Macedonia Utara - North Macedonia

Untuk tempat lain dengan nama yang sama, lihat Macedonia (disambiguasi).

Republik Macedonia Utara (Orang Macedonia: Северна Македонија, Severna Makedonija; sebelumnya Republik Makedonia, juga FYROM dan FYR Macedonia, Orang Macedonia: Македонија, Makedonija) adalah sebuah negara yang terkurung daratan di tengah-tengah Balkan.

Majoriti penduduknya adalah etnik Macedonia dan Kristian Ortodoks tetapi terdapat juga minoriti Muslim Albania. Seseorang boleh mengharapkan gabungan warisan seni bina dan etnik. Negara ini mewakili Balkan dalam arti sebenarnya, yang terdiri dari gabungan pengaruh Macedonia, Albania, Turki, dan Mediterranean yang menarik.

Fahami

Macedonia Utara adalah sebuah negara yang mempunyai beberapa etnik minoriti. Terdapat pelbagai tahap ketegangan etnik antara Albania (yang membentuk majoriti di kawasan di barat laut) dan etnik Macedonia, jadi ini adalah topik yang paling baik dielakkan. Negara ini secara rasmi menukar namanya dari Republik Macedonia kepada Republik Makedonia Utara pada Februari 2019 untuk menyelesaikan pertikaian mengenai namanya dengan Greece. Hampir tidak ada orang Macedonia yang sebenarnya merujuk kepada negara dengan bahagian "Utara". Oleh itu, anda harus mengelakkan penggunaan "Utara" ketika bercakap dengan seseorang di negara ini kerana ramai yang menganggapnya menyinggung perasaan.

Iklim

Macedonia Utara mempunyai musim panas dan musim gugur yang kering dan kering, dan musim sejuk yang agak sejuk dengan hujan salji lebat.

Medan

Macedonia Utara diliputi oleh wilayah pergunungan yang ditandai dengan lembangan dan lembah yang dalam. Terdapat tiga tasik besar, masing-masing dibahagi dengan garis perbatasan, dan negara itu dibelah oleh Sungai Vardar.

Macedonia Utara dikurniakan keindahan semula jadi yang luar biasa. Jangan lewatkan perjalanan ke salah satu tasik besar, Pegunungan Pelister, Shar Planina di sebelah barat, dan bukit-bukau dan pergunungan timur yang menarik dengan sawahnya.

Sejarah

Macedonia Utara dipenuhi dengan gereja-gereja, biara-biara, dan masjid-masjid Uthmaniyyah yang indah. Wilayah Macedonia Utara mempunyai sejarah yang membanggakan. Berada di bawah Uthmaniyyah selama 500 tahun menyebabkan revolusioner Macedonia legendaris seperti Goce Delcev, Nikola Karev, dan Pitu Guli memimpin pemberontakan untuk membebaskan Macedonia.

Makedonia Utara telah menjadi bagian dari banyak negara, tetapi hingga penggabungannya ke Yugoslavia oleh Tito pada tahun 1945, negara itu tidak pernah diakui sebagai "negara" pentadbiran. Republik Yugoslavia Makedonia makmur di bawah pemerintahan Tito, terutama ketika ibukota Skopje dibangun kembali setelah gempa parah pada tahun 1963 dan pemerintah Yugoslavia banyak berinvestasi dalam pembangunan infrastruktur berikutnya. Ini mungkin menjelaskan mengapa banyak orang Macedonia agak bernostalgia untuk Tito's Yugoslavia.

Pengiktirafan antarabangsa terhadap kemerdekaan Macedonia dari Yugoslavia pada tahun 1991 ditunda oleh penolakan Yunani terhadap penggunaan negara baru dari apa yang dianggap Yunani sebagai "nama dan simbol Hellenic." Yunani akhirnya mencabut sekatan perdagangannya pada tahun 1995, dan kedua-dua negara setuju untuk menormalkan hubungan, walaupun tidak ada persetujuan yang terus berlanjut mengenai penggunaan "Macedonia" dalam nama tersebut. Yunani kini merupakan pelabur terbesar di Macedonia. Kerana perselisihan penamaan, negara ini sering disebut sebagai "bekas Republik Makedonia Yugoslavia" - atau "FYROM" - sementara banyak orang Macedonia tidak menyukai moniker ini, ini menimbulkan keanehan ketika delegasi PBB negara itu duduk di bawah " t "(untuk" the ") sebagai kompromi. Pada bulan Jun 2018, para pemimpin Macedonia dan Yunani menandatangani perjanjian untuk menyelesaikan perselisihan tersebut dengan meminta Macedonia mengubah namanya menjadi "Republik Makedonia Utara". Perubahan nama tersebut berkuat kuasa pada 12 Februari 2019.

Minoriti Albania Macedonia Utara yang besar (sekitar 25%), pemberontakan etnik Albania di Macedonia pada tahun 2001, dan status negara tetangga Kosovo terus menjadi sumber ketegangan etnik. Terdapat juga ketegangan semasa pilihan raya parlimen terakhir pada 2 Jun 2008, walaupun berlaku antara penyokong dua parti politik Albania saingan terbesar.

Kawasan

Bandar

Walaupun ibukota Macedonia Skopje menempatkan lebih daripada setengah juta penduduk, bandar-bandar lain di negara ini jauh lebih kecil, dari hanya beberapa ribu hingga kurang dari 100,000 penduduk.

• 41.99693221.4329131 Skopje (Скопје) - ibukota negara, rumah bagi banyak mercu tanda bersejarah dan monumen seni bina, dan sebilangan besar tempat menarik budaya
• 41.03066721.3346582 Bitola (Битола) - Bandar paling "Eropah" di Makedonia Utara, dengan bandar kuno, monumen Uthmaniyyah, persiaran membeli-belah yang indah, kehidupan malam yang hebat, dan banyak lagi
• 42.07864722.1783173 Kratovo (Кратово) - sebuah bandar yang indah yang terletak di kawah gunung berapi yang sudah pupus
• 41.36788721.2495864 Kruševo (Крушево) - sebuah kota muzium yang terletak tinggi di pergunungan Macedonia Utara barat daya; ia adalah salah satu destinasi paling penting secara sejarah di negara ini kerana ia adalah tempat pemberontakan menentang Kerajaan Uthmaniyyah; juga tempat bermain ski yang hebat
• 41.11279420.7963255 Ohrid (Охрид) - sebuah resort tepi tasik dan Tapak Warisan Dunia UNESCO, ia dianggap sebagai permata di mahkota Macedonia Utara
• 41.34580621.5545536 Prilep (Прилеп) - ladang tembakau, kubu pertengahan dan biara, dan batuan pelik
• 41.733333322.18333337 Ip petua (Штип) - pusat ekonomi dan budaya Macedonia timur dengan sejarah yang panjang
• 41.43902822.6377028 Strumica (Струмица) - sebuah bandar dengan salah satu tempat bersejarah dengan tumpuan paling tinggi di Macedonia timur
• 41.71580321.7844739 Veles (Велес) - di tengah-tengah negara, sebuah kota yang padat di bukit di kedua-dua sisi Sungai Vardar

Destinasi lain

• 40.97924320.8462431 Taman Negara Galičica - terdiri dari tanah pergunungan antara Tasik Ohrid dan Tasik Prespa.
• 41.15405521.7920912 Mariovo - wilayah Macedonia selatan yang unik, walaupun berpenduduk
• 41.67829620.6918383 Taman Negara Mavrovo - taman nasional Macedonia Utara yang terbesar. Ini adalah rumah bagi puncak tertinggi negara, Golem Korab, serta beberapa kampung dan biara yang indah.
• 40.96758621.2063474 Taman Negara Pelister - memisahkan Bitola dari Prespa. Ia meliputi kawasan Gunung Baba dan mempunyai dua tasik glasial yang dikenali sebagai "Mata Gunung" yang memberi makan banyak sungai.
• 40.99415121.0210845 Prespa (Преспа) - mengandungi sebahagian besar Tasik Prespa Besar, yang dikongsi oleh negara-negara jiran. Galičica di sebelah barat dan Pelister di sebelah timur melengkapkan pemandangan yang disediakan oleh tasik.
• 42.221.8333336 Staro Nagoričane (Старо Нагоричане) - sebuah balai cerap prasejarah, gereja abad pertengahan, batu besar, dan peringatan penting
• 41.55062221.9749567 Stobi (Стоби) - sebuah bandar kuno yang kini menjadi salah satu laman web arkeologi terbesar di negara ini.
• 41.23944420.5897228 Vevčani (Вевчани, Vevchani- perkampungan gunung bersejarah yang terkenal dengan mata air semula jadi, karnival tahunannya yang berusia 1.400 tahun dan percubaan autonomi

Masuk

Syarat kemasukan

Warganegara Kesatuan Eropah dan negara-negara yang menandatangani Perjanjian Schengen boleh masuk dengan hanya kad pengenalan yang dikeluarkan secara rasmi atau pasport.

Visa adalah tidak diperlukan oleh warganegara dari negara-negara berikut:

Albania, Andorra, Antigua dan Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahama, Barbados, Belgia, Bosnia dan, Herzegovina, Botswana, Brazil, Brunei, Bulgaria, Kanada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cuba, Cyprus, Republik Czech, Denmark , Ecuador, El Salvador, Estonia, Finlandia, Perancis, Jerman, Yunani, Guatemala, Holy See, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Itali, Jepun, Kosovo, Latvia, Lithuania, Liechtenstein, Luxembourg, Macao, Malaysia, Malta, Mauritius, Mexico, Monaco, Montenegro, Belanda, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Paraguay, Peru, Poland, Portugal, Romania, Rusia, Saint Kitts dan Nevis, San Marino, Seychelles, Singapura, Slovakia, Slovenia , Serbia, Switzerland, Sweden, Spain, Taiwan, Turkey, UK, US, Uruguay, dan Venezuela.

Tempoh tinggal diatur berdasarkan visa yang dikeluarkan, tetapi tidak lebih dari 90 hari. Masa tinggal bebas visa adalah 90 hari, kecuali Turki, Jepun dan Montenegro di mana penginapan bebas visa adalah 60 hari.

Mana-mana warganegara asing yang memiliki visa Schengen jenis C jangka pendek berbilang kali masuk yang sah (sah untuk seluruh wilayah zon Schengen) boleh masuk dan tinggal di Makedonia Utara sehingga 15 hari tanpa harus memiliki visa Macedonia. Lawati halaman ini untuk maklumat lebih lanjut. Pengawal sempadan mungkin tidak mengetahui maklumat ini, dan mereka mungkin memberitahu anda bahawa anda memerlukan visa untuk memasuki Macedonia Utara. Tetap tenang dan sopan meminta mereka memeriksa semula maklumat mereka. Mereka akan mengisi borang dengan maklumat pasport dan pendaftaran kereta anda yang boleh memakan masa sehingga 1 jam!

Dengan kapal terbang

Macedonia Utara mempunyai dua lapangan terbang antarabangsa, lapangan terbang utama di ibu negara SkopjeLapangan Terbang Antarabangsa (SKP ^IATA) dan satu lagi di OhridLapangan terbang St.Paul the Apostle. (OHD ^IATATerdapat sekitar 150 penerbangan seminggu dari bandar-bandar Eropah yang berlainan ke Skopje. Dari syarikat penerbangan tambang rendah sahaja WizzAir terbang terus antara Skopje dan London (Lapangan Terbang Luton), Barcelona (El Prat), Venice (Lapangan Terbang Treviso), dan Milan-Bergamo di Itali serta banyak lapangan terbang kecil dan sederhana di seluruh Eropah.

Pilihan lain untuk melancong ke Macedonia Utara adalah terbang ke Thessaloniki (SKG ^IATAatau ke Sofia (SOF ^IATA) dan dapatkan teksi atau bas dari sana. Terdapat 5 bas dari Stesen Bas Pusat Sofia ke Skopje, bertolak pada jam 09:00, 12:00, 16:00, 17:00 dan 23:59. Dua syarikat bas yang mengendalikan perkhidmatan ini adalah MATPU dan Kaleia, yang kedua-duanya berada di luar terminal bas utama. Tiket tunggal berharga lebih kurang € 16 (32 denari). Terdapat juga perkhidmatan dari Skopje ke Sofia dengan harga dan waktu yang sama untuk penerbangan pulang.

Selain itu, jika anda menghubungi Perkhidmatan Maklumat Pelancong Sofia, mereka biasanya dapat menghubungi anda dengan syarikat pemindahan swasta yang akan menjemput anda di lapangan terbang dan membawa anda ke Skopje. Harga bermula dari € 60 hingga € 160. Berunding dengan teksi boleh menjadi lebih sukar tetapi mungkin dapat harga yang lebih murah.

Sekiranya anda terbang ke Thessaloniki, anda boleh menggunakan bas awam (24/7) dengan harga € 0,50 ke stesen kereta api dan menaiki kereta api dari sana (€ 14 sehala).

Dengan kereta api

Perkhidmatan keretapi ke Macedonia Utara beroperasi dari Serbia (Belgrade) dan Kosovo (Pristina). Sehingga 2013, terdapat perkhidmatan kereta api dari Yunani, dan ada inisiatif untuk membuat mereka kembali beroperasi Gevgelija dan Bitola.

Cara perjalanan yang murah ke atau dari Macedonia Utara mungkin adalah Balkan Flexipass.

Dengan kereta

Pastikan Kad Hijau anda (Kad Insurans Antarabangsa) mempunyai kotak "MK" yang tidak dibatalkan. Pengawal hampir selalu mahu melihatnya, tidak seperti yang ada di dalamnya Serbia dan Yunani. Cuba dapatkan peta Makedonia Utara yang baik dan / atau cuba membaca huruf-huruf Cyrillic. Walaupun kebanyakan tanda jalan dicetak dalam huruf Cyrillic dan Latin, ada baiknya mengetahui sedikit tentang abjad Cyrillic, terutama di bandar-bandar kecil.

Pengawal sempadan sering membuat masalah besar untuk memiliki dokumen asal untuk kereta (tidak ada salinan). Kadar penguatkuasaan mengenai ini adalah 50-50 dan jika anda mempunyai kereta sewa, ini boleh menjadi masalah kerana biasanya anda mempunyai salinan. Pelancong diberitahu pada masa lalu untuk memandu sejauh beberapa ratus kilometer ke atas perincian ini oleh pengawal yang lapar kuasa.

Dengan bas

Eurobus adalah pengendali jurulatih antarabangsa yang berpusat di Macedonia Utara yang mempunyai lawatan hampir setiap hari dari Austria, Jerman, Switzerland, Itali dan Slovenia. Harga dari € 60 dan mungkin untuk mendapatkan diskaun pelajar.

• EuroBus Macedonia, ☏ 436643014416, ✉[email protected]. hampir setiap hari di pelatih moden dari Switzerland, Jerman, Austria, Itali, Slovenia. Berhenti di bandar-bandar utama Skopje, Tetovo, Ohrid. € 75 sehala, € 140 pulang dari Vienna. 

Terdapat sambungan bas dari Serbia, Kosovo, Bulgaria, Slovenia, Croatia dan Turki ke Skopje. Selain itu, beberapa bas, yang dikendalikan oleh Drity tours, sekurang-kurangnya, bergerak dari Tirana ke Pristina melalui Skopje (jangan harap mereka membangunkan anda atau berhenti di mana sahaja berhampiran stesen bas Skopje)

Di Skopje, terdapat dua terminal bas. Sebilangan besar bas datang ke terminal baru, tetapi beberapa sambungan (misalnya ke Pristina) dilayan oleh yang lama, yang terletak di pusat bandar. Sekiranya anda perlu menukar terminal, anda perlu berjalan kaki ke jambatan batu di atas Vardar dan menyeberangi jambatan (kira-kira 2.5 km) atau menaiki teksi.

Di kedua-dua terminal, anda akan selalu diganggu oleh pemandu teksi, yang akan berusaha meyakinkan anda untuk menggunakan perkhidmatan mereka. Kecuali anda mempunyai terlalu banyak wang untuk dibuang, anda tidak harus mengambil nasihat mereka. Teksi cenderung terlalu mahal, terutama bagi orang asing, sementara basnya murah, bersih dan selamat.

Keliling

Dengan kereta

Di negara membangun yang pergunungan ini, jalan raya sering sempit dan tidak dijaga dengan sangat baik, dengan tanda amaran untuk belokan tajam yang agak jarang disediakan, dan halangan keselamatan antara tayar dan tebing tinggi anda sering berkarat, atau kadang-kadang sama sekali tidak ada. Di utara, terdapat rangkaian lebuh raya pendek dengan arah yang terpisah dan had kelajuan yang diposting 120 km / jam, menghubungkan Skopje dengan Tetovo dan Gostivar di barat, dan dengan Alexander the Great Airport dan Kumanovo di timur, tetapi kualiti permukaannya jauh lebih baik daripada jalan lain. Pungutan tol di lebuh raya bergantung pada sistem stesen tol (PEJABAT) setiap 20 km atau lebih (biasanya setelah pergi dan ketika menghampiri bandar-bandar besar, yang bermaksud anda akan membayar dua kali untuk laluan tersebut, katakanlah, antara Skopje dan Tetovo, dua bandar yang berdekatan), di mana seluruh lalu lintas berhenti sepenuhnya (berbanding hanya mereka yang keluar dan memasuki lebuh raya) dan membayar mengikut jenis kenderaan (untuk motosikal dan kereta, yang selalunya 20 atau 30 denari).

Sentiasa pastikan tayar anda cukup baik. Terutama pada musim bunga dan musim luruh, cuaca di pergunungan (Ohrid, Bitola) boleh berbeza dengan ketara dari cuaca di kawasan asal anda.

Semua tanda arah di negara ini menunjukkan nama-nama kota di Macedonia Cyrillic dan transliterasi Rom mereka, kadang-kadang disertai dengan bahasa tempatan kedua, yang sering berbahasa Albania.

Menyewa kereta adalah murah. Dengan Upgo Car Rent (389 78 662 299, berbahasa Inggeris), anda boleh mendapatkan kereta yang bagus dengan harga € 20 sehari (Okt 2017). Dia akan membawa kereta itu, dan mengambilnya dari hotel anda.

Dengan kereta api

Kereta api nasional lambat, tetapi tetap merupakan alternatif yang baik untuk bas yang panas dan sesak pada musim panas. Laluan kereta api utama bergerak dari Skopje ke Bitola dan Skopje ke Gevgelia. Tiada kereta api yang menuju ke Ohrid.

Dengan bas

Mungkin cara perjalanan yang paling biasa di negara ini, basnya kerap dan boleh dipercayai, jika kadang-kadang agak perlahan dan lama (walaupun tidak musnah). Tiket biasanya dicetak dalam bahasa Macedonia, dengan terjemahan Inggeris atau bahkan transliterasi Rom jarang diberikan. Berikut adalah panduan ringkas untuk membaca tiket Macedonia anda: Destinasi akan dicetak di bahagian atas (paling baik untuk merujuk artikel Wikivoyage bandar yang dimaksudkan untuk nama Macedonia), Дата (Data) menerjemahkan, tidak menghairankan, tarikh, dan Час (Čseperti) adalah waktu berlepas. Перон (Peron) menunjukkan bilangan platform yang akan dinaiki bas anda, yang biasanya ditandatangani dengan baik di stesen, dan (едиште (Sedište) adalah nombor tempat duduk anda, walaupun pada laluan yang kurang dilalui, ini biasanya akan diberikan kepada tempat duduk 3 dan 4, yang bermaksud anda dibenarkan duduk di mana sahaja tempat yang anda suka. Ada kemungkinan untuk menghantar bas secara langsung di jalanan, dalam hal ini anda akan membayar kepada pemandu yang menaiki bas, tetapi jika tidak ada tempat duduk percuma, ini bermakna anda menjadikan keseluruhan perjalanan berdiri — yang tidak mungkin akan menjadi pengalaman perjalanan terbaik . Syarikat bas sering memilih untuk mencantumkan nama mereka dalam abjad Rom dalam warna, tetapi tiket akan menunjukkannya di Cyrillic. Syarikat nasional biasa termasuk Rule Turs (Руле Турс), Galeb (Галеб), dan Classic Company (Класик Компани). Tanda-tanda destinasi di hadapan bas disediakan dalam bahasa Macedonia, dan dalam bahasa tempatan yang umum di tempat tujuan jika ada, ini kebanyakannya adalah bahasa Albania.

Lihat juga artikel mengenai perjalanan bas di bekas Yugoslavia untuk maklumat lebih mendalam.

Dengan teksi

Teksi mungkin merupakan kaedah pengangkutan yang paling biasa di Makedonia Utara di kalangan pelancong. Sebilangan besar biasanya akan mengenakan kadar rata 30 denari (di Skopje 50 denari) dengan tambahan kilometer ditambahkan. Berhati-hati semasa merundingkan harga tambang terlebih dahulu. Dalam had bandar, harga lebih dari 100 denari dianggap mahal walaupun jumlahnya hanya bertukar menjadi beberapa dolar Amerika. Bandar-bandar Macedonia kecil, dan hanya memerlukan masa sekitar 10-15 minit untuk melakukan perjalanan dari satu sisi bandar ke seberang dengan kereta. Di Skopje, ibukota dan kota terbesar, jumlah ini boleh mencapai kira-kira 100-150 denari.

Pengecualian umum untuk peraturan ini adalah pada musim puncak pelancongan terutama di bandar Ohrid. Bulan-bulan musim panas adalah yang paling menguntungkan bagi banyak perniagaan kecil di Ohrid (dan untuk beberapa perniagaan, satu-satunya bulan yang menguntungkan) termasuk pemandu teksi. Atas sebab ini, banyak pemandu akan mengenakan caj sehingga tiga kali ganda daripada harga rata untuk jarak yang sama. Sebilangan besar teksi akan berkeras untuk memandu tidak kurang dari 100 denari yang dapat disebut sebagai "sto denari" atau "stotka" (istilah slanga untuk tagihan 100 denari). Secara amnya ini berlebihan tetapi anda boleh merundingkan harganya hingga 80 atau bahkan 70 denari untuk menjadi wajar, atau yang lain adalah perburuan murah yang diperlukan. Pada musim puncak mungkin terdapat pemandu yang sanggup pergi serendah 40. Jangan pernah merasa tertekan untuk menaiki teksi yang kelihatannya terlalu mahal.

Dengan bot

Terdapat banyak kapal untuk menyewa di sekitar Tasik Ohrid dan akan menunjukkan keseluruhan tasik dengan harga yang murah.

Dengan basikal

Walaupun medan yang sering mencabar (tetapi juga indah), Macedonia Utara pada umumnya adalah destinasi yang menyenangkan untuk perjalanan basikal. Idea geografi Makedonia Utara dapat diberikan oleh toponymy tempatan: di kebanyakan negara, gunung dan bukit diberi nama, sementara kawasan tanah rata sering kekurangan nama tertentu; di Makedonia Utara, tanah rata sangat berharga, dan setiap wilayahnya memiliki nama individu, seperti Kutub Bitolsko ("Medan Bitola"), dan Kutub Prilepsko ("Medan Prilep"). Banyak kedai buku dihiasi dengan peta 3 dimensi negara, yang cukup mengagumkan.

Terdapat banyak jalan raya berturap yang berada dalam keadaan baik, tetapi sedikit lalu lintas. Jalan-jalan utama di antara bandar-bandar utama mungkin sibuk, dengan lorong sempit dan tanpa bahu; namun, dalam banyak kes jalan baru yang sibuk (avtopat) sejajar dengan jalan lama yang kini hanya melihat sedikit lalu lintas, tetapi masih dikekalkan hingga tahap tertentu. Ini berlaku, misalnya, untuk jalan raya antara Skopje dan Veles, antara Prilep dan Bitola, atau antara Bitola dan Berdendam semula. Sebilangan jalan lama ini diaspal dengan batu, bukannya dengan aspal. Oleh kerana semakin banyak lebuh raya dibina (mis Kičevo ke Ohrid sedang dalam pembinaan pada tahun 2017, seseorang mungkin berharap lebih banyak jalan utama yang sibuk sekarang akan diturunkan ke status jalan raya rendah yang lebih lama.

Kualiti udara Macedonia Utara cukup bagus, dan walaupun jalan raya yang sibuk mempunyai habuk dan ekzos yang jauh lebih sedikit daripada jalan di mis. China. Tidak seperti China, di Macedonia Utara orang jarang melihat pejalan kaki atau penunggang moped memakai topeng muka.

Banyak orang menunggang basikal di bandar (untuk pengangkutan dan rekreasi), dan ada juga yang dapat melihat penunggang basikal rekreasi di kawasan luar bandar. Anehnya, anda dapat melihat kedai menjual basikal baru (bersama dengan produk lain) lebih kerap daripada kedai yang menjual alat ganti. Namun, bandar-bandar besar, seperti Skopje dan Bitola, mempunyai kedai khusus untuk bahagian dan pembaikan basikal; di bandar-bandar kecil, seseorang mungkin mencari penjual alat ganti, atau tukang basikal, di bazar tempatan. Stesen minyak mungkin atau tidak mempunyai pam udara.

Pada masa lalu, adalah mungkin untuk menaiki basikal di kereta api. Sehingga 2017, stesen kereta api menunjukkan pesanan (bertarikh 2016) yang melarang mengambil barang besar, "termasuk basikal" di kereta api. Walau bagaimanapun, dalam praktiknya basikal selalu dibenarkan di kereta api lama, walaupun kenderaan itu dilarang sama sekali menggunakan kenderaan baru.

Peta nasional: 300.000, serta peta beberapa taman nasional dan beberapa peta wilayah dan bandar, diterbitkan oleh Trimaks, dan dijual di kedai Trimaks dan oleh penjual buku lain di bandar-bandar besar.

Berhati-hati: kadang-kadang, jalan yang ditunjukkan di peta mungkin tidak ada, atau mungkin tidak membenarkan basikal. Contohnya, melihat peta, seseorang mungkin tergoda untuk mengambil jalan yang indah dari Skopje ke Ohrid, di sepanjang Takungan Kozjak (Ezero Kozjak) dan lembah Sungai Treska, melalui Makedonski Brod dan Kičevo. Beberapa peta menunjukkan jalan seperti itu berjalan di sepanjang pantai timur takungan; malangnya, walaupun ia wujud (pada tahun 2017, ini adalah jalan satu lorong, dan kereta dibenarkan melintas di arah yang berlainan pada waktu yang berlainan), basikal tidak dibenarkan untuk melangkaui pintu-pintu di Cagar Alam Jasin. Peta lain menunjukkan jalan seperti itu berjalan di sepanjang sisi barat takungan; sayangnya, pada kenyataannya (mulai 2017) sama sekali tidak ada, dan untuk mengisi bahagian yang hilang (bahagian dari Empangan Kozjak hingga Zdunje) memerlukan kejayaan kejuruteraan yang luar biasa.

Bercakap

Lihat juga: Buku frasa Macedonia

Orang Macedonia adalah bahasa rasmi dan kebangsaan negara ini, dan dituturkan oleh hampir semua orang. Bahasa Albania, mulai tahun 2019, adalah bahasa rasmi di peringkat kebangsaan. Bahasa Turki, Serbo-Kroasia dan lain-lain dituturkan oleh etnik minoriti. Walaupun banyak orang muda boleh bertutur dalam bahasa Inggeris, banyak generasi yang lebih tua tidak. Sebilangan besar orang yang berkaitan dengan pelancongan boleh bertutur dalam Bahasa Inggeris sekurang-kurangnya, terutamanya di Skopje, Ohrid, dan Bitola. Penutur bahasa Bulgaria, Serbo-Kroasia dan Slovene seharusnya tidak mempunyai masalah untuk mendapatkannya. Beberapa orang tua mungkin bercakap Orang Rusia, kerana itu adalah bahasa kedua wajib di sekolah semasa era komunis.

Šuto Orizari, lebih dikenali sebagai Shutka, yang merupakan sebahagian dari kota Skopje, adalah satu-satunya tempat di dunia di mana Romani (Gipsi) adalah bahasa co-rasmi.

Lihat

Negara yang indah dan padat ini mempunyai pelbagai tarikan yang mengagumkan. Ini adalah gabungan menarik dari Balkan kuno, Mediterranean yang santai dan pinggul dan suasana Eropah moden.

Semuanya bermula dengan meriah Skopje, bandar utama negara dan pusat ekonominya. Ia menawarkan peluang membeli-belah dan pesta yang hebat, tetapi juga monumen bersejarah yang besar. Abad ke-5 Benteng Tvrdina Kale adalah salah satu mercu tanda utama, bersama dengan yang indah Gereja Sveti Spas, bazar Uthmaniyyah lama yang menawan Čaršija dan juga Kameni Paling. Jambatan Batu berusia 600 tahun ini akan membawa anda tepat ke dataran utama kota, di mana sebuah patung besar Alexander menanti. Sekiranya anda ingin mendaki, jalan ke Millenium Cross yang sangat hebat di atas Gunung Vodno, atau naik tali kereta api untuk mendapatkan pandangan yang sama dengan usaha yang lebih sedikit. Sekiranya musim panas menjadikan bandar sukar ditanggung, ikuti penduduk tempatan ke pantai yang sejuk Tasik Matka di luar bandar, di mana anda boleh menerokai jurang dan gua melalui kenaikan dan lawatan kayak.

Lebih kecil tetapi kegemaran pengunjung adalah bandar Ohrid, terkenal dengan gereja-gereja Bizantium yang tidak terkira banyaknya. Indah terletak di Tasik Ohrid, tempat ini disenaraikan oleh UNESCO sebagai monumen budaya dan semula jadi. Ia adalah rumah bagi salah satu koleksi paling terkenal Ikon Byzantine di dunia, kedua setelah Galeri Tretiakov yang terkenal di Moscow, serta biara Slavia tertua di negara ini dan sempurna untuk gambar Gereja St. John di Kaneo betul-betul di pinggir tasik. Adik bandar di tasik, Struga, menawarkan daya tarikan yang serupa tetapi kurang dibanjiri pengunjung.

Namun, banyak yang berpendapat bahawa pengalaman terbaik Macedonia Utara tidak dapat dijumpai di bandar-bandarnya, tetapi lebih indah pemandangan gunung, biara terpencil dan kampung luar bandar yang mesra. Walau apa pun, lawatan ke kawasan luar bandar adalah perkara yang mesti dilakukan oleh setiap pengunjung. Taman Negara Pelister adalah taman taman tertua di tiga negara dan merupakan destinasi popular untuk flora dan fauna Eropah Timur. Yang lebih besar Taman Negara Mavrovo menawarkan pemandangan yang hebat sepanjang tahun dan popular untuk sukan musim sejuk pada musim sejuk. Ia juga mengagumkan Biara Sveti Jovan Bigorski dan peninggalan pelindung namanya. Terdapat puluhan biara lain untuk dilihat, yang mana Biara Bogorodica dan juga Biara Zrze adalah pilihan yang baik. Bagi pencinta alam sejati, yang kurang dikenali Perusahaan Awam untuk Mengurus dan Melindungi Kawasan Serbaguna Jasen adalah cadangan yang sangat baik dan terpencil dengan peluang mencari hidupan liar yang hebat, namun tepat di sebelah ibu kota.

Terdapat banyak tarikan lain untuk dipilih, jika anda mempunyai cukup masa. Pertimbangkan lawatan ke Bandar batu di Kuklica, yang hanya dalam jarak perjalanan singkat dari bandar kecil yang menawan di Kratovo. Atau, pergi ke kuno Menara Marko dekat Prilep.

Adakah

Perayaan

• Pesta Taksirat. Salah satu festival musim sejuk terbesar di Eropah Timur, yang berlaku pada akhir November dan awal Disember. 

Beli

Wang

Nilai tukar untuk denari Macedonia Pada Januari 2020: US $ 1 ≈ ден55 € 1 ≈ ден60 UK £ 1 д ден70 Kadar pertukaran berubah-ubah. Kadar semasa untuk mata wang ini dan mata wang lain boleh didapati dari XE.com

Mata wang rasmi Macedonia Utara adalah denar (majmuk denari), dilambangkan dengan singkatan "ден" (den) (kod antarabangsa: MKD). Banyak orang Macedonia memetik harga dalam euro (€). Denar baru menggantikan denar lama pada tahun 1993 pada kadar 100: 1.

Sebilangan besar bandar mempunyai ATM di mana anda boleh mengeluarkan wang dengan harga komisen yang murah, walaupun terdapat juga banyak bank dan bilik pertukaran di mana anda boleh menukar wang dengan mudah. Walaupun bank sering menawarkan sedikit harga yang lebih baik, anda perlu mendaftar dengan pasport anda yang mungkin memakan masa sehingga 10 minit. Menukar wang di pejabat pertukaran, sebaliknya, agak lurus ke depan, tidak menyakitkan dan cepat. Jangan menukar wang di jalan. Kedai mungkin menerima euro tetapi tidak sah bagi mereka untuk melakukannya.

Membeli-belah

Macedonia Utara penuh dengan pasar dan pasar yang patut dikunjungi. Bazar Skopje, Tetovo, Ohrid dan Bitola adalah yang paling banyak menjual dari lada kering hingga cermin mata hitam pereka palsu. Walaupun banyak barangan mungkin tidak bernilai untuk dibeli, biasanya ada pilihan kasut, buah, dan sayur-sayuran dengan kualiti yang baik, bergantung pada musim. Penjual umumnya menyenangkan dan mesra, terutama bagi orang barat, yang masih jarang berlaku di luar Skopje dan Ohrid.

Ohrid terkenal dengan mutiara dan terdapat puluhan perhiasan di bandar lama yang akan menawarkan produk yang bagus dengan harga yang berpatutan. Lukisan Orthodoks Macedonia di Ohrid lama juga patut dilihat.

Tip tidak dipandang penting, tetapi selalu disambut baik.

Makan

Lihat juga: Masakan Balkan

Sekiranya anda mempunyai anggaran yang ketat, cubalah salah satu tempat Skara (grill). Terdapat beberapa restoran di pasar yang menyajikan makanan berkualiti lebih baik di tepi laut, tetapi ini memenuhi keperluan pelancong, jadi jangan terkejut dengan bil yang besar pada akhir makan anda.

Perkhidmatan di restoran dan kafe di seluruh negara cenderung lambat, baik kerana perniagaan ini kekurangan kakitangan secara kronik, atau kerana budaya santai yang umum. Anggaplah anda bertuah sekiranya makanan anda disajikan dalam masa setengah jam setelah anda duduk.

Am

Makanan Macedonia khas menyerupai makanan Balkan selatan, yang bermaksud banyak daging panggang (dikenali sebagai skara). Hidangan sampingan biasanya mesti dipesan secara berasingan. Macedonia Utara juga terkenal dengan shopka salata, salad campuran timun, tomato dan parut sirenje. Sirenje adalah keju putih yang serupa dengan keju feta. Biasanya orang Macedonia akan menterjemahkan keju Inggeris ke sirenje. Keistimewaan tempatan yang lain adalah ajvar, pasta merah yang terbuat dari lada panggang dan tomato, yang digunakan sebagai makanan pembuka atau lauk. Hidangan tempatan yang khas adalah penunggu yang setanding dengan tzatziki Yunani. Ia terbuat dari yoghurt, timun, dan bawang putih dan disajikan sebagai sup sejuk.

Makanan jalanan yang paling popular adalah sama ada burek (бурек) yang merupakan pastri menyerupai phyllo yang diisi dengan keju cair dan / atau ham, atau sandwic gaya panini yang ditekan, disebut roti bakar (тост).

Stobi Terbalik adalah makanan ringan di mana-mana yang terdapat di pasar raya dan kedai sudut, dengan bentuk dan tekstur coretan keju, tetapi rasa kacang masin.

Makanan tradisi

Tavče gravče (тавче гравче) adalah hidangan kebangsaan dan unik untuk Macedonia Utara. Pada dasarnya terdiri dari kacang, paprika dan disajikan secara tradisional dengan sosej potong yang dicampurkan.

Ikan

Macedonia Utara, yang terkunci di daratan, tidak menawarkan pelbagai jenis ikan segar. Pengecualian yang ketara adalah Ohrid, di mana ikan segar dari tasik tempatan dapat dinikmati. Sekiranya anda tidak keberatan memakan spesies yang terancam punah, ikan trofi Ohrid adalah makanan tempatan.

Minum

Rakija adalah brendi anggur yang kuat yang mempunyai tuntutan terbaik untuk menjadi minuman kebangsaan republik itu.

Orang Macedonia mempunyai kilang wain terbesar di daerah Balkan — kilang anggur Tikveš (Tikvesh) di Kavadarci. Wain merah biasanya lebih baik daripada yang putih. Cuba T'ga za Jug, anggur merah mampu milik Macedonia yang dibuat dari pelbagai anggur tempatan yang dipanggil Vranec. Wain putih tempatan termasuk Traminec dan Temjanika.

Pasar bir tempatan dikuasai oleh Skopsko (Скопско, "of Skopje", mengikuti konvensi Slavia untuk menamakan bir setelah asalnya), bir yang boleh diminum, jika tidak sepenuhnya khas. Terdapat juga banyak kilang bir yang menghasilkan bir yang sangat sedap.

Penjualan minuman beralkohol dari kedai berakhir pada jam 21:00 di seluruh negara, tetapi di restoran dan kafe, perniagaan seperti biasa.

Tidak seperti kebanyakan wilayah Balkan lainnya, air berkilau atau air dengan gas bukan air mineral, atau kisela voda.

Minuman kopi yang paling biasa di kafe adalah macchiato (макијато, espresso di atasnya dengan krim busa), yang boleh dipesan sebagai satu tembakan, kecil, mali macchiato, atau pukulan berganda, besar, golem macchiato. Cappuccino sejuk dengan krim berperisa yang terdapat dalam gelas besar juga popular pada musim panas.

Teh terhad kepada jenis hitam dan hijau, dan disajikan dalam beg. Mereka yang merindukan teh hitam yang diseduh harus pergi ke rumah-rumah teh yang dikendalikan oleh orang-orang Turki tempatan di bandar lama Skopje atau Ohrid.

Tidur

Sebagai daya tarikan pelancongan nasional, Ohrid lebih mahal daripada destinasi lain di Macedonia Utara. Harga hotel sangat mahal di seluruh negara dan mengenakan harga dua kali ganda kepada orang asing. Oleh itu, disarankan untuk tinggal di tempat penginapan peribadi. Sekiranya seseorang tidak bertanya kepada anda di stesen bas, anda selalu boleh berjumpa dengan salah satu daripada banyak agensi pelancongan di dalam dan sekitar pusat. Sekiranya anda memilih penginapan peribadi, pastikan anda melihat bilik terlebih dahulu dan kemudian tentukan. Pembayaran biasanya dibuat di muka dan harganya tidak lebih dari € 10-15 setiap malam setiap orang pada musim puncak dan setengahnya sepanjang sisa tahun ini. Tidak mudah mencari tempat penginapan yang sesuai pada bulan Julai dan Ogos, jadi cubalah menempah melalui ejen pelancongan terlebih dahulu.

When visiting Lake Ohrid, staying in nearby Struga as opposed to the more popular Ohrid is a wise alternative for the price and tourist-trap conscious.

Learn

For those interested in learning the Macedonian language, the options are the official Center for Testing and Certifying Macedonian as a Foreign/Second Language CETIS MAK [1]^{[pautan mati]}. You can also get certified with the Test in Macedonian as a Foreign Language - TEMAK, and get a certificate issued by the Ss. Cyril and Methodius University.

Also, there are several private language schools offering courses for foreigners. Some of them are: LinguaLink [2]^{[dahulunya pautan mati]}, LogosOxford [3]^{[pautan mati]}, VortexCenter [4]^{[pautan mati]}.

You can study in many of the state and private universities listed below in English, Macedonian and Albanian.

• University for Information Science and Technology "St. Paul The Apostle" - a state university in Ohrid. The university's language of instruction is English. International students are required to pay a tuition fee of €4000 per year.
• Ss. Cyril and Methodius University - the biggest state university in North Macedonia, founded in 1949 in the capital Skopje. Today it represents a family of 23 faculties, 10 institutes and other institutions.
• Goce Delčev University - the second biggest state university. It's in Ip petua with many branches in other cities in Makedonia Utara Timur. It was founded in 2006.
• St. Clement of Ohrid University - is one of the fifth state universities. Ia masuk Bitola with branches in other cities in Macedonia Utara Barat. It was founded in 1979, but the name St. Clement of Ohrid was not given until late 1994. The number of enrolled students exceeds 15,000.
• State University of Tetovo^{[pautan mati]} - is a state university in Tetovo. The university was established in 1994, however, it was not recognized as a state university by the government of Macedonia until January 2004. The languages of instruction are Macedonian and Albanian.
• South East European University - is a not for profit private university in Tetovo. It was founded in 2001 and is a member of the European University Association. The languages of instruction are English, Macedonian and Albanian.
• FON University - a modern private university.
• European University Republic of Macedonia - a modern private university
• University American College Skopje - a modern private university.
• International Slavic Institute - a private Russian university in Sveti Nikole and Bitola. With majors in Psychology, Finances and credit and Management.
• University for Audio-Visuel Arts - European Film Academy ESRA - a private university, part of the French Film School Ecole Supérieure de Réalisation Audiovisuelle[5] in Paris and New York.

Kekal selamat

North Macedonia is a safe country. Driving is not ill-advised, but it's recommended for foreigners to try and use taxis and public transport wherever possible. As in all countries, keep an eye out for pencopet and all valuables safe. Hotels and most private accommodation will offer a safe to store valuables and cash in.

Kebanyakan orang sangat ramah dan ramah.

Kekal sihat

Air is safe to drink and there are public drinking water fountains in most public places. It is advisable to wash all fruit and vegetables.

Use caution when eating red meat di restoran. Although Macedonian cuisine typically revolves around grills ("skara") there are some restaurants that do not use proper or clean methods of cooking, which if practised in many Western countries would be seen as a violation of certain health regulations. Bad restaurants can be spotted easily; they will probably not look very appealing and will not have many customers. However, the vast majority of restaurants in North Macedonia serve good quality food.

Hormat

It is advisable to simply refer to the country as "Macedonia". The "north" part of the name, added in 2019 to resolve a naming dispute with Greece, has not made it into everyday use among Macedonians and may never do so. Many, in fact, consider it offensive. Macedonia is directly transliterated from the Cyrillic as Makedonija, and is pronounced roughly how it would appear to an English speaker: "mahk-eh-DOHN-ee-yah".

Touchy topics are Macedonian-Bulgarian, Macedonian-Albanian, and Macedonian-Greek relations. Most Macedonians can hold strong political opinions regarding their neighbours and won't shy away from expressing their views in most cases. Politics often finds its way into conversation over a cup of coffee. To keep from upsetting your hosts or new-found friends, avoid topics such as the 2001 war against the NLA, Macedonia's partition during the Balkan wars and North Macedonia's pending membership into the European Union. Don't worry about talking about the Communist period or about Josip Tito.

With the current situation in Kosovo, be very careful when talking about politics, as there is also a significant Albanian minority here. Ask as many questions as you'd like (within reason), but don't make any statements. Best to keep in mind that roughly one in four people you see on the street are likely to be Albanian, with far higher percentages in the west, and tensions are at times high between the Macedonian and Albanian communities. In short, keep your political opinions to yourself.

Sambung

Domestic phones

Domestic telephone service is available in all inhabited towns, via the PSTN or VoIP. The PSTN network is run by T-home [6]. There is an affordable fixed phone service (wireless and easy to install) from the mobile operator ONE [7], available prepaid (without a monthly fee, 12 months availability without recharge, recharging for only 500 denari/€8) and postpaid.

Telefon bimbit

Mobile phones are widely spread and the coverage is excellent. There are 3 mobile networks (T-mobile [8], One [9] and VIP [10]), all using the GSM/3G standard. You can buy a pre-paid SIM card from T-mobile for 295 denari (€5) with 250 denari free talk time, from ONE for 190 denari (€3) with 250 denari free talk time, and from VIP for 300 denari (€5) with 300 denari free talk time. You may need to show your ID card or passport when buying.

akses internet

Internet access is widely available throughout the country. Almost all hotels provide internet access, either free or paid. Local coffee shops usually offer free Wi-Fi access, as many other public places do. Feel free to ask for the password, if the network is locked. Broadband internet is available through cable, ADSL, WiMax and LAN connections. You can also access internet with your mobile phone, via GPRS or 3G.

ONE offers both internet for home and mobile internet. More information here. T-home offers ADSL internet for 599 denari/month (€10) - 30GB bandwidth, 6Mbit/s speed - you need to have PSTN connection from T-home.

Internet cafés are available in most cities and in some villages.