Orang Kinmen (金門 Kim-mn̂g di Minnan, Jīnmén dalam bahasa Mandarin, secara harfiah bermaksud "gerbang emas", juga dikenal sebagai Quemoyadalah daerah yang terdiri daripada sebilangan pulau terpencil berhampiran Republik Rakyat China (RRC), tetapi dikendalikan oleh Republik China (ROC) pada Taiwan.
Pulau-pulau utama di daerah ini adalah Greater Kinmen dan Lesser Kinmen. Secara pentadbiran, Kinmen dibahagikan kepada enam bandar, empat daripadanya berada di Greater Kinmen. Yang lain mempunyai Lesser Kinmen ditambah dengan pulau-pulau kecil yang berdekatan, dan yang keenam adalah beberapa pulau kecil yang lebih terpencil.
Fahami
Pada tahun 1949, Komunis memenangkan perang saudara China, mengalahkan Nasionalis (Kuomintang) yang telah memerintah (sebahagian besar) China dari revolusi 1911 hingga 1949. Sejak itu, terdapat pemerintahan Komunis di sebahagian besar China (Republik Rakyat China atau RRC) sementara Nasionalis memegang Taiwan (masih secara rasmi disebut Republik China atau ROC).
Pulau Kinmen dan Matsu berada berhampiran pantai Cina - Kinmen terletak kira-kira 10 km (di bawah 6.5 batu) dari Xiamen - tetapi dipegang oleh ROC. Mereka penting secara simbolik, dan dapat dibilang secara strategik juga, dan sering diperjuangkan secara aktif dari tahun 1949 hingga tahun 1970-an. "Pertempuran Artileri tahun 823" adalah salah satu pertempuran penting yang menghalang RRC menyerang Taiwan. Ia melibatkan pengeboman artileri di Kinmen dan Matsu, bermula pada 23 Ogos (8-23) 1958.
Hubungan antara kedua kerajaan sejak itu bertambah baik; terdapat pelaburan Taiwan yang meluas di China dan perjalanan ke kedua arah jauh lebih mudah daripada dulu. Tanah Besar China sekarang juga merupakan sumber pelancongan terbesar ke Kinmen. Walau bagaimanapun, Kinmen dan Matsu tetap menjadi kawasan sensitif dan kedua-dua RRC dan ROC mengekalkan kekuatan tentera yang besar di kawasan tersebut. Pelancong harus berhati-hati, mengelakkan perbincangan politik dan mengelakkan mengambil gambar pemasangan tentera atau bahkan infrastruktur (jambatan, empangan, dll.) Yang mungkin menjadi sasaran ketenteraan.
Ekonomi Kinmen kini banyak didasarkan pada pelancongan dan minuman keras Kaoliang yang terkenal (高粱酒). Daging kering dari Kinmen juga dijual di Taiwan.
Walaupun ditadbir oleh pemerintah Taiwan, Kinmen dan Matsu secara rasmi dianggap sebagai sebahagian dari Fujian provinsi, bukan Taiwan, oleh pemerintah RRC dan ROC. Penduduk tempatan secara amnya dikenali sebagai "orang Kinmenia" atau "Cina" dan bukan "orang Taiwan". Dari segi politik, Kinmen adalah kubu kuat KMT, dengan kebanyakan penduduk menentang kemerdekaan Taiwan secara rasmi, walaupun DPP telah membuat kemajuan di kalangan generasi muda.
Bercakap
Bahasa tempatan di kebanyakan daerah adalah Minnan. Kerana sejarahnya yang berbeza, dialek tempatan Minnan umumnya tidak memiliki kata pinjaman Jepun yang terdapat di mana-mana dialek Taiwan. Di Wuqiu, bahasa tempatan adalah Puxian Min, yang tidak dapat difahami bersama dengan Minnan. Walau bagaimanapun, kebanyakan penduduk di seluruh daerah adalah dwibahasa dalam bahasa tempatan mereka dan Bahasa Mandarin. Sedikit orang berbahasa Inggeris, terutama di luar kawasan pelancongan, tetapi tahap bahasa Inggerisnya mungkin sedikit lebih baik daripada di pedalaman China.
Masuk
Dengan kapal terbang
- 1 Lapangan terbang Kinmen (KNH IATA juga dikenali sebagai Lapangan Terbang Shang Yi). Tiga daripada empat syarikat penerbangan domestik Taiwan terbang ke Kinmen dari tiga bandar besar di Taiwan beberapa kali sehari. Tiket sehala berharga lebih dari NT $ 2000.
Dengan feri
Terdapat feri dari Xiamen di tanah besar China ke 2 Dermaga Shuitou 
di pulau utama Kinmen, dan pautan ini kini terbuka untuk orang asing. Kapal bernilai NT $ 750 (mulai Jun 2013) dari Shuitou ke Xiamen dan ¥ 155 dari Xiamen (Wǔ tōng mǎ tóu 五 通 码头, Okt 2016) ke Shuitou dan beroperasi sekali dalam jam antara jam 08:30 hingga 19:00 ke setiap arah. Terdapat juga feri dari Quanzhou, tetapi hanya membenarkan penumpang China dan Taiwan. Feri dari terminal Xiamen Wutong ke Shuitou beroperasi setiap 30 minit dari jam 08:00 hingga 17:30.
Oleh kerana Kinmen berada di bawah kawalan Taiwan, pergi dari China daratan dianggap sebagai jalan keluar. Oleh itu, pemegang visa satu masuk tidak dapat melakukan perjalanan singkat dari Xiamen ke Kinmen dan kembali. Oleh itu, pastikan untuk menjelaskan keadaan visa anda sebelum menaiki feri!
Sekiranya anda tiba dengan feri, terminal feri mempunyai meja maklumat pelancongan yang dapat membantu mencari penginapan anda. Terdapat juga kaunter pertukaran wang, tetapi mereka hanya akan menukar RMB ke NT $; mereka tidak akan menukar mata wang lain.
Terdapat juga ATM tepat di luar terminal feri (melintasi jalan) yang menerima Visa dan Mastercard. ATM UnionPay berada di kawasan berlepas, di mana anda juga menjumpai gerai untuk menukar RMB menjadi NT $.
Di kaunter perkhidmatan pelancongan selain Joane Ranch Restaurant, anda boleh menyewa WiFi mudah alih (NT $ 250 sehari) atau mendapatkan Kad SIM data tanpa had (bermula dari NT $ 400 selama 5 hari). Wang tunai sahaja, tanpa kad.
Keliling
Terdapat teksi di pulau ini, walaupun anda memerlukan cukup banyak Bahasa Mandarin atau Minnan kemahiran untuk merundingkan kadar dengan pemandu. Mereka juga tertumpu di pusat bandar, jadi anda tidak boleh mengandalkannya di mana sahaja. Sekiranya anda boleh bertutur dalam bahasa Mandarin, atau dialek tempatan, kebanyakan pemandu cukup ramah, jadi seseorang tidak perlu bimbang tentang tawar-menawar yang sukar. Sebilangan besar daripada mereka tidak mahu merobek anda.
Teksi dari dermaga Shuitou ke pusat bandar Jincheng adalah harga tetap NT $ 250, dan kira-kira NT $ 200 untuk kembali ke dermaga.
Terdapat beberapa bas yang bergerak, tetapi tidak kerap dan perhentian bas tidak begitu selesa.
Dengan skuter atau basikal
Paling mudah hanya dengan menyewa skuter anda sendiri. Anda boleh mendapatkan 150 cc dengan harga sekitar NT $ 550 setiap 24 jam. Terdapat sebuah kedai sewa di lapangan terbang. Terdapat juga tempat penyewaan di pusat bandar Jincheng berhampiran pintu masuk utara ke Mofan St (模範 街).
Jalan-jalan semuanya diaspal dan terdapat peta yang bagus di setiap kampung dan di setiap hotel. Tanda jalan ditulis dalam huruf Cina dan pinyin (perkataan Cina dalam abjad Latin), jadi sukar untuk hilang. Basikal bebas dipinjam untuk hari ini dan boleh diambil di pelbagai lokasi utama, seperti Terowongan Zhaishan, Sekolah Rendah Jinshui (金水 國 小) di Shuitou, Kawasan Lembah Shuangli dekat dengan Muzium Pertempuran Guningtou, Terowong Siwei di Little Jinmen, serta pelbagai lokasi lain. Mereka adalah cara yang luar biasa untuk melihat pemandangan di sekitar pulau. Stesen sewa akan menyimpan pasport anda sehingga anda mengembalikan basikal. Ketahui bila setiap stesen sewa ditutup. Little Jinmen sangat sesuai untuk menunggang basikal kerana terdapat jalan basikal yang melingkari kawasan pulau, menghubungkan sebahagian besar pemandangan penting.
Dengan bas
Kinmen mempunyai perkhidmatan bas khusus untuk pelancong. Tiket harian adalah NT $ 200 dan termasuk perjalanan bas dan lawatan berpandu di semua destinasi (hanya Cina). Berlepas adalah dari stesen bas di Kincheng pada jam 08:30 dan 13:30.
- Jalur A (pagi): ke Menara Juguang (莒光 樓) dan beberapa laman web di Shuitou, termasuk seni bina tradisional, rumah oleh orang-orang yang kembali dari Asia Tenggara (termasuk sebuah rumah Peranakan) dan terowong Zhaishan (翟山坑道) sebuah pemasangan tentera laut bawah tanah.
- Baris B (petang): ke Guning, utara Kincheng, ke beberapa muzium dan laman web yang berkaitan dengan sejarah ketenteraan dan pertempuran 1949 khususnya, dan sebuah muzium hidupan liar.
- Garis C dan D bermula dari Shanwai di sebelah timur pulau.
Bas awam juga pergi ke semua bahagian pulau, termasuk lokasi utama, terminal feri dan lapangan terbang (jalur 1 merah, 紅 一). Bas 7 / 7A / 7B bergerak dari Shuitou Pier, ke Shuitou, dan akhirnya ke Kincheng. Bas 9/10/11 menuju ke bahagian barat laut pulau, terutamanya Kawasan Lembah Shuangli dan Muzium Pertempuran Guningtou. Tambang bas adalah NT $ 12 atau NT $ 24 untuk jarak jauh (seperti dari Kincheng ke bahagian timur Kinmen). Bagi Little Kinmen, tambang adalah NT $ 10. Ketahuilah bahawa bas agak jarang berlaku dan banyak yang tidak beroperasi lewat. Juga, pemandu bas akan melangkau stesen jika tidak ada yang menunggu di sana, jadi tekan butang "turun" semasa anda mahu turun. Kincheng mempunyai stesen bas utama dengan bas ke banyak bahagian pulau dan juga mempunyai pejabat pelancongan yang sangat berguna.
Lihat
- Almarhum Presiden Republik China, Chiang Kai-shek, meninggalkan sebuah prasasti kaligrafi di Kinmen, mendesak pasukan ROC untuk berjuang dan pada suatu hari mengambil kembali Tanah Besar dari "penyamun" Komunis.
- The Dewa Singa Angin dari Kinmen adalah patung-patung unik di seluruh pulau, anda boleh melihat yang asli di kampung-kampung (ini boleh memerlukan kesabaran dan kemahiran memburu) atau pergi ke yang baru Taman Dewa Singa Angin berhampiran Lapangan Terbang ShangYi.
- Hanya berjalan-jalan pusat bandar Kincheng, disana ada kuil di setiap lorong lain, selalunya menarik dari segi seni bina dan aktif digunakan.
Sejarah ketenteraan
- 1 8-2-3 muzium pertempuran Artileri. Muzium kecil tetapi sangat baik, malah mempunyai sejumlah besar papan tanda bahasa Inggeris untuk membantu menjelaskan pameran. Terdapat juga bilik Virtual War di mana anda boleh mengalami perang selama 3 minit.
- 2 Menara Juguang (莒光 樓) (Kincheng Selatan di Huandao West Road (環島 西路 一段). Bas pelancongan Line A.). Bangunan peringatan dengan muzium tentera kecil dan pemandangan kawasan sekitarnya.
- 3 Terowong Zhaishan (翟山坑道) (Di hujung selatan bahagian barat Kinmen. Bas pelancongan Line A). Pangkalan tentera laut bawah tanah. Artileri dan kapal dipamerkan. Terowong besar, ada yang menjadi dermaga bawah tanah.
- 4 Terowong Siwei (四維 坑道). Di Little Kinmen lebih panjang dan lebih tenang daripada Terowong Zhaishan. Ia terletak di sebelah kiri terminal feri semasa anda turun.
- 5 Kubu Segitiga (三角 堡), ☏ 886 8 231 3271. 08:30-17:00. di Guning di sebelah barat tasik Zi (滋 湖) di sebelah utara Kincheng, menghadap laluan ke bandar Kincheng antara Kinmen dan pulau Kinmen kecil, dengan sekumpulan tangki M41. Bas dan bas pelancong Line B 9.
- 6 Gunung Singa (獅山 炮 陳 地), ☏ 886 8 235 5697. Dengan pangkalan dan muzium howitzer bawah tanah, di Shanhou di timur laut Kinmen, berhampiran Desa Budaya Shanhou. Bas 31 dari Shamei (沙 美, bas 5 atau 5A dari Kincheng ke Shamei)
- 7 [pautan mati]Terowong Jiugong (九宮 坑道) (di pulau Lieyu yang berdekatan, juga sebahagian daripada Republik China), ☏ 886 8 236 4405. 08:00-17:00. Kompleks kecil terowong laut yang digunakan sebagai saluran pengangkutan bahan
- 8 Menara Deyue Gun (得 月 樓). 08:30-27:00. Menara ini dibina pada tahun 1931 oleh Huang Hui-huang, seorang saudagar kaya dari Shuitou.
- 9 Markas Tentera Kinmen Dinasti Qing (清 金門 鎮 總兵 署), ☏ 886 8 237 1717. 09:00-22:00. Ia dibangun sebagai rumah belajar selama Dinasti Ming, kemudian diubah menjadi Markas Tentera Kinmen Dinasti Qing semasa pemerintahan Kaisar Kangxi ketika Panglima Kinmen memindahkan pejabatnya dari Jinmencheng ke Jincheng.
- 10 Kuil Syahid Taiwu (太 武 忠烈祠).
Budaya dan seni bina
- 11 Perkampungan budaya Kinmen (金門 民俗 文化 村), ☏ 886 8 235 5347. 08:00-17:00. Juga disebut sebagai Perkampungan Budaya Shanhou (山 后 民俗 文化 村), ini adalah tempat kecil yang bagus untuk dicari, dengan Kinmens 2 kedai antik terbaik terletak di dinding. Hanya $ NT $ 50 untuk masuk dan contoh indah dan terawat dengan baik Fujian Selatan gaya rumah tradisional Cina dengan bumbung ekor burung walet dan dibina menjelang akhir tahun 1800-an.
- 12 Sekolah Rendah Jinshui (金水 國 小). Di Shuitou, dengan muzium kecil dan muzium China luar negara. Bas dan bas pelancongan Line A 7 / 7A / 7B
- 13 Menara Shuitou Deyue (水頭 得 月 樓). Dengan bangunan-bangunan di sekitarnya, di Shuitou, sebelumnya merupakan bangunan tertinggi di Kinmen, bangunan-bangunan lama yang dibina oleh pedagang-pedagang Cina yang kaya di luar negara, termasuk keluarga Peranakan, menghasilkan kompleks bangunan dengan campuran seni bina tempatan dan Barat. Bas dan bas pelancongan Line A 7 / 7A / 7B
- 14 Gulongtou Zhenwei Residence (古 龍頭 振威 第). Bangunan bersejarah dan contoh seni bina pada masa itu.
- 15 Stesen Penyiaran dan Pemerhatian Mashan (馬 山 觀測 站), ☏ 886 8 233 0086. 08:30-17:00. Sebuah stesen penyiaran bersejarah dan menara pemerhatian di Jinsha Township. Stasiun itu biasa mengirimkan pesan propaganda kepada askar Tentera Pembebasan Rakyat di Tanah Besar China untuk menyerah dan bergabung dengan Angkatan Bersenjata Republik China.
- 16 Jalan Mofan (模範 街). Jalan mendapat namanya dari seni bina hibrid seragam gaya Cina dan Barat yang bermaksud Model Street. Jalan sepanjang 75 m ini mempunyai bangunan dengan bahagian luar bata dan pintu depan melengkung yang dimodelkan mengikut seni bina Jepun, Fujian dan Barat. Terdapat 16 bangunan di setiap sisi yang dihubungkan oleh arked biasa.
- 17 Batu Bersurat Xu Jiang Xiao Wo (虛 江 嘯 臥 碣 群), ☏ 886 8 232 5643. 24jam. Batu bersurat besar yang wujud sejak Dinasti Ming.
- 18 Gerbang Kesucian Ibu Chiou Lianggong (邱 良 功 母 節 孝 坊), ☏ 886 8 231 8823. 24 jam. Sebuah lengkungan batu didirikan pada tahun 1812 oleh Qiu Liang-gong untuk menghormati ibunya, yang telah membesarkannya setelah kematian awal ayahnya.
- 19 Rumah Barat Chen Jing-lan (陳景蘭 洋樓). 08:30-17:30. Ia dibina pada tahun 1917 oleh seorang peniaga perniagaan tempatan yang membina kejayaannya di Singapura. Semasa Perang Dunia II, rumah itu digunakan sebagai hospital tentera. Ia adalah rumah 'gaya Barat' terbesar di Kinmen.
Kuil
Kuil boleh didapati di mana-mana di Kinmen dan Little Kinmen, kebanyakannya sangat kecil dan kuno.
- 20 Pagoda Maoshan (茅山 塔). Hanya di sebelah barat Shuitou, strukturnya tidak begitu mengagumkan dibandingkan dengan banyak pagoda di China / Taiwan, tetapi pemandangan kawasan sekitarnya cukup mengagumkan dan ini adalah tempat yang sangat tenang dengan jumlah pelancong yang sangat sedikit.
- 21 Pagoda Wentai (文 臺 寶塔). Dibangun untuk pemerhatian bintang untuk membuat ramalan feng shui, menara ini didirikan pada tahun 1387.
- 22 Zhu Zi Ci (朱子 祠). 09:00-17:00. Kuil nenek moyang keluarga Zhu.
- 23 Kuil Koxinga (延平郡王 祠), ☏ 886 8 232 5057. Kuil di bahagian barat pulau yang dikhaskan untuk tokoh tentera Koxinga.
- 24 Dai Tian Fu (代天府), ☏ 886 8 232 5842.
Alam semula jadi
- Kawasan Rekreasi Hutan mesti dilihat ketika mengunjungi Kinmen. Terletak di sepanjang Seksyen3, Huandao East Road, ini adalah kawasan pelbagai guna untuk barbeku, taman permainan kanak-kanak, taman botani, dan banyak lagi.
- Semasa musim sejuk, kawanan dari burung berhijrah datang ke Kinmen dan Little Kinmen untuk bersarang. Mereka dapat dilihat dan didengar di banyak tasik dan kolam di pulau-pulau. The Kawasan Tanah Lembap Shuangli adalah tempat yang baik untuk maklumat dan pemerhatian burung. Ia berada di kampung Nanshan, sangat dekat dengan Muzium Pertempuran Beishan dan Guningtou dan tidak terlalu jauh dari Tasik Zi (Tasik Ci). Bas 9/10/11 pergi ke sana.
- Berjalan di sepanjang mana-mana pantai cukup damai dan terdapat dua tarikan bonus yang dapat dilihat: kubu tentera yang runtuh dan pemandangan Xiamen, terutama dari pantai barat Little Kinmen atau pantai barat laut Kinmen.
- 25 Taman Negara Kinmen (金門 國家 公園), ☏ 886 8 231 3100. 08:00-27:00. Taman Negara Kinmen merangkumi lima kawasan, iaitu Gunung Taiwu, Kuningtou, Gugang, Bukit Mashan dan Lieyu. Taman ini meliputi kawasan seluas 35,29 km² atau sekitar seperempat kawasan Kinmen County.
- 26 Tasik Gugang (古 崗 湖), ☏ 886 8 231 3100. Tasik ini mempunyai Pavilion Gugang yang dibina pada tahun 1964 oleh Zhuang Wu-nan dari Tamsui, Taipei. Paviliun setinggi 16 meter.
- 27 Pulau Jiangong (建功 嶼). Pulau ini memiliki patung Koxinga yang dibangun pada tahun 1968 untuk memperingati pahlawan Dinasti Ming yang memimpin perlawanan terhadap penjajah Manchuria. Pulau kecil ini juga memiliki platform tontonan yang menawarkan pemandangan kawasan sekitarnya.
- 28 Taman Tepi Laut Jincheng (金城 海濱 休閒 公園).
Muzium
- 29 Muzium Peringatan Yu Da Wei Xian Sheng (俞大維 先生 紀念館), ☏ 886 8 233 0599. Muzium peringatan perang di Taman Zhongzheng.
- 30 Muzium Sejarah Perang Guning (古 寧 頭 戰史 館). Pada pertempuran 1949, termasuk banyak lukisan, kereta kebal, jip. Perkampungan di sebelahnya (Nanshan dan Beishan, 南山 / 北山) mempunyai beberapa bangunan yang masih penuh dengan lubang peluru dari pertempuran. Bas dan bas pelancong Line B, 9, 10, dan 11.
- 31 Dewan Pameran Pelacuran Tentera (特約 茶室 展示 館), ☏ 886 8 233 7839. 08:30-17:00. Muzium kecil tetapi menarik yang memperincikan masa lalu Kinmen yang gelap dan relatif baru dengan rumah pelacuran di pulau itu. Percuma, dibuka setiap hari. No.126 Qionglinli Xiaojing, Bandar Jinhu, di tengah-tengah pulau. Tanya pejabat pelancongan di stesen bas Jincheng untuk bas yang berhenti di situ.
- 32 Muzium Pertempuran Hujingtou (湖 井頭 戰史 館), ☏ 886 8 236 4403. 08:30-17:00. Muzium ini memaparkan sejarah pertempuran, pos pemerhatian, dan stesen penyiaran.
Adakah
Sekiranya anda dapat menjumpai semua 63 patung dewa singa angin rasmi, yang diwakili di taman, dan menunjukkan bukti kepada pejabat taman, mereka akan memberikan hadiah istimewa kepada anda.
Beli
.jpg/220px-Cleaver_2_(PSF).jpg)
Cleavers adalah produk pelancongan terkenal Kinmen. Mereka terkenal kerana membuat alat pembersih berkualiti; baja itu dikatakan diperoleh dari ratusan ribu peluru yang ditembakkan oleh pasukan Komunis ke Kinmen, dalam usaha yang gagal untuk mengambil pulau itu dari pasukan Nasionalis. Pisau yang paling sahih dan tempat terbaik untuk lawatan kilang adalah Maestro Wu's Knives.
Diklaim bahawa selongsong cangkang tunggal dapat menghasilkan kira-kira 60 bilah; ini diragui. Juga diragukan ialah dakwaan bahawa bilah semasa dibuat dari casing shell, kerana penembakan berhenti pada akhir 1970-an.
Kualiti penamat untuk alat pemotong telah menurun banyak sejak pertengahan 1990-an. Walaupun untuk alat pisau rekaan khas Maestro Wu's Knife, perkataan "Made in Kinmen" hampir tidak kelihatan dan / atau terukir teruk. Jurujual diajar untuk mengikuti garis yang "kerana kualiti bajanya sangat baik sehingga mesin ukiran tidak dapat mengukir kata-kata dengan baik". Ini adalah taktik penjualan yang buruk dan alasan maaf untuk jenama pisau yang pernah terkenal yang dibina berkualiti.
Makan
Walaupun Kinmen tidak mempunyai harga mewah dari penduduk tempatan yang lebih ramai, kedai makanan ringan yang murah terdapat di mana-mana kawasan pusat bandar Kincheng. Makanan kegemaran Taiwan seperti potongan ayam goreng, bola tiram goreng dan chow mein boleh didapati tanpa banyak masalah. Harga rata-rata sekitar NT $ 50 setiap item yang cukup berpatutan memandangkan kualitinya.
Minum
Kinmen adalah rumah minuman keras "Kaoliang" Taiwan, minuman keras seperti tequila yang popular di seluruh Taiwan. Kilang ini terletak betul-betul di tengah pulau, tidak jauh dari lapangan terbang dan sukar dilewatkan dengan bau khasnya dan dua botol minuman keras dua tingkat yang melindungi pintu depan. Ini adalah salah satu jenama minuman keras Cina yang terkenal bai jiu; lihat Masakan Cina # Beralkohol untuk latar belakang.
- Singa Putih, jincheng. 18:00-24:00. pub milik Kanada / Taiwan yang bagus di sebelah kuil
Tidur
- Homestay Lelaki Da Jhai, ☏ 886 82-320008. Sebenarnya hotel yang agak tumbledown, bukan homestay, pengurusannya sangat ramah dan lokasinya selesa. Bilik double NT $ 1200 hari biasa dan hujung minggu dan cuti NT $ 1500. Lokasi No. 84 Jhushan Village, Perbandaran Jincheng, Kinmen.
- Lawati Kinmen Guest House adalah rumah tradisional Kinmen yang dipulihkan oleh Taman Nasional Kinmen di Shanhou Village, sebelah timur laut. Visit Kinmen Guest House menyediakan tempat di mana pelancong boleh tinggal dengan suasana yang santai setelah menjelajahi pemandangan Kinmen yang indah. Rumah tamu ini mempunyai tiga bilik double untuk dua orang dan satu bilik keluarga dengan katil twin yang sesuai untuk kumpulan empat orang, dengan harga dari NT $ 1400-2400. Sila temui kami di web untuk maklumat lebih lanjut.
- IN99 (berhampiran dengan stesen bas jincheng, bangunan baru), ☏ 886 82 324851. Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 12:00. hotel perniagaan baru yang bagus di Jincheng NT $ 1800.
Kekal selamat
Walaupun permusuhan rasmi dengan RRC berakhir pada awal 1980-an, Kinmen masih menjadi kawasan garis depan. Pengunjung sangat disarankan untuk tidak berjalan-jalan di jalan berturap ketika menjelajah pulau kerana kemungkinan berlari melintasi kawasan lombong lama yang tidak bertanda. Dianjurkan juga untuk tidak melakukan perjalanan ke kawasan sensitif tertentu setelah gelap, seperti kawasan pesisir atau kawasan berhampiran pangkalan tentera. Pengunjung juga harus mematuhi semua pesanan yang diberikan oleh anggota tentera dan mengelakkan dari memasuki atau memotret kawasan sensitif.
Hormat
Orang-orang Kinmen bangga dengan identiti "Cina" mereka daripada "orang Taiwan". Oleh itu, di Kinmen, melabel penduduk tempatan "Taiwan" kemungkinan akan menimbulkan kesalahan. Begitu juga, semasa anda berada di Kinmen, jangan merujuk kepada Republik China secara keseluruhan sebagai "Taiwan". Panggil negara itu "Republik China", dan gunakan "Taiwan" hanya untuk merujuk ke pulau Taiwan. Begitu juga, panggil dialek tempatan "Kinmenese", "Min Nan", atau "Quemoy" dan bukan "Taiwan".
Masalah politik, terutama kemerdekaan Taiwan, sebaiknya dielakkan. Walaupun sebahagian besar penduduk pulau itu menentang kemerdekaan Taiwan, itu tidak bermakna mereka menyokong pemerintahan Republik Rakyat China di Beijing; mereka adalah warga negara Republik China yang berpusat di Taiwan.
Pergi seterusnya
Terdapat dua pilihan; Taiwan mudah dicapai dengan kapal terbang, dan Xiamen di daratan China boleh diakses dengan feri. Untuk pergi ke Xiamen, pemegang kebanyakan pasport perlu memiliki Visa Cina; tidak ada pejabat untuk mengeluarkannya di Kinmen.