The Dahlen Heath meluas antara bandar Oschatz, Riesa dan Torgau di tebing kiri Elbe. Di utara ditutup Düben Heath pada yang berterusan selepas itu Saxony-Anhalt meluas (lihat ini Dübener Heide di Saxony-Anhalt). Halaman ini juga merangkumi perkara itu Hutan Wermsdorf, yang menghubungkan ke selatan Dahlener Heide dan terletak di sebelah barat Oschatz.
tempat
- Buruk Düben - Bandar kecil di pinggir selatan Düben Heath.
- Orang Belgia - di tebing kiri Elbe; Tokoh Roland di balai kota dan ruang pos Saxon di dataran pasar
- Dahlen - pintu masuk ke Dahlener Heide; Muzium sejarah tempatan dan gereja bandar Wanita sayang kita.
- Dommitzsch - Bandar kecil di pinggir timur Düben Heath dan tidak jauh dari tebing Elbe; bekas bunyi berfungsi.
- Schildau - Bandar kelahiran pembaharu Prusia Gneisenau dan kemungkinan tempat asal Schildbürger.
- Strehla - Terletak betul-betul di tebing kiri Elbe antara Riesa dan Torgau; Istana Renaissance.
- Torgau - bandar terbesar di kawasan pelancongan; Hartenfels Castle, yang pernah menjadi tempat duduk Ernestine Wettins.
- Wermsdorf - Terletak di pinggir selatan Hutan Wermsdorf; Pondok memburu Hubertusburg.
Matlamat lain
latar belakang
sampai di sana
Dengan kereta api
Yang paling penting dan pada masa yang sama satu-satunya landasan keretapi di rantau ini yang masih dikendalikan untuk pengangkutan penumpang adalah Leipzig–Dresden (Tahan di Kühren, Dahlen, Oschatz) dan Leipzig–cottbus (Tahan Doberschütz, Mockrehna, Torgau, Beilrode).
Dari Leipzig ia mengambil masa antara 23 minit (Kühren) dan satu jam (Beilrode), dari Dresden ke Dahlen perjalanan memerlukan sedikit lebih dari satu jam. Dari Berlin ke Dahlen, anda memerlukan dua jam dengan perubahan di Leipzig, ke Bad Düben kira-kira 2:20 jam. Tanpa bayaran lalu lintas jarak jauh, anda boleh menggunakan RE melalui Falkenberg dalam 2:40 jam ke Torgau.
Dengan bas
Jalur "PlusBus" 196 beroperasi setiap jam dari Leipzig ke Bad Düben pada hari bekerja, tujuh bas beroperasi di setiap arah pada hari Sabtu dan lima pada hari Ahad. Perjalanan memakan masa tiga perempat jam. Bas juga berhenti di Rumah Merah berhampiran Brösen, sebuah restoran lawatan di tengah heather.
Di jalan
Tidak ada jalan raya yang melalui kawasan itu sendiri, tetapi di sebelah selatan A 14 menghubungkan kawasan Halle / Leipzig yang lebih besar dengan Dresden. Untuk perjalanan ke Wermsdorf atau Dahlen, anda boleh menggunakan simpang Mutzschen untuk menggunakan. Sekiranya anda tidak mengambil autobahn, anda menggunakan B 6 melalui Wurzen atau B 87 melalui dari Leipzig Menyelam dan Eilenburg, di mana Eilenburg dapat dilewati melalui jalan pintas. Sebilangan besar destinasi di rantau ini dapat dicapai dari Leipzig dalam waktu kurang dari satu jam, dari Dresden dalam satu hingga 1½ jam.
Dari kawasan Berlin anda boleh menaiki B 101 (menuju Luckenwalde) ke Herzberg dan kemudian B 87 menuju Torgau di wilayah ini. Contohnya, jaraknya 135 kilometer dari Berlin ke Torgau, yang mengambil masa rata-rata dua jam perjalanan. Beberapa kilometer lebih jauh, tetapi dalam keadaan tertentu sedikit lebih cepat, adalah sambungan melalui jalan keluar A 13 ke Duben dan kemudian terus di B 87 melalui Luckau ke arah Torgau. Sekiranya tujuannya adalah di Dübener Heide, anda boleh menggunakan pendekatan A 9 ke Dessau-Ost, dari mana B 107 menuju pelancong Buruk Düben membawa (160 km / 2 jam).
mobiliti
Lebuh raya persekutuan berikut melalui kawasan ini:
- B 6 Leipzig–Pedaskan–Oschatz–Meissen
- B 87 Leipzig–Eilenburg–Torgau–Herzberg (Elster)
- B 107 Dessau–Buruk Düben–Eilenburg–Pedaskan–Grimma
- B 182 Riesa–Strehla–Orang Belgia–Torgau–Dommitzsch–Lutherstadt Wittenberg
- B 183 Bitterfeld–Buruk Düben–Torgau–Buruk Liebenwerda
Untuk laluan kereta api dan perhentian di wilayah ini, lihat di atas (ketibaan #Dengan kereta api)
Laluan bas yang paling penting di rantau ini adalah "PlusBus" 781 dari Torgau melalui Beckwitz, Taura, Sitzenroda dan Schmannewitz ke Dahlen. Ia beroperasi setiap jam pada hari kerja, enam kali sehari pada hari Sabtu dan empat kali sehari pada hari minggu.
Tiket-tiket ini sah untuk semua pengangkutan awam tempatan di wilayah ini Persatuan pengangkutan Jerman Tengah. Basikal boleh dibawa secara percuma di kereta api tempatan; kad tambahan mesti dibeli di bas dengan harga € 1.30 (mulai Mei 2016).
Tarikan pelancong
- Collmberg, dengan 312 m titik tertinggi di rantau ini.
- Hartenfels von Torgau Castle dan Castle Church, gereja Protestan pertama yang dibina
- Gereja bandar Sankt Marien di Torgau dengan makam Katharina von Bora
- Graditz stud berhampiran Torgau
- Kastil Triestewitz berhampiran Arzberg
- Dewan bandar Renaissance dengan Roland di Belgern
- Muzium Schildbürger di Schildau
- Istana Strehla
- Kastil Dahlen barok akhir, hanya runtuhan sejak kebakaran pada tahun 1973
- dewan bandar bersejarah Dahlen
- Gereja Baroque Schmannewitz, yang dirancang oleh George Bähr (pembangun utama Dresden Frauenkirche)
- Istana Hubertusburg di Wermsdorf, pondok berburu barok yang besar dengan kapel istana Rococo
- Memburu oak di persimpangan besar di pusat Dahlen Heath
Di Gereja Istana Torgau
Marienkirche Torgau
Graditz Stud
Istana Triestewitz
Dewan Bandaran Belgern
Muzium Warga Perisai
Balai bandar Dahlen dengan monumen "Sackhupper"
Gereja Schmannewitz
Istana Hubertusburg
Kapel Istana Hubertusburg
aktiviti
- kenaikan di banyak laluan mendaki yang dilanda jalan melalui hutan ringan dan tanah liat
- Untuk pergi berbasikal, mis. Contohnya di Dahlener-Heide-Radweg dari Kühren melalui Belgern ke Torgau (40 km) atau Torgischer Weg antara Bad Düben dan Torgau (46 km) atau Mulde-Elbe-Radweg dari Trebsen melalui Wermsdorf dan Oschatz ke Strehla (46 km)
dapur
penginapan
keselamatan
iklim
| Torgau | Jan. | Feb. | Mac | Apr. | Mungkin | Jun | Jul | Ogos | Sep | Okt. | Nov | Dis | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Purata suhu udara dalam ° C | -0.7 | 0.1 | 3.6 | 7.9 | 12.9 | 16.4 | 18.0 | 17.5 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.0 | O | 8.7 |
| Kerpasan dalam mm | 34 | 29 | 34 | 45 | 51 | 63 | 52 | 64 | 43 | 38 | 41 | 47 | . | 541 |
sastera
- Haferstroh, Peter (ed.). The Dahlener Heide. Melancarkan sejarah budaya. Passage-Verlag, Leipzig 1994, ISBN 3-9803465-6-0 .
- Fritzsche, Ernst. The Düben Heath - buku perjalanan dan kembara. Naumburg Publishing House 2005. ISBN 3-86156-144-1 .
- Flegel, A. / Böttcher, H.-J. / Funk, H. Dari Eilenburg ke Bad Düben. TVG, Torgau 1993. ISBN 3-930199-01-7 .
- Untuk lebih banyak literatur mengenai Düben Heath lihat di bawah Düben Heath.
