Struga - Struga

Struga (Orang Macedonia: Струга, Bahasa Albania: Strugë) adalah bandar di Macedonia Utara Barat di Tasik Ohrid. Dijuluki "Kota Puisi", ia terkenal dengan festival puisi antarabangsa tahunannya. Tidak seperti yang lebih besar dan lebih popular Ohrid, Struga terletak di dataran dan lebih pelbagai etnik.

Fahami

Struga duduk di kedua-dua sisi Sungai Drim Hitam

Struga selalu berada dalam bayangan Ohrid, kerana Ohrid mempunyai lebih banyak monumen dan rumah terpelihara yang lebih baik. Tetapi Struga masih boleh menjadi perjalanan sehari yang menyenangkan dari Ohrid jika seseorang menggabungkannya dengan perjalanan ke kampung-kampung di pantai barat tasik Ohrid di mana pemandangan utama, selain dari pantai yang tenang, adalah gereja gua.

Tidak seperti Ohrid yang berada di bukit, Struga rata, tersebar di sekitar sungai Drim. Ini adalah tempat yang bagus untuk bersantai dengan secawan kopi di tepi sungai.

Walaupun kota Struga mempunyai penduduk etnik Macedonia yang majoriti, Perbandaran Struga secara keseluruhan dengan 50 kampung sekitarnya adalah rumah bagi majoriti penduduk Albania.

Sejarah

Pada zaman kuno kota ini dikenal sebagai Enchalon, yang bermaksud belut (belut memancing di sungai Drim dulu sangat terkenal di Struga). The Melalui Egnatia jalan yang menghubungkan Rom dengan Thesaloniki dan Constantinople melalui Struga. Nama Struga digunakan untuk pertama kalinya dalam sebuah dokumen pada abad ke-11, tetapi berasal dari abad ke-7. Penulis perjalanan Byzantine Ana Komnina mengunjungi Struga pada abad ke-11 dan menamakannya sebagai "Kota 100 jambatan".

Walaupun Ohrid yang berdekatan selalu menjadi pusat kebudayaan dan keagamaan, Struga memainkan peranan sebagai pusat perdagangan di rantau ini. Ia masih berlaku dan lawatan pada hari pasar boleh menggembirakan.

Pada abad ke-19 Struga memainkan peranan penting dalam kebangkitan kebangsaan kerana ia adalah kota kelahiran Konstantin dan Dimitar Miladinovi, saudara-saudara yang mengumpulkan dan menerbitkan koleksi lagu-lagu rakyat (bernama "Lagu-lagu rakyat dari Macedonia") pada tahun 1862. Konstantin Miladinov menulis Kesedihan untuk selatan (juga diterjemahkan sebagai 'Rindu untuk Selatan') semasa belajar di Saint Petersburg. Hari ini, untuk menghormatinya, festival puisi terbesar di dunia diadakan di Struga setiap tahun.

Rasa ingin tahu

  • Sungai Drim, yang memasuki tasik Ohrid di biara St. Naum, keluar di Struga setelah melalui seluruh tasik.
  • Sebelum Drim disekat oleh beberapa empangan di hilir Struga, Lake Ohrid adalah rumah bagi populasi belut yang banyak. Larian belut tahunan, ketika mereka meninggalkan tasik beramai-ramai setiap musim gugur, untuk bertelur di Lautan Atlantik, adalah peristiwa besar di Struga, di mana bendungan dibina untuk menangkap ikan. Pengalaman belut di bandar-bandar ini disambut dalam novel Luan Starova Jalan Belut[pautan mati] ("Патот на јагулите").
  • Vlado Maleski, seorang penyair dari Struga menulis lagu kebangsaan Macedonia "Denes nad Makedonija se raga". Ia dinyanyikan untuk pertama kalinya di Struga.
  • Karnival Vasilica di Vevčani kampung telah diadakan pada 14 & 15 Januari selama lebih dari 1500 tahun.
41 ° 10′37 ″ N 20 ° 40′26 ″ E
Peta Struga

Masuk

Dengan bas

Terdapat bas terus dari Skopje dan bandar-bandar lain di Macedonia hingga ke Struga. Terdapat juga bas ke Tirana, Albania.

  • 1 Stesen bas jarak jauh, ☏ 389 46-782770. 
  • 2 Minibus berhenti. Tempat berkumpul untuk bas mini yang akan dikunjungi Ohrid (E 15km). Bas bertolak setiap 20-40 minit dan berharga 100 denar. Terdapat juga teksi yang dikongsi ke Ohrid, yang berharga 100 denar setiap orang juga. 
  • 3 Pejabat syarikat bas, Partizanska 15 bb, ☏ 389 46 787 467. Beberapa kios menjual tiket ke pelbagai destinasi. Salah seorang daripada mereka, Euro linia, mengendalikan bas ke / dari Vlore dalam Albania (lewat Elbasan, Tirana €13, Durres), dan bertolak dari Struga pada pukul 05:00 dan 06:00. Jurulatih ke Skopje (melalui Tetovo) bertolak pada jam 05:00, 08:00, 10:00, 17:00. Sambungan bas dengan Jerman. 

Keliling

Struga kecil dan paling senang dikelilingi adalah dengan berjalan kaki. Untuk mengunjungi gereja-gereja gua di pantai barat tasik Ohrid, naik teksi atau lihat jadual bas. 15 minit berjalan kaki di sepanjang tasik akan membawa anda ke desa Kalishta dan biara gua.

Lihat

Gereja Saint George
  • 1 Gereja Saint George („Рква „Св. “Орѓи “). Gereja-gereja tertua dan paling penting di bandar Struga. Bertarikh dari abad ke-13, gereja ini paling terkenal dengan ikon Saint George yang dilukis pada tahun 1267 dan dianggap sebagai yang paling penting di Macedonia. Ia juga dianggap ajaib kerana dijumpai di tasik. Gereja ini telah diubahsuai dan diperluas selama bertahun-tahun, dengan yang paling ketara berlaku pada tahun 1835. Sekumpulan kediaman tradisional yang masih hidup dapat dijumpai di sekitar gereja. (dikemas kini Dis 2019)
  • 2 Muzium Alam Nikola Nezlobinski (Никола Незлобински Музејот на природата), Jalan Niko Nestor, ☏ 389 46 786 664, ✉. Muzium ini didirikan pada tahun 1928 oleh Nikola Nezlobinski, seorang doktor Rusia yang tinggal dan bekerja di Struga selepas Revolusi Oktober. Nezlobinski tiba pada tahun 1924 dengan tugas membasmi malaria. Dia melaksanakan penambahbaikan kesihatan dan kebersihan utama di kawasan ini dan masih diberi penghormatan atas kerjanya. Muzium ini, yang merupakan institusi nasional, berisi departemen biologi, etnologi, arkeologi, sejarah, dan seni rupa. Antara pameran arkeologi adalah lantai mosaik yang terdapat di tempat-tempat awal Kristiani di perkampungan Struga di Oktisi dan Radolišta. (dikemas kini Dis 2019)
  • 3 Jambatan Puisi (Мост на поезијата). Jambatan ini melintasi Sungai Drim Hitam tepat sebelum memasuki Tasik Ohrid. Ia terkenal kerana menjadi tuan rumah acara penutup Malam Puisi Struga, di mana para penyair membaca karya mereka dalam bahasa mereka sendiri dari jambatan itu, pada akhir Ogos. (dikemas kini Dis 2019)
  • 4 Halveti Tekje (Талвети Теќе). Ini adalah salah satu contoh seni bina Uthmaniyyah yang paling mewakili di Struga. Tekje, sebuah biara Islam sufi, didirikan oleh Hasan Baba pada awal abad ke-18 dan terdiri dari lima bilik dalam bentuk-T. Menawarkan menara, balkoni, dan kubah. (dikemas kini Dis 2019)
  • 5 Bazar Lama (Pasar Bandar, Градски пазар). Bazaar kecil Struga adalah jalan lurus, dinamai Josip Broz Tito, dan hari ini mempunyai lebih banyak kafe daripada kedai. Ia berakhir dengan pasar yang meriah. (dikemas kini Dis 2019)
  • 6 Rumah Miladinovci (Куќа на браќата Миладиновци). contoh seni bina tradisional yang menarik. Saudara-saudara itu dilahirkan dan tinggal di bangunan ini, dan hari ini berfungsi sebagai muzium yang dikhaskan untuk mereka. (dikemas kini Dis 2019)
  • 7 Galeri Vangel Kodžoman (Галерија Вангел Коџоман) (Di seberang Rumah Miladinovci). Salah satu pelukis Macedonia yang paling terkenal pada abad ke-20 adalah orang asli Struga ini. Galeri ini mempamerkan hasil karyanya. (dikemas kini Dis 2019)

Perkampungan yang berdekatan

Biara Kališta terletak betul-betul di tasik
Desa Radožda terletak tepat di Tasik Ohrid, di sempadan Albania
Perkampungan gunung Gorna Belica yang semuanya ditinggalkan

Pantai barat Tasik Ohrid

Pergi ke barat dari Struga di sepanjang tasik adalah desa Kališta dan Radožda, diikuti oleh perbatasan Kjafasan menuju Albania.

  • 8 Biara Kališta (Калишки манастир). Biara di tepi tasik yang indah ini menawarkan banyak perkara untuk diterokai. Ini adalah rumah bagi banyak gereja, termasuk dua gereja gua abad pertengahan. Gereja Perawan Maria adalah yang tertua dan mengandungi karya lukisan dinding yang ketara. Gereja Saint Athanasius, yang dibina di atas batu di luar kompleks biara utama, berasal dari akhir abad ke-14. Ia juga menampilkan lukisan dinding yang menarik. Gereja utama biara ini dibina pada abad ke-18, walaupun sebahagian besar penampilannya sekarang bermula pada tahun 1977. Ia mengandungi ikon unik yang terdapat di gua Gereja Perawan Maria yang menggambarkan Ibu Suci dengan bayi Yesus berwarna hitam. Di bawah Gereja kecil Saint Peter mengalir perairan yang konon memiliki kekuatan penyembuhan. Di luar kompleks di pintu masuk utamanya adalah Hotel Biser dan pantai yang terkenal. (dikemas kini Nov 2019)
  • 9 Gua Gereja Saint Michael the Archangel („Рква „Св. Архангел Михаил “), kampung Radožda. Radožda mempunyai gereja-gereja yang berganda, hamparan jalan Via Egnatia kuno yang terpelihara, dan salib yang diterangi dengan tinggi 22 m (72 kaki). Mercu tanda yang paling penting, bagaimanapun, adalah gereja gua abad pertengahan yang dikhaskan untuk Saint Michael the Archangel. Dibina pada abad ke-13, ia terletak di salah satu tempat paling indah di pantai barat Tasik Ohrid. Sebilangan besar lukisan dindingnya berasal dari abad ke-14, dengan bahagian tertua yang berasal dari abad ke-13. (dikemas kini Dis 2019)

Jauh dari tasik

  • 10 Perkampungan Gorna Belica (Горна Белица) (11 km NW). Perkampungan gunung yang indah 1.600 m di atas permukaan laut di Gunung Jablanica. Dihuni oleh Vlachs (Aromanians) sekitar tahun 1730, kampung pada masa kini mempunyai beberapa penduduk sepanjang tahun. Walaupun begitu, banyak orang menjaga rumah hujung minggu di Gorna Belica. Kampung ini mempunyai pondok gunung dengan kapasiti 30 orang. Di sebelah timur kampung adalah sebuah gereja biara yang didedikasikan untuk Saint Clement of Ohrid. Ini adalah biara lama tetapi sebahagian besarnya dihancurkan dalam Perang Dunia II; lapan ikon dan salib selamat. Gereja dan menara locengnya telah dibina semula. (dikemas kini Nov 2019)
  • 11 Gereja Pengenalan Perawan Maria („Рква „Воведение на Пресвета Богородица“), kampung Vranište. Di kampung besar ini terdapat sebuah gereja yang berasal dari abad ke-10 atau ke-11. Ia adalah bangunan kecil yang dibina dari batu tetapi mempunyai beberapa ciri seni bina yang menarik. Ia dikelilingi oleh kubur. (dikemas kini Okt 2019)
  • 12 Gereja Saint Nicholas („Рква „Св. Никола “), perkampungan Vranište. Gereja utama Vranište ini dibina sebelum abad ke-19 dengan dana yang disumbangkan oleh seorang pegawai Uthmaniyyah. Gereja ini mempunyai menara loceng yang dominan. Pada tahun 2014, sebuah muzium dibuka di kompleks gereja yang menempatkan kepingan arkeologi, ikon abad pertengahan, dan banyak lagi. (dikemas kini Okt 2019)
  • 13 Gereja Kenaikan Kristus („Рква „Вознесение Христово“), perkampungan Višni. Ini adalah gereja gua yang penting di luar Višni, di sepanjang gaung sungai. Ia memerlukan pendakian yang menanjak melalui hutan dan batu tetapi jalannya dilengkapi dengan pagar untuk keselamatan. Tarikh pembinaannya tidak diketahui tetapi sudah berusia beberapa abad; lukisan dinding bermula dari abad ke-14 berdasarkan ciri-ciri gaya lukisan. Malangnya, kerana tahap kelembapan yang tinggi di lokasi ini, lukisan dinding tidak terpelihara dengan baik. (dikemas kini Okt 2019)
  • 14 Gereja Saint Athanasius („Рква „Св. Јтанасиј “), perkampungan Višni. Višni adalah sebuah kampung lama yang terletak di sempadan dengan Albania. Ini adalah rumah bagi banyak gereja dan yang utamanya dibina pada abad ke-19, yang didedikasikan untuk Saint Athanasius. Ia dibina dari batu dan mempunyai kubah kayu gelap. Tanah perkuburan kampung berada di halaman gereja. Di luar kampung terdapat mata air semula jadi yang patut dikunjungi. (dikemas kini Okt 2019)
  • 15 Globočica (Глобочица). Kampung ini adalah rumah bagi tasik buatan manusia dengan nama yang sama, yang didirikan pada tahun 1965. Penciptaan tasik, yang terletak di Sungai Drim Hitam, menenggelamkan Gereja Saint Elijah abad ke-15. Ia masih dapat dilihat melalui air ketika jernih dan bahagian atas dapat dilihat jika paras tasik rendah. Semua barang yang dapat dipindahkan di dalam gereja dibawa ke Saint George di Struga sebelum pembendungan sungai. Gereja baru yang dikhaskan untuk Saint Elijah dibina pada tahun 2014 di tepi tasik. Tasik ini terkenal untuk memancing dan berperahu rekreasi lain. (dikemas kini Dis 2019)
  • 16 Gereja Andaian („Рква „Успение на Пресвета Богородица“), perkampungan Zbaždi. Gereja utama perkampungan gunung ini didedikasikan untuk Andaian Perawan Maria. Ia dibina pada abad ke-19 batu. Ia mempunyai menara loceng yang terpisah dan perkuburan desa terletak di atasnya. (dikemas kini Nov 2019)
  • 17 Kampung Jablanica (Јабланица). Terletak di gunung dengan nama yang sama, Jablanica adalah sebuah perkampungan yang indah yang dihuni oleh etnik Macedonia dari agama Ortodoks dan Islam. Desa ini mempunyai beberapa gereja termasuk Saint Elijah, dibina pada tahun 1886, dan Pengenalan Perawan Maria, gereja utama. (dikemas kini Nov 2019)
  • 18 Tasik Labuništa (Лабунишки Езера), perkampungan Labuništa. Di atas kampung Labuništa di Gunung Jablanica terdapat dua tasik glasier kecil. Walaupun kecil, mereka terletak di pemandangan gunung yang indah. Salah satunya adalah tasik atas dan yang lain adalah tasik bawah. Labuništa sendiri adalah sebuah perkampungan besar yang dihuni oleh orang-orang Muslim Macedonia. (dikemas kini Nov 2019)
  • 19 Gereja Asrama („Рква „Успение на Пресвета Богородица“), kampung Modrič. Dibangun pada tahun 1884, gereja ini terkenal dengan koleksi ikonnya yang telah dipindahkan ke muzium untuk mencegah pencurian. Gereja ini mempunyai menara loceng yang tinggi dan terpisah dan perkuburan desa di halamannya. Modrič adalah sebuah kampung lama di Gunung Jablanica dengan seni bina tradisional. (dikemas kini Dis 2019)
  • 20 Tasik Podgorci (Подгоречко Езеро). Tasik glasier terbesar di Gunung Jablanica. Ini memiliki kedalaman maksimum 10 m (33 kaki) dan berada pada ketinggian 2.000 m (6,560 kaki) di atas permukaan laut, berhampiran desa Podgorci di bawah. (dikemas kini Dis 2019)
  • 21 Gereja Saint Athanasius dan Gereja Saint Nicholas („Рква „Св. Јтанасиј “и Црква„ Св. Никола “), kampung Selci. Kedua-dua gereja di kampung lama ini bermula dari abad ke-19. Saint Nicholas mempunyai cupola besar dan dominan yang ditutup dengan salib. Saint Athanasius lebih kecil, tetapi kedua gereja mempunyai ikon yang signifikan. (dikemas kini Dis 2019)
  • Vevčani, 14 km barat laut Struga, adalah sebuah kampung bebas yang terkenal dengan karnival kuno dan pemandangan semula jadi.

Adakah

  • Petang Puisi Struga (Струшки вечери на поезијата (СВП)). Festival puisi antarabangsa yang diadakan pada musim panas (biasanya pada separuh kedua bulan Ogos) setiap tahun sejak tahun 1966. Terdapat dua penghargaan yang diberikan, satu untuk pencapaian seumur hidup, dan satu untuk penyair muda (jika anda baru saja menerbitkan buku pertama anda puisi, hantarkan ke UNESCO kerana mereka memutuskan siapa yang mendapat anugerah ini). Terdapat sebilangan besar penerima terkenal selama ini. Petang Puisi Struga (Q1210792) di Wikidata Petang Puisi Struga di Wikipedia (dikemas kini Apr 2017)
  • 1 Kenaikan berpandu oleh Mountaineering Club Struga (KAB Struga). Mereka sering mengadakan lawatan mendaki di rantau ini. Mereka biasanya mengenakan sejumlah kecil untuk pengangkutan dan 2-4 € untuk penyertaan. (dikemas kini Jul 2019)
  • Vodici (Водици). Percutian Kristian di Epiphany (Vodici di Macedonia) dirayakan di kalangan orang Kristian Ortodoks dengan melompat ke tasik, sungai, atau badan air lain untuk mengambil salib yang dilemparkan oleh seorang paderi - pada pertengahan Januari. Struga mempunyai lontaran salib yang sangat popular, yang dilemparkan ke Danau Ohrid. (dikemas kini Dis 2019)

Makan

Gjomzele

Hidangan asli Struga dan Ohrid adalah gjomzele. Ia terbuat dari tepung, air, garam, dan sedikit minyak.

Tidur

Sama seperti di Ohrid, penginapan mudah di Struga kerana banyak orang menyewa bilik mulai dari € 15 setiap orang setiap malam. Berikut adalah senarai beberapa hotel di Struga:

  • 1 [pautan mati]Drim Inex, Kej Boris Kidric 51, ☏ 389 46 782611. Ini adalah hotel empat bintang yang sangat sesuai dengan seni bina lama bandar ini dan bazar lama di sekitarnya. Ia berada di tebing Sungai Drim. Terdapat 50 bilik di dalamnya, beberapa restoran, kelab malam, kasino, bilik boling automatik, kolam renang dalaman dan luaran, pusat kongres, dan lapangan tenis. 
  • [pautan mati]Diraja, Jalan Marshal Tito, ☏ 389 46 784-136. Hotel baru ini adalah salah satu yang terbaik di Struga. Ia terletak dalam jarak 5 minit berjalan kaki dari pusat bandar dan pasar bandar. Hotel ini menyediakan kepada para tamunya 31 bilik (single, double dan triple), yang dilengkapi dengan semua yang diperlukan untuk membuat penginapan anda lengkap, restoran dan teres musim panas-taman. 
  • Montenegro, Dimce Kovaceski 20, ☏ 389 46 780 330. Hotel keluarga yang baru di lokasi yang hebat. Sgl / dbl / tpl 19/30/45 (2014). 
  • 2 [pautan mati]Motel Venecia (Pangsapuri Venecia), Marsal Tito bb (100 m dari jalan persiaran), ☏ 389 71 390 809, ✉. Pangsapuri yang besar, besar (60 m²). Lokasi yang baik. Pemilik hebat. Wi-Fi. 2 kedai besar betul-betul di bawah bangunan. Dapur yang serba lengkap. Sewa jangka panjang juga mungkin. Tidak ada pemandangan tasik dari pangsapuri dan bilik tidur kurang cahaya matahari. € 15 - 20 setiap pangsapuri. 
  • Vila "Bakraceski", Elen Kamen, Radozhda, ☏ 389 78 441 322. (dikemas kini Nov 2019)
  • Villa Eros, s.Elen Kamen, ☏ 389 78 285 103. (dikemas kini Dis 2019)
  • 3 Villa Radozda, ☏ 38970 427 474, ✉. (dikemas kini Dis 2019)
  • 4 Hotel Makpetrol, Elen Kamen, ☏ 389 71 267 760. (dikemas kini Dis 2019)
  • 5 Villa Marija Blazh, s. Radozhda, ☏ 389 70 752 706. (dikemas kini Dis 2019)
  • 6 Restoran ikan "Dva Bisera", s.Radozda, ☏ 389 70 261 586, ✉. (dikemas kini Dis 2019)
  • 7 Vila Ignatija, s.Radozda, ☏ 389 75 400 966, ✉. (dikemas kini Dis 2019)
  • 8 Bilik Berkhemah Rino, s.Kalishta, ☏ 389 70 878 256, ✉. (dikemas kini Dis 2019)
  • 9 Inn Galija, perkampungan Kalishta, ☏ 389 71 368 282, ✉. (dikemas kini Februari 2020)
  • 10 Hotel Izgrev, perkampungan Kalishta, ☏ 389 46 552 590, ✉. (dikemas kini Februari 2020)
  • 11 Hotel Biser, perkampungan Kalishta, ☏ 389 46 785700, ✉. (dikemas kini Februari 2020)
  • 12 Hotel Princ, perkampungan Kalista, ☏ 389 46 796 477. (dikemas kini Februari 2020)
  • 13 Aliran Percuma Asrama, kampung Radozda, ☏ 389 71 224 981, ✉. (dikemas kini Februari 2020)
  • 14 Villa Egnatia, kampung Radozda, ☏ 389 75 400 966, ✉. Villa Egnatia menawarkan tempat letak kenderaan percuma dan halaman dengan teres. Terdapat 4 pangsapuri: 60 m² untuk 4 2 orang, 55 m² untuk 2 1 orang, 40 m² untuk 2 2 orang dan 35 m² untuk 2 1 orang, dengan pilihan untuk katil tambahan. Semua pangsapuri mempunyai dapur dan bilik mandi yang lengkap. (dikemas kini Februari 2020)
  • 15 Panorama Villa, Elen Kamen, ☏ 389 75 360 678. Vila ini memiliki 2 kamar tidur, TV dengan saluran kabel, dapur lengkap dengan kulkas dan oven, mesin basuh, dan 1 bilik mandi dengan pancuran. Tempat letak kenderaan peribadi percuma disediakan di vila. (dikemas kini Februari 2020)

Pergi seterusnya

Panduan perjalanan bandar ini ke Struga ialah boleh digunakan artikel. Ia mempunyai maklumat mengenai bagaimana menuju ke sana dan di restoran dan hotel. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.