Cottbus (Bahasa Sorbian: Chóśebuz) adalah sebuah bandar di tenggara Brandenburg negeri, di Jerman. Ia adalah bandar kedua terbesar di negeri ini dan dianggap sebagai salah satu pusat budaya Sorbs, etnik Slavia di Jerman timur. Cottbus duduk di pinggir selatan yang terkenal Spreewald dan utara dari buatan manusia yang sedang berkembang Daerah Tasik Lusatian. Selepas banjir lombong permukaan Cottbus-Nord, bandar ini akan terletak di tepi tasik buatan terbesar di Jerman di kawasan permukaan. Juga di sebelah utara adalah Lembah Schlaube yang indah, yang mudah dicapai dengan perjalanan sehari.
Fahami
Nama bandar berasal dari "Chotibuz" dari bahasa Sorbian (Wendish), yang sendiri merupakan turunan dari Choitische Budky, bermaksud kira-kira "rumah kecil yang cantik".
Modern Cottbus adalah sebuah kota kecil, yang dulu adalah Jerman Timur (GDR), dan kerana pengangguran yang tinggi, kota ini menderita dari "brain drain" ke kota-kota Jerman yang lebih makmur. Kedekatannya dengan Berlin membolehkan banyak orang berulang-alik antara dua bandar. Hari ini, ia paling banyak dikaitkan dengan perlombongan arang batu, bangunan pasang siap era Komunis, dan hutan Spreewald yang berdekatan, tetapi bandar ini mempunyai lebih banyak tawaran untuk pengunjung daripada nostalgia Jerman Timur yang menjemukan.
Bandar ini pertama kali mencapai populasi lebih dari 100,000 (had bawah untuk istilah Jerman Großstadt) pada tahun 1970-an dan memuncak pada lebih dari 130,000 dalam tempoh Jerman Timur. Cottbus mempunyai kira-kira 100,000 penduduk pada tahun 2019. Walaupun selepas Penyatuan semula, ia akan kehilangan sebutannya Großstadt sekali dan sekian lama, populasi meningkat lagi, sesuai dengan aliran orang di Jerman yang berpindah ke bandar.
Sejarah kota ini dikaitkan dengan pengembangannya semasa revolusi industri. Hari ini, ia menawarkan teras abad pertengahan yang indah dan terpelihara dengan baik dan daerah sekitarnya abad ke-19 yang muncul semasa ledakan tekstil di bandar ini. Terdapat banyak taman di dalam dan sekitar pusat bandar lama yang memberikan reputasi "hijau" di bandar ini. Pinggir kota era Soviet tidak banyak menarik minat pelancong, tetapi usaha-usaha penting untuk membaik pulih daerah-daerah ini dan menjadikannya lebih menarik sedang dilakukan.
Dari segi sejarah, Cottbus terkenal dengan tiga kepakaran: kain, bijirin dan bir, dan "baumkuche" (kek pokok-pokok lit), kuih lapis tradisional yang menyerupai cincin pokok.
Mulai sekitar tahun 1860, kedatangan revolusi industri memberikan keuntungan ekonomi yang besar kepada Cottbus. Kilang pembuatan kain pertama dan barak tentera pertama didirikan di sini pada masa itu. Kemudian, pada tahun 1865, kereta api yang menghubungkan Berlin ke Görlitz dibina melalui Cottbus, yang mengakibatkan ledakan industri dan ekonomi. Syarikat kereta api lain akhirnya menghubungkan talian mereka melalui bandar juga, menghubungkan bandar dengan bandar kilang pakaian berdekatan Guben dan Forst, serta Wroclaw.
Carl-Thiem, bapa pembedahan trauma di Jerman, mendirikan klinik swasta di bandar ini pada tahun 1885, di mana ia masih tinggal. Pada tahun 1886, sistem telefon pertama dipasang, dan setelah penggabungan tiga pengeluar karpet Jerman terbesar, sebuah kolej tekstil awam juga didirikan.
Masuk
Dengan kapal terbang
- 1 Lapangan Terbang Antarabangsa Berlin Brandenburg (BER IATA) (Di selatan Berlin satu jam perjalanan dengan kereta).
Lapangan terbang lain dengan beberapa laluan antarabangsa adalah Dresden, 100 km ke selatan.
Dengan kereta api
2 Stesen Cottbus. Berhampiran Cottbus terdapat stesen kereta api yang dihubungkan ke rangkaian Intercity (IC), dengan ketibaan pagi dari Hamburg dan Berlin, dan ketibaan petang dari Norddeich melalui Berlin. Sambungan wilayah harian terus ke Berlin, Dresden, Leipzig, dan Frankfurt (Oder) juga ada. Stesen kereta api berdekatan dengan sambungan ke rangkaian kereta jalan raya perbandaran, dan beberapa laluan bas berhenti di stesen yang sepatutnya. 
Dengan bas
Cottbus dapat dihubungi di jaringan bus regional yang melayani Brandenburg dan daerah sekitarnya Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg. Terminal bas wilayah terdapat di pusat bandar, berhampiran sambungan ke laluan kereta api 1, 2 dan 4.
Dengan kereta
Cottbus berada di Laluan Autobahn persekutuan A15 (E36), yang membentang ke barat ke Lübbenau, di mana ia bersambung A13 (E55) berjalan ke arah utara ke Berlin dan ke arah selatan ke Dresden dengan dan dan memacu ke arah Dresden. Ke arah timur, laluan berakhir di sempadan dengan Poland dan menghubungkan ke rangkaian lebuh raya Poland. Lebuh raya ini mempunyai dua jalan keluar ke bandar Cottbus-West (16), dan Cottbus-South (17).
Laluan wilayah sekunder yang menghubungkan ke Cottbus adalah B97 dari Guben ke Spremberg dan Hoyerswerda, B115 dari Bad Muskau dan Görlitz ke Lübbenau dan Lübben,B122 dari Forst, dan B169 dari Senftenberg
Keliling
The Cottbusverkehr GmbH (Cottbus Transit Authority) mengendalikan rangkaian empat laluan kereta api dan lapan laluan bas utama di bandar, selain tiga laluan bas waktu malam. Perkhidmatan larut malam beroperasi dari jam 21:00 hingga 04:30 setiap hari.
Oleh kerana saiz bandar yang padat, kebanyakan destinasi mudah dikunjungi dengan basikal atau berjalan kaki.
- 1 Fahrradservice Schenker, Beuchstraße 25 (Laluan trem 1 ke hentian "Beuchstraße"), ☏ 49 355-33095. M-F 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-16: 00.
Lihat
- 1 Lawatan Cottbuser Postkutscher (Jurulatih Cottbus), Berliner Platz (di hadapan Dewan Bandaraya). Tu Sa 10:00. Terdapat lawatan berpandu ke bandar oleh Cottbus Coachman. Lawatan berjalan lebih kurang 2 jam. Pendakian ke Menara Spremberger juga disertakan. € 6, € 5 dikurangkan.
- 2 Triebwagen 24 (Kereta lorong 24), Vetschauer Straße 70, ☏ 49 355 8662-230. Pada waktu siang, tempahan diperlukan. Sebuah kereta tradisional yang mula beroperasi lebih dari 100 tahun yang lalu. Pengunjung boleh melakukan lawatan ke pusat bandar. Lawatan lebih kurang 1½ jam. Kadar kumpulan sahaja. € 114 untuk 20 orang, € 149 untuk 20-40 orang).
- 3 Teater, Teater. Tawaran pelancongan khas untuk pasangan yang cenderung budaya, dengan perkhidmatan berikut: bermalam di Hotel am Teater dengan makan malam romantis dan sarapan sampanye. Kehadiran persembahan di State Theatre, lawatan berpandu ke bandar lama atau Taman Branitzer. €99.
- 4 Tierpark Cottbuser (Zoo Cottbus), Kiekebuscher Straße 5 (Bersebelahan dengan Branitzer Park), ☏ 49 355-3555360. 09:00 hingga 18:00. Kebun binatang terbesar di negeri Brandenburg menampilkan sebilangan besar spesies burung, pemangsa besar dan haiwan lain. Dewasa € 5.00, kanak-kanak € 2.50.
- 5 Parkeisenbahn (Taman Kereta Api). 16 Apr-1 Jun, 1 Sep-31 Okt: 10:00 hingga 17:40; Julai – Ogos: 10: 00-18: 30; Perjalanan Krismas 1-6 Disember. Kereta api pengukur cahaya, dibina pada tahun 1950-an, yang beroperasi terutamanya pada bulan-bulan musim panas antara stesen-stesen Sandower Dreieck (dengan tempat letak kenderaan yang cukup banyak) dan Friedenseiche. Jalur sepanjang hampir 4 km berjalan dari kejiranan Sandow, melewati Stadium Bola Sepak, berhenti di Zoo Cottbus, dan kemudian menuju ke Taman Branitzer menuju "Peace Oak". Dari sini, ia berjarak 15 minit berjalan kaki ke Empangan Kiekebuscher di sungai Spree. € 3, tambang dikurangkan € 2, surcaj dengan lokomotif wap € 1.
- 6 Cottbuser Ostsee (Tasik Timur Cottbus). Nama, yang (selain dari jenis kelaminnya yang gramatis) sama dengan istilah Jerman untuk Laut Baltik (pada tahun 2020) dikembangkan dari bekas lombong lignit terbuka "Cottbus Nord". Banjir bermula pada tahun 2019 tetapi paras air yang rendah di Sungai Spree dan iklim kering umum di kawasan tersebut telah menyebabkan beberapa gangguan. Terdapat rancangan besar untuk tasik itu setelah banjir sepenuhnya, tetapi sehingga anda dapat melihat "lanskap lunar" perlombongan lignit perlahan-lahan berubah menjadi tasik sepanjang 19 km2 (7.3 mi persegi) luas permukaan.
Gereja
- 7 Oberkirche St. Nikolai, Oberkircheplatz (Berhampiran perhentian "Altmarkt" di Laluan 3). Harian 10: 00-17: 00. Gereja Protestan ini masih utuh sejak abad pertengahan, kecuali untuk menara baru yang telah diperbaiki beberapa tahun yang lalu. Dengan puncak baru, ia kini berdiri sebagai gereja tertinggi di wilayah Lusatia Bawah. Tumbuhan gereja terbuka untuk orang ramai yang menawarkan panorama indah di seluruh kota. Kerana akustiknya yang sangat baik, gereja ini juga merupakan tempat muzik yang popular. Akses tayar € 2.
- 8 Schlosskirche / Sinagoga (Gereja Istana), Spremberger Straße 5. Gereja Protestan "Schlosskirche" dibina pada tahun 1419 dan bersebelahan dengan zon pejalan kaki di pusat bandar. Ia didedikasikan semula ke rumah ibadat pada tahun 2014.
- 9 Klosterkirche (Gereja Cloister), Klosterplatz 1, ☏ 49 355 24825. M-F 09: 00-11: 00, Pukul 15: 00-17: 00. Gereja Wendish ini melekat pada sebuah biara Fransiskan lama dan terletak di sepanjang pinggir utara tembok kota lama.
- 10 Kirche St. Maria Friedenskönigin (Gereja St. Mary, Ratu Damai), Adolph Kolping Straße 17. Gereja Katolik di selatan pusat bandar.
- 11 Lutherkirche (Gereja Luther), Brauhausbergstraße 1. Sebuah gereja Protestan berhampiran stesen kereta api pusat.
Istana dan istana
- 12 Schloss Branitz (Istana Branitz), Robinienweg 5, ☏ 49 355 75150. Selasa-Ahad: Nov – 11 Mac: 00-17: 00; Apr – 10 Okt: 00-18: 00. Istana Putera Hermann von Pückler-Muskau. Ia memaparkan dua pameran tetap dan pameran tema berputar secara berkala "... semua yang berbeza daripada tempat lain, fantastik, atau dongeng" - Segala-galanya mengenai artis landskap, penjual buku, dan pengembara dunia yang terkenal, yang hidup dari tahun 1785 hingga 1871. Pameran tetap yang menampilkan Carl Blechen (1789-1840), juga patut dilihat. Istana ini terletak di Taman Branitzer yang indah, yang diciptakan oleh Putera dengan gaya taman Inggeris. Istana: € 5.50 / € 4.00 dikurangkan. Estet: € 4.50 / € 3.50 Kandang: € 3.50 / € 2.50. Komprehensif: € 10.00 / € 7.00.
- 13 Schloss di Cottbus (Istana Cottbus), Majalahinstraße 1. Bekas istana kota (pertama kali disebut pada abad ke-10!) Kini menjadi tempat duduk gedung pengadilan daerah, tetapi masih indah dengan sendirinya, dengan puncak menara 46-m yang muncul dari puncak bukit istana. Kawasan istana mempunyai air terjun di bahagian belakang bukit.
Bangunan
- 14 Pondok Gerber, Uferstraße 16 (Ikuti Laluan 3 ke stesen Sandower Brücke). Rumah Gerber adalah bangunan peribadi tertua di Cottbus. Terdapat masing-masing didirikan pada tahun 1727, 1760, dan 1860.
- 15 Konservatorium (Konservatori), Puschkinpromenade 14, ☏ 49 35541780.
- 16 Neue Rathaus (Dewan Bandaraya Baru), Puschkinpromenade 1. Dibina antara tahun 1934 dan 1936.
- 17 Staatstheater Cottbus (Teater Negeri), Karl-Liebknecht-Straße 23, ☏ 49 355 7542494. Teater ini direka oleh arkitek Berlin Bernhard Sehring dan siap pada tahun 1908. Ia adalah satu-satunya yang tersisa seni nouveau teater di Eropah.
- 18 Spremberger Turm (Menara Spremberg), ☏ 49 355-75420. W-M 11: 30-18: 00. Menara kubu yang dipelihara dari tembok kota lama, menghadap ke pusat bandar abad pertengahan. €1.
- 19 Elektrizitätswerk (Rumah kuasa lama), am Spreeufer 1. Loji janakuasa abad ke-19, berhampiran istana bandar lama, menyediakan tenaga hidroelektrik untuk banyak kilang tekstil di bandar ini. Ia kemudian menjadi rumah diskotik, yang kemudian ditutup kerana keluhan kejiranan, tetapi lawatan berpandu masih dapat dilakukan dengan pengaturan khas.
- 20 Weltspiegel Cottbus (World-Mirror Cinema Cottbus), Rudolf Breitscheid Straße 78, ☏ 49 355 4949497. Dibuka kepada umum pada tahun 1911. Salah satu daripada beberapa panggung wayang pada zaman ini masih beroperasi, menampilkan yang mengagumkan seni nouveau seni bina.
Muzium
- 21 Muzium Apotheken (Muzium Farmakologi), Altmarkt 24 (Laluan 3 ke stesen "Altmarkt".), ☏ 49 355-23997. Lawatan Tu-F 11:00 dan 14:00, Sa Su 14:00 dan 15:00. Pameran kemudahan farmasi dan objek bersejarah yang tidak biasa dari abad ke-18 hingga abad ke-20. Lawatan berpandu sahaja. € 4.00 / € 2.00 dikurangkan.
- 22 Dieselkraftwerk Kunstmuseum (Muzium Seni Loji Tenaga Diesel), Adakah Amtsteich 15, ☏ 49 355-49494040, faks: 49 355-49494044, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00-18: 00. Struktur bersejarah yang signifikan dari segi teknologi, yang dibangun pada tahun 1928 untuk memenuhi permintaan elektrik di bandar yang terus meningkat, menggunakan penjanaan tenaga diesel (ketika itu unik). Bangunan yang dipulihkan kini menempatkan koleksi seni negara Brandenburg, yang menampilkan pameran fotografi, lukisan, patung, dan poster. € 5,00 / € 2,50 dikurangkan, masuk percuma pada hari Isnin pertama setiap bulan.
- 23 Muzium Flugplatz (Muzium Lapangan terbang), Dahlitzer Straße. Mac – Okt: Tu-F 10: 00-16: 00, Sa Su 10: 00-17: 00; Nov – Feb Tu-Sa 10: 00-16: 00. Cottbus Airfield berusia lebih dari 90 tahun, dengan lebih daripada 20 kapal terbang, helikopter, dan kenderaan perkhidmatan di kawasan tontonan luarnya.
- 24 Raumflugplanetarium Cottbus, Lindenplatz 21, ☏ 49 355-713109, faks: 49 355-7295822, ✉[email protected]. Planetarium unjuran, dibina pada tahun 1974 dan diberi nama untuk menghormati Yuri Gagarin, ia telah dimodenkan dan kini menawarkan pertunjukan harian dan kandungan pendidikan yang menampilkan 3,000 bintang dari langit hemisfera utara dan selatan.
- 25 Muzium der Natur und Umwelt (Muzium Sejarah Semula jadi), Bahnhofstraße 52, ☏ 49 355 380770, faks: 49 355 3807799. Tu-Th 10: 00-17: 00, Sa Su 14: 00-17: 00.
- 26 Muzium Wendisches (Muzium Wendish), Mühlenstraße 12, ☏ 49 355 794930, faks: 49 355 701275. Tu-F 08: 30-18: 00, Sa Su 14: 00-18: 00. Pameran seni, budaya, muzik, dan tradisi Wendish / Sorbian. € 2.50 dewasa, € 1.50 dikurangkan, € 0.75 kanak-kanak.
Adakah
- 1 FC Energie Cottbus, Ludwig Leichhardt Allee 1. Walaupun bersaiz sederhana di bandar, kelab bola sepak (bola sepak) Cottbus telah menikmati beberapa kejayaan di divisyen 1 dan 2 di Bundesliga (persatuan bola sepak profesional) dan mempunyai pengikut serantau yang kuat.
- 2 Lagune, Sielower Straße 19, ☏ 49 355 49498410. Kompleks sukan dan rekreasi ini mempunyai kolam renang dalaman 50 m, spa, sauna, dan kolam renang luaran. €5.
- Perkampungan Sauna di Almsick, Weinbergstraße 1, 03116 Drebkau, OT Leuthen, ☏ 49 35602-22422. M-F 14: 00-23: 00, Sa Su 11: 00-23: 00. Di Leuthen, di selatan kota, terdapat kampung sauna. Di taman yang indah terdapat sauna Finland klasik, sauna bumi dengan api nyata di dalam ketuhar, dan sauna herba. Terdapat juga kolam renang dan beberapa kawasan bersantai di taman. Sudah tentu, kesejahteraan fizikal juga dijaga.
Beli
Ada Pasar Sabtu di Oberkirchplatz dari jam 07:00 hingga sekitar tengah hari. Anda boleh membeli makanan istimewa dari Spreewald yang berdekatan, yang dijual sendiri oleh pengeluar. Versi pasar yang langsing berlaku pada hari Rabu di hadapan balai kota dan pada hari Khamis di Sprem (kawasan membeli-belah berhampiran Pasar Lama). Di tempat lain, Blechen-Carre adalah pusat membeli-belah besar yang mengandungi rantai runcit biasa yang terdapat di seluruh Jerman.
Sementara itu, shopaholik yang berdedikasi harus menjelajah kota lama, di mana terdapat banyak kedai kecil dan butik pakar.
- Di dusun Hornow di Spremberg (kira-kira 20 km tenggara Cottbus) chocaholics dijamin akan menemui sesuatu yang baik Felicitas kedai gula-gula, yang menjual coklat buatan sendiri yang sebenar.
Makan
Belanjawan
- Brau und Bistro, Altmarkt 18, ☏ 49 355 4946023.
- [pautan mati]Die Suppenbar, Sandower Str. 3 (Altmarkt), ☏ 49 355-4947804, faks: 49 355-4947805. M-F 11: 00-17: 00.
Julat pertengahan
- 1 Coffeelatte, Altmarkt 13, ✉[email protected].
- 2 Da Capo, Marktstraße 14, ✉[email protected]. Kedai Kopi.
- Deniro, Schillerstraße 65, ☏ 49 355 797688. Bahasa Itali
- 3 Stadtwächter, Mauerstr. 1, ☏ 49 355 2 36 18, ✉[email protected].
- 4 Da Nando, Deffkestraße.
- 5 Rom, Marktstraße 7, ✉[email protected].
- 6 Mitos, Sandower Str. 54, ☏ 49 355-4949877, ✉[email protected]. M-Th 17: 00-24: 00; F Su 11: 30-14: 30, 17: 00-24: 00.
- 7 Restoran Shiva, Oberkirchplatz 5, ☏ 49 355-6202458, ✉[email protected]. 11:30-15:00, 17:00-23:00.
Peluang
- Primo (Lindner Congress Hotel).
Minum
Tidur
Belanjawan
- 1 Jugenherberge Cottbus (Asrama belia Cottbus), Klosterpl. 2-3, 03046 Cottbus, ☏ 49 355-22558, faks: 49 355-23798, ✉[email protected]. Terletak dengan baik di dataran biara di tepi tembok kota abad pertengahan di sebuah rumah kayu bersejarah. Waktu operasi 07: 00-12: 00 dan 17: 00-20: 00. Tiba di luar slot waktu ini boleh diatur melalui panggilan telefon atau e-mel. semalam dari € 20 dengan kad asrama belia.
- Hotel Zur Sonne, Taubenstraße 7, ☏ 49 355 3818801. Makanan istimewa daerah dan masakan rumah Jerman. Buka: restoran, M-Sa (pada bulan Julai dan Ogos: ditutup di Sa) dari 16:00. single dari € 42, dua kali ganda dari € 64.
Julat pertengahan
- Hotel Ostrow, Wasserstraße 4.
- AHORN - Hotel & Restoran, Bautzener Straße 134/135}.
- SORAT Hotel Cottbus, Schlosskirchplatz 2, ☏ 49 355-78440. Hotel untuk tetamu perniagaan dan percutian berada di Schlosskirchplatz di bandar lama.
- Hotel Willmersdorfer Hof (http://www.willmersdorferhof.de/), Mauster Straße 11. Penginapan di bahagian timur laut Willmersdorf.
- Hotel & Restoran Jahrmarkthof, Friedensplatz 8, ☏ 49 355 539412. Masakan tempatan, masakan daerah. Bujang dari € 49, dua kali ganda dari € 69.
- Hotel & penginapan "Zum Postkutscher", Dresdener Straße 50, ☏ 49 355 478680. Masakan rumah dengan makanan istimewa ikan, panggang dan permainan. Restoran: M - F 11: 00-14: 30, 17: 30-20: 30; Sa mengikut susunan; Su 11: 00-16: 00. bilik single dari € 45, bilik double dari € 65.
- 2 Spree-Waldhotel-Cottbus, Drachhausener Str. 70, ☏ 49 355 87640, ✉[email protected]. Restoran "Hubertus" dengan masakan tradisional dan serantau. Arena boling dan sauna di hotel dengan kawasan rehat disediakan. Buka: restoran setiap hari 11: 00-22: 00. bilik single dari € 57, bilik double dari € 78.
Peluang
- 3 Lindner Congress Hotel Cottbus, Karl-Marx-Str. 68a (bersebelahan dewan bandar), ☏ 49 355 366 0, ✉[email protected]. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: 12:00. Berliner Platz sangat mudah dijangkau dengan beberapa laluan trem. Hotel ini antara yang terbaik di bandar.
- 4 Radisson Blu Hotel, Vetschauer Str. 12 (betul-betul bertentangan dengan stesen kereta api utama), ☏ 49-355-47610, ✉[email protected].
Pergi seterusnya
Bandar Cottbus dikelilingi oleh rangkaian jalan kitaran yang padat yang dapat dengan cepat membawa anda ke kawasan desa yang menarik. Untuk para petualang, pilihan laluan lawatan basikal dari jarak yang berbeza dapat ditemukan di a artikel Wikivoyage Jerman khusus.
Hanya beberapa kilometer di utara bandar ini adalah Spreeaue, sebuah kawasan seluas 160 hektar (400 hektar) sepanjang sungai Spree telah ditangkap semula sebagai cagar alam. Padang rumput dan kampung tradisional mengajak anda menjelajah dengan berjalan kaki atau basikal.
Burg (Spreewald), pintu masuk selatan ke Spreewald, terletak kira-kira 15 km barat laut Cottbus. Laluan di sana melintasi kaki bukit Spreewald yang rendah dan luar bandar. Spreewald dikembangkan dengan baik untuk pelancongan dan menawarkan titik permulaan yang ideal untuk menunggang bot, dayung dan basikal. Lübben dan Lübbenau adalah dua titik utama lain untuk mengunjungi kawasan Spreewald.
- 27 Tasik Klinger (kira-kira 15 km (9.3 mi) timur Cottbus, di pinggir bekas lombong lignit terbuka). Tasik ini masih dipenuhi dan akan menjadi ciri utama pada masa akan datang Daerah Tasik Lusatia Bawah. Banyak bekas lombong lignit menjadi mangsa perubahan keadaan ekonomi, dan sekarang secara beransur-ansur digunakan kembali. Pemandangan tasik yang pelik ini mengingatkan pada permukaan bulan dan mempunyai daya tarikan kasar.
- Gerbang Klinger Raubritter. Tarikan kecil yang lain .
Kira-kira 40 km ke arah timur laut di bekas bandar pembuatan topi Guben, anda dapat menjumpainya Plastinarium, bengkel demonstrasi pameran "Body Worlds" terkenal / terkenal di dunia, Gunther von Hagen. Setiap hari 10: 00-18: 00 (pintu masuk terakhir 16:00), kemasukan bermula dari € 12 setiap orang, konsesi € 8. Uferstraße, 03172 Guben, ☏ 49 3561 54 74 860.
Kira-kira 20 km sebelah barat Cottbus di Slawenburg Raddusch anda dapat menjumpai sebuah puri pura yang dibina sebagai sebahagian daripada pameran bangunan antarabangsa. Model ini menempatkan sebuah muzium dan mencerminkan istana 1000 tahun yang lalu yang dibina oleh Lusizi ketika itu (nenek moyang minoriti Sorbian / Wendish hari ini). Waktu buka dari April hingga Oktober 10:00 hingga 18:00, November hingga Maret 10:00 hingga 16:00. Jalan keluar A15 Vetschau.
Lebih jauh terletak bandar-bandar menarik di Dresden, Leipzig dan Berlin.
