Bahasa kreol adalah bahasa yang timbul dari penggabungan bahasa lain. Mereka berkembang dari pidgins, campuran bahasa yang dipermudahkan yang muncul ketika kumpulan yang bertutur dalam bahasa yang berbeza bersentuhan. Sekiranya pidgin menjadi lebih stabil dan kanak-kanak mula mempelajarinya sebagai bahasa utama mereka, ia menjadi bahasa baru yang baik. Sebilangan besar bahasa Kreol berdasarkan satu bahasa Eropah dan gabungan beberapa bahasa bukan Eropah. Kefahaman bersama boleh berkisar dari mustahil hingga mencabar tetapi boleh dilakukan untuk penutur asli. Peralihan kod (iaitu menukar antara bentuk bahasa yang berbeza) adalah perkara biasa, terutamanya jika versi bahasa Creole dan Metropole adalah rasmi secara tempatan. Penduduk tempatan yang berpendidikan juga dapat bertutur dalam bahasa Metropole versi masing-masing.
Bahasa
Bahasa kreol merangkumi:
- Antillean Creole (Patois) - dituturkan di banyak pulau di Caribbean, Berasaskan Perancis
- Bahamian Creole - dituturkan dalam Bahasa Bahama dan Kepulauan Turks dan Caicos, Berbahasa Inggeris
- Bajan - bercakap dalam Barbados, Berbahasa Inggeris
- Belizean Kriol - bercakap dalam Belize, Berbahasa Inggeris
- Bislama - bercakap dalam Vanuatu, Berbahasa Inggeris
- Cape Verdean Creole - bercakap dalam Cape Verde, Berasaskan Portugis
- Guinea-Bissau Creole - bercakap dalam Guinea-Bissau, Berasaskan Portugis
- Guoleese Creole - bercakap dalam Guyana, Berbahasa Inggeris
- Haitian Creole (Patwah) - dituturkan dalam Haiti, Berasaskan Perancis
- Jamaica Creole (patois) - dituturkan dalam Jamaica, Berbahasa Inggeris; varian yang dikenali sebagai Limonese creole (Mekatelyu) dituturkan di beberapa bahagian Costa rica. Kreol serupa dituturkan di sepanjang pantai Timur Nicaragua dan Honduras.
- Louisiana Creole - bercakap dalam Louisiana, Amerika Syarikat, Berasaskan Perancis
- Mauritian Creole - bercakap dalam Mauritius, Berasaskan Perancis
- Norfuk / Pitkern - bercakap dalam Pulau Norfolk dan juga Kepulauan Pitcairn, Berbahasa Inggeris
- Seychellois Creole - dituturkan dalam Bahasa Seychelles, Berasaskan Perancis
- Sranan - bercakap dalam Nama Surin, Berbahasa Inggeris
- Tok Pisin - bercakap dalam Papua New Guinea, Berbahasa Inggeris
- Torres Strait Creole (Brokan) - dituturkan dalam Bahasa Kepulauan Selat Torres, Queensland, Australia, Berbahasa Inggeris
Kegunaan lain
Creole mungkin juga merujuk kepada masakan atau pelbagai kumpulan orang. Perkataan Sepanyol Criollo yang mempunyai laluan yang serupa boleh merujuk kepada apa sahaja atau sesiapa sahaja yang berasal dari Amerika tetapi bukan keturunan pribumi dalam pengertiannya yang luas tetapi biasanya merujuk kepada golongan elit kelahiran putih di Amerika Selatan kolonial yang akhirnya menggulingkan pemerintahan kolonial dan menguasai politik sepanjang abad ke-19 dan kadang-kadang hingga ke hari ini.
 | Artikel ini adalah halaman disambiguasi. Sekiranya anda tiba di sini dengan mengikuti pautan dari halaman lain, anda boleh membantu dengan membetulkannya, sehingga menunjuk ke halaman disambiguasi yang sesuai. |