Borobudur - Borobudur

Matahari terbit di stupa Borobudur dengan mengukus Gunung Merapi di latar belakang

Borobudur adalah kompleks stupa dan kuil Buddha di Jawa Tengah, Indonesia berasal dari abad ke-8, dan Tapak Warisan Dunia UNESCO. Ini adalah salah satu monumen kuno yang benar-benar hebat di dunia, struktur Buddha terbesar di mana sahaja di bumi, dan hanya sedikit yang mengunjungi gagal diambil oleh skala tempat, dan perhatian luar biasa terhadap perincian yang masuk ke dalam pembinaan. Terletak di tengah-tengah Dataran Kedu yang menghijau, latar belakang gunung berapi aktif yang kuat hanya meningkatkan rasa kagum dan drama.

Fahami

Sejarah

Tidak ada catatan tertulis yang pasti mengenai siapa yang membina Borobudur atau mengapa ia dibina. Tempat ini kemungkinan didirikan sebagai situs keagamaan pada abad ke-8 di puncak dinasti Sailendra di Jawa tengah. Pembinaan ini dianggap memakan masa 75 tahun, dan siap pada sekitar 825 Masihi.

Perincian agama Hindu dan Buddha dari zaman ini dalam sejarah Jawa dapat membingungkan pengunjung. Bersama dengan catatan banyak perkahwinan diraja antara bangsawan Hindu dan Buddha, banyak monumen Hindu dan Buddha telah dibina di wilayah ini pada masa ini. Borobudur dan Hindu berdekatan Prambanan kompleks kuil lebih kurang serentak.

Aliran cerita yang biasa menunjukkan bahawa Borobudur terbengkalai dan tersembunyi selama berabad-abad di bawah lapisan abu gunung berapi dan pertumbuhan hutan tebal. Teori yang popular adalah bahawa penduduk tempatan menjadi tidak tertarik apabila terdapat penganut agama Islam secara besar-besaran pada abad ke-15, atau mereka hanya dihalau oleh letusan gunung berapi yang besar. Ia tidak pernah dilupakan sama sekali, dengan cerita rakyat tempatan memastikan bahawa kisah-kisah monumen besar itu terus hidup.

Borobudur seperti yang dilihat dari timur

Penemuan semula

Setelah Perang Jawa Anglo-Belanda, Jawa secara ringkas berada di bawah pemerintahan Inggeris dari tahun 1811 hingga 1816. Gabenor Britain adalah Thomas Stamford Raffles (pengasas Singapura), dan dia mengambil minat praktikal dan akademik yang besar dalam sejarah pulau mistik Jawa. Dalam lawatan ke Semarang pada tahun 1814, dia diberitahu tentang tugu besar yang hilang di dalam hutan dekat Yogyakarta, dan dia mengirim seorang jurutera Belanda untuk menyiasat. Ia mengambil masa dua bulan untuk membersihkan hutan dan mengungkap sebahagian monumen yang menakjubkan, tetapi tidak sampai tahun 1885, kompleks ini digali secara keseluruhan. Raffles juga mengetuai penemuan semula yang berdekatan Prambanan, dan agak ironis bahawa pemerintahan Inggeris yang sangat singkat di Jawa menyebabkan terbongkarnya kedua-duanya monumen kuno ini.

Penghargaan dan perlindungan mengejutkan lambat berkembang, dan Borobudur menjadi wilayah pemburu cenderamata yang tidak bertanggungjawab. Ahli arkeologi moden berspekulasi bahawa ini disebabkan oleh obsesi Eropah dengan Mesir Kuno pada masa itu - Borobudur terlalu jauh dan terlalu jauh untuk mendapatkan perhatian yang tidak diragukan lagi pantas. Bahkan ada cadangan Belanda untuk membongkar monumen tersebut dan menyebarkannya secara berasingan ke muzium di seluruh dunia.

Syukurlah, akal sehat berlaku dan pada akhir abad ke-19 laman web ini dibiarkan utuh dan yang paling penting, difoto secara meluas, dan program pemulihan lima tahun dilaksanakan pada tahun 1907.

Relief ukiran di teras bawah Borobudur

Borobudur zaman moden

Pada tahun 1956 UNESCO memulakan proses penilaian untuk pemulihan monumen berskala penuh. Akhirnya pada tahun 1968, rancangan besar untuk memulihkan Borobudur dibuat, dan projek besar ini melibatkan perombakan lengkap tugu sehingga 1983. Yayasan yang tidak stabil stabil, semuanya dibersihkan dengan teliti dan sistem saliran utama dipasang. Setelah kerja-kerja selesai, UNESCO secara rasmi menyenaraikan Borobudur sebagai Tapak Warisan Dunia pada tahun 1991. Sejak itu, profil Borobudur telah meningkat dengan pesat, dan sekarang menjadi tarikan utama pelancong antarabangsa. Patung-patungnya, relief dan stupa telah melahirkan berjuta-juta replika yang menghiasi harta benda di seluruh dunia.

Populariti besar ini mempunyai kekurangannya. Kedua-dua vandalisme yang disengajakan dan kehausan umum sangat membimbangkan integriti monumen masa depan. Permintaan agar pengunjung tidak menyentuh apa-apa dibuat dalam bentuk tanda, dengan siaran amaran, dan dengan kehadiran pengawal, tetapi ini tidak menghentikan masalahnya. Banyak yang meminta agar monumen itu ditutup untuk pengunjung santai, dan akses hanya melalui lawatan berpandu yang dijadualkan.

Selain menjadi satu-satunya tarikan pelancongan paling popular di Indonesia moden, Borobudur telah kembali berperanan sebagai tempat ibadah dan ziarah penting bagi umat Buddha Indonesia. Pengunjung harus memahami dan menghormati perkara ini, terutamanya semasa tempoh percutian utama Buddha.

Gempa Yogyakarta tahun 2006 yang merosakkan teruk di kawasan berhampiran Prambanan, meninggalkan Borobudur tanpa cedera.

Letusan Gunung Merapi pada tahun 2010

Borobudur sangat terjejas oleh letusan Gunung Merapi pada bulan Oktober dan November 2010. Abu gunung berapi dari Merapi jatuh di kompleks kuil, yang terletak kira-kira 28 km (17.5 mi) barat-barat daya kawah. Semasa letusan kuat pada 3-5 November misalnya, lapisan abu setebal 2.5 cm (1 inci) jatuh ke kuil. Ini juga membunuh tumbuh-tumbuhan berdekatan. Para pakar bimbang abu berasid itu boleh merosakkan kawasan bersejarah dengan teruk. Kompleks kuil ditutup dari 5-9 November 2010 untuk membersihkan musim gugur abu itu, dan tingkat atas ditutup kepada orang ramai hingga akhir September 2011. Setelah membuka semula tingkat atas, Badan Pemuliharaan Borobudur mengumumkan bahawa jumlah pengunjung ke tingkat tersebut terhad kepada 82 orang.

UNESCO menyumbangkan US $ 3 juta sebagai sebahagian daripada kos pemulihan untuk membersihkan batu-batu candi dari endapan gunung berapi, kemudian menanam pokok untuk menstabilkan suhu, dan akhirnya untuk menyokong keadaan hidup penduduk tempatan. Lebih dari 55.000 blok batu dari struktur kuil harus dibongkar untuk memungkinkan pemulihan sistem perparitan, yang telah tersumbat oleh buburan setelah hujan. Program pemulihan ini dijangka selesai pada November 2011.

Orientasi

Borobudur terletak di Dataran Kedu - dataran gunung berapi yang sangat subur di antara gunung berapi kembar Gunung Sumbing dan Gunung Sundoro di sebelah barat, dan Gunung Merbabu dan Gunung Merapi di sebelah timur.

Masa lawatan

Setiap tahun lebih daripada 3 juta orang mengunjungi Borobudur. Borobudur bukan sahaja menjadi kegemaran pelancong asing, tetapi juga pelancong domestik, terutama pelajar dari semua peringkat usia, biasanya pada bulan Mei dan Juni. Sekiranya anda merancang lawatan, cubalah untuk tidak berkunjung semasa musim cuti sekolah, perlu disemak tarikh-tarikh tersebut. Tarikh lain dalam kalendar Indonesia yang perlu dipertimbangkan adalah pada hari raya Idul Fitri dan hingga seminggu selepas itu.

Pejabat maklumat

Masuk

Peta laluan Borobudur

Dengan kapal terbang

Lapangan terbang terdekat yang terdekat adalah Yogyakartas Lapangan Terbang Antarabangsa Adisucipto (JOG IATA) dan Solos Lapangan Terbang Antarabangsa Adisumarmo (SOC IATA). Kedua-duanya terhubung dengan baik di dalam negara, dan juga menawarkan beberapa sambungan antarabangsa ke Singapura dan Kuala Lumpur. AirAsia misalnya terbang dari Singapura ke Yogyakarta setiap hari.

Adalah mungkin, jika seseorang bergegas sedikit, untuk mengunjungi Borobudur dalam perjalanan sehari dari Bali atau Jakarta. Seseorang juga boleh terbang terus ke Semarangs Lapangan Terbang Antarabangsa Achmad Yani (SRG IATAdengan SuteraAir dari Singapura dan dengan Air Asia dari Singapura dan Kuala Lumpur, dan pergi ke Borobudur dari sana (2-3 jam dengan jalan darat).

Dengan bas

Untuk pergi dari atau ke kuil Hindu di Prambanan, ambil a Bas Yogyakarta dan turun di Terminal Jombor (90 mnt, Rp 15.000 untuk orang asing, Rp 7.000 untuk orang Indonesia). Dari Jombor, ambil TransJogya laluan 2B ke Prambanan (45-60 min, Rp 3.000). Ia memerlukan 3 pertukaran bas: 2B dari Jombor ke Terminal Condong, 3B dari Terminal Condong ke Maguwo (Jl. Solo) dan 1A / B dari Maguwo ke Prambanan.

Bas beroperasi dengan kerap dari Magelang ke Borobudur melalui Muntilan dan diiklankan secara meluas di sana. Masa perjalanan lebih kurang 1 jam.

Dengan bas mini

Ejen pelancongan di Yogyakarta menjual pakej pelancongan minibus dari pintu ke pintu dengan harga sekitar Rp 75.000. Ini adalah kaedah baik dan mudah untuk sampai ke monumen, walaupun sebilangan pengusaha mungkin berhenti di kilang batik dan perak di sepanjang laluan.

Dengan kereta

Borobudur terletak kira-kira 40 minit di utara Yogyakarta dengan kereta. Sebilangan besar laluan berada di lebuh raya empat lorong (di Indonesia) yang terpelihara dengan baik, dan terdapat perkhidmatan bas yang kerap (lihat di atas). Sebuah teksi dari pusat Yogyakarta ke Borobudur berharga sekitar Rp 200.000, dan dari bandara Yogyakarta sekitar Rp 225.000.

Dengan kereta api

Stesen terdekat adalah di Yogyakarta yang merupakan hab rel utama Jawa Tengah. Sambungan kerap dilakukan dari bandar-bandar besar di barat seperti Jakarta dan Bandung, dan di timur seperti Surabaya. Dari stesen Tugu utama, satu-satunya pilihan langsung ke Borobudur adalah pemindahan teksi atau bas persendirian. Pilihan paling murah adalah dengan menaiki bas tempatan (jika ada) atau teksi motosikal (15 KRp) ke terminal bas Jombor, di mana bas tempatan berangkat dengan kerap ke Borobodur (20 KRp).

Keliling

Peta kawasan Borobudur

Satu-satunya kaedah praktikal untuk berkeliling Borobudur adalah dengan berjalan kaki. A kereta mainan pengangkutan praktikal terhad di sekitar kuil, dan antara muzium dan pintu masuk dengan harga Rp 5.000.

Sekiranya anda tinggal di kawasan ini, kebanyakan hotel dan rumah tumpangan tempatan akan menyewa basikal dengan harga sekitar Rp 30,000-50,000 sehari. Ini adalah kaedah yang baik untuk menerokai pemandangan dan kampung lain di sekitar Borobudur.

Untuk keluar pergi ke pintu masuk utama. Berhati-hatilah dengan tanda Keluar kerana mereka mengarah ke labirin gerai cenderamata.

Bayaran dan permit

Masuk ke kos Borobudur (Feb 2010):

  • Rp 350,000 untuk dewasa bukan Indonesia. (Nov-2019)
  • Rp 20,000 untuk orang bukan Indonesia berumur 3-10 tahun
  • Rp 20,000 untuk pelajar bukan Indonesia yang berdaftar (diperlukan surat pengenalan dari universiti atau kolej)
  • Rp 20,000 untuk orang Indonesia

Tiket gabungan untuk Borobodur, dan laman web tempatan lain (Prambanan, Ramayana, Mendut, Ratu Boko, dan Pawon) tersedia. Borobodur & Prambanan adalah 630,000 untuk orang asing (Nov-2019)

Laman web ini dibuka untuk pintu masuk awam dari jam 6 pagi hingga 17:00 petang.

Menyewa pemandu yang dapat menjelaskan kelegaan secara terperinci berharga Rp 75.000-100.000 sejam. Beberapa pemandu mungkin bersikeras untuk masa minimum dua jam. Anda harus meminta pemandu pada waktu petang sebelum pergi melawat pagi. Sangat mungkin untuk menggulung dan mencari panduan yang ada, semuanya bergantung pada betapa sibuknya laman web ini. Panduan yang boleh bertutur dalam bahasa Eropah selain bahasa Inggeris mungkin ada.

Untuk membantu pemeliharaan kuil yang berterusan, pengunjung diminta untuk melihat kuil tersebut dalam kumpulan yang tidak lebih dari 30 orang dan mesti ditemani oleh Taman Wisata Candi Borobudur (TWCB) kakitangan. Ini tidak berlaku pada Nov-2019

Pengunjung tidak diharuskan memakai sarung ketika mengunjungi kuil.

Laman utama didatangi melalui taman terbuka dan menyenangkan yang besar di dalam kompleks.

Lihat

7 ° 36′28 ″ S 110 ° 12′14 ″ E
Peta Borobudur
Bahagian separuh Borobudur
  • 1 Borobudur. Borobudur terdiri dari enam platform persegi di atas oleh tiga platform melingkar, dan dihiasi dengan tidak kurang dari 2.672 panel relief dan 504 patung Buddha dari pelbagai jenis. Kubah utama, yang terletak di tengah platform atas, dikelilingi oleh 72 patung Buddha yang duduk di dalam stupa berlubang. Pangkalan persegi panjangnya 118 m (387 kaki) di setiap sisi, dan titik tertinggi 35 m (114 kaki) di atas permukaan tanah. Seluruh monumen ini dibina dari batu andesit kelabu gelap, dan begitu sinonim seperti ini dengan Borobudur dan lain-lain kuil di Dataran Kedu, bahasa Indonesia untuk bahan tersebut hanyalah batu candi (batu candi). Memanjat struktur memerlukan sedikit usaha, dan batu gelap menyerap panas matahari dengan cepat untuk membuat berjalan dan mendaki kerja yang cukup panas menjelang sore. Sekiranya anda mempunyai stamina sederhana atau toleransi panas, anda harus bermula seawal mungkin, dan minum banyak air bersama anda. Sebilangan air botol dan kopi percuma biasanya disertakan dengan tiket untuk pengunjung antarabangsa.

    Struktur tunggal boleh dibahagikan kepada lapisan seperti berikut:
  • The pelantar atau kaki di pangkal struktur, yang jelas menampakkan pembinaan asalnya dan menyembunyikan beberapa lekukan, tidak dapat dipastikan asal dan fungsinya. Teori utamanya adalah bahawa platform itu ditambahkan pada pelepasan sensor yang menggambarkan keinginan duniawi atau - lebih mungkin - untuk menopang struktur yang merosot dan mencegahnya runtuh. Sebahagian platform telah digali di sudut tenggara, memamerkan beberapa relief yang tersembunyi di bawahnya.
  • Sebahagian besar struktur terdiri daripada enam teres persegi dihubungkan dengan tangga yang curam. Setiap teras mempunyai lekukan di dua lapisan di kedua sisi, menceritakan kisah kehidupan lampau Buddha dan pencerahannya. Cara yang betul untuk melihat lekukan adalah bermula dari pintu timur (pintu masuk utama) dan beredar mengikut arah jam.
Stupa khas di tingkat atas Borobudur
  • Di atas teras persegi, struktur terbuka untuk mengungkapkan tiga yang terakhir teres bulat. Secara relatifnya sederhana dan tidak dihiasi, tidak ada lagi kelegaan di sini hanya tujuh puluh dua stupa kerja kisi - kubah yang menempatkan patung Buddha separuh tersembunyi (banyak tanpa kepala, ada yang hilang sepenuhnya). Pengeboman beberapa tahun yang lalu menghancurkan sembilan daripadanya, tetapi mereka berjaya dipulihkan.
  • Puncak struktur adalah stupa tengah. Kedua-dua bilik di dalam stupa kosong, dan tidak jelas apakah ruang kosong dari awal sebagai gambaran nirvana, atau adakah asalnya berisi patung yang dijarah atau hilang. Muzium laman web ini mengandungi patung yang hilang.

Tiga bahagian monumen (teras persegi dan stupa tengah di puncak dianggap sebagai satu bahagian) melambangkan tiga alam kosmologi Buddha, iaitu Kamadhatu (dunia keinginan), Rupadhatu (dunia bentuk) dan Arupadhatu (dunia tanpa bentuk).

Terdapat enam postur patung Buddha yang berbeza dari tingkat bawah ke atas. Ini adalah bersentuhan dengan bumi, memberi dan menolong, bertafakur, ketakutan, mengajar dan belajar dan memutar roda dharma.

Tembok lega

Anda dapat menganggap Borobudur sebagai grafik pengajaran yang sangat besar yang menceritakan kisah hidup Buddha, ajarannya dan kemajuannya ke arah Nirvana. Sekiranya anda ingin benar-benar memahami kelegaan, lebih baik menggunakan panduan untuk menerangkan kisah-kisah itu kepada anda.

Ringkasnya, 2.760 relief menceritakan empat kisah utama dalam bentuk ilustrasi ukiran dan prasasti Sanskrit:

  • Hukum karma atau Karmavibhangga. Ini kebanyakannya disembunyikan oleh penutup pasca-asal di kaki tugu. Kelegaan bercerita dan memberi contoh sifat karma dengan gambaran kedua-duanya terpuji (termasuk amalan kerja koperasi dan ibu bapa yang dirancang) dan aktiviti yang patut disalahkan (termasuk penyeksaan, pemerkosaan dan pencurian). Topeng ini dibongkar pada tahun 1890 sebelum dibangun kembali dengan susah payah, dan foto-foto diambil dari relief tersebut pada masa ini. Foto-foto ini dipaparkan di Muzium Borobudur.
  • Kelahiran Buddha atau Lalitavistara. Sebelum cerita bermula, terdapat 27 panel yang menunjukkan persiapan untuk penjelmaan duniawi terakhir. Kisah ini kemudian bermula dengan keturunan Tuhan Buddha dari surga, dan berlanjutan hingga khutbah pertamanya di dunia sebagai Pangeran Siddhartha.
  • Jatakas dan avadanas. Jatakas adalah kisah tentang Buddha sebelum dia dilahirkan sebagai Pangeran Siddhartha. Avadanas serupa dengan jataka, tetapi tokoh utamanya bukan Buddha sendiri. Kedua-duanya digambarkan dalam siri relief yang sama.
  • Perjalanan Sudhana mencari kebenaran hakiki atau Gandavyuha. Ini adalah kisah yang diceritakan dalam bab terakhir Avatamsaka Sutra tentang Sudhana yang tidak kenal lelah dalam mencari kebijaksanaan yang paling tinggi.

Matahari Terbit

Biasanya sekitar jam 5:30, untuk melihat matahari terbit, anda mesti pergi ke bukit kecil (lihat 1 Titik Matahari Terbit) berdekatan dengan Manohara Hotel, berhati-hatilah dengan orang-orang yang akan berusaha membimbing anda ke sana jika anda tidak tahu caranya (jika anda bersetuju, anda boleh membayarnya maksimum 10.000rp). Pintu masuk ke sudut pandang adalah 15,000rp untuk penduduk tempatan dan 30,000 untuk orang asing. Biasanya dengan menaiki motosikal mengambil masa 1h15m-1h30m dari Yogyakarta.

Walau bagaimanapun, Hotel Manohara (lihat Tidur) berjalan setiap hari Lawatan Matahari Terbit Borobudur dengan harga Rp 320.000 untuk orang asing (Rp 185.000 jika Anda tamu hotel) dan Rp 220.000 untuk orang Indonesia, yang membawa Anda lampu suluh dan lift ke pintu kuil pada pukul 4:30 pagi. Ini tepat pada masanya untuk melihat matahari terbit, dan menjelajah selama satu setengah jam sebelum gerombolan tiba. Ini adalah dengan baik bernilai wang. Matahari terbit dalam arah yang sama dengan pintu masuk yang digunakan untuk mendapatkan akses ke kuil. Beberapa tahap teratas menawarkan pemandangan yang baik di mana sahaja anda meletakkan diri anda. Sekiranya anda cenderung, ambil tempat persendirian yang menghadap ke Timur dan nikmati renungan (atau fotografi) anda yang berharga.

Muzium Borobudur

Terdapat dua muzium yang terletak di dalam Taman Arkeologi Borobudur, Muzium Karmawibhanga dan Muzium Samudraraksa. Muzium-museum ini terletak di dalam taman hanya beberapa ratus meter di sebelah utara kuil. Tiket muzium ini sudah termasuk dalam tiket masuk Borobudur, jadi pengunjung bebas memasuki muzium. Muzium ini dibuka setiap hari 06: 00-18: 00 dan kemasukan disertakan dengan tiket utama Borobudur.

  • 2 Muzium Karmawibhanga. Muzium Karmawibhanga memaparkan penemuan arkeologi di sekitar Borobudur, proses pemulihan, dan juga gambar-gambar relief Karmawibhanga di kaki Borobudur yang tersembunyi. Ia melakukan pekerjaan yang kadang-kadang tidak sengaja untuk membentangkan proses pemulihan. Mungkin pameran yang paling menarik tentang ini adalah undang-undang pelepasan karma, dengan komen penjelasan, dan galeri foto tembakan kompleks abad ke-19 sebelum ia dipulihkan.
  • 3 Muzium Samudraraksa. Muzium Samudraraksa memaparkan replika Kapal Borobudur ukuran sebenarnya. Ia juga memaparkan rangkaian teknologi dan perdagangan maritim abad ke-8 Asia dan Afrika, terutama perdagangan maritim di Lautan Hindi. Pada tahun 1982 seorang sarjana sejarah tentera laut Britain bernama Philip Beale mengunjungi Borobudur ketika dia melihat 10 panel yang menggambarkan kapal-kapal yang menuju ke laut. Dia menduga kapal-kapal ini mungkin merupakan bagian dari rute perkapalan yang terkenal - Jalan Kayu Manis - yang menghubungkan Indonesia dengan Afrika beberapa abad sebelumnya. Ini mendorong Beale untuk membangun kapal model berdasarkan penggambaran tersebut, dan sekarang ditempatkan di ruang khusus di muzium.

Sekitar Borobudur

Antara Yogyakarta dan Magelang terletak di Dataran Kedu gunung berapi. Ini jelas merupakan daerah penting dalam sejarah Jawa sebelum abad ke-10 kerana mengandungi sejumlah reruntuhan (baik Buddha dan Hindu) yang berasal dari era yang sama dengan Borobudur, dan mudah dijangkau dari sana. Sekiranya anda mempunyai kereta, yang paling mudah diakses bersama-sama menggunakan penggunaan yang menarik pada akhir hari dalam perjalanan pulang ke Yogyakarta setelah anda melihat Borobudur. Sebagai alternatif, jika anda tinggal di daerah Borobudur, sewa basikal dan jelajahi kuil-kuil ini bersama-sama dengan kawasan desa yang menghijau.

Candi Mendut berhampiran Borobudur

Tiket gabungan untuk masuk ke Candi Mendut dan Candi Pawon berharga Rp 3500. Anda mesti dapat mengunjungi semua ini pada waktu siang.

  • 4 Candi Mendut (Dari Borobudur menuju ke Muntilan di jalan utama sejauh 3 km (1.8 mi), dan Candi Mendut ditunjuk dengan tangan kiri kecil matikan jalan utama.). sebuah kuil Buddha yang dianggap bertindak sebagai titik jalan di jalan menuju Borobudur. Ia pertama kali ditemui pada tahun 1834 dan mempunyai kedudukan sebagai monumen kuno pertama di seluruh Indonesia yang akan dipulihkan (dari tahun 1897). Beberapa patung dan relief di sini berkualiti tinggi, dan patut dikunjungi. Mendut terkenal sebagai permulaan zaman moden Waisak perarakan.
  • 5 Candi Pawon. hanya 2 km (1.25 mi) dari Borobudur dan anda tidak boleh ketinggalan untuk melewatinya ketika kembali ke Muntilan dan Yogyakarta. Kedua-dua Candi Pawon dan Candi Mendut berada pada garis lurus yang sempurna dengan Borobudur. Kuil ini dipugar pada awal abad ke-20.
Candi Pawon berhampiran Borobudur
  • 6 Candi Ngawen. berada di desa Ngawen di sebelah selatan Muntilan di jalan utama menuju Yogyakarta, sekitar 15 km (9 mi) dari Borobudur. Kuil Buddha ini berasal dari 824 Masehi, dan mempunyai beberapa relief dinding yang menarik.
  • 7 Candi Canggal (Candi Gunung Wukir). bermula dari abad ke-8, dan berada di Gunung Wukir di jalan utama menuju ke Yogyakarta dari Muntilan. Mercu tanda terbaik adalah tanah perkuburan Cina yang mesti anda cari di sebelah kanan setelah meninggalkan Muntilan. Jalan menghala ke barat (kanan) sejurus anda melewati tanah perkuburan ini. Ikuti ini hingga akhir dan berjalan beberapa minit terakhir ke Candi Canggal.

Adakah

Sekiranya anda masih berada di Borobudur pada lewat petang, kembali ke tingkat atas untuk matahari terbenam. Selalunya sangat sunyi pada waktu ini, dan matahari terbenam di belakang pergunungan di sebelah barat sangat indah.

Perayaan

  • Dihidupkan Waisak, Ulang tahun Buddha (diadakan pada malam bulan purnama pada bulan Mei), festival Buddha pelbagai hari yang rumit dan berwarna-warni diadakan di Borobudur, yang memuncak pada perarakan menyalakan lilin dari Candi Mendut ke Borobudur. Sekiranya anda cukup bernasib baik untuk berkunjung pada masa ini, perarakan adalah acara ajaib untuk disaksikan. Pada masa yang lain, hanya dengan berjalan kaki dalam prosesi Waisak dari Borobudur ke Candi Mendut (atau sebaliknya) adalah pengalaman yang sangat baik.
Mahakarya dipersembahkan di Borobudur untuk Simposium Jejak Peradaban pada tahun 2006
  • Setiap bulan Jun, pihak berkuasa taman mengatur persembahan Mahakarya Borobudur. Balet ini menggunakan tarian tradisional Jawa untuk menceritakan kisah konsepsi dan pembinaan kuil. Acara ini berlangsung di teater terbuka Aksobya dengan latar belakang Borobudur, dan merupakan produksi yang mewah. Tiket Rp 300,000-800,000.

Beli

Tetap bersusah payah membuat pelancong dalam perjalanan ke kuil tetapi biasanya dijauhkan dari kuil itu sendiri. Bersikap tegas dan sopan mengenai niat anda dan mereka akan segera mendapat pesanan. Hati-hati ketika anda keluar dari kuil kerana terdapat tanda-tanda yang membingungkan yang menunjuk ke pintu keluar yang membawa anda melalui labirin gerai. Sekiranya anda ingin mengelakkan labirin warung kraftangan, jangan belok kiri dan ikuti tanda keluar terdekat, terus bergerak terus ke pintu keluar yang terletak paling dekat dengan pintu masuk.

Sekiranya anda berhasrat untuk membeli cenderamata di sini, pastikan kemahiran menawar anda berada di tahap terbaik. Pedal menjual patung-patung kecil yang mereka katakan diukir dari batu lava, tetapi kebanyakannya adalah simen berwarna cor. Mengenal pasti batu lava yang asli cukup mudah kerana batu itu cukup ringan untuk ukurannya berbanding dengan konkrit yang lebih berat. Meskipun demikian, jika kepala Buddha yang konkrit mencukupi, anda tidak harus membayar lebih dari Rp 20.000. Tawaran pertama mereka sekitar Rp 150,000. Katakan saja kepada mereka, bahawa anda sudah membeli dengan harga Rp 20.000 dan mereka akan memberikan harga ini kepada anda. Versi batu lava asli yang diukir oleh tukang mahir akan berharga, dan bernilai, jauh lebih banyak.

Sekiranya anda memerlukan wang tunai, ada ATM Bank Negara Indonesia (BNI) yang berdekatan dengan pintu masuk taman utama.

Muntilan

Muntilan adalah kota pasar di jalan utama dari Yogyakarta ke Magelang. Ketika meninggalkan Borobudure, Muntilan berjarak 13–14 km (8,5 mi) kembali ke Yogyakarta di jalan utama (Jalan Magelang).

Di sinilah pengangkutan untuk Borobudur mematikan jalan utama, dan telah berkembang sebagai pusat pembuatan replika Borobudur batu ukiran yang terkemuka.

Sebagai bandar pasar khas di Jawa Tengah, perlu berjalan di sepanjang jalan utama untuk merasakan di mana pelancongan belum diambil alih sepenuhnya, kerana kebanyakan pelancong melintas, sebilangan besar kampung dan kawasan berdekatan menganggap ini sebagai bandar pasar mereka , dan ada kemungkinan untuk melihat perniagaan dan orang-orang yang bergantung pada kebiasaan Jawa, bukan pelancong. Namun, dalam kebanyakan kes, kedai makanan akan tetap disediakan pelancong makanan, bukannya makanan tempatan, anda memerlukan rakan atau panduan orang Jawa atau Indonesia untuk menyatakan anda mahu makan tempatan.

Muntilan juga merupakan tempat peninggalan katolik Rom yang penting, yang menjadi lokasi misi Van Lith pada abad kesembilan belas, ia juga merupakan tempat di mana para anggota kanan Jesuit yang bertugas di Yogyakarta dan Jawa Tengah dikebumikan.

Semasa perang dunia kedua, Muntilan adalah tempat kem tahanan Jepun.

Walaupun sangat sedikit pelancong yang pernah mempertimbangkan jalan belakang ke lereng barat Merapi, kebanyakan jalan yang menuju ke lereng barat dan barat, dan kawasan desa, berangkat dari Muntilan. Juga jika anda menggunakan pengangkutan 'tempatan' dan bukan pengangkutan khusus Borobudur, tempat berhenti di pasar adalah tempat anda menukar pengangkutan. Ada kemungkinan untuk menaiki bas yang menuju ke Mageland dan Semarang pada ketika ini juga.

Sekiranya anda berfikir untuk membeli batu Buddha, stupa atau dinding, ini boleh menjadi pintu masuk anda.

Makan dan minum

Kawasan stesen bas adalah rumah bagi banyak gerai penjaja yang menjual makanan jalanan Indonesia dan pelbagai jenis minuman. Ketahuilah bahawa paling hampir pada jam 5 petang.

Jika tidak, satu-satunya pilihan tempat makan adalah di hotel. Restoran Manohara, di dalam kawasan hotel dengan nama yang sama, menyajikan makanan standar Indonesia sambil menawarkan pemandangan Borobudur yang indah. Kekayaan dari sekitar Rp 25,000. Amanjiwo mempunyai makanan yang benar-benar hebat dengan harga yang lebih hebat.

Tidur

Pemandangan barat laut Borobudur

Sebilangan besar pelawat menginap Yogyakarta dan sebilangan kecil di Magelang. Walaupun layak untuk bermalam di Borobudur kerana ini akan memberi anda peluang keesokan harinya untuk pergi ke kuil-kuil sebelum orang ramai tiba. Sekiranya anda benar-benar ingin meneroka dan memahami monumen yang indah ini, bermalam di kawasan berhampiran adalah mustahak.

Belanjawan

Terdapat beberapa orang yang kalah (rumah tumpangan) dan hotel asas di kampung Borobudur di sebelah selatan pintu masuk taman. Oleh kerana populariti laman web ini dengan harga pelancong, menurut standard Indonesia, agak meningkat untuk apa yang anda dapat.

  • 1 Rumah Tetamu Lotus 1, Jl Medang Kamulan 2 (di jalan utara berhampiran Borobudur), 62 293 788281. Daftar keluar: 12:00. Popular di kalangan backpacker dan menawarkan pengaturan anggaran Indonesia yang biasa. Lotus I terletak hanya 100m dari pintu masuk Borobudur, dan daftar keluar lewat sangat sesuai untuk menghabiskan waktu pagi di kuil. Makanan Indonesia yang baik dan murah disediakan sehingga jam 21:00. Menganjurkan lawatan untuk pemandangan Bukit Matahari terbit di Borobudur (Rp130.000) dan menawarkan potongan 15% untuk bayaran masuk kuil. Kemungkinan menempah pintu masuk matahari terbit dengan harga Rp380,000. Dari Rp100,000 (kamar double asas selama musim rendah) hingga Rp350,000 (bilik keluarga dengan penyaman udara dan air panas pada musim tinggi dan cuti). Termasuk sarapan sederhana.
  • 2 Omah Eling Guesthouse & Galeri Seni, Jl. Medang Kamulan No. 1, 62 293 789534, . Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 12:00. Rp475,000.
  • 3 Pondok Tingal, Jl Balaputradewa 32, Brojonalan (di jalan masuk timur, antara Borobudur dan Candi Pawon), 62 293 788145, . Pilihan nilai yang baik kurang dari 1 km dari pintu masuk ke Borobudur. Dari Rp200,000.
  • 4 Hotel Rajasa, Jl Badrawati No. 2, 62 293 788276. Hanya kira-kira 200 m dari pintu masuk utama. Sangat popular dengan keluarga Indonesia dan dindingnya tipis, sehingga boleh menjadi bising. Perkhidmatan dan makanan yang baik untuk harganya. Dari sekitar Rp300,000.

Julat pertengahan

  • 5 Rumah Boedi Private Residences, Tingal Wetan, Wanurejo (2km dari Borobudur), 62 293 551-6000, faks: 62 293 788698, . Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 12:00. Vila-vila individu di kawasan luar bandar dengan pemandangan Gunung Merbabu dan Gunung Merapi. Rp500,000.
  • 6 Saraswati Borobudur, Jl Balaputradewa 10, 62 293 788843, . Ini adalah hotel yang indah dengan pemandangan Borobudur, kolam renang, dan kakitangan yang ramah. Biliknya besar dengan pelbagai kemudahan. Harga bilik sering diskaun (sehingga 60%) jadi pastikan untuk bertanya sebelum anda pergi. Sarapan termasuk dalam harga seperti pengangkutan ke Borobudur. Panduan adalah tambahan pilihan. Bilik dari Rp1,000,000.
  • 7 Omah Eling Guesthouse & Galeri Seni (Omah Eling), Jl Medang Kamulan No 1, 62 293 789534, . Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 12:00. Rp475,000.

Peluang

  • 8 Amanjiwo (3 km (1.7 mi) dari Borobudur di sebelah selatan kuil), 62 293 78833, . Resort yang dikendalikan oleh Kumpulan Aman. Sekiranya anda tidak mampu tinggal di sini, cubalah cari wang untuk makan tengah hari atau makan malam yang berbaloi untuk pemandangan yang menakjubkan. dari Rp6,500,000.
  • 9 Plataran Borobudur Resort & Spa, Dusun Tanjungan, Borobudur (1.5 km dari daerah Borobudur (Anda boleh sampai di kawasan kuil dalam waktu kurang dari 5 minit)), 62 293 788888, faks: 62 293 788699, . Resort ini menawarkan pemandangan Candi Borobudur yang luar biasa, Gunung Merapi, Bukit Menoreh dan dikelilingi oleh hutan jati yang rimbun. dari Rp1,400,000.

Hormat

Bersikap baik kepada penduduk tempatan. Serius. Terdapat banyak tertulis dalam panduan perjalanan mengenai sifat vendor di Borobudur yang memaksa. Dan mereka boleh sedikit menjengkelkan mesti dikatakan. Tetapi beberapa orang yang ramah dan terus berjalan biasanya menjalankan tugas.

Yogyakarta adalah bandar pelajar dengan banyak kolej dan universiti, dan anda akan sering menemui banyak pelajar di Borobudur yang berminat untuk bersahabat dengan anda. Ambil ini bagaimana maksudnya; mereka benar-benar ramah, dan memang sangat bangga dengan warisan mereka dan berminat untuk bercakap dengan anda mengenainya.

Untuk mengelakkan orang ramai, langkau hujung minggu ketika sejumlah besar pelancong domestik berkunjung, bersama-sama dengan perjalanan pelajar sesekali, yang dihantar oleh guru mereka untuk mempraktikkan bahasa Inggeris mereka kepada pengunjung luar negara. Sebagai alternatif, kunjungi seawal yang anda boleh pada waktu pagi.

Sekiranya anda kelihatan samar-samar Barat, anda akan menjadi tarikan pelancong yang lebih besar bagi pelajar sekolah daripada monumen itu sendiri. Berharap untuk difilemkan atau dirakam audio semasa pelajar menanyakan kepada anda pelbagai jenis pertanyaan yang tidak berbahaya - David Frost, bukan - kemudian minta foto dengan anda. Mereka sangat menghargai interaksi anda dengan mereka.

Sambung

Terdapat pejabat telefon awam (Wartel) di Jl Pramudyawardani di seberang pasar utama, dan juga pejabat pos yang berdekatan.

Kod kawasan telefon untuk Borobudur sama dengan Yogyakarta - 0274

  • Ambulans, 118.
  • Polis, 110.

Pergi seterusnya

  • Kuil Hindu di Prambanan, kira-kira satu jam perjalanan dengan kereta, jadikan pelengkap sempurna ke Borobudur.
  • Keagungan budaya Yogyakarta lebih kurang 90 minit dengan bas.
  • The Dataran Tinggi Dieng adalah daerah gunung berapi di dataran tinggi Jawa Tengah dengan kuil-kuil tertua di Indonesia, sebelum Borobudur bertarikh sekitar 100 tahun. Lebih kurang 90 minit perjalanan ke arah barat laut.
  • Sekiranya anda ingin melihat a serius gunung berapi aktif, Gunung Merapi kira-kira 2 jam perjalanan ke timur.

Namun jika anda berpusat di Yogyakarta atau lokasi lain dan tidak memandu sendiri, ada usaha 'tur' atau 'pendakian', yang dalam kebanyakan kes berangkat dari Yogyakarta, dan pergi ke Selo (terletak di lembah antara Merbabu dan Merapi) yang lokasi tradisional untuk berjalan ke puncak Merapi di tengah malam untuk pemandangan subuh.

Cscr-feature.svgPanduan perjalanan taman ini ke Borobudur ialah bintang artikel. Ini adalah artikel berkualiti tinggi lengkap dengan peta, foto, dan maklumat hebat. Sekiranya anda mengetahui sesuatu yang telah berubah, silakan terjun ke hadapan dan bantu ia berkembang!