikan bahawa anda mahukan teh sheh (khas), iaitu dengan susu pekat. Anda juga boleh memesan a kereta kebal, iaitu, disajikan dalam mangkuk besar. Secawan teh sederhana berharga 200/400 MMK. Makanan ringan kecil seperti samosa, kek atau gula-gula biasanya terdapat di atas meja, jika tidak, tanya. Pada akhirnya anda hanya akan membayar jumlah keping yang dimakan. Mereka yang lapar harus memeriksa jenis makanan ringan sebelum memilih rumah teh. Tidak biadap membawa makanan anda sendiri, asalkan anda memesan sekurang-kurangnya sesuatu.

Infrastruktur pelancongan

Walaupun tidak semurah jiran Thailand, Myanmar mempunyai penginapan hotel yang sangat baik dengan harga yang berpatutan. Bilik en suite tersedia dengan harga kurang dari USD 10 di mana-mana kecuali di Yangon dan dengan bilik mandi berkongsi di mana sahaja dari 3/6 USD di kebanyakan tempat. Hampir setiap hotel berlesen asing mempunyai air panas yang panas (walaupun, di kawasan terpencil, ketersediaan mungkin terhad pada waktu-waktu tertentu dalam sehari). Hotel, dengan beberapa pengecualian, biasanya bersih. Dalam anggaran, cadar dan selimut boleh menjadi tipis dan bilik kurang berventilasi. Beberapa hotel mewah, terutama di Yangon dan bandar-bandar besar lain, yang mengkhususkan diri dalam bilik bilik, mempunyai bilik single kecil tanpa tingkap yang, walaupun murah dan bersih, tidak sesuai untuk penderita sesak. Harga ditunjukkan dengan "single / double" (tunggal / berganda) dimaksudkan untuk setiap bilik, oleh itu, tidak kira berapa banyak tinggal di sana; ini bermakna anda menjimatkan perjalanan sebagai pasangan. Kecuali di hotel mewah, sarapan selalu termasuk dalam harga bilik.

Malangnya, ledakan pelancongan di Myanmar baru-baru ini telah menyaksikan infrastrukturnya menderita untuk mengatasi peningkatan jumlah pengunjung. Bilik cenderung habis terjual dengan cepat, dan yang terdapat di destinasi pelancongan popular sering habis terjual beberapa bulan sebelumnya. Akibat kurangnya ketersediaan hotel yang meningkat, harga telah meningkat dengan ketara sejak kebelakangan ini. Tidak perlu dikatakan bahawa anda harus membuat tempahan hotel terlebih dahulu untuk perjalanan anda ke Myanmar agar anda tidak tersekat ketika anda tiba.

Myanmar berjuang untuk menyediakan bekalan elektrik yang mencukupi kepada warganya, dan elektrik sangat terhad di mana-mana. Di banyak tempat, elektrik hanya boleh didapati selama beberapa jam setiap petang atau, dalam beberapa kes, bahkan hanya sekali-sekala. Sekiranya anda tidak mahu bermalam tanpa kipas angin atau AC, tanyakan apakah hotel ini mempunyai penjana (kebanyakan hotel jarak jauh memang ada). Pada malam ketika generator berjalan, penyaman udara di dalam bilik mungkin tidak berfungsi (harganya juga biasanya lebih rendah). Walaupun sebuah hotel mempunyai generator, tidak ada jaminan bahawa ia akan digunakan untuk menyediakan elektrik tepat pada waktunya, jadi bersiaplah untuk pemadaman pada bila-bila masa siang atau malam. Hotel pelancongan utama a Yangon adalah Mandalay mereka mempunyai bekalan elektrik yang hampir berterusan, tetapi harganya dari 80/300 USD per malam.

Hotel mewah di Myanmar mempunyai beberapa hotel hebat termasuk satu atau dua hotel hebat (The Strand dan Kandawgyi Palace Hotel, kedua-duanya Yangon). Kerajaan Myanmar mengendalikan banyak hotel, termasuk beberapa hotel era kolonial yang bagus (walaupun bukan dua yang disenaraikan di atas). Peratusan dari semua pembayaran perumahan diserahkan kepada pemerintah, tidak kira di mana Anda memilih untuk tinggal, dan tidak mungkin menjalankan perniagaan yang berjaya di Myanmar tanpa hubungan atau pengaturan pembayaran dengan tentera.

Harus diingat bahawa jika anda merancang perjalanan anda secara bebas, membuat tempahan bilik hotel melalui e-mel boleh menjadi jenaka, mungkin disebabkan oleh pemadaman berterusan dan sambungan internet yang tidak dapat dipercayai. Beberapa hari berlalu dari e-mel pertama hingga balasan pertama. Tiga atau empat hari untuk pengesahan tempahan masa depan. Walau bagaimanapun, mereka sangat bagus dan tidak ada masalah dalam ketersediaan, jika sebelumnya. Untuk tempahan pada saat-saat akhir, pastinya lebih baik dihubungi.

Acara dan pesta

Keselamatan

Sebelum memulakan perjalanan, rujuk:

• Perjalanan selamat - Kementerian Luar Negeri (Farnesina) (Maklumat keselamatan negara). 

Crimine

Il governo punisce il crimine pesantemente, in particolare quello contro i turisti; di conseguenza, per quanto riguarda crimine e sicurezza personale il Myanmar è estremamente sicuro per i turisti, ed è generalmente sicuro camminare per le strade da soli di notte. In realtà si hanno meno probabilità di essere vittima di un reato in Myanmar che in Thailandia o Malesia. Tuttavia, come per qualsiasi altro luogo, poco crimine non significa alcun reato e non è certo un invito ad abbandonare il buon senso. Da straniero, il crimine più comune di cui ci si dovrebbe preoccupare è il borseggio, quindi custodite con cura i vostri effetti personali. Molestie fisiche e verbali nei confronti degli stranieri sono rari, anche camminando vicino a bar cittadini.

Dal 2005 Yangon e Mandalay hanno visto un aumento appena percettibile nel livello molto basso di rapine di strada. Diversi anni fa ci sono stati attentati isolati: 26 aprile 2005 a Mandalay; 7 maggio, il 21 ottobre e il 5 dicembre 2005 a Yangon; 2 gennaio 2006 a Pegu (Bago).

La prostituzione in Birmania è un reato. (Wikipedia)

Accattonaggio

Nonostante i tradizionali tabù, l'accattonaggio è diventato un problema importante nelle principali aree turistiche come Pegu e Bagan. I bambini e le "madri" che trasportano i bambini sono spesso quelli che chiedono l'elemosina in quanto sono più efficaci a sollecitare la pietà. Si noti che la maggior parte dei mendicanti fa parte di sindacati questua più grandi, in quanto i turisti sono di solito etichettati come ricchi. I poveri possono sempre ottenere il cibo gratuitamente dal monastero più vicino se non possono permettersi di pagarlo, quindi non è necessario chiedere l'elemosina per la loro sopravvivenza. Se si sceglie di fare beneficenza, si noti che la maggior parte dei birmani guadagnano 40 USD al mese facendo un lavoro manuale e quindi dare 1 USD ad un mendicante è molto generoso.

Falsi monaci

Il Buddismo theravada è la religione principale in Myanmar, ed è consuetudine per i monaci andare in giro al mattino per le elemosine. Purtroppo ci sono anche molti monaci fasulli che si ritrovano intorno alle principali attrazioni turistiche per ingannare ignari visitatori. Siate consapevoli del fatto che la questua è solo allo scopo di raccogliere cibo, e che ai monaci veri è vietato accettare o anche solo toccare del denaro. Ai monaci è vietato mangiare dopo mezzogiorno, e non è permesso loro vendere oggetti o fare pressione per sollecitare donazioni. I monaci autentici si trovano spesso allineati in fila uno ad uno con le loro ciotole da elemosina. Se si vede monaco che chiede soldi agli stranieri da solo è una frode.

Corruzione

Il Myanmar è uno dei Paesi più corrotti del mondo. I funzionari e gli altri dipendenti pubblici possono discretamente chiedere una tangente, o inventare problemi (moduli mancanti, uffici chiusi, ecc.) al fine di mettervi nella posizione di proporla voi. Un modo per uscirne è quello di fingere di non capire o anche la richiesta di parlare con un superiore può funzionare. Tuttavia i visitatori di origine caucasica sono raramente presi di mira, mentre quelli di origine asiatica (in particolare del Sud-est asiatico ed Estremo Oriente) potrebbero essere costretti a dare tangenti.

Agli occidentali sono richieste tangenti molto raramente, anche se la maggior parte delle tangenti sono un dollaro o meno, ed è richiesto da persone che guadagnano non più di 30 USD al mese.

Condizioni di guida

La carenza di infrastrutture stradali unita a veicoli estremamente antichi in circolazione sul territorio nazionale è tutto ciò che meglio descrive le condizioni di guida. Tuttavia lo stile di guida non è molto aggressivo rispetto, ad esempio, al Vietnam, che rende la circolazione su strada poco sicura e confortevole per quasi tutti. Anche se di rado, capita che i giovani competano l'un l'altro sulle strade, ciò che ha causato alcune vittime negli ultimi anni. Gli autisti dei bus sono tra i peggiori pericoli, anche se questo problema è scemato dal 2010 grazie a nuove sanzioni molto dure imposte ai conducenti coinvolti in incidenti.

Sorprendentemente la Birmania ha una miscela di veicoli con guida sia a destra che a sinistra, con la maggioranza di guida a destra; in ogni caso indipendentemente dal mezzo la guida è "generalmente" effettuata sul lato destro delle strade.

A meno che non si disponga di esperienza di guida in Paesi con autisti poco disciplinati e veicoli molto trascurati, potrebbe essere opportuno evitare di guidare in Birmania.

Conflitto civile

I vari gruppi di insorti continuano ad operare negli stati del Myanmar di Mon e Chin, lungo il confine thailandese e cinese. Viaggiare in queste regioni generalmente richiede un permesso governativo. Il governo ha anche talvolta limitato i viaggi negli Stati Kayah, Rakhine e Kachin a causa di insurrezioni. Tuttavia i viaggi sono del tutto illimitati nei distretti di Yangon, Pegu (Bago), Ayeyarwady, Sagaing, Taninthayi, Mandalay e Magway. Alcune aree che sono state segnalate come chiuse sono diventate aperte e senza preavviso e aree precedentemente considerate aperte potranno diventare chiuse senza preavviso. Inoltre gli uffici locali di immigrazione possono avere le proprie interpretazioni della normativa.

Internet

Il prezzo dei computer e di una connessione internet domestica sono proibitivi, quindi la maggior parte delle persone naviga negli internet cafè. Tuttavia le recenti licenze degli operatori di telefonia mobile hanno permesso a molte persone in città di andare online per la prima volta. Facebook e Viber sono le applicazioni e i servizi più utilizzati in Myanmar. Il governo registra e archivia ciò che viene visualizzato nei vari dispositivi degli internet cafè ogni cinque minuti per monitorare l'utilizzo di Internet. Se non si desidera che la propria privacy venga violata in questo modo è preferibile navigare su internet dalla Thailandia o comunque altrove. Inoltre la velocità di rete è terribilmente lenta, quindi scordatevi YouTube o qualsiasi altro sito di streaming video.

Politica

Il Myanmar è stato sotto forte dominio militare per gli ultimi 40 anni (terminati solo nel 2012), con una forte repressione del dissenso, come nel caso dell'arresto ai domiciliari della attivista democratica Aung San Suu Kyi. Era normale avere più di 1.500 prigionieri politici. Ai leader della Rivoluzione Zafferano sono state inflitte condanne di 65 anni ai lavori forzati in remoti campi di prigionia. Alcuni sono stati rilasciati in tempi più recenti. Durante la permanenza in Myanmar astenersi da attività politiche e non insultare il governo in alcun modo.

Discutere di politica, se è necessario, con le persone con cui avete condiviso un tempo sufficiente per entrare in sintonia. Il pericolo però si pone in primo luogo per coloro con cui si sta parlando e quindi ci si dovrebbe preoccupare in primis per la loro sicurezza. Lasciate che guidino la conversazione. Inoltre tenete presente che molte linee telefoniche sono sotto controllo. E se vi sentiste in obbligo di sventolare la bandiera della democrazia di fronte a una stazione di polizia, il risultato che otterrete è quello di trovarvi sul prossimo volo di sola andata.

Tuttavia negli ultimi mesi la libertà in generale è aumentata sotto il nuovo governo, di poco, ma quel poco è già percepibile. Alcuni articoli politicamente critici sono stati pubblicati in giornali governativi e un film satirico che deride la politica di censura delle pellicole è stato permesso: niente di ciò sarebbe stato possibile nel 2010. I visitatori che ritornano in Myanmar possono riscontrare che le persone sono diventate leggermente più aperte nelle discussioni che riguardano la politica.

In ogni caso evitate comunque di fare cose che potrebbero mettere a disagio le forze armate o di polizia, come scattare foto agli agenti e agli edifici o ai veicoli della polizia.

Situazione sanitaria

L'igiene in Myanmar può sembrare terribile per l'occidentale medio, ma è possibile rimanere in buona salute con alcune precauzioni di base come ad esempio i farmaci di profilassi, la scelta oculata di cibo e acqua e un unguento antibatterico. Mai bere l'acqua del rubinetto. I ristoranti sono tenuti per legge ad utilizzare il ghiaccio realizzato e venduto da aziende di acqua in bottiglia, quindi ordinare il ghiaccio è di solito sicuro nei principali luoghi. Bere sempre l'acqua in bottiglia e verificare che il tappo sia sigillato, non semplicemente avvitato. Malattie come dengue, encefalite giapponese e malaria sono endemiche. Ceppi farmaco-resistenti di malaria e la tubercolosi sono comuni in molte zone. Vaccinazioni contro l'epatite sono altamente raccomandate e il vaccino orale contro colera vale la pena di essere considerato. A tavola i birmani usano cucchiaio e forchetta, o le dita quando questo è più conveniente. In alcuni contesti potrebbe essere utile risciacquare le posate prima dei pasti. Salviette antibatteriche o alcool da strofinare sulle mani a intervalli regolari sono una buona idea.

Come in qualsiasi altro Paese in via di sviluppo: "se non si può friggere, arrostire, sbucciare o bollire - allora scordatelo".

HIV

Il tasso di HIV in Myanmar è alto (0,7% della popolazione nel 2014).

Sanità

Il sistema sanitario del Myanmar è scarsamente finanziato. Se ci si dovesse ammalare in Myanmar è possibile farsi visitare da un medico nelle principali città per disturbi minori, come tosse e raffreddore. Tuttavia per le cure mediche più serie le condizioni ospedaliere tendono ad essere antigieniche e vi è spesso una carenza di forniture mediche. L'unico ospedale che si avvicina agli standard sviluppati nella società moderna è il Pun Hlaing Hospital, un ospedale di proprietà privata che si trova in una borgata di Yangon chiamata Hlaingthaya, nel quale è plausibile aspettarsi costi molto alti. La maggior parte degli ospedali è di proprietà del governo, il che significa mal finanziati. La maggior parte dei funzionari di governo e gli abitanti ricchi vanno in Thailandia o Singapore per i trattamenti medici più importanti e per il ricovero in ospedale, quindi è opportuno fare altrettanto. Basta accertarsi che la propria assicurazione sia in ordine in quanto l'organizzazione del trasporto aereo in caso di emergenza potrebbe essere piuttosto costoso.

Rispettare le usanze

Mrauk U, la vecchia capitale dello Stato Rakhine

Gli abiti modesti sono molto apprezzati ovunque tranne nelle discoteche, e praticamente necessari in luoghi religiosi come pagode, templi e monasteri (di cui ve ne sono a migliaia). Minigonne, pantaloncini e magliette senza maniche non sono ammessi nelle aree consacrate, in cui si dovranno anche togliere le calzature, quindi mocassini e infradito che si possono velocemente indossare all'ingresso sono preferibili. Il Myanmar ha alcuni dei templi più belli di tutta l'Asia e sarete tentati di visitare più di quanto si possa pensare.Un sito interessante che fornisce informazioni su come i turisti dovrebbero comportarsi è: http://www.dosanddontsfortourists.com/ gestito da "Tourism trasparency", un'organizzazione non governativa indipendente che lavora sul turismo responsabile.

I birmani generalmente non compiono pubbliche dimostrazioni di affetto, anche tra coppie sposate, ed è generalmente considerato sgradevole, quindi è opportuno evitarlo.

Sia gli uomini che le donne indossano un longyi, una specie di sarong venduto ovunque, e non è raro vedere in giro stranieri caucasici che lo indossano. Uomini e donne vengono avvolti in modi diversi, quindi trovate il modo più opportuno per legare il vostro. Qualora arrivaste dinnanzi a un tempio con un vestito inadeguato, c'è sempre la possibilità di affittare un longyi con un'inezia.

Quando si riceve un biglietto da visita, usare la mano sinistra per sostenere il gomito destro, e riceverlo con la mano destra.

I turisti di origine Caucasica sono comunemente indicati con bo, che si traduce in "ufficiale", una reliquia linguistica della colonizzazione. Gli anziani con U o "uncle" (zio in inglese) per gli uomini, e Daw o "auntie" (zia in inglese) per le donne.

In generale, nonostante la diffusa percezione negativa del governo, i birmani più ordinari sono incredibilmente gentili e disponibili, purché si rispettino i loro costumi locali. Il servizio clienti è ottimo (alcuni dicono meglio che in Thailandia), ma il personale di servizio ai clienti è sempre mal pagato, così si potrebbe desiderare di lasciare una generosa mancia al personale di servizio assicurandovi che il vostro denaro vada nelle mani giuste.

Religione

Come nella vicina Thailandia, vedrete spesso monaci raccogliere la questua per le strade al mattino (loro non sono autorizzati a mangiare dopo mezzogiorno). Il buddismo è preso molto seriamente in Myanmar, ed è consuetudine per gli uomini birmani trascorrere del tempo vivendo come un monaco almeno una volta nella loro infanzia, e ancora una volta in età adulta. I loro costumi sono simili a quelli dei monaci in Thailandia. Più in particolare non sono autorizzati ad entrare in contatto fisico con l'altro sesso, quindi le donne dovrebbero fare attenzione a non toccare le loro mani quando offrono una donazione. Inoltre i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi. Se si desidera fare una donazione a un monaco si dovrebbe offrire solo il cibo, in quanto l'offerta di denaro a un monaco è considerata irrispettosa nella cultura locale. Le donazioni ai monaci devono essere spontanee, perché non è permesso loro avvicinarsi alle persone per chiedere l'elemosina, e non si aggirano nelle zone turistiche in attesa di donazioni da parte dei viaggiatori presenti. Se si vede un monaco accettare donazioni in denaro o appostato in zone turistiche allora è un impostore.

Evitare di magliette con le immagini di Buddha o immagini buddiste, che sono considerate altamente irrispettose. La gente sta chiudendo un occhio al riguardo, ma è bene non apparire come un pagliaccio più di quanto sia necessario.

Offrire generosamente a templi e monasteri, ma le donne non sono ammesse in alcune aree sacre; in realtà la restrizione dovrebbe coprire solo le donne nel periodo mestruale, ma dal momento che sarebbe scortese chiedere ed impensabile verificare, tengono fuori tutte le donne. Ricordate che i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi, quindi tutte le offerte al tempio devono essere messe nelle scatole di donazione designate, e non date direttamente ai monaci.

È inoltre possibile acquistare piccoli riquadri di foglia d'oro da applicare alle statue consacrate.

Quando si prega o ci si inginocchia è importante assicurarsi che le piante dei piedi non puntino verso il Buddha o chiunque altro. Le statue sono comunque disposte in modo che non accadrà a meno che non si compia un'acrobazia. Tenere i piedi sotto di voi quando vi inginocchiate in santuari e templi.

Le svastiche sono comunemente presenti nei templi buddisti e sono considerate un simbolo religioso. Esse non rappresentano affatto il nazismo o l'antisemitismo.

Come restare in contatto

Poste

La posta internazionale di Myanmar sembrerebbe che sia abbastanza efficiente, nonostante ciò che alcuni alberghi potrebbero dire. Come altrove, vi è sempre un rischio nell'invio di oggetti di valore, come pacchi ordinari. Utilizzare EMS per i pacchi internazionali veloci, e relativamente a buon mercato.

Telefonia

I numeri di telefono in Myanmar hanno il formato 95 1 234-5678 dove "95" è il codice del Paese del Myanmar, le successive cifre da 1 a 4 sono il codice di zona e le restanti cifre da 6 a 8 sono il "parte locale" del numero associata all'abbonato.

Le telefonate internazionali possono essere organizzate presso il Central Telephone & Telegraph Office all'angolo delle strade Ponsodan e Mahabandoola di Yangon. Le chiamate internazionali con linea diretta sono possibili anche dalla maggior parte degli alberghi e in molti uffici telefonici pubblici (spesso un telefono in un negozio), ma sono costosi, ad esempio, una chiamata per gli Stati Uniti costa 6/7 USD al minuto.

La rete di telefonia mobile MPTGSM è fornita dall'agenzia di Poste e Telecomunicazioni del governo del Myanmar. La rete funziona su banda GSM-900, quindi è visibile dai telefoni GSM multi-banda. Il roaming è disponibile sulla rete GSM-900 di MPT, in base agli accordi tra gli operatori; verificare con il proprio operatore prima di partire per essere sicuri. Purtroppo, MPT ha solo accordi di roaming internazionale con operatori provenienti da un numero limitato Paesi e territori. Tuttavia se il proprio telefono cellulare è in grado di rilevare la rete GSM MPT, allora si potrà acquistare una carta SIM per 20 USD che funzionerà per 28 giorni.

A partire da ottobre 2014 Telenor e Ooredoo, due aziende internazionali, sono entrate nel mercato. Le loro schede SIM sono a buon mercato e facilmente reperibili (1.500 kyat per un sim Telenor). Tuttavia la connettività può ancora essere limitata ai centri urbani, Yangon e Mandalay, in particolare. Telenor sembra avere una connessione migliore e ha piani per migliorare ulteriormente la rete in maniera massiccia nei prossimi anni. MPT ha la più ampia copertura ma è anche la compagnia più costosa.

Internet

Internet è ormai ampiamente ed economicamente disponibile a Yangon, Mandalay e Bagan, ma più limitato altrove. Tuttavia l'accesso può essere lento anche se ora è senza restrizioni. Le tariffe sono circa 300 kyat/ora a Yangon e 1.000/3.000 kyat/ora altrove. Alcuni hotel, anche se rari, permettono l'accesso gratuito ad internet.

Webmail: i fornitori di servizi webmail gratuiti più utilizzati sono stati bloccati in passato, ma a partire dal 2015, nessun sito web è più bloccato. Nemmeno i siti proxy sono bloccati. Il Myanmar ha due ISP (Internet Service Provider): MPT e Bagan. I servizi dati mobili sono disponibili dal 2011. A partire da ottobre 2014, è in funzione anche la rete 3G in molte parti di Yangon e Mandalay. Le schede SIM sono a buon mercato (1,50 USD) e sono disponibili per i visitatori con un passaporto. Internet mobile ha un prezzo davvero irrisorio: 6 MMK per megabyte.

Tenersi informati

• Mizzima News — Agenzia di stampa gestita da elementi antiregime in esilio.
• Tourism Transparency (EN) — Associazione non governativa indipendente che promuove il turismo responsabile.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Birmania
• Commons contiene immagini o altri file su Birmania
• Wikiquote contiene citazioni di o su Birmania
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Birmania
  

Stati d'Asia

 Afghanistan ·  Arabia Saudita ·  Bahrain ·  Bangladesh ·  Bhutan ·  Birmania ·  Brunei ·  Cambogia ·  Cina ·  Corea del Nord ·  Corea del Sud ·  Emirati Arabi Uniti ·  Filippine ·  Giappone ·  Giordania ·  India ·  Indonesia ·  Iran ·  Iraq ·  Israele ·  Kirghizistan ·  Kuwait ·  Laos ·  Libano ·  Maldive ·  Malesia ·  Mongolia ·  Nepal ·  Oman ·  Pakistan ·  Qatar ·  Singapore ·  Siria ·  Sri Lanka ·  Tagikistan ·  Thailandia ·  Timor Est ·  Turkmenistan ·  Uzbekistan ·  Vietnam ·  Yemen

Stati con riconoscimento limitato:  Stato di Palestina ·  Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici^[1]:  Armenia ·  Azerbaigian^[2] ·  Cipro ·  Georgia^[2] ·  Kazakistan ·  Russia ·  Turchia

Stati de facto indipendenti:  Abcasia^[2] ·  Artsakh ·  Cipro del Nord ·  Ossezia del Sud^[2]

Dipendenze australiane:  Isole Cocos e Keeling ·  Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoAkrotiri e Dhekelia^[3] · Territorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici:  Egitto (Sinai) ·  Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) ·  Russia (Russia asiatica) ·  Turchia (Turchia asiatica)

1. ↑Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
2. ↑ ^2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
3. ↑Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico