Zanzibar (bandar) - Wikivoyage, panduan perjalanan dan pelancongan kolaboratif percuma - Zanzibar (ville) — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Untuk tempat lain dengan nama yang sama, lihat Zanzibar (disambiguasi).
Zanzibar
​((sw)Mji the Zanzibar)
Vue aérienne de Stone Town
Pemandangan udara Bandar Batu
Maklumat
Negara
Wilayah
Laut
Kawasan
Penduduk
Ketumpatan
Bagus
Poskod
Awalan telefon
Lokasi
6 ° 10 ′ 5 ″ S 39 ° 12 ′ 14 ″ E

Zanzibar, Di mana Bandar Zanzibar, adalah bandar pelabuhan yang terletak di pulau Unguja dan juga kawasan terpenting diKepulauan Zanzibar dalam Tanzania. Bandar lama dikelaskan sebagai Warisan Dunia Unesco dan kerap disebut antara 30e dan 40e tempat paling banyak dikunjungi di dunia dan di 4e tempat di Afrika. Ia juga merupakan ibu kota pentadbiran Kerajaan Revolusi Zanzibar.

Fahami

Bandar Zanzibar terbahagi kepada dua kawasan utama. Bandar lama dipanggil Mji mkongwe ("Bandar lama") di swahili atau Bandar batu ("Bandar batu") di Bahasa Inggeris kerana kenyataannya kebanyakannya dibina dari batu karang. Zon ini disenaraikan di Warisan Dunia Unesco sejak tahun 2000. Kawasan lain disebut di Swahili Ng'ambo yang bermaksud "Sebaliknya" atau Bandar Baru ("Bandar baru") dalam bahasa Inggeris kerana ia tidak mula berkembang sehingga akhir XIXe abad. Dari segi sejarah, kedua-dua bahagian itu dipisahkan oleh sebuah teluk, oleh itu nama Ng'ambo, kini diisi semula dan diganti dengan Jalan Creek.

Cuaca

Bandar Zanzibar
Rajah pemendakan dalam mm
JFMKEMJJKESOTIDAKD
Gambarajah suhu dalam ° C
32.1
23.3
7 hari
32.8
23.2
4d
32
23.2
12d
30.3
23.6
17d
29.4
22.9
15d
29
21.8
5d
28.6
21
5d
29.1
20
6d
30.1
19.7
5d
30.9
20.6
7 hari
30.8
21.9
13d
31.4
22.9
13d
1051741297444102220
Temp maks. min tahunan dalam ° C
30.5
Temp min. min tahunan dalam ° C
22
Kerpasan tahunan di mm
172
Jumlah hari pemendakan
109
Lagenda: Temp. maks dan mini dalam ° CKerpasan dalam mm

Bulan paling panas adalah dari Disember hingga Mac dengan suhu maksimum sekitar 33 ° C pada bulan Februari. Bulan paling sejuk adalah dari Jun hingga September dengan suhu minimum sedikit di bawah 20 ° C pada bulan September.

Soalan pemendakan, musim hujan lebat (masika dalam swahili) dari bulan Mac hingga Mei dengan purata 41 mm air per m2 dan purata 17 hari hujan pada bulan April; musim hujan kecil (vuli di Swahili) pada bulan November dan Disember dengan purata 42 mm air per m2 dan rata-rata 26 hari hujan selama dua bulan. Bulan paling kering adalah dari Julai hingga September dengan purata 12 mm air per m2 dan purata 12 hari hujan selama tiga bulan. Perbezaan negatif dalam purata hujan di Zanzibar City berbanding dengan keseluruhankepulauan timbul dari kenyataan bahawa bandar itu terletak angin bawah pergerakan biasa yang datang dari arah tenggara dan oleh itu, sebahagian besar hujan ini telah mengalir di daratan sebelum sampai ke bandar.

  • Ramalan cuaca jangka pendek Logo indiquant un lien vers le site web – Ramalan untuk 5 hari akan datang
Suhu air laut purata
Jan.Feb.MacApr.MungkinJunJulOgosSepOkt.NovDisTahun
28.6 ° C28.6 ° C29.3 ° C29.2 ° C28.3 ° C26.9 ° C26 ° C25.6 ° C25.9 ° C26.6 ° C27.9 ° C28.6 ° C27.6 ° C
Pandangan ke arah Pulau Bawe
a Ke h
Matahari terbenam menuju Pulau Bawe un Ke 17 h
Di pasar Darajani
a Ke 13 h
Matahari terbenam di atas pelabuhan a Ke 22 h
Ribut petir Ke h

Toponymy

"Zanzibar" adalah terjemahan yang diberikan oleh Portugis kepada sebutan Arab daripada زَنْجِيّ بَرَّا, itu sendiri terjemahan dari Old Persian زنگبار yang bermaksud "Tanah orang kulit hitam" (dari zang "Hitam", dan bar, "Tanah", "pantai"). Walau bagaimanapun, jika bagi orang Arab dan Parsi istilah tersebut menunjukkan wilayah yang jauh lebih besar, bagi orang Portugis, ia hanya menetapkan pulauUnguja dan kaunter komersial yang mereka pasang di tempat arus Bandar batu.

Cerita

Istana Sultan setelah pengeboman Inggeris pada tahun 1896
Sebahagian daripada sepuluh bar harta tanah Ng'ambo

Ketika Portugis tiba pada tahun 1503, Zanzibar hanyalah sebuah perkampungan nelayan besar yang diduduki oleh Hadimu, sebuah kumpulan etnik yang kini telah hilang. Ini menjadikannya pos perdagangan di jalan laut ke India dan, pada tahun 1600, mereka membina sebuah bangunan batu pertama di sana: sebuah gereja yang terletak di lokasi sekarang. arab kuat.

Pada tahun 1698, Oman memperoleh kembali kawalan keseluruhanKepulauan Zanzibar dan, dengan segera, memulakan pembinaan kubu yang ada sekarang untuk mempertahankan diri daripada serangan Portugis yang tidak henti-henti yang ingin mendapatkan kembali pijakan di Nusantara. Bandar Zanzibar kemudian menjadi, dengan Kilwa Kisiwani dan Mogadishu, salah satu daripada tiga pasar hamba terpenting diAfrika Timur dan juga hub untuk eksport hamba ke Timur Tengah dan Barat dari Benua kecil India. Pada tahun 1840, Sa‘id bin Sulṭān, Sultan Muscat dan Oman, yang sama yang anak terakhirnya lahir pada tahun 1844 adalah Sayyida Salme (aka Emily Ruete), memindahkan modal dari Muscat di Bandar Zanzibar. Walaupun, di , perjanjian Anglo-Zanzibarite secara rasmi menghapuskan perdagangan hamba di Nusantara, ia akan berterusan lebih kurang selama bertahun-tahun. Oleh itu, dianggarkan bahawa Petua Tippu, yang paling terkenal dari budak Swahili dan pemerdagangan gading, dimiliki, pada tahun 1895, tujuh ladang di mana kira-kira 10,000 hamba. Dari tahun 1873 dan penghapusan perhambaan, Edward Steere, uskup Anglikan Zanzibar, merobohkan pasar hamba - semua yang masih ada dua ruang bawah tanah transit - dan mempunyai katedral kristus.

Berikutan perjanjian Anglo-Jerman dari , Unguja dan Pemba menjadi pelindung Inggeris Zanzibar dan Zanzibar City ibu negara. Kematian sultan pro-Inggeris Hamad ibn Thuwaini yang dan pengisytiharan diri sebagai sultan sepupu dan saudara iparnya yang pertama Khalid ibn Bargach melahirkan, yang seterusnya, konflik ketenteraan terpendek dalam sejarah, 38 min, ketika lima kapal dari tentera Laut Diraja mengebom istana sultan dan persekitarannya yang berdekatan menyebabkan kematian 500 Zanzibarites.

yang , Ungunja dan Pemba memperoleh kemerdekaan mereka dari Empayar Inggeris dalam bentuk monarki berperlembagaan dengan, di kepala, Sultan Jamshid bin Abdullah. Tetapi revolusi bergemuruh dan, , 600 hingga 800 penyokong revolusi menyerang balai polis Kota Zanzibar, memberhentikan sultan dan pemerintahnya yang terakhir dan membalas dendam terhadap orang awam Arab dan Asia yang dituduh oleh orang Afrika memiliki semua kuasa sebelum mengisytiharkan Kota Zanzibar sebagai ibu kota mereka.

Pada tahun 1968, Kerajaan Revolusi Zanzibar dibina di Ng'ambo dan dengan bantuan RDA sepuluh bar harta tanah, masing-masing dari 200 hingga 300 meter, dengan enam tingkat dan berpusat di sekitar persimpangan jalan yang terbentuk oleh Jalan Karuma dan juga Jalan Mlandege. Ini akan menjadi satu-satunya pencapaian Projek Zanzibar Baru yang cuba dicapai oleh Zanzibar dengan bantuan negara-negara "ramah" pada masa itu.

yang , setelah hilangnya misteri salah seorang pemimpin mereka, Sheikh Farid Hadi Ahmed, sekumpulan pelampau Muslim, yang menganjurkan pembentukan negara Islam dan pengusiran orang Kristian dari Unguja, mewujudkan sekatan sementara di jalanan dan membakar pusat rekreasi dan juga di dalam katedral kristus dan memaksa pendeta Anglikan untuk melarikan diri. Polis akan mengambil masa empat hari untuk memulihkan ketenangan.

Bibliografi

  • Samid ibn Muḥammad dan François Bontinck, Autobiografi Tip Hamed ben Mohammed el-Murjebi Tippo (sekitar 1840-1905) (Autobiografi kapal hamba Petua Tippu), Brussels, Royal Academy of Overseas Sciences, 304hlm.(baca dalam talian[PDF])(OCLC1660122)
  • Emily Ruete dan Muḥammad Sayyid ʹAbd Raḥīm (perdagangan. dari Bahasa Arab oleh Colette Le Cour Grandmaison, rujukan Nenek Colette Le Cour), Memoir seorang Puteri Arab [« ميرة زنجبار وعمان) مذكرات اميرة عربية: سالمة بنت السيد بن سلطان) »] (Autobiografi puteri Sayyida Salme), Paris, itionsditions Karthala, , 328 hlm.(ISBN 978-2-8111-0604-1 )(OCLC793474032)

Untuk pergi

Dengan kapal terbang

Zanzibar City dilayani oleh lapangan terbang antarabangsa yang terletak di 7,5 km Selatan dari Bandar batu. Penerbangan tetap dikendalikan sepanjang tahun dengan Tanah Besar Tanzania, Kenya, 'Afrika Selatan dan juga Timur Tengah. Semasa musim percutian musim panas dan musim sejuk, penerbangan bermusim biasa atau piagam dikendalikan dengan beberapa negara diKesatuan Eropah begitu juga dengan Israel. Untuk jadual penuh syarikat penerbangan dan destinasi, lihat "Dengan kapal terbang »Dari artikel di kepulauan Zanzibar.

Terdapat beberapa kaedah pemindahan ke bandar: daladala tidako U (500 TZS setiap orang untuk perjalanan), teksi (20 000 TZS untuk perjalanan). Beberapa hotel mempunyai perkhidmatan ulang-alik percuma ke dan dari lapangan terbang dan empat syarikat penyewaan kereta menghantar dan mengambil kenderaan mereka di lapangan terbang.

Atas bot

Terdapat hubungan empat kali sehari dengan feri-catamaran antara Zanzibar City dan Dar es Salaam. Bagasi maksimum setiap orang adalah 25 kg dan jangka masa penyeberangan adalah antara dua hingga tiga jam bergantung pada keadaan laut.

  • 2 Feri Laut & Pesisir Azam Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Pejabat tiket: Sikoine Drive, Dar es Salaam dan Mizingani Road, Zanzibar City, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 22 2123324 (Dar es Salaam), 255 24 2231655 (Bandar Zanzibar), e-mel: Logo indiquant des horaires bertolak setiap hari di h, h 30, 12 h 30 dan 15 h 45 (apa sahaja arah persimpangan). Logo indiquant des tarifs (2019) Bukan pemastautin (pembayaran hanya dalam USD, EUR dan GBP)> 9 tahun: Ekonomi 35 $, Perniagaan 40 $, VIP 50 $, Diraja 60 $ ; <10 tahun: Ekonomi 25 $, Perniagaan 40 $, VIP 50 $, Diraja 60 $. – Wi-Fi percuma. (di atas kapal).

Beredar

Di Daladala dan Basi

Untuk melancong di Zanzibar City atau ke pinggirannya, lebih suka daladala ke basi, terutamanya jika anda tidak melakukan perjalanan dengan bagasi besar; ia akan menjadi lebih selesa dan lebih cepat. Harga, tidak boleh dirunding, sudah hampir 500 TZS setiap orang untuk perjalanan ke bandar atau ke pinggir bandar. Setiap kenderaan mempunyai, di depan, nama tujuan akhir serta, di depan, di belakang dan di setiap sisi, kod yang diwakili oleh huruf. Untuk maklumat lebih lanjut mengenai cara menggunakan madaladala, lihat "Dengan pengangkutan awam »Dari artikel di kepulauan Zanzibar.

  • 1 Dajarani daladala terminal Jalan Creek – Terminus dari madaladala dan mbasi.
Destinasi di kawasan metropolitan Zanzibar City
BerkodDestinasi
KEStadium Amaani
BBububu
JJangombe
MMagomeni
ULapangan terbang

Dengan teksi

Teksi rasmi boleh dikenali dengan nombor plat mereka dengan huruf dan nombor putih dengan latar belakang merah. Antara 7 hingga 21 h , harga perjalanan di bandar atau ke pinggirnya berharga antara $ dan 15 $, bergantung kepada sama ada pemandu bebas atau syarikat, dan dengan kos tambahan sebanyak 10 $ di luar waktu ini. Walau bagaimanapun, jika anda tahu bagaimana untuk berunding, anda akan dapat pengurangan harga sehingga 25%. Untuk maklumat lebih lanjut mengenai penggunaan teksi dan kadar yang dikenakan, lihat "Dengan teksi »Dari artikel di kepulauan Zanzibar.

Dengan kereta

Sekiranya hanya untuk memandu di Zanzibar City, kereta sewa bukanlah penyelesaian yang baik. Walau bagaimanapun, terdapat empat syarikat penyewaan kereta siapa semua boleh menjaga anda dariLapangan Terbang Antarabangsa Abeid Amani Karume.

Dengan basikal atau berjalan kaki

Bandar batu ialah planitia dengan keluasan lebih kurang 96 Ha dan paling sering dilalui oleh lorong-lorong yang sempit. Untuk berkeliling, berbasikal dan berjalan kaki adalah dua cara yang paling praktikal. Hati-hati, bagaimanapun, untuk mengelakkan lorong-lorong yang sepi pada waktu malam, terutama jika anda bersendirian, dan selalu mengamankan basikal anda dengan betul jika anda harus meninggalkannya, walaupun hanya untuk beberapa saat.

Untuk melihat

Bandar batu

sur Wikipédiasur WikidataLogotype du Patrimoine mondial Dengan keluasan lebih kurang 96 Ha, ia adalah pusat bersejarah Zanzibar dan telah menjadi Tapak Warisan Dunia UNESCO sejak tahun 2000. Ia juga dikenali dengan nama Mji mkongwe yang, di swahili, bermaksud "Bandar Lama".

Secara rawak di Stone Town
 
 
 
 
 
 
 
 
Dispensari lama
  • 1 Dispensari lama (Dispensari Lama, Dispensari Ithnashiri) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Malindi Logo indiquant des horaires Isnin- Matahari. : h - 17 h. Logo indiquant des tarifs percuma. – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. (hanya tingkat bawah). THE 'Dispensari Ithnashiri sudah pasti bangunan yang paling indah di Stone Town. IstilahIthnashiri adalah nama lain yang diberikan kepada Twelver Shiisme yang menjadi agama penaja. Ia ditugaskan pada tahun 1887 oleh seorang saudagar India yang kaya dari Zanzibar, Tharia Topan, untuk merayakan Jubli Emas Ratu Victoria dan menjadikannya hospital untuk orang miskin. Namun, setelah kematian penaja pada tahun 1891 dan konflik kepentingan antara waris yang berlaku, bangunan itu tidak siap sehingga tahun 1894. Dibeli pada tahun 1900 oleh seorang saudagar India yang lain, bangunan itu dibahagikan kepada sebuah dispensari, di tingkat bawah, dan di beberapa pangsapuri, di dua tingkat yang lain. Kebiasaan inilah yang berlanjutan hingga tahun 1964 dan pengambilalihan premis oleh pemerintah revolusioner Zanzibar. Diubahsuai dengan indah pada tahun 1990, balkon kayu yang diukir, dengan hiasan kaca berwarna, mempunyai pengaruh India, struktur utamanya dibina dari karang sedimen dan kayu bakau yang ditutup dengan hiasan plesteran dari rasa neo-klasik Eropah. Bahagian dalam bangunan sama canggih dengan atrium tertutup dan dek terpahat yang menghubungkan lantai. Sebahagian dari tingkat pertama mempunyai muzium kecil yang dikhaskan untuk sejarah Zanzibar dan pengubahsuaian dispensari lama sementara selebihnya dihuni oleh pejabat.
  • 2 Pokok ara berusia seabad ((dalam)Pokok besar, (sw)Mtini) Jalan Mizingani (di persimpangan dengan Jalan Jamatini) – Pokok ara yang ditanam pada tahun 1911 oleh Sultan Khalifa, pokok yang berusia seabad ini dan sangat mengagumkan muncul dalam banyak foto yang diambil sejak awal XXe abad. Di seberang puncak bangunan-bangunan sekitarnya, bangunan ini mudah dikenali ketika tiba di Bandar Zanzibar dengan menaiki kapal.
  • 3 Masjid Malindi (Masjid Malindi, Masjid Mnara) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Jamatini Logo indiquant des horaires dalaman tidak boleh diakses oleh orang bukan Islam. – Terbina dalam XVe abad oleh Muslim Sunni dari Malindi, ini adalah salah satu masjid tertua di kepulauan Zanzibar. Senibina agak luar biasa dengan, khususnya, bumbung dalam bentuk platform dan menara berbentuk kerucut, salah satu dari hanya tiga dari keseluruhannyaAfrika Timur, tidak bermula di tanah tetapi di tingkat tengah platform. Harap maklum bahawa, seperti semua masjid lain di Zanzibar, kawasan pedalaman tidak dapat diakses oleh orang bukan Islam tanpa diundang oleh imam, disarankan untuk berhati-hati ketika mengambil foto di sekitarnya dan orang-orang yang menunjukkan orang-orang berdoa atau berkumpul untuk mengambil bahagian dalam ibadat mesti dilakukan dengan persetujuan orang-orang ini.
Muzium Istana
  • 4 Mandir Shakti (Kuil Shakti) Jalan Hurumzi Logo indiquant des horaires dibuka setiap hari. Logo indiquant des tarifs percuma. – Kuil Hindu dibina pada tahun 1958.
  • 5 Muzium Istana (Muzium Istana, Istana Sultan, Beit el-Sahel) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Nyumba ya Moto Street Logo indiquant des horaires Isnin- Jum. : h - 18 h, duduk.- Matahari. : h - 15 h. Logo indiquant des tarifs dewasa: $, kanak-kanak <12 tahun: $ ; panduan: harga yang akan dirundingkan tetapi $ nampak betul. – Beit el-Sahel adalah transkripsi Latin bahasa Arab منزل الساحلbermaksud "Rumah pantai". Pada asalnya dibina antara tahun 1827 dan 1834 untuk menjadi kediaman utama Sultan Sa‘id bin Sulṭān dan keluarganya, dia hampir musnah sepenuhnya oleh pengeboman tentera Laut Diraja dari di mana dia adalah sasaran utama. Dibangun semula dengan cepat, ia adalah bangunan batu karang dua tingkat yang dihiasi dengan meron hiasan. Antara Beit el-Sahel dan juga Beit al-Ajaib Dulu ada bangunan lain: Beit el-Hukm yang tidak lain adalah harem. Yang terakhir dihubungkan dengan dua yang lain melalui jalan persendirian tetapi tidak dibina semula setelah pengeboman tahun 1896. Setelah menjadi kerusi pemerintahan Zanzibar antara tahun 1964 dan 1994, Beit el-Sahel sekarang menjadi muzium yang dikhaskan untuk keluarga kerajaan sultan Zanzibar dengan banyak benda yang menjadi milik mereka, seperti takhta, tempat tidur dan perabot lain. Salah satu bilik dikhaskan untuk puteri Sayyida Salme, aka Emily Ruete. Ruangan ini mengandungi, antara lain, foto keluarga, petikan tulisan tangan dari buku autobiografinya Memoir seorang Puteri Arab serta pelbagai pakaian dari almari pakaiannya. Di kebun-kebun yang berdekatan dengan istana terdapat kuburan enam yang pertama Sultan Zanzibar.
  • 6 Rumah keajaiban (Rumah keajaiban, Beit al-Ajaib) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Mizingani Logo indiquant des horaires Isnin- Jum. : h - 18 h, duduk.- Matahari. : h - 15 h. Logo indiquant des tarifs dewasa: $, kanak-kanak <12 tahun: $ (termasuk akses ke galeri luar dan teres bumbung). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite (tingkat bawah dan 1er lantai berkat lif). Bersama dengan kubu lama, ia adalah bangunan paling lambang di Stone Town. Nama Latinnya ialah Beit al-Ajaib (بيت العجائب dalam Arab bermaksud "House of Wonders" dan berasal dari kenyataan bahawa ia adalah bangunan pertama di Zanzibar yang diterangi oleh mentol elektrik dan, bahkan untuk keseluruhanAfrika Timur, dilengkapi dengan lif mekanikal elektrik. Selesai pada tahun 1883 menjadi istana istiadat Sultan ketiga Zanzibar, Barghash bin Said, Saudara lelaki dari Sayyida Salme (aka Emily Ruete), ia dibina di atas reruntuhan sebuah istana lama di XVIIe abad yang digunakan oleh Fatuma, ratu Swahili terakhir (Mwinyi Mkuu, daripada mwinyi "Pemilik" dan "Ketua", "prinsipal" di swahili) dari Zanzibar. Dibina dalam campuran bahan yang pelbagai kerana asli seperti karang sedimen, papak konkrit, balok keluli dan kayu bakau, pelan perseginya yang sempurna sepanjang 50 meter, sesudah benteng lama, bangunan kedua terbesar di kawasan Bandar Batu. Bangunan ini mempunyai halaman tertutup tengah yang besar dikelilingi oleh galeri terbuka; Lantai marmar dan sebahagian besar hiasan perak di dalamnya diimport dari Eropah; beberapa pintu dalaman istana diukir dengan indah dengan tulisan dari Al-Quran dan pintu luaran utama dirancang supaya sultan dapat melewatinya di belakang gajah. Agak rosak semasa pengeboman di di sana tentera Laut Diraja, ia diperbaiki pada tahun 1897 dan menara jam sekarang, bangunan tertinggi di Stone Town, ditambahkan ke dalamnya. Setelah revolusi tahun 1964, tempat itu, pada gilirannya, menjadi tempat duduk sebuah parti politik kemudian menjadi sekolah sebelum ditinggalkan pada awal tahun 1990. Sejak tahun 2002, istana ini telah menempatkan sebuah muzium dengan koleksi tetap yang berpusat pada sejarah Zanzibar dan budaya swahili. Tidak dinafikan, bahagian tengahnya adalah pembinaan semula, pada skala kira-kira 1/2, dari a mtepe (perahu tradisional dari pantai Swahili dan sudah dijelaskan di Perjalanan Laut Eritrea ditulis pada separuh pertama Sayaer abad. Walaupun tidak sesuai dengan mtepes kuno, kapal ini, dibaptis Shungwaya (dari nama kota mitos yang akan menjadi asal budaya Swahili), berjaya, di untuk menavigasi di laut dalam pelbagai keadaan.
  • 7 Kubu lama ((dalam)Kubu lama, Benteng Arab, (sw)Ngome kongwe) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Mizingani – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. Dibangun oleh Omanis antara tahun 1698 dan 1701, di lokasi gereja pertama yang dibina pada tahun 1600 oleh Portugis, untuk mempertahankan diri dari serangan oleh yang terakhir yang berusaha mendapatkan kembali wilayah itu, ia adalah bangunan tertua di batu kota. Dengan kawasan 5 225 m2, memiliki bentuk segiempat cembung dan terdiri dari dua halaman dalaman, salah satunya masih memiliki fondasi gereja Portugis, dipisahkan oleh tembok serta benteng dan empat menara, di batu karang, keseluruhannya diatasi oleh parapet meron. Pada XIXe abad, bangunan-bangunan itu diubah menjadi penjara dan kemudian menjadi barak tentera. Pada tahun 1905, penukaran semula; ia berfungsi sebagai depot untuk satu-satunya landasan kereta api awam yang pernah ada di Nusantara: jalur kira-kira 11 km antara Bandar Batu dan Bububu. Setelah garis ini akhirnya ditinggalkan pada tahun 1930, kubu ini menjadi tempat duduk kelab tenis wanita dengan padang permainan di setiap dua gelanggang. Pada masa ini, kubu ini telah menjadi pusat kebudayaan dengan amfiteater terbuka. Terdapat juga kedai-kedai cenderamata, restoran dan pejabat maklumat pelancongan.
Kubu lama yang dilihat dari House of Wonders
  • 8 Taman Forodhani (Taman Forodhani, Taman Jubli) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Mizingani Logo indiquant des horaires boleh diakses setiap masa. Logo indiquant des tarifs percuma. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduiteForodhani bermaksud "port" di swahili. Diatur pada tahun 1936 untuk meraikan 25 tahun pemerintahan Sultan Khalifa bin Harub, diubahsuai sepenuhnya pada tahun 2009 dan dengan keluasan lebih kurang 9 di, taman kecil yang ditanam dengan baik, berbunga dan terpelihara ini, di tengahnya, memiliki tempat letak kereta, di sebelah kanan, air pancut dan, di sebelah kiri, taman permainan kecil. Banyak bangku batu mendorong rehat dan dua kios menjual minuman yang menyegarkan. Namun, dari waktu senja taman ini adalah yang paling menarik dan meriah, untuk mengagumi matahari terbenam terlebih dahulu dan, kemudian, untuk pasar makanan jalanan.
Portal katedral Saint-Joseph
  • 9 Katedral St. Joseph (Katedral St. Joseph) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Katedral (Daerah Baghani) Logo indiquant des tarifs percuma. – Katedral Katolik Rom yang dibina antara tahun 1893 dan 1897 oleh arkitek Perancis Jules Beranger, atas inisiatif para mubaligh Rohani Perancis, dalam gaya neo-Romanesque dan di reruntuhan sebuah kapel, yang didedikasikan untuk Notre-Dame-des-Anges, yang dibina oleh Portugis. Ini sebahagian besarnya diilhamkan oleh rancangan Katedral Sainte-Marie-Majeure Ke Marseilles menyelesaikan tahun permulaan pembinaan Zanzibar. Bahagian dalamnya dicat dengan lukisan dinding oleh seniman Perancis yang mewakili pemandangan dari Perjanjian Lama; malangnya, lukisan dinding ini tidak dapat dipulihkan dengan baik pada tahun 2014. Tingkap kaca patri yang asli diimport dari Perancis. Walaupun mempunyai dimensi yang lebih sederhana daripada rakannya di Marseille, katedral adalah bangunan tertinggi kedua di Stone Town tetapi merupakan bangunan pertama yang dapat dilihat ketika datang dari laut. Pintu utama ditutup di luar pejabat agama (Matahari. : h - h), anda mesti masuk dari belakang dan halaman biara yang berdekatan.
  • 10 Rumah Freddie Mercury (Rumah merkuri) Jalan Kenyatta 139 – Salah satu daripada tiga rumah di mana Farrokh Bulsara, lebih dikenali dengan nama panggungnya Freddie merkuri, tinggal selama tujuh tahun pertama hidupnya di Zanzibar. Tuduhan bahawa Freddy Mercury dilahirkan di rumah ini sama sekali tidak benar, dia dilahirkan di Hospital Mnazi Mmoja. Tingkat bawah kini dihuni oleh galeri seni (Galeri Zanzibar). Dalam tempoh ini dia juga tinggal di zaman sekarang Restoran Camlurs (masih Kenyatta Road, berhadapan dengan Shangani Street).
  • 11 Rumah Petua Tippu (Rumah Petua Tippu) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Bunuh Diri, 2069 – Rumah dibina oleh Petua Tippu, kadang-kadang juga dieja Tippo Tip atau Tippo Tipo, dengan nama sebenarnya Hamed ben Mohammed el-Murjebi peniaga hamba yang paling terkenalAfrika Timur. Menurut beberapa sumber, dia mengunjungi gundiknya di sana dua kali sehari ketika berada di Zanzibar. Berkat perdagangan manusia, penyeludupan gading dan kembalinya perkebunan cengkihnya, Tippu Tip telah menjadi tahun 1890 sebagai salah satu orang terkaya dan paling berkuasa di Afrika. Walau bagaimanapun kempen menentang Arabo-Swahili olehNegeri Bebas Congo antara tahun 1892 dan 1894 menyebabkan dia kehilangan pendapatan dari perdagangan hamba dan gading. Dia meninggal pada tahun 1905 di rumahnya di Zanzibarite. Dibahagikan kepada beberapa pangsapuri, bangunan ini, pada dasarnya, tidak boleh dibuka untuk pengunjung, tetapi pintu berkembar yang sangat besar dari kayu berukir, termasuk lintel dan bahagian atasnya, dan dihiasi dengan kelengkapan berbentuk titik yang mengagumkan pastinya merupakan yang paling indah Stone Town sentiasa dibuka pada waktu siang.
Muzium Peringatan Keamanan
  • 12 Muzium Peringatan Damai (Muzium Peringatan Damai, Beit-el-Amani) Logo indiquant un lien facebook Jalan Benjamin Mkapa Logo indiquant des horaires Isnin- Jum. : h 30 - 18 h, duduk.- Matahari. : h 30 - 115 h. – Dalam bahasa Arab بيت ايل-أماني Beit-el-Amani bermaksud "rumah kedamaian". Dibina pada tahun 1925 oleh arkitek Inggeris John houston sinclair untuk memperingati akhir Perang Dunia Pertama, bangunan dengan rancangan pusat ini mempunyai dinding bercat putih, kubah dan tingkap gaya Islam yang melengkung. "Muzium" sekarang agak keliru kerana hampir semua koleksi telah dipindahkan ke rumah keajaiban. Sebagai gantinya, laman web ini kini digunakan sebagai perpustakaan dengan koleksi litograf, peta dan gambar yang kaya sejak XIXe dan permulaan XXe abad dan juga pusat dokumentasi mengenai sejarah Kepulauan Zanzibar. Di luar, di sebuah kandang, tinggal seekor kura-kura Seychelles raksasa (Dipsochelys dussumieri). Ini adalah individu terakhir yang hadir di sini, yang lain telah dipindahkan ke tempat perlindungan penyu diPulau Changuu.
  • 13 Tempat mandi awam Parsi Hamamni (Mandi Parsi Hamamni) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Hamamni Logo indiquant des horaires atas permintaan kepada pengasuh. – Hamamni bermaksud "tempat mandi" (dari bahasa Arab (حَمَام ḥammām yang bermaksud "bilik mandi"). Dibina antara tahun 1870 dan 1888, ini adalah tempat mandi awam pertama di Zanzibar City. Mereka terbuka, dengan bayaran pengguna, untuk lelaki dan wanita tetapi pada masa yang berlainan. Tempat mandi tidak lagi aktif pada masa kini tetapi boleh dikunjungi. Untuk melakukan ini, hubungi penjaga yang tinggal bertentangan. Dengan bayaran masuk yang kecil, anda berhak mendapat risalah mengenai sejarah dan fungsi tempat mandi serta lawatan berpandu yang akan menunjukkan kepada anda bilik panas, bilik sejuk dan kolam air sejuk.
  • 14 Katedral Christ (Gereja Kristus) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata Jalan Tharia Logo indiquant des horaires Isnin- Matahari. : h - 18 h. Logo indiquant des tarifs lawatan berpandu percuma (termasuk lawatan ke penjara bawah tanah dan muzium perhambaan):> 10 tahun 8 000 TZS atau $. – Katedral Anglikan yang dibina di batu karang antara tahun 1873 dan 1883 di lokasi bekas pasar budak Zanzibar. Keseluruhannya menggabungkan seni bina Gothic tegak lurus, khasnya Inggeris, dan Islam sementara menara loceng mempunyai atap konkrit yang agak unik. Di dalamnya, mezbah terletak tepat di mana budak-budak disebat dan, di belakang mezbah ini, adalah makam uskup. Edward Steere, pereka katedral. Juga di dalam, kita dapat melihat salib yang terbuat dari kayu dari pokok di mana jantungnya Doktor Livingstone dikebumikan di Chitambo dalam Zambia. Perhatikan juga tiang marmar merah dari narthex diturunkan oleh pekerja semasa ketiadaan arkitek. Keseluruhannya telah diubah suai, luaran dan dalaman, antara Oktober 2013 hingga akhir 2015.
  • 15 Peringatan dan penjara bawah tanah kepada budak (Peringatan hamba dan ruang hamba) (di belakang katedral kristus) Logo indiquant des horaires Isnin- Matahari. : h - 18 h 30 (bertolak terakhir pada 18 h) sauf pour le mémorial qui est visible en tous temps. Logo indiquant des tarifs mémorial : gratuit ; cachots, musée de l'esclavage et visite guidée de la cathédrale : > 10 ans 8 000 TZS ou $. – Mémorial et musée Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite, cachots Inaccessible aux personnes à mobilité réduite Le mémorial en béton inauguré en 1998 est l’œuvre de l'artiste suédoise Clara Sörnäs. Il représente cinq esclaves d'âge différent enchainés, avec des fers d'origine. Le tout est dans une fosse de sorte que seuls les bustes des statues sont visibles de loin. Face au mémorial, se trouve un petit musée consacré à l'histoire de l'esclavagisme à Zanzibar ainsi que la billetterie pour les visites guidées. À droite du mémorial, on a accès aux deux cachots, un pour les hommes et un pour les femmes et les enfants, où les esclaves fraichement arrivés étaient enfermés pendant trois jours sans boire ni manger avant leur vente sur le marché.
La cathédrale du Christ en 2012 avant sa rénovation complète
L'autel à l'endroit du pilori de fouettage
Deux des colonnes posées à l'envers
Le mémorial aux esclaves
Un des deux cachots du mémorial aux esclaves
Le marché Dajarani
  • 16 Marché Darajani ((en)Darajani Market, (sw)Marikiti kuu) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata Market Street Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 17 h 30. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Inauguré le et d'une superficie d'environ 4 ha, mais débordant largement dans les rues et ruelles voisines, il remplace l'ancien marché qui ce tenait jadis dans les cours du vieux fort. Il faut y aller pour l'ambiance, les couleurs et les parfums, vous êtes à la « Mecque » des épices et dans la capitale de l'empire des fruits tropicaux, est à faire en faisant toutefois attention aux pickpockets et a ne pas montrer trop ostensiblement ses téléphones mobiles ou caméras. Il est aussi de bon aloi de demander au commerçant, la permission de photographier son étalage. Si vous voulez visiter la partie réservée à la vente de viande et, surtout, de poissons où vous pourrez voir, entre autres, des marlins (Istiophoridae) et des grands barracudas (Sphyraena barracuda) entiers, il est préférable d'y aller assez tôt dans la matinée ; la plupart des commerces n'ayant pas de chambre froide, les odeurs y deviennent de plus en plus désagréables au fur et à mesure de l'avancée du jour.

Ng'ambo

sur Wikidata En swahili, Ng'ambo signifie « L'autre coté ». Elle est aussi appelée New City.

La Maison du docteur Livingstone
  • 17 Maison du docteur Livingstone (Livingstone House) Malawi Road, Gulioni (en daladala : au terminal de Dajarani, prendre le daladala no B (Bububu) ou le no 502), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 54 32344 Logo indiquant des horaires lun.- ven. : h - 17 h, sam.- dim. : h - 15 h. – Bâtie en 1860 pour le premier sultan de Zanzibar, Majid bin Said Al-Busaidi, cette maison servi de base de départ pour nombre d'explorateurs tels Burton et Speke en 1856, Cameron en 1873, Stanley en 1871, 1874, 1879 et 1887 ainsi que David Livingstone en 1864, de retour de son expédition ayant conduit à la découverte et l'exploration du lac Malawi, et en 1866, au départ de son expédition à la découverte des sources du Nil. Si cette maison porte le nom de Livingstone, c'est parce que celui-ci étant un anti-esclavagiste convaincu, il œuvra à Zanzibar même, au côté d'Edward Steere, pour l'abolition de l'esclavage dans l'archipel. Actuellement, la maison est le siège de la Société du tourisme de Zanzibar (Zanzibar Tourist Corporation).
  • 18 Ruines du palais de Marhubi (Marhubi Palace Ruins) off Malawi Road, Marhubi (daladala no B (Bububu) ou le no 502) – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. Construit par le sultan Barghash bin Said en 1880 au milieux d'un jardin de 50 hectares, ce palais brula en 1890. Cependant, l'on peut encore voir de nombreuses colonnes, des pans de mur et, surtout, le complexe de bain toujours surmonté de ses trois dômes ainsi que l’aqueduc qui approvisionnait le domaine en eau.
  • 19 Ruines du palais de Mtoni (Mtoni Palace Ruins) Logo indiquant un lien vers le site web off Malawi Road, Mtoni (daladala no B (Bububu) ou le no 502) Logo indiquant des tarifs uniquement avec un guide. – Accès limité aux personnes à mobilité réduite. Le palais fut construit entre 1828 et 1832 par le sultan Sa‘id bin Sulṭān pour en faire sa résidence officielle et la maison à ses trois femmes, quarante-deux enfants et centaines de concubines. Les ruines forment un quadrilatère de plus de 3 000 m2 et comportent de nombreuses galeries et colonnades. Toilettes et cafétéria. Chaque jeudi et vendredi soir dîner-spectacle.

Faire

Visites guidées

Pour ceux qui n'aiment pas l'aventure, les voyagistes locaux organisent des visites guidées de Stone Town ainsi que des excursions d'une demi-journée ou d'une journée sur l'île d'Unguja.

Plaine de jeux

  • 4 Jardins de la République (Jamhuri Gardens) Creek Road Logo indiquant des horaires ouvert en permanence. – Plaine de jeux avec de nombreuses attractions pour les jeunes enfants.

Sport

Golf

Le seul terrain de golf de tout l'archipel est le Sea Cliff Golf situé 18 kilomètre au nord de Stone Town.

Plongée sous marine

  • One Ocean Logo indiquant un lien vers le site web Malindi Road (dans le Golden Tulip Stone Town Boutique), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 048828, courriel : Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 18 h. Logo indiquant des tarifs excursion en masque et tuba : 45 $, 1 plongée et 1 session en masque et tuba : 85 $, plongée de nuit : 85 $. – Logo représentant le drapeau du pays France parmi les langues parlées. Organisation de plongées entre 4 et 40 mètres de profondeurs autours des îles faisant face à Zanzibar City.

Évènements

Chaque année, en septembre, le Zanzibar International Marathon Committee organise un marathon entre Bwejuu et Makunduchi, à 53 kilomètres par la route au sud-est de Stone Town, le long du littoral du Sud-Est.

Acheter

Zanzibar City étant le grand centre commercial et touristique de l'archipel, tous les souvenirs et spécialités zanzibarites y sont offerts à l'achat. Pour cela, référez-vous à le section « Acheter » de l'article dédié à l'archipel de Zanzibar. Dans le dédale des ruelles, vous pourrez aussi trouver sans problème et exposées dans l'espace publique des peintures à l'huile d'artistes locaux.

Manger

Le marché du parc Forodhani

Cuisine locale

  • Gastronomie zanzibarite  – Celle-ci compte quelques spécialités de table. Certaines sont communes à une grande partie de l'Afrique de l'Est et issues de la culture swahilie. D'autres, parfois étranges, sont propres à l'archipel de Zanzibar voire à un endroit très spécifique tel le marché du parc Forodhani.
  • 1 Al-Jabry Tharia Street Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h 30 - 22 h. Logo indiquant des tarifs environ 7 500 TZS pour un plat et une boisson. – Cuisine zanzibarite et indienne. Spécialité de différents riz et de boko-boko.
  • 2 Lukmaan Restaurant New Mkunazini Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 777 482131 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 21 h. Logo indiquant des tarifs environ 5 000 TZS pour un plat. – Une des meilleures cuisines locales de Zanzibar City. Terrasse couverte;
  • 3 Marché du parc Forodhani Forodhani Park (sur la gauche, près de la fontaine) Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 17 h - 21 h (parfois plus longtemps). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Des dizaines d'étals où l'on cuisine devant vous toutes les spécialités locales comme l'étrange pizza de Zanzibar. À emporter ou à déguster sur un des bancs du parc.
  • 4 Mukhy’s Cafe Malawi Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 777 461886 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 24 h. Logo indiquant des tarifs 6 000 TZS pour une mishkaki ou une cuisse de poulet accompagné de crudités et de frites. – Spécialité de mishkaki et de poulet tandoori cuit au tandoor. Pas de salle de restaurant mais une grande terrasse couverte avec tables et chaises.
  • 5 Mzuri Sana Malawi Road Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 21 h. Logo indiquant des tarifs 6 000 TZS pour un plat de viande ou de poisson accompagné de légume, d'un chapati et de deux tasses de thé. – Petite salle de restaurant et terrasse couverte.
  • 6 Sambusa Two Tables Kaunda Road (entrée par la Victoria Street), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 231979, 255 777 416601 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 18 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs repas complet à 15 300 TZS. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite Cuisine locale et familiale, repas copieux. Le restaurant porte bien son nom de Two Tables, huit personnes et il est complet. Réservation plus que nécessaire.
  • 7 The Floating Restaurant Logo indiquant un lien facebook Forodhani Park, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 777 451188 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 10 h - 21 h (minuit pour le bar). – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Cuisine traditionnelle zanzibarite et indienne. Restaurant sur pilotis avec vue imprenable sur le couché de soleil depuis la grande terrasse couverte qui cerne le bâtiment sur trois côtés.

Cuisine de brasserie

  • 8 Loulou Logo indiquant un lien facebook Kenyatta Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2240170 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 11 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs entre 8 000 TZS et 66 000 TZS. – Pas de terminal Bancontact Cuisine de brasserie tenue par un couple de Belges avec, entre autres, du blanc bleu belge et des desserts chocolatés au menu ainsi que des bières belges.

Cuisine chinoise

  • 9 Pagoda Suicide Alley, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2234688 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 11 h 30 - 14 h 30 et 18 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs plats entre 2 200 TZS et 13 200 TZS. – Inaccessible aux personnes à mobilité réduite (le restaurant est au 1er étage sans ascenseur). Cuisine chinoise avec spécialités de crustacés, plats végétariens. Carte de vins. Plats à emporter.

Cuisine indienne

  • 10 Radha Food House Mizingani Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2234808 – Cuisine indienne. Plats végétariens.

Cuisine italienne

  • 11 Amore Mio Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 776 211071 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 10 h - 22 h. Logo indiquant des tarifs entre 6 000 TZS et 12 000 TZS. – réseau Wi-Fi accessible Pizzeria mais vaut surtout le coup pour ses crèmes glacées. Pas d'alcool. Terrasse ombragée face au canal de Zanzibar. Réservation souhaitable. Plats à emporter.
  • 12 La Taverna Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook (dans le quartier de Mkunazini), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 776 650301 Logo indiquant des horaires lun.- sam. : 11 h - 23 h. Logo indiquant des tarifs entre 18 000 TZS et 85 000 TZS, pizzas entre 7 000 TZS et 25 000 TZS, vins italiens entre 5 000 TZS le verre et 47 000 TZS la bouteille.

Grillades

  • 13 6 Degrees South Logo indiquant un lien facebook Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 779 666050 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : 10 h - h. – Wi-Fi gratuit. Grande terrasse couverte face au canal de Zanzibar, carte de vins. Bar, avec spécialité de cocktails alcoolisés ou non, ouvert à partir de 19 h et discothèque le vendredi soir avec musique Ethio-jazz et disco.
  • 14 Old Fort Restaurant Mizingani Road (dans la cour de l’amphithéâtre du vieux fort), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 744 278737 Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 22 h. Logo indiquant des tarifs buffet grillade spectacle : 22 000 TZS, spectacle uniquement : 11 000 TZS. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduitejeu.- sam. : 19 h - 22 h buffet grillade (viande, poissons, plats végétarien). Terrasse couverte.

Alimentation

Pour les voyageurs qui aiment ou doivent préparer leurs repas, Zanzibar City n'a pas la pléthore de magasins de chaines de la grande distribution de Dar es Salaam. Seuls existent deux supermarchés classiques dignes de ce nom avec vente de conserves, de produits frais et de produits surgelés mais aucune boisson alcoolisée.

  • 15 Kwality Supermarket Magomeni-Wandarasi Road, Mwanakwerekwe – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite
  • 16 Migoz Supermarket Logo indiquant un lien facebook Nyerere road (à mi-chemin entre Stone Town et l'aéroport, prendre le daladala no U), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 765 206902 Logo indiquant des horaires lun.- sam. : h 30 - 18 h 30. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Boucherie de viande fraiche, fromages et une marque de chocolats belges.

Pour les boissons alcoolisées, il n'existe que deux endroits :

  • ZMMI Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Nyerere road (à côté du supermarché Migoz), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231741, 255 776 999664 Logo indiquant des horaires lun.- sam. : h - 21 h, dim. : 10 h - 18 h. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Ici, vous trouverez tout. C'est le seul importateur de boissons alcoolisées de l'archipel. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).
  • 17 Memories of Zanzibar (One Stop Shop) Logo indiquant un lien vers le site web Kenyatta road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2239376 – Supérette sur deux étages avec quelques boissons alcoolisées à prix démocratique. Payement possible par carte de crédit ( 5% de frais).

Pour ceux qui préfèrent préparer leur repas avec des légumes, des épices, des herbes aromatiques et des fruits frais, le marché Darajani est l'endroit incontournable. Rien que en bananes, vous y trouverez plus de vingt variétés différentes. Les produits de la mer peuvent aussi y être achetés mais, la plupart des commerçants n'ayant pas de chambre froide, il vaut mieux y aller assez tôt dans la matinée. À côté de la section réservée à la vente des fruits et légumes, mais en dehors du marché, vous trouverez aussi un magasin qui vend des crustacés et des mollusques surgelés.

Boire un verre / Sortir

  • Concert de musique taarab (dans les ruines du palais de Mtoni) Logo indiquant des horaires chaque jeudi et vendredi soir. Logo indiquant des tarifs 45 $. – Dîner-spectacle de musique taarab basé sur la vie amoureuse de la princesse Sayyida Salme, une des filles du sultan Seyyid Saïd.
  • 1 Jaws Corner Jaws Corner Logo indiquant des horaires lun.- dim. : h - 17 h. Logo indiquant des tarifs 100 TZS la tasse. – Pour déguster du café arabica d'Éthiopie noir, sans lait ni sucre, cuit dans de l'eau additionnée de cannelle fraiche, de cardamone et de gingembre et accompagné d'un petit bol de kashata. C'est le remède idéal si vous soupçonnez d'être atteint de la diarrhée du voyageur ainsi que l'endroit où il faut être vu et la place idéale pour faire la connaissance des Zanzibarites.
  • Bwawani Disco Fungini Street (sous la piscine du Bwawani Hotel) Logo indiquant des tarifs entrée : 1,25 $. – Musique disco. Dans une pièce assez sombre demandant à être rénovée.

Cinémas

  • 2 Majestic Cinema Vuga Road Logo indiquant des tarifs 550 TZS. – Le dernier des trois cinémas que comptait la ville. Films d'action kung-fu ou policier, productions bollywoodiennes et, certains jours de la semaine, productions américaines.

Pour la famille

  • 3 Parc d'amusement Kariakoo (Kariakoo Amusement Park) Felix Moumie Road, Kwaakinatu (prendre le daladala no A (Amaani Stadium)) Logo indiquant des horaires ven.- dim. : 14 h - 18 h. Logo indiquant des tarifs entrée : 1 000 TZS, manèges électriques : 1 000 TZS par tour. – Parc d'amusement pour les enfants avec une douzaine de manège dont une montagne russe et une grande roue. Cafétéria. Pour l'anecdote, le parc est géré et entretenu par le service d'incendie de la ville de Zanzibar.
  • 4 Parc Zanzibar (Zanzibar Park) Zanzibar - Dunga Road, Mwera (prendre le daladala no 6 (Chwaka)) – Petit parc animalier qui présente la faune endémique de l'archipel de Zanzibar. Promenade à dos de cheval ou de dromadaire dans les rues de Mwera. Piscine et pataugeoire. Cafétéria.

Évènements

  • Sauti za Busara Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 242 232423 Logo indiquant des horaires jeudi 3 février 2022 au mercredi 9 février 2022. Logo indiquant des tarifs adulte : entre 120 000 TZS pour 1 jour et 320 000 TZS pour les 4 jours. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Festival de musique, tous genres confondus, interprétée chaque soirée par une quarantaine de groupes ou artistes solos africains entre 17 het h 30. Le jeudi, parade carnavalesque et spectacle de rue (gratuit).
  • Festival international du film de Zanzibar (Zanzibar International Film Festival) Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien vers l'élément wikidataLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road (dans l'amphihéâtre du vieux fort), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 411499, courriel : Logo indiquant des horaires du mardi 6 juillet 2021 au mercredi 14 juillet 2021. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Concours récompensant des réalisateurs africains.
  • Festival international des dhows (Festival of the Dhow Countries) (Canal de Zanzibar, ligne d'arrivée face au Tembo House Hotel) Logo indiquant des horaires le mercredi 7 juillet 2021. Logo indiquant des tarifs gratuit. – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite Courses de dhows sur le canal de Zanzibar, représentation de musique et de danses traditionnelles, échoppes d'objets artisanaux, défilé carnavalesque.
  • Festival culturel de Zanzibar (Zanzibar Cultural Festival) Mizingani Road (dans l'amphithéâtre du vieux fort) Logo indiquant des horaires mardi 13 juillet 2021 au mardi 13 juillet 2021 (le week-end suivant le festival international des dhows). – Festival de musiques et de danses traditionnelles de l'Afrique de l'Est. Le samedi, parade folklorique et spectacle de rue (gratuit).

Se loger

Catégorie de prix en 2016

Dortoir dans une auberge :

  • par personne 15 $

Chambre double :

  • bon marché entre 40 $ et 75 $,
  • prix moyen entre 75 $ et 175 $,
  • luxe > 200 $.

À Zanzibar City

Auberges

  • 1 Karibu Inn Gizenga Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233058, courriel : Logo indiquant des tarifs lit en dortoir : 15 $, chambre double : 40 $. – Wi-Fi payant.

Hôtels

  • 2 Africa House Hotel Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 774 432340, courriel : Logo indiquant des tarifs 15 chambres doubles entre 150 $ et 250 $. – Restaurant et bar sur le toit et un restaurant à l'intérieur, tous trois avec vue direct sur le canal de Zanzibar.
  • 3 Bwawani Hotel Funguni Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235006, courriel : chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 10 h. – 118 chambres. Piscine intérieure, plage.
  • 4 Emerson Spice Café Logo indiquant un lien vers le site web Tharia Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 755 046395 – Restaurant-terrasse couverte sur le toit.
  • 5 Forodhani Park Hotel Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2234577, courriel : chambre disponible à partir de 10 h, à libérer avant 13 h. Logo indiquant des tarifs chambre double : entre 90 $ et 130 $. – Wi-Fi gratuit. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite 18 chambres et 1 suite. Restaurant, piscine et bar avec terrasse sur le toit.
  • 6 Golden Tulip Stone Town Boutique Logo indiquant un lien vers le site web Malindi Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 303703, courriel : chambre disponible à partir de 13 h, à libérer avant 11 h. Logo indiquant des tarifs à partir de 49 . – 4 étoilesWi-Fi gratuit. Logo représentant le drapeau du pays France parmi les langues parlées. 33 chambres doubles dont certaines en suite. Bar et restaurants (1 dans le jardin et 1 sur le toit). Piscine extérieure. Animaux non acceptés. Parking gratuit et sécurisé. Location de vélos.
  • 7 Hotel Marine Malindi Road Logo indiquant des tarifs chambre double : 45 $ (petit déjeuner compris). – Wi-Fi gratuit. Inaccessible aux personnes à mobilité réduite 13 chambres toutes avec balcon. Bar avec terrasse et restaurant. Location de vélos.
  • 8 House of Spices Logo indiquant un lien vers le site web (dans le quartier de Mkunazini), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231264, courriel :  – Restaurant-terrasse couverte avec cuisine fusion et italienne sur le toit.
  • 9 Kisiwa House Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Baghani Street 572, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235654, courriel : Logo indiquant des tarifs 11 chambres doubles entre 100 $ et 200 $ et 4 suites. – Wi-Fi payant. Restaurant-terrasse sur le toit.
  • 10 Mizingani Seafront Logo indiquant un lien vers le site webLogo indiquant un lien facebook Mizingani Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235396, 255 776 443077 chambre disponible à partir de 12 h, à libérer avant 10 h. Logo indiquant des tarifs entre 160 $ en chambre double et 200 $ pour une suite. – Wi-Fi gratuit. 4 étoiles 33 chambres et suites. Piscine. Bar et restaurant avec terrasse couverte et vue sur le canal de Zanzibar.
  • 11 Park Hyatt Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 5501234, courriel : chambre disponible à partir de 15 h, à libérer avant 12 h. Logo indiquant des tarifs entre 285 $ en chambre double et 830 $ pour une suite. – Wi-Fi gratuit. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite5 étoiles 67 chambres dont 11 en suite. Piscine (accessible entre h et 19 h). Centre de remise en forme et salle de fitness. Bar et restaurant (Zamani Residence) tous deux avec terrasse face au canal de Zanzibar.
  • 12 Serena Inn Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  254 24 2233051, courriel : chambre disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. Logo indiquant des tarifs entre 200 $ en chambre double et 850 $ pour une suite. – Wi-Fi gratuit. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite5 étoiles Piscine. Restaurant, bar avec terrasse et discothèque en soirée.
  • 13 Stone Town Café Logo indiquant un lien vers le site web Kenyatta Road, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 778 373737, courriel :  – Wi-Fi gratuit.
  • 14 Tembo House Hotel Logo indiquant un lien vers le site web Shangani Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233005, courriel : chambre disponible à partir de 11 h, à libérer avant 11 h. Logo indiquant des tarifs entre 145 $ en chambre double et 195 $ untuk suite, termasuk sarapan. – Wi-Fi percuma. Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite4 étoiles 46 bilik, pangsapuri dan suite semuanya mempunyai balkoni. Kolam renang dan pantai peribadi, pusat kecergasan. Bar dan restoran dengan teres. Haiwan peliharaan diterima secara percuma (atas permintaan sebelumnya).
  • 15 Hotel Zenji Logo indiquant un lien vers le site web Jalan Malawi, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 776 705592, e-mel: Logo indiquant des tarifs 9 bilik tidur double (termasuk 2 en suite) di antara 48 $ dan 86 $. – Bar teres atas bumbung.

Bilik tetamu

  • 16 B & B di Kiponda Logo indiquant un lien vers le site web Nyumba ya Moto Street, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233052, e-mel: Logo indiquant des tarifs 15 bilik dua di antara 40 $ dan 60 $ sarapan (disajikan di teres atas bumbung) termasuk. – Wi-Fi percuma.

Di Bububu

  • 17 Pondok Dalma (di luar Jalan Malawi), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 712 494918 bilik tersedia dari 12 h, akan dikeluarkan sebelum ini 10 h. Logo indiquant des tarifs dari 25  termasuk sarapan pagi. – Wi-Fi percuma. (di kawasan umum). 8 bilik tidur double. Restoran. Haiwan diterima secara percuma. Tempat letak kenderaan persendirian percuma, ulang-alik ke dan dari lapangan terbang.

Berhampiran lapangan terbang

  • 18 Hotel Lapangan Terbang Zanzibar (Hotel Mc Pippo) Jalan Nyerere, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 653 056888
  • 19 Istana Lapangan Terbang , Logo indiquant un numéro de téléphone  255 774 532777
  • 20 Chukwani Executive Inn Jalan Mbweni, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 814141

Di pulau-pulau

  • 21 Bawe Tropical Island Lodge Logo indiquant un lien vers le site web Pulau Bawe, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 773 333241 – 4 étoilesInaccessible aux personnes à mobilité réduite 15 pondok diselaraskan secara diam-diam di sepanjang pantai di sebuah pulau persendirian sekitar 40 hektar. Bar dan restoran dengan makanan istimewa ikan. Kolam luar.
  • 22 Taman Karang Pulau Chumbe Logo indiquant un lien vers le site web Pulau Chumbe, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 242 231040, e-mel: Logo indiquant des tarifs Antara 260 $ dan 280 $ bergantung pada musim. – Pas de terminal Bancontactréseau Wi-Fi accessible (di bangunan utama). 7 pondok di sepanjang pantai. Bar dan restoran. Organisasi snorkeling serta jalan-jalan di pulau yang merupakan kawasan perlindungan alam.
  • 23 Hotel Paradise Logo indiquant un lien vers le site webPulau Penjara bilik tersedia dari 12 h, akan dikeluarkan sebelum ini 10 h. – 4 étoilesréseau Wi-Fi accessible Inaccessible aux personnes à mobilité réduite 15 pondok diselaraskan secara diam-diam di sepanjang pantai peribadi di Pulau Penyu. Bar dan restoran (Isnin- Matahari. : h - 18 h, mengira 20 $ untuk hidangan utama dan minuman) dengan makanan istimewa ikan. Kolam renang luaran dengan kolam mendayung, gelanggang tenis. Haiwan tidak diterima.

Berkomunikasi

Pejabat pos lama

Surat kiriman

  • 1 Pejabat pos utama (Pejabat Pos Am) Jalan Karume (di Mikunguni) Logo indiquant des horaires Isnin- duduk. : h - 12 h 30 dan14 h - 16 h 30, Matahari. : h - 12 h 30.
  • 2 Pejabat pos lama (Pejabat Pos Lama) Jalan Kenyatta Logo indiquant des horaires Isnin- Permainan. : h - 13 h dan14 h - 16 h 30, Jum. : h - 12 h dan14 h - 17 h, duduk. : h - 12 h.

Telefoni

Semua kafe internet di Zanzibar City mempunyai bilik telefon, tetapi kos komunikasi ke negara asing sangat mahal. Sekiranya anda mempunyai telefon pintar, lebih baik menggunakan perkhidmatan internet seperti Suara mudah alih atau Diskaun Voip. Sekiranya anda memutuskan untuk menggunakan nombor telefon tempatan, semuanya kad sim Pengendali Tanzania beroperasi. Walau bagaimanapun, pengendali Zanzibar Zantel (awalan 77x) menawarkan harga yang lebih baik.

  • Zantel Logo indiquant un lien vers le site web – Laman web pengendali telefon Zanzibar.

Rangkaian Wi-Fi berkembang dengan baik dan kebanyakan hotel kelas pertengahan hingga atas menawarkan akses percuma di premis mereka.

Urus sehari-hari

yang Bangunan Bharmal, kerusi Majlis Bandaraya Zanzibar

Pentadbiran

  • 3 Majlis Bandaraya Zanzibar (Majlis Perbandaran Zanzibar) Logo indiquant un lien facebook Jalan Creek (Bangunan Bharmal), Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231105 – Accessible, sans aide, aux personnes à mobilité réduite (di tingkat bawah).

Bank

Lokasi lima ATM (hanya dengan kad kredit):

  • 4 Bank Barclays Jalan Kenyatta
  • 5 Bank Barclays Jalan Karume
  • 6 Bank Barclays Jalan Magomeni-Wandarasi, Mwanakwerekwe
  • Bank Barclays Lapangan Terbang Antarabangsa Abeid Amani Karume (di terminal ketibaan antarabangsa)
  • 7 KBC Jalan Malawi (di bangunan Kenya Airway)

Kesihatan

Hospital dan klinik

  • 8 Hospital Mnazi Mmoja Jalan Kaunda, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2231071 – Hospital awam wilayah (dan hospital terbesar di Nusantara) dengan 440 tempat tidur dengan perkhidmatan kecemasan.
    • Rumah Bersalin Mwembeladu (Mwembeladu (Bandar Zanzibar)) – Unit bersalin di Mnazi Mmoja Hospital dengan kapasiti 34 katil.
  • 9 Pusat Perubatan dan Diagnostik Zanzibar di luar Jalan Vuga, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2233113, 255 777 750040 (bilik kecemasan) – Klinik selalu digunakan oleh ekspatriat. Kakitangan berlatih beberapa bahasa asing, termasuk Logo représentant le drapeau du pays France Bahasa Perancis.
  • 10 Kumpulan Perubatan Zanzibar Jalan Kenyatta, Logo indiquant un numéro de téléphone  254 24 2233134 Logo indiquant des tarifs perundingan: 30 $. – Klinik swasta

Doktor Gigi

  • Klinik Pergigian Zanzibar Help Foundation Logo indiquant un lien vers le site web Jalan Kenyatta (di belakang Kumpulan Perubatan Zanzibar) Logo indiquant des horaires Isnin- Jum. : h 30 - 12 h 30 dan15 h - 18 h, duduk. : h 30 - 12 h 30. – Klinik gigi. Logo représentant le drapeau du pays France antara bahasa yang dituturkan.

Pakar optik

  • 11 Pusat mata Karibu Jalan Mkunazini Baru, Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2235621, 255 777 424656 Logo indiquant des horaires Isnin- Jum. : h - 17 h, duduk. : h - 13 h. – Optik-cermin mata.

Kultus

Umat ​​Islam, sama ada mereka ahli sunni, Syiah atau bahkan ahli ibadat tidak akan menghadapi masalah untuk mencari tempat beribadah.

  • Katedral St. Joseph , Logo indiquant un numéro de téléphone  255 24 2232442 Logo indiquant des horaires dalam Bahasa Inggeris : Matahari. : h dan h. – Pemujaan Katolik.
  • Katedral Christ Church Logo indiquant un lien facebook Logo indiquant des horaires dalam Bahasa Inggeris : Matahari. : h - h. – Penyembahan Anglikan diikuti dengan sarapan di mana semua orang beriman dapat bertemu.
  • Kuil Shakti  – Kuil Hindu semasa Shaktist.
  • 12 Zanzibar Derasar Jalan Gizenga – Kuil jainis.

Keselamatan

Zanzibar City mempunyai pasukan polis pelancongan yang seharusnya melindungi dan membantu pelancong asing. Namun, jangan terlalu bergantung pada kecekapannya, pegawainya lebih sibuk memandu di dalam kereta syarikat mereka daripada benar-benar memperhatikan apa yang berlaku di sekitar mereka dengan akibat bahawa papaasis dan juga budak-budak pantai boleh mengganggu pelancong tanpa halangan.

Pada waktu malam, elakkan berjalan sendiri, terutama jika anda seorang wanita, dan terutama di lorong-lorong Batu Town atau di pantai. Juga elakkan kerap mengunjungi kemudahan pelabuhan yang merupakan hab penting untuk kemasukan dadah dan barang palsu, termasuk ubat-ubatan, ke benua Afrika Timur.

  • 13 Pejabat Polis Pusat (Balai polis pusat) Jalan Malawi, Logo indiquant un numéro de téléphone  999, 255 24 2230772

Hormat

Penjualan alkohol dilarang di sektor-sektor tertentu, khususnya di seluruh wilayah Bandar batu, elakkan memakannya di sektor-sektor ini (walaupun di pantai) kecuali tempat itu dinyatakan dengan jelas untuk tujuan ini.

Sekitar

  • 1 Pulau Penjara (Changuu) Logo indiquant un lien vers l'élément wikidata (ke barat laut) – Bekas pulau penjara di luar Bandar Zanzibar di mana anda dapat melihat tempat perlindungan kura-kura gergasi Seychelles (Dipsochelys dussumieri) ((dalam)Tempat Perlindungan Kura-kura) yang menempatkan sekitar 200 individu dari pelbagai ukuran serta runtuhan kemudahan penjara yang menempatkan budak-budak pemberontak antara tahun 1860 dan 1891.
  • 2 Bilik Gua Karang dan Budak (Utara)
  • 3 Ladang Rempah Kidichi Logo indiquant un lien vers le site web (ke timur laut) – Rempah dan buah tropika yang tumbuh di ladang.
  • 4 Hutan Masingini (ke timur laut) – Kawasan hutan di 566 ha. yang mengandungi banyak tumbuhan perubatan.
  • 5 Taman Negara Teluk Jozani Chwaka (Taman Negara Teluk Jozani Chwaka) Logo indiquant un lien wikipédiaLogo indiquant un lien vers l'élément wikidata (Di Tenggara) – Taman Negara 50 km2 di mana tarikan utama adalah monyet seperti colobus merah Zanzibar (Piliocolobus kirkii) dan cercopithèques Sykes (Cercopithecus albogularis) tetapi juga primata seperti galagos (Galagidae).
  • 6 Pusat Rama-Rama Zanzibar Logo indiquant un lien vers le site web (Di Tenggara) – Pusat Pemeliharaan Rama-rama.
Jadual jarak dan waktu dari Bandar Zanzibar
(Dari pusat ke pusat atau dari lapangan terbang ke lapangan terbang)
DestinasiJarakMasa
di tepi jalanbulatan yang hebatdengan kereta
(mengenai)
atas botdengan kapal terbang
Dar es Salaam74 kmh 3026 min
Mkoani101 kmh
Chake-Chake125 km45 min
Lapangan terbang7,5 km6,9 km10 min
Bububu8 km7,3 km20 min
Kiwengwa39 km27,8 km40 min
Nungwi65,5 km40 kmh
Paje48 km39,2 km45 min
Kizimkazi57 km42,2 kmh
Logo représentant 3 étoiles or
Artikel bandar ini dibintangi. Ini adalah artikel maklumat berkualiti tinggi dengan peta dan ilustrasi. Sekiranya anda mengetahui bahawa sesuatu sudah usang, kemas kini!
Senarai lengkap artikel lain dari rantau ini: Zanzibar