![]() | ||
Trieste (Trieste) | ||
wilayah | Friuli Venezia Giulia | |
---|---|---|
Maklumat pelancong | 39 040 3478312 turismofvg.it | |
tiada maklumat pelancongan di Wikidata: ![]() | ||
lokasi | ||
|
Trieste (Bahasa ItaliTrieste, Bahasa Slovenia/Bahasa CroatiaKeselesaan) adalah bandar di Itali. Ia adalah ibu kota wilayah Friuli Venezia Giulia. Bandar pelabuhan yang berkembang menjadi milik monarki Habsburg Austria selama berabad-abad. Ini tercermin dalam seni bina Austro-Hungaria yang khas dan warisan budaya yang kaya di persimpangan Mediterranean, Itali dan Slavia (Slovenia / Kroasia) serta kawasan budaya Jerman-Austria.
latar belakang
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Triest_1885.jpg/220px-Triest_1885.jpg)
sejarah
Trieste milik Kerajaan Austria sehingga tahun 1918 dan merupakan pelabuhan terpentingnya. Antara lain, Tentera Laut Austria ditempatkan di sini. Di dalam Habsburg Monarchy, Trieste memiliki status sebagai kota imperialis. Pada masa itu, bandar ini sangat berbilang budaya: orang Itali, Slovenia dan Jerman tinggal di sini; Kristian dan Yahudi. Bahasa rasmi adalah bahasa Jerman, sebahagian besar penduduk kota itu berbahasa Itali, dan Slovenia di pinggir bandar dan kawasan sekitarnya. Pemandangan kota masih dicirikan oleh bangunan-bangunan megah dalam gaya Austro-Hungarian, mirip dengan bangunan di Vienna Ringstrasse. Trieste adalah sebuah kota yang sangat makmur: pada tahun 1906 rata-rata pendapatan per kapita di sini adalah enam kali lebih tinggi daripada di Vienna. Trieste juga dianggap sebagai salah satu bandar sastera terpenting di Eropah Tengah; antara lain hidup James Joyce di sini dari 1905 hingga 1915.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Trieste-Italy_border.jpg/220px-Trieste-Italy_border.jpg)
Selepas Perang Dunia Pertama, Trieste ikut serta istrian Kawasan pedalaman ke Itali. Pada akhir Perang Dunia Kedua, kota ini diduduki oleh puak Yugoslavia. Dari tahun 1947 hingga 1954 ini terbentuk Wilayah Trieste percuma (termasuk bandar-bandar Slovenia sekarang Twill dan Piran dimiliki) di bawah pengawasan Sekutu sebuah negara autonomi dengan mata wang sendiri, bank, sistem pos, setem pos, plat nombor, lambang negara dan parlimen. Akan tetapi, memandangkan permulaan Perang Dingin, konflik berlaku antara kuasa-kuasa pelindung - Yugoslavia komunis di satu pihak, sekutu Barat AS dan Britain di pihak lain - dan pelbagai kumpulan etnik (orang Itali, Slovenia dan Kroasia) . Akhirnya wilayah itu dibahagikan dan sebahagiannya diberikan kepada Itali dan sebahagiannya kepada Yugoslavia. Sejak itu, Trieste telah membentuk ujung Itali, yang hanya dihubungkan ke jantung dengan jalur tanah yang sempit, sementara kawasan selatan dan timur sudah menjadi milik Slovenia (jaraknya hanya sekitar 10 km dari pusat kota ke perbatasan).
Sebagai hasil dari sejarah yang boleh berubah antara negeri dan kebangsaan yang berbeza, pengarah menerangkan Giuseppe Tornatore Trieste sebagai "yang paling un-Itali dari semua Itali atau yang paling Itali dari semua bandar bukan Itali" ("la più straniera delle citta italiane, e la più italiana delle citta straniere"). Filem Tornatores juga ditayangkan di Trieste Tidak diketahui (2006) dan Tawaran Terbaik - Tawaran tertinggi (2013).
Trieste dan kopi
Trieste dengan tepat dapat menyebut dirinya sebagai ibu kota kopi Itali. Sebilangan besar kopi hijau yang diimport ke Itali dibongkar di Trieste: 2.5 juta karung setiap tahun. Trieste juga minum kopi hampir dua kali lebih banyak daripada di negara lain. Hermann Hausbrandt, bekas pegawai tentera laut Austria, mendirikannya pada tahun 1892 kedai kopi dengan nama yang samayang merupakan salah satu yang pertama mengembangkan panggang espresso khas. Syarikat ini masih wujud hingga kini, tetapi tidak lagi dimiliki oleh keluarga Hausbrandt, tetapi diambil alih oleh Segafredo Zanetti dan tidak lagi dipanggang di Trieste. Sejak ditubuhkan pada tahun 1933 hingga hari ini, namun syarikat kopi keluarga ini terus beroperasi Illy tempat duduknya di Trieste. Secara kebetulan, pengasas Francesco Illy (sebenarnya Illy Ferenc) berasal Timisoara dan mempunyai seorang bapa Hungary dan seorang ibu Jerman. Dia mengembangkan pengawetan kopi panggang di dalam tin timah bebas oksigen dan juga Illeta, Perintis dari semua mesin espresso yang biasa digunakan sekarang. Hingga hari ini, Trieste mempunyai budaya rumah kopi yang unik. Kafe bukan sahaja digunakan untuk pengambilan minuman panas, tetapi juga merupakan tempat pertemuan sosial yang penting. Sebahagian besar kehidupan awam berlaku di sini.
Di Trieste terdapat juga istilah khas untuk memesan kopi: Espresso dipanggil di sini nero ("Hitam"), capo adalah espresso dengan sedikit susu, deca (ringkasan untuk decaffeinato) bermaksud tanpa kafein. Sekiranya anda mahu kopi disajikan dalam gelas, tambahnya dalam bí (daripada bicchiere= "Kaca"). Istilah-istilah ini juga dapat digabungkan antara satu sama lain: Capo deca dalam bí adalah espresso tanpa kafein dengan sedikit susu di dalam gelas. Di belakang goccia (secara harfiah "titisan") adalah espresso dengan sedikit busa susu. A kafe hampir sama dengan cappuccino (dan bukan kopi dengan banyak susu seperti di seluruh Itali). "Bahasa kopi" istimewa ini hanya berlaku di Trieste, yang berjarak 30 km Monfalcone difahami oleh nero wain merah!
sampai di sana
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,45.6494,13.7713,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Triest&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Dengan kapal terbang
The 1 Aeroporto Trieste - Friuli Venezia Giulia(IATA: TRS) terletak 30 km dari Trieste. Terdapat hubungan langsung dengan Lufthansa dari Munich dan juga dengan TUI terbang dari Hamburg dan Hanover. Terdapat juga sambungan pemindahan dengan Alitalia melalui Rom atau Milan serta dengan Adriatik melalui Ljubljana (yang terakhir bukan dengan penerbangan bersambung tetapi pemindahan bas ke Trieste).
Kereta api bergerak dari lapangan terbang ke stesen kereta api utama beberapa kali dalam satu jam; perjalanan mengambil masa setengah jam.
Sekiranya penerbangan langsung ke Trieste tidak mungkin, anda boleh pergi ke sebaliknya Ljubljana (115 km jauhnya), Venice atau Treviso (masing-masing 150 km) terbang. Dari tawaran Lapangan Terbang Ljubljana GoOpti Perkhidmatan ulang-alik ke Trieste. Dari lapangan terbang Venice terdapat sambungan bas dengan Flixbus.
Dengan kereta api
Dari Austria anda boleh menaiki RailJet dari Vienna, Wr. Neustadt, Klagenfurt atau Villach Udine dan menukarnya ke kereta api wilayah ke Trieste. Ia mengambil masa 7:15 jam dari Vienna ke Trieste dan 3½ jam dari Klagenfurt. Dari Munich atau Salzburg anda boleh menaiki NightJet ke Udine semalam, di mana terdapat sambungan ke Trieste pada waktu pagi.
Di Itali, Trieste dapat dicapai dua kali sehari dengan kereta api berkelajuan tinggi Frecciarossa dari Milan dalam 4½ jam dan dari Verona dalam tiga jam yang baik. Kereta api ekspres serantau beroperasi dari Venice ke Trieste hampir setiap jam, perjalanan memerlukan dua jam. Sambungan ekspres wilayah juga wujud setiap dua jam dengan Treviso (2½ jam) dan Pordenone (1:45). Kereta api serantau beroperasi kira-kira setiap jam dari Udine (1 jam yang baik) dan Gorizia (45 minit). Terdapat juga sambungan kereta api malam dari Rom ke Trieste.
Dengan bas
Flixbus beroperasi beberapa kali seminggu dari Jerman dan Austria ke Trieste.
Arriva menawarkan sambungan bas dengan Slovenia yang berdekatan: sembilan kali sehari ke / dari Twill (Masa perjalanan 45 minit), setiap dua kali sehari dari / ke Piran (1½ jam) dan Ljubljana (1:40 jam).
Di jalan
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Trieste_miramare.jpg/220px-Trieste_miramare.jpg)
Pendekatan jalan raya klasik, tentu saja, melalui Triester Straße, yang di Vienna sedang berjalan Matzleinsdorfer Platz bermula dan berulang Sememering, Graz dan Laibach menghala terus ke Trieste. Semasa pemerintahan beraja itu menghubungkan kerusi kerajaan dengan pelabuhan empayar yang paling penting. Tetapi Triester Straße telah kehilangan kepentingan lalu lintasnya hari ini dan hidup terutamanya sebagai nama jalan kampung yang dilaluinya.
- Dari timur Austria atau utara Slovenia, laluan terbaik hari ini adalah melalui Graz dan Ljubljana, kemudian melalui Slovenia A1 ke Divača, di mana anda menukar ke A3. Anda boleh meninggalkan Slovenia A3 di Sežana, menyeberangi sempadan ke Itali di Fernetti dan mengikuti Triester Reichsstraße lama, yang disebut "Strada per Vienna" di Itali, melalui Opicina. Sejurus selepas Opicina, belok kanan ke Via Bonomea dan ikuti hingga akhir di daerah Gretta; kira-kira tiga kilometer di utara bandar lama. Sebagai alternatif, anda boleh melintasi sempadan di lebuh raya, kemudian ikuti jalan pintas jalan raya ri. Koper dan melengkung di seluruh kota di selatan sehingga anda keluar di Uferschnellstraße, yang menuju terus ke pusat bandar atau pelabuhan lama.
- Dari tengah dan barat Austria dan negara-negara berbahasa Jerman yang lain, cara terbaik untuk sampai ke sana adalah melalui A4 Itali, yang boleh dicapai melalui Villach-Udine atau Brenner-Verona.
- Dari Istria anda memandu ke Trieste melalui Koper. Pada laluan ini, anda perlu ambil perhatian bahawa anda juga memerlukan sketsa jalan raya untuk jarak pendek melalui Slovenia. Perjalanan bebas tol ke Trieste adalah mungkin, tetapi sukar dijumpai kerana tiadanya papan tanda yang baik. Pilihan yang baik adalah memandu dari Umag di hujung utara Istrian Ypsilon di jalan nasional Slovenia 11 ke Koper, di mana anda tidak memasuki lebuh raya tetapi membelok ke kanan di bulatan pertama selepas jalan keluar jalan raya ke Ankaranska Cesta. Ikuti masa lalu di pelabuhan hingga akhir. Belok kiri ke jalan wilayah 406. Terus lurus ke hadapan melalui Ankaran dan melintasi sempadan di Lazzaretto dan sampai ke Trieste melalui SP 406.
- Dari Rijeka ikuti jalan keluar A7 ke Rupa, terus melintas di atas D8 dan jalan nasional Slovenia 7 ke sempadan di Pesek dan sampai ke Trieste melalui SS 14. Bebas tol di Slovenia.
Dengan bot
Penghantaran dari Muggia, Istana Miramar dan pulau Grado. Kapal pesiar berhenti di Trieste sekitar 30 hingga 40 kali Molo dei Bersaglieri melabur.
mobiliti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Trieste-Tram-Opicina-91.jpg/220px-Trieste-Tram-Opicina-91.jpg)
Di dalam pusat bandar, kebanyakan tarikan tidak lebih dari satu kilometer. Cara terbaik untuk berkeliling di sini adalah dengan berjalan kaki.
Pengangkutan awam tempatan dikendalikan oleh Trieste Trasporti dikendalikan. Bas digunakan terutamanya untuk ini.
Ciri khasnya adalah trem darat meter-meter yang menghubungkan pusat Trieste dengan pinggir bandar Opicina, 5 km ke utara. Dengan berbuat demikian, ia mengatasi perbezaan ketinggian 340 meter. Di beberapa bahagian lereng adalah 26 peratus - di sana tram ditarik ke atas bukit atau dipecah ke bawah oleh kereta api. Kenderaan itu bermula dari tahun 1930-an dan 40-an. Titik permulaan adalah pada 2 Piazza Guglielmo Oberdan. Nota: Operasi kini ditangguhkan kerana kemalangan dan kerosakan sistem trek. Tarikh untuk memulakan semula belum ditetapkan (Disember 2019).
Trieste Trasporti juga mengendalikan dua talian penghantaran: Triest - Muggia (sepanjang tahun; berjalan sekitar setiap 70 minit; persimpangan mengambil masa setengah jam; perjalanan pergi balik € 8.15) dan Triest - Barcola - Grignano - Sistiana (hanya pada musim panas; beroperasi empat kali sehari; perjalanan ke Barcola mengambil masa 15 minit, ke Grignano 40 minit, ke Sistiana 1:20 jam; laluan lengkap € 7). Jeti di Trieste terletak di Molo dei Bersaglieri.
Tarikan pelancong
Gereja
- 1 Cattedrale di San Giusto (Katedral Trieste). Gereja episkop Romanesque pada awal abad ke-14. Sebuah propilon Rom berdiri di sini dari abad ke-1 M, kemudian sebuah basilika kafir dan sebuah kuil Capitoline, dan akhirnya dari abad ke-5 sebuah basilika awal Kristian yang primitif. Sisa bangunan sebelumnya, mis. B. mosaik, diambil alih di bangunan katedral hari ini.
- 2 Chiesa Sant'Antonio Taumaturgo (Sant'Antonio Nuovo). Gereja terbesar di bandar, berhampiran Grand Canal (jalan air). Dibina pada tahun 1825–49, klasik.
- 3 Chiesa Santa Maria Maggiore. Dibina pada tahun 1627–1682, barok.
- 4 Santuario Mariano di Monte Grisa (Gereja Ziarah Monte Grisa). Bangunan konkrit yang terkena monumental dengan gaya brutalisme, dibina 1963–65. Tempat perlindungan itu disumbangkan dengan rasa syukur kerana Trieste sebahagian besarnya terhindar semasa Perang Dunia II.
- 5 Chiesa di San Nicolò dei Greci (Gereja Ortodoks Yunani St. Nicholas). Dibina pada tahun 1784–95, klasik.
- 6 Gereja Ortodoks Serbia St. Spyridon (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione). 1868–85 dibina dengan gaya neo-Byzantine. Fasad utama dengan mozek berharga.
Istana, istana dan istana
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg/220px-Trieste_-_Castello_di_San_Giusto.jpg)
- 7 Castello di San Giusto, Piazza della Cattedrale 3. Tel.: 39 040 309362. Kubu abad ke-15. Ia terletak di bukit dengan nama yang sama, yang merupakan pusat jajahan Rom pada zaman dahulu Tereste adalah. Kini kompleks ini menempatkan muzium istana dengan koleksi senjata sejarah.
- 8 Istana Miramar (Castello di Miramare), Viale Miramare, 34014 Grignano. Tel.: 39 040 224143, Faks: 39 040 224220, E-mel: [email protected]. Istana yang dibina antara tahun 1856 dan 1860 oleh Archduke Austria Ferdinand Maximilian, yang merupakan Gabenor Jeneral Lombardy-Veneto pada masa itu. Ini adalah istana dongeng khas yang mencerminkan idea romantis gaya seni bina abad pertengahan. Miramare bermaksud "pemandangan laut", yang juga sangat sesuai. Maximilian dijadikan Maharaja Mexico pada tahun 1863 dan penobatan itu berlaku di Miramar. Namun, mahkota kekaisaran itu tidak membawa keberuntungan dan dia dihukum mati empat tahun kemudian. Anggota keluarga imperialis Habsburg kemudian menggunakan Miramar sebagai kediaman musim panas. Selepas Perang Dunia Kedua, inilah markas tentera Bersekutu; ia telah menjadi muzium sejak tahun 1955. Istana ini dikelilingi oleh taman-taman yang luas dan sangat indah.
Bangunan
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Lloyd_Triestino.jpg/220px-Lloyd_Triestino.jpg)
- 9 Palazzo Carciotti, Riva Tre Novembre, 13 tahun. Dibina pada tahun 1798-1805, klasik; menghadap ke pelabuhan.
- 10 Palazzo del Tergesteo, Piazza della Borsa. Dibina pada tahun 1840-1842.
- 11 Palazzo del Lloyd Triestino, Piazza Unità d'Italia. 1880–1883 dibina dalam gaya ekklektik ("gaya k.u.k"). Bekas ibu pejabat syarikat insurans dengan nama yang sama, hari ini bangunan pemerintah wilayah Friuli Venezia Giulia.
- 12 Palazzo del Governo, Piazza Unità d'Italia. 1901–1905 dibina sebagai istana gabenor Austria; hari ini wilayah provinsi Trieste. Ballroom besar digunakan untuk acara awam. Pangsapuri khas disediakan untuk lawatan Presiden Itali ke Trieste.
- 13 Palazzo delle Poste, Piazza Vittorio Veneto, tingkat 1. Bekas k.k. Pejabat pos utama; Dibina antara tahun 1890 dan 1894 dalam gaya neo-barok. Hari ini berfungsi sebagai cawangan Pejabat Pos Itali dan menempatkan Muzium Pos dan Telegraf Eropah Tengah (Museo postale e telegrafico della Eropah Tengah).
Monumen
Muzium
- 14 Pusat Sains Immaginario Scientifico, Riva Massimiliano e Carlotta 15, 34014 Grignano (TS), Magazzino 26, Porto Vecchio (8 km ke utara pusat bandar, 650 m dari Miramare Castle). Tel.: 39 040 224424, Faks: 39 040 224439. Muzium ilmiah.
- 15 Museo Revoltella, Melalui Diaz 27, 34123 Trieste. Tel.: 39 040 6754350, Faks: 39 040 675 4137, E-mel: [email protected]. Muzium ilmiah.
- 16 Civico Museo Sartorio, Largo Papa Giovanni XXIII 1, 34100 Trieste, Largo Papa Giovanni XXIII, 1 - Trieste. Tel.: 39 040 301479, Faks: 39 040 30 06 87, E-mel: [email protected]. Muzium Seni.Buka: Sel - Min 09:00 am - 1:00 pm
- Museo komersial (Muzium Dewan Perniagaan), Melalui San Nicolò 7 (I-34100 Trieste). Buka: Isnin - Jumaat 10 pagi - 1 petangHarga: percuma.
- 17 Risiera di San Sabba, Melalui Giovanni Palatucci 5. Tel.: 39 040 826202, Faks: 040 8330974. Peringatan di bekas kubu konsentrasi Sosialis Nasional, di mana orang Yahudi, partisan dan anti-fasis ditahan, dibunuh atau dibawa ke kem pemusnahan semasa penjajahan Jerman dari tahun 1943 hingga 1945.
Jalan dan dataran
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg/220px-Ayuntamiento,_Trieste,_Italia,_2017-04-15,_DD_10.jpg)
- 18 Piazza Unità d'Italia (juga Piazza Grande, lebih awal Piazza Francesco Giuseppe) - dataran bandar utama. Ciri khasnya ialah ia terbuka ke laut di satu sisi. Tiga sisi yang lain dipenuhi dengan bangunan-bangunan megah dari era Austro-Hungaria (1870-an hingga 1900-an), serupa dengan yang ada di Ringstrasse Vienna. Ini termasuk dewan bandar raya (Palazzo Comunale) di bahagian depan (berhadapan dengan pelabuhan), Palazzo del Lloyd Triestino dan Grand Hotel Duchi d'Aosta di satu sisi panjang, serta Palazzo del Governo (sebelumnya istana Austria) gabenor) dan palazzo Stratti klasik (dengan kedai kopi yang terkenal Caffè degli Specchi) pada yang lain. Barok akhir "Fountain of the Four Benua" (Australia belum ditemui) dan patung Maharaja Charles VI terletak di dataran. dari pertengahan abad ke-18.
- 19 Piazza della Borsa - Dataran tengah yang lain dengan bangunan perwakilan, terutamanya bursa saham eponim dalam gaya klasik (hari ini tempat duduk Dewan Perniagaan dan Industri).
Taman
pelbagai
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg/220px-Porto_di_Trieste_con_la_bora_-_panoramio.jpg)
- 20 Pelabuhan Trieste - Pelabuhan percuma dan pelabuhan terbesar di Adriatik atas. Pelabuhan lama berhampiran pusat bandar sangat menarik untuk dilihat (Punto Franco Vecchio)
- 21 Il Quadrilatero (ATER) - Kompleks yang dibina pada tahun 1969-83 sebagai kompleks perumahan sosial dengan 468 pangsapuri untuk 2.500 penduduk di daerah Rozzol Melara. Seni bina moden berdasarkan konsep Le Corbusier. Oleh kerana penampilan seperti kubu, kompleks segi empat juga mempunyai nama panggilan Alcatraz.
- 22 Barcola - Pinggir bandar utara dengan penduduk berbahasa Slovene (4 km dari pusat bandar; kira-kira separuh jalan ke Miramare). Dengan akses percuma ke laut, ia mempunyai kualiti hidup yang tinggi. Persiaran sepanjang 5 km berfungsi sebagai kawasan rekreasi tempatan.
aktiviti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg/220px-Triest_Teatro_Verdi_innen.jpg)
- 1 Teater Verdi, Riva Tre Novembre 1 / Piazza Giuseppe Verdi. Di teater klasik, yang dibuka pada tahun 1801 dan memiliki 1.300 tempat duduk, bukan sahaja opera dapat dilihat dan didengar, tetapi juga opera, program balet dan konsert simfoni.
- Sukan : Di persekitaran Trieste (terutama di Karst dan Val Rosandra), anda boleh memilih dari pelbagai aktiviti seperti berbasikal, paragliding, hang gliding, mendaki, caving, tenis, menunggang kuda, golf (Padriciano), bowling (Duino).
Barcola (berhampiran Miramare Castle) adalah tempat yang ideal untuk berenang, belayar, selancar angin, berkanu dan menyelam.
kedai
- 1 Herbarium erboristeria, Corso Italia 26, 34122 Trieste. Dalam beberapa panduan perjalanan, produk peri ramuan Martina Malalan disebut-sebut sebagai petua orang dalam. Perjalanan ke Karst tidak perlu lagi, semua produk telah tersedia di sini sejak November 2019.(45 ° 38 '59 "N.13 ° 46 ′ 34 ″ E)url facebook digunakan
dapur
Di Trieste, tradisi kuliner Itali-Mediterania dan Austria bertemu, atau - seperti kata-kata penulis yang berpangkalan di Trieste, Veit Heinichen - "di sini dunia terbahagi kepada mentega dan minyak zaitun". Anda boleh makan cornetti di sini, tetapi juga donat atau strudel epal; Ladu roti atau sauerkraut dan bir serta cumi dengan polenta atau ravioli dan wain. Berkat lokasinya di Adriatik, ikan segar dan makanan laut memainkan peranan penting.
- 1 Antica Trattoria Le Barettine, Melalui del Bastione, 3 Trieste. Tel.: 39 040 3229528, E-mel: [email protected]. Restoran makanan laut, pelbagai pilihan wain. Di pusat bersejarah Trieste.Buka: Isnin-Sel 12.30pm-3pm, Thursday-Sun 12.30pm-3pm dan 7.30pm-11pm. Tutup pada hari rabu.Harga: € 30 - € 50.
- 2 Trattoria da Giovanni, 14, v. S. Lazzaro - Trieste. Tel.: 39 040 639396. Masakan Trieste, seperti sate, barli dan kacang rebus, sos ikan baccalà mantecato, Sotong dengan polenta, dll.Buka: Isnin-Sabtu 8.30am-3pm dan 4.30pm-10.30pm, ditutup pada hari Ahad.
- 3 Bilik bawah tanah Capuchin, Melalui Pozzo del Mare 1, 34121 Trieste. Tel.: 39 040 307997. Sekiranya anda bosan dengan masakan Itali, ini adalah tempat yang tepat untuk anda, atau anda ingin mendekatkan rakan-rakan Itali ke makanan Bavaria.Buka: Isnin-Sabtu 12pm - 3pm dan 7pm - 1am, ditutup pada hari Ahad.
- 4 Antica Ghiacceretta, Melalui dei Fornelli, 2, 34122 Trieste. Tel.: 39 040 3220307. Sebuah restoran ikan di pusat Trieste, dengan masakan tradisional dan asli.Buka: Isnin-Sabtu 12.30pm-2.30pm dan 7.30pm-11pm, ditutup pada hari Ahad.Harga: Menu dari 45 € termasuk wain.
- 5 Arcoriccardo Ristorante, Melalui del Trionfo 3 / a, Trieste. Tel.: 39 040 2401446. Buka: 12 pm - 2.30 pm dan 7 pm - 11.30 pm, ditutup Isnin-Rabu pada musim sejuk, ditutup pada hari Isnin pada musim panas.Harga: menu dengan minuman antara € 35 dan € 45.
Kafe
- 6 Antico Caffè San Marco, Melalui Cesare Battisti 18. Kafe paling terkenal di bandar, ditubuhkan pada tahun 1914. Tempat pertemuan tradisional untuk intelektual dan seniman, termasuk penulis Italo Svevo, James Joyce, Umberto Saba dan Claudio Magris tetap di sini.
- 7 Pasticceria Caffè Pirona, Largo della Barriera Vecchia 12. Kedai kafe dan pastri ditubuhkan pada tahun 1900. Italo Svevo, James Joyce dan Umberto Saba adalah tetamu di sini.
- 8 Caffè degli Specchi, Piazza Unità d'Italia 7.
- 9 Caffè Tommaseo, Piazza Nicolò Tommaseo 4, Piazza Niccolò Tommaseo 4, 34122 Trieste. Ditubuhkan pada tahun 1830, ia adalah rumah kopi tertua yang masih beroperasi di bandar. Tempat pertemuan untuk peniaga, artis dan intelektual lain.
kehidupan malam
penginapan
Murah
- Ostello della gioventù, Viale Miramare (bas n.36 dari piazza Oberdan o lato stazione di direzione Grignano).
- Hotel Brioni, Melalui Ginnastica 2. Tel.: 39 040 772942, Faks: 39 040 772942.
- Hotel Istria, Melalui Timeus 5. Tel.: 39 040 371343, Faks: 39 040 371343.
- Hotel Portacavana, Melalui Felice Venetian 14. Tel.: 39 040 301313, Faks: 39 040 301313.
- Nuovo Hotel Centro, Melalui Roma 13. Tel.: 39 040 3478790, Faks: 39 040 3475258.
- Affittacamere Ghega, Melalui Ghega 3. Tel.: 39 340 7042896.
sederhana
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Trieste_sangiusto_cathedral.jpg/220px-Trieste_sangiusto_cathedral.jpg)
- Abbazia, Melalui della Geppa 20. Tel.: 39 040 369464, Faks: 39 040 369464.
- Alla Posta, Piazza Oberdan 1. Tel.: 39 040 365208, Faks: 39 040 633720.
- Best Western San Giusto, Melalui dell'Istria 7. Tel.: 39 040 764824, Faks: 39 040 763826.
- Città di Parenzo, Melalui degli Artisti 8. Tel.: 39 040 631133, Faks: 39 040 367510.
- Hotel Milano, Melalui Ghega 17. Tel.: 39 040 369680, Faks: 39 040 369727.
- Nuovo Hotel Impero, Melalui S. Anastasio 1. Tel.: 39 040 364242, Faks: 39 040 365023.
- Hotel Al Ponte, Viale Trieste 124. Tel.: 39 0481 961116, Faks: 39 0481 93795.
Kelas atas
- Grand Hotel Duchi D'Aosta, Piazza Unità d'Italia 2/1. Tel.: 39 040 7600011, Faks: 39 040 366092.
- Reka bentuk hotel bandar, Androna Chiusa 4. Tel.: 39 040 302065, Faks: 39 040 307223.
- Hotel Greif Maria Theresia, Viale Miramare 109. Tel.: 39 040 410115, Faks: 39 040 413053.
- Hotel Miramare, Viale Miramare 325/1. Tel.: 39 040 2247085, Faks: 39 040 2247086.
- Hotel Riviera & Maximilian's, Strada Costiera. Tel.: 39 040 224551, Faks: 39 040 224300.
Belajar
- Sekolah bahasa Istituto Venezia, Melalui del Collegio 6, 34124. Kursus bahasa Itali untuk semua peringkat bahasa.
Kerja
keselamatan
kesihatan
Nasihat praktikal
- 3 Taman San Giusto, Melalui del Teatro Romano, 16. Baru-baru ini terdapat tempat letak kereta bawah tanah di teater Rom di bukit San Giusto dengan 300 ruang untuk tempat letak kenderaan jangka pendek. Dari masa meletak kenderaan selama 5 jam, terdapat baucar 10% di laman utama. Terdapat juga baucar diskaun di hotel.Buka: 24 jam sehari.Harga: 1.60 / jam, 15.00 / hari.(45 ° 38 '56 "N.13 ° 46 ′ 14 ″ E)
perjalanan
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Grotta_Gigante.jpg/220px-Grotta_Gigante.jpg)
- 23 Grotta Gigante, Borgo Grotta Gigante, Sgonico (TS) (10 km ke utara). Tel.: 39 040 327312, Faks: 39 040 368550. Gua stalaktit.
- 24 Giardino botanico Carsiana, Sgonico 55, 34010 Sgonico (TS) (14 km sebelah utara Trieste; 5 km dari Grotta Gigante). Mudah alih: 39 333 4056800. Taman Botani.
- Muggia. 10 km ke selatan; 30 min dengan feri. Bandar Istria paling utara dan satu-satunya yang tinggal bersama Itali selepas 1947; Katedral dan istana Gothic.
- 25 Lembah Rosandra (Val Rosandra), San Dorligo della Valle (12 km ke timur). Taman alam: Sungai Rosandra telah menembusi Trieste Karst di sini.
- Duino-Aurisina. Kira-kira 20 km barat laut, dengan Monte Ermada, Villaggio del Pescatore (tempat di mana tulang dinosaurus dijumpai) dan Mithraeum (kuil kultus Mithras kuno) Duino.
- 26 Castello di Duino. Istana menjulang tinggi di laut. Dari abad ke-16 ia dimiliki oleh keluarga Thurn-Hofer dan Valsassina serta Thurn dan Teksi. Tetamu terkemuka yang menginap di sini buat sementara waktu adalah antara lain. pasangan imperialis Austria Franz Joseph I dan Elisabeth ("Sissi"), penulis Victor Hugo dan Mark Twain, komposer Johann Strauss, Archduke Maximilian dari Austria (yang kemudiannya membina Istana Miramar yang berdekatan dan kemudian menjadi Maharaja Mexico) dan Pewaris takhta Austria Franz Ferdinand. Penyair Rainer Maria Rilke adalah tetamu Countess Marie von Thurn und Taxis-Hohenlohe di sini pada tahun 1912 dan menulis sendiri Duino Elegies.
- Monfalcone. 30 km barat laut. Bandar pelabuhan di hujung paling utara Adriatik; benteng abad pertengahan akhir (rocca) dari tempoh Ostrogoth.
- Gorizia. Gorizia; 45 km barat laut.
- Aquileia. 50 km ke barat laut.
- Grado. 52 km ke barat.
- Palmanova. 53 km ke barat laut.
- Udine. 75 km barat laut.
sastera
- Claudio Magris: Trieste - Ibukota sastera di Eropah Tengah, dtv, 2005ISBN 3-423-34175-0
- Veit Heinichen: Pengarang dan pengasas bersama Berlin-Verlag dan bekas pengarah urusannya mempunyai empat novel jenayah yang berlaku di Trieste dan kawasan sekitarnya, serta panduan perjalanan Veit Heinichen yang kini tinggal di Trieste sendiri dan telah berkembang menjadi pakar dalam sejarah bandar.
- Veit Heinichen, Ami Scabar: Trieste - bandar angin, Sanssouci di Carl Hanser Verlag, Munich 2005; ISBN 3-7254-1376-2
- Evelyn Rupperti: Friuli - Venezia Giulia. Panduan Perjalanan Hebat; Hlm 179-224, Vienna-Graz-Klagenfurt 2006, rumah penerbitan Carinthia; ISBN 3-85378-593-X
- Gerhard Pilgram, Wilhelm Berger, Gerhard Maurer: Mencari jarak - berjalan kaki dari Carinthia ke Trieste - buku membaca-perjalanan-kembara, Vienna-Graz-Klagenfurt 2006, rumah penerbitan Carinthia; ISBN 3-85378-594-8
Pautan web
- http://www.comune.trieste.it - Laman web rasmi Trieste
Palazzo del Municipio di Trieste
Panorama dal colle di San Giusto
Giardino nel Parco del Castello di Miramare
Baia di Grignano
Canoni puntati verso il mare di Parco del Castello di Miramare
Acquario
Terusan Chiesa di Sant'Antonio e il Grand