Pidgin - Pidgin

Pidgin bahasa dicipta sebagai sekumpulan orang menggabungkan perkataan dan bahagian dari dua atau lebih bahasa menjadi gabungan yang unik. Bahasa-bahasa Pidgin dapat berkembang ketika pendatang atau orang-orang yang terlantar menggunakan sebahagian dari bahasa lama mereka, yang disusun dengan kata-kata baru dari negara baru mereka. Atau mereka mungkin berlaku ketika orang asli berusaha menangani kemasukan kumpulan dominan baru, berpegang pada beberapa bahasa lama mereka walaupun mereka mesti berkomunikasi dengan kumpulan baru. Sekiranya pidgin menjadi lebih stabil dan kanak-kanak mula mempelajarinya sebagai bahasa utama mereka, iaitu pidgin akan menjadi kreol, bahasa yang stabil. Sebaliknya, jika generasi kemudian menggunakan salah satu bahasa dan bukan gabungannya, pidgin akan hilang.

Bahasa pidgin sejati biasanya dalam keadaan peralihan dan pengembangan. Orang yang menggunakan bahasa pidgin masih akan menggunakan bahasa lamanya, jika anda dapat bercakap dengan mereka dalam bahasa itu.

Ramai orang mungkin terus merujuk bahasa sebagai pidgin selama beberapa dekad setelah ia diadopsi oleh kumpulan, walaupun ahli bahasa akan menyebutnya stabil kreolBahasa yang telah menjadi kreol standard tetapi masih sering disebut sebagai pidgin adalah:

  • Bislama - bercakap dalam Vanuatu. Bislama berdasarkan gabungan perkataan Inggeris, Perancis, dan asli untuk tumbuh-tumbuhan dan haiwan tempatan.
  • Tok Pisin - bercakap dalam Papua New Guinea dan kadang-kadang disebut sebagai New Guinea Pidgin. Tok Pisin berdasarkan gabungan beberapa bahasa Eropah dan bahasa ibunda.
  • Hawaii Pidgin Inggeris - dituturkan di Hawaii.
Ini topik perjalanan mengenai Pidgin adalah garis besar dan memerlukan lebih banyak kandungan. Ia mempunyai templat, tetapi maklumat yang ada tidak mencukupi. Sila terjun ke hadapan dan bantu berkembang!