Negara Basque - Basque Country

The Negara Basque (Basque: Euskadi, Sepanyol: País Vasco) adalah wilayah di Sepanyol. Nama itu juga boleh merujuk kepada semua tanah orang Basque (Basque: Euskal Herria) dari sudut sejarah, budaya, linguistik dan identiti.

Orang Basque adalah kumpulan orang yang telah mendiami tanah ini selama beberapa ribu tahun.

Negara Basque adalah salah satu destinasi masakan terulung di dunia, dengan pusat gourmet utama di San Sebastian, Hondarribia dan Bilbao. Tempat ini juga terkenal dengan pantainya dan pemandangan yang menghijau.

Bandar

42 ° 58′30 ″ N 2 ° 29′49 ″ B
Peta Negara Basque

  • 1 Vitoria-Gasteiz - ibu kota komuniti autonomi
  • 2 Bilbao (Basque: Bilbo) - bandar terbesar di rantau ini
  • 3 Balmaseda - bandar kecil yang terletak di pergunungan, tempat yang sangat baik untuk menjelajahi padang belantara
  • 4 Getaria - makanan laut segar terbaik di pelabuhan memancing ini
  • 5 Guernica (Gernika) - sebuah bandar komersial yang berkembang maju dengan kepentingan sejarah dan budaya yang besar bagi orang-orang Basque. Pada tahun 1937, kapal itu dihancurkan oleh tentera udara Jerman di bawah komando fasis. Pengeboman adalah percubaan untuk Perang Dunia II.
  • 6 San Sebastian (Donostia- sebuah ibu kota wilayah yang melengkung di sekitar pantai berbentuk bulan yang dramatis yang dilindung oleh tebing
  • 7 Fuenterrabía (Hondarribia) - sebuah bandar nelayan dengan bandar lama yang berdinding

Destinasi lain

  • 1 Bermeo Bermeo di Wikipedia - pelabuhan memancing yang paling penting di Negara Basque
  • 2 Portugalete Portugalete di Wikipedia - pinggir bandar Bilbao dengan bandar dan pelabuhan lama yang indah
  • 3 Treviño kepungan Condado de Treviño di Wikipedia - banyak tinggalan prasejarah
  • 4 Zumaya Zumaia di Wikipedia (Zumaia) dan Zarauz (Zarautz) - pantai berpasir yang mulia, tidak jauh dari San Sebastian

Fahami

Sejarah

Peninggalan tertua yang ditemui di Negara Basque terbuat dari batu, yang berasal dari zaman Paleotlitik (150.000 sebelum Kristus). Zaman Neolitik (4.500 hingga 2.500 SM) membawa perubahan besar dalam gaya hidup masyarakat: penduduk membina petempatan dan mula mengusahakan tanah dan memelihara ternakan. Pada zaman purba, Euskal Herria hari ini dan kawasan-kawasan yang berdekatan dihuni oleh nenek moyang Basques yang dianggap oleh sejarawan Yunani Strabon sebagai biadab dan pahlawan.

Tanah Vascones menjadi kerajaan pada abad kesembilan ketika para bangsawan memilih Iñigo (824-852) dari dinasti Aritza sebagai raja. Kerajaan ini mengalami banyak perubahan selama beberapa abad berikutnya di bawah Raja Kastil Fernin dan Katolik menyerang dan ditaklukkan oleh semenanjung senjata Kerajaan Navarre pada tahun 1512.

Dari abad ke-12 hingga ke-15, vila (kota) dan kota muncul, juga dengan fueros tempatan mereka sendiri atau penyewaan dan hak yang diberikan oleh raja. Selama periode inilah yang disebut "wilayah hutan" dibuat dan perjanjian dicapai dengan raja, di mana ia akan memiliki wewenang atas tanah tersebut sebagai pertukaran untuk menghormati pemerintahan sendiri wilayah atau fueros dan hak.

Abad ke-19 dicirikan oleh kehilangan hak secara beransur-ansur bagi orang-orang Basque. Kerajaan Navarre digabungkan sebagai provinsi lain di Sepanyol dan tiga wilayah selatan menolak untuk menjadi satu wilayah, dan oleh itu mengekalkan status sementara.

Pada akhir abad ke-19 ideologi dan gerakan politik baru muncul, seperti sosialisme tetapi terutama nasionalisme Basque untuk pemulihan hak dan keistimewaan orang-orang Basque, seperti juga kesatuan pekerja.

3 dekad pertama abad ke-20 datangnya aktiviti politik yang banyak, diikuti dengan pemberontakan tentera yang dipimpin oleh Franco dan perang saudara yang panjang (1936-1939). Pada tahun 1936 Kongres Sepanyol (Cortes españolas) meluluskan Statuta Otonomi Basque dan Euskadi menubuhkan semula pemerintahan sendiri yang telah dituntut sejak penghapusan hak-hak dan feroos. Seluruh Negara Basque jatuh pada pasukan Franco pada bulan Julai 1937.

Kediktatoran Franco (1939-1975) adalah bab gelap. Oleh kerana negara Basque menjadi antara pusat kegiatan anti-Franco dan bahasa Basque dilihat sebagai ancaman bagi visi Franco terhadap Sepanyol, ekspresi budaya Basque, termasuk bahasa itu, dilarang. Sebahagiannya sebagai reaksi terhadap itu, ETA (Euskadi ta Askatasuna; "negara dan kebebasan Basque") dibentuk untuk menentang keras pertama-tama rejim Franco dan kemudian pengganti demokratiknya dan memperjuangkan negara Basque yang bebas. ETA mengisytiharkan gencatan senjata pada tahun 2010, dan menyatakan pembubarannya pada tahun 2018, tetapi luka terbuka masih ada, terutama sejak pemerintah demokratik pada tahun 1980-an menggunakan beberapa tindakan ekstra-hukum dalam memerangi ETA.

Geografi

Kawasan Basque (Basque: Euskal Herria) terbahagi kepada tiga entiti undang-undang dan politik yang berbeza, yang pertama adalah mengenai artikel ini:

  • Euskadi, Komuniti Autonomi Euskadi merangkumi wilayah atau wilayah Alava, Bizkaia dan Gipuzkoa. Ibu kotanya adalah Vitoria-Gasteiz, Bilbao dan Donostia-San Sebastián dalam urutan yang sama.
  • Nafarroa, Komuniti Autonomi Navarre. Ibu kotanya adalah Pamplona-Iruña.
  • Iparralde ("bahagian utara") atau benua Euskal Herria, Negara Basque Perancis di Pyrénées-Atlantiques, merangkumi wilayah Lapurdi (Perancis: Buruh), Zuberoa (Perancis: Soule) dan Behenafarroa (Lower Navarre; Perancis: Basse Navarre). Ibu kotanya ialah Baiona, Maule dan Donibane Garazi (Bahasa Perancis: Bayonne, Maule, dan Pelabuhan Saint Jean Pied, masing-masing).

Dua wilayah pentadbiran ini (A.C. Euskadi dan A.C. Navarre) berada di Hegoalde (secara harfiah, bahagian selatan dalam bahasa Basque) atau semenanjung Euskal Herria. Negara Basque selatan dan utara terbahagi kepada dua negeri: Sepanyol dan Perancis.

Oleh itu, Euskal Herria adalah gabungan tujuh wilayah bersejarah yang terbahagi kepada tiga wilayah pentadbiran ini.

Walaupun hari ini istilah Euskal Herria mendefinisikan entiti sejarah dan budaya dan bukannya wilayah politik atau pentadbiran yang bersatu, ia mempunyai banyak warisan, budaya, bahasa, sejarah dan identiti bersama.

Selalunya istilah Basque Country digunakan untuk merujuk kepada zon autonomi (Euskadi, tetapi kebanyakannya merujuk kepada semua wilayah Basque (Euskal Herria), termasuk Navarre dan wilayah Basque di Perancis.

Bercakap

Bahasa rasmi wilayah Sepanyol adalah Basque (Euskara) dan Sepanyol. Bahasa Sepanyol adalah bahasa yang paling banyak digunakan, tetapi terdapat juga penutur bahasa Basque. Hampir semua orang fasih berbahasa Sepanyol dan Sepanyol adalah bahasa pilihan di bandar-bandar besar seperti Bilbao, Vitoria-Gasteiz, atau San Sebastian, sementara bahasa Basque lebih banyak digunakan di luar bandar dan sekali lagi, kebanyakannya dwibahasa dalam bahasa Basque dan Sepanyol. 700,000 daripada penduduk negara Basque seramai 2,100,000 orang berbahasa Basque. Dari lokasi rantau ini, anda mungkin mengharapkan bahasa ini menjadi gabungan bahasa Sepanyol dan Perancis, tetapi bahasa Basque tidak berkaitan dengan salah satu daripada mereka dan sebenarnya, nampaknya tidak berkaitan dengan ada bahasa lain yang dikenali.

Koleksi besar kes tatabahasa Basque, morfologi aglutinatif, dan penggunaan akhiran yang luas untuk membina ayat mudah menjadikannya sangat sukar bahasa untuk dikuasai. Walaupun rata-rata pengembara dapat menggunakan Bahasa Sepanyol, sebarang percubaan untuk bertutur dalam bahasa Basque atau mempelajari beberapa frasa akan berjalan lancar. Orang Basque mengetahui hakikat bahawa bahasa mereka sukar bagi orang asing dan mereka tidak mengharapkan anda fasih berbahasa asing.

Dari segi bahasa asing, Negara Basque sedikit kelainan di Sepanyol. Walaupun negara lain tidak terkenal dengan kefasihan dalam bahasa selain bahasa Sepanyol, orang Basque cenderung menjadi poligot. Bahasa Inggeris tidak dituturkan secara meluas, tetapi kakitangan di hotel dan kawasan pelancongan utama pasti mengetahui beberapa ayat penting, dan kebanyakan orang muda dapat melakukan perbualan yang baik. Ini juga berlaku untuk Jerman dan Perancis, yang terakhir digunakan dan difahami secara meluas di kawasan yang bersempadan dengan Perancis.

Masuk

Jambatan di Tres Puentes. Iruña de Oca, Álava

Dengan kapal terbang

  • Bilbao-Bilbo: Lapangan terbang adalah yang terbesar di Negara Basque, dengan bangunan terminal yang menakjubkan yang dirancang oleh Santiago Calatrava. Ia mempunyai penerbangan murah dengan Easyjet ke London dan dengan Vueling to Barcelona dan Malaga. Terdapat banyak sambungan ke bandar-bandar Eropah yang lain dengan syarikat lain seperti Iberia, Lufthansa, Bruxelles Airlines.
  • Vitoria-Gasteiz: (VIT IATA)
  • Biarritz: ia mempunyai penerbangan murah dengan Ryanair dari Dublin, London(Stansted), Shannon (Ireland) dan Frankfurt, dan dengan Sterling Airlines dari Oslo dan Kopenhagen.

Dengan kereta api

Sambungan harian ke bandar utama dari Paris, Madrid dan Barcelona. Semak RENFE (Sepanyol)[1] dan SNCF (Perancis)[2] laman web.

Dengan bas

Hubungan harian dengan Madrid dan Barcelona dari Bilbo / Bilbao, Donostia / San Sebastian, Gasteiz / Vitoria dan Iruña / Pamplona.

Dengan kereta

Lebuh raya antara Paris dan Madrid melalui Baiona / Bayonne, Donostia / San Sebastian dan Vitoria / Gasteiz. Tol antara Baiona dan Donostia cukup mahal. Lebuh raya lain menghubungkan Iruña / Pamplona dengan Barcelona Terdapat lebuh raya antara semua bandar utama: Bilbo-Gasteiz, Bilbo-Donostia, Donostia-Iruña, Gasteiz-Iruña.

Dengan ibu jari

Cepat atau lambat orang biasanya berhenti. Lebih baik berjalan kaki di pintu keluar bandar yang lalu lintas lebih tenang daripada di lebuh raya. Begitu banyak laluan trak jarak jauh yang melintasi Negara Basque, semestinya mudah untuk mencari seseorang yang akan membawa anda terus dari Madrid atau Paris ke Negara Basque, dan sebaliknya.

Keliling

Dengan kereta api

Terdapat rangkaian bas dan kereta api yang luas

Peta rangkaian (termasuk Euskotren Tranbia garisan).

Dengan bas

Dengan kereta

Jalan-jalannya ditandai dengan baik, tetapi berhati-hati untuk tanda-tanda monolingual sesekali di Basque.

Lihat

  • Muzium Guggenheim. dalam Bilbao terkenal di dunia kerana seni bina kontemporari dan seni modennya. Ia direka oleh Frank Gehry, dan dibuka pada tahun 1997.

Alava

Dolmen di tengah-tengah kebun anggur berhampiran Elvillar

Alava, bersama dengan jirannya La Rioja, di tebing sungai Ebro yang lain, menghasilkan wain bertaraf dunia dan sangat terkenal dengan warna merahnya yang kuat.

Terletak di kaki Pegunungan Pyrenees, Alava menawarkan pemandangan bergulir yang mudah, iklim ringan dan kebun anggur di mana-mana sahaja. Ini adalah tempat yang sesuai untuk kilang wain untuk membiak, menyebarkan, menggabungkan dan, dalam prosesnya, mengumpulkan sejumlah besar wang untuk pemiliknya. Apabila kekayaan ini berkembang, jenama baru perlu dibuat dan gambar segar mesti dipasarkan. Salah satu cara beberapa kilang wain mencapai ini adalah dengan menggunakan seni bina avant-garde untuk pembinaan bangunan mereka.

Di bandar kecil Elciego, kilang anggur Marques de Riscal mempunyai salah satu bangunan futuristik yang direka oleh arkitek terkenal dunia, Frank Gehry (dia juga merancang Muzium Guggenheim di Bilbao, seratus batu atau lebih ke utara). Namun, kali ini, dia "mendorong sampul" gaya Guggenheim. Dia membuat bentuk berbelit-belit Guggenheim mengalir lebih bebas seolah-olah ribut bertiup di permukaan luar dan membuatnya mengepakkan seperti bendera di angin. Hasilnya sungguh mengejutkan. Tujuan tunggal bangunan ini adalah menjadi kuil bagi Bacchus, dewa arak!

Beberapa batu jauhnya, tepat di luar Laguardia, Santiago Calatrava, arkitek terkenal lain, telah membuat kilang anggur Isios. (Karyanya merangkumi stadium Olimpik moden di Athena, Yunani, dan Pusat Seni dan Sains / Pusat Seni Pertunjukan ultra-moden, di Valencia, Sepanyol.) Walaupun tidak begitu "luar biasa" seperti Marques kilang anggur de Riscal, atap bergelombang yang melambung dengan latar belakang langit biru dan pegunungan hijau adalah pemandangan yang dapat dilihat.

Perindustrian Solomon R. Guggenheim diilhamkan oleh cinta Baroness Hilla Rebay von Ehrenwiesen terhadap seni moden. Rebay memberi penekanan lebih pada seni yang tidak objektif. Guggenheim terkenal dengan perdebatannya mengenai seni abstrak dengan Robert Delaunay, Albert Gleizes, dan Wassily Kandinsky. Kandinsky's Composition 8 dibeli oleh Guggenheim, yang menjadikan keseluruhan koleksi terkenal

Adakah

  • Datang pada pertengahan Ogos untuk festival tahunan tahunan Bilbao.
  • Matahari, laut, pasir dan melayari di banyak pantai di sepanjang pantai dari Perancis ke arah Bilbao.
  • Berjalan kaki, terdapat banyak kemungkinan di seluruh negara.

Makan

  • Pintxos

Minum

Txakoli: wain putih dari wilayah Bizkaia dan Gipuzkoa, juga kini dihasilkan di bahagian Araba / Alava.

Wain Rioja: dihasilkan di La Rioja, selatan Araba / Alava dan barat daya Nafarroa / Navarra.

Cider (Sagardoa dalam bahasa basque): tidak seperti sari Inggeris atau Nordic, ia tidak mempunyai gas dan lebih serupa dengan anggur. Kebanyakannya dihasilkan di Gipuzkoa di sekitar Donostia / San Sebastian tetapi juga di beberapa bahagian Nafarroa / Navarra dan Bizkaia. Pada musim sejuk antara Januari dan Mac, bilik bawah tanah sari dibuka sebagai restoran di mana anda boleh makan malam dan anda minum semua cider yang anda mahukan.

Kalimotxo: wain berkualiti rendah dengan kok. Minuman khas remaja dan untuk pesta.

Patxaran: minuman keras sloe. Khas selepas makan malam. Rasanya sedikit seperti ubat batuk 'Night Nurse'.

Bir: jika anda mahukan bir paip (biasanya lebih murah) anda boleh bertanya caña atau setengah dipanggil zurito. Biasanya gelas tidak diisi ke atas dan bergantung pada tempatnya, barman atau wajah anda, itu boleh menjadi ukuran besar atau kecil.

Kekal selamat

Dengan kadar hanya 33.4 jenayah per 1000 penduduk, Negara Basque mempunyai salah satu kadar jenayah terendah di Eropah. Walaupun di bandar-bandar besar, hanya beberapa kawasan (San Francisco di Bilbao, misalnya) yang terbaik dapat dielakkan. Walaupun jenayah kekerasan sangat jarang berlaku, langkah berjaga-jaga yang biasa berlaku; elakkan bersendirian pada waktu malam di pinggir jalan, perhatikan pencopet, dan anda harus melakukannya dengan baik.

ETA, yang menganggap dirinya sebagai tentera pembebasan nasional Basque, mengisytiharkan gencatan senjata kekal dan penghentian aktiviti bersenjata pada tahun 2011, dan menyerahkan senjatanya kepada pihak berkuasa Perancis pada tahun 2017. Ia tidak pernah menyasarkan pengunjung.

Walaupun mereka juga menjadi lebih jarang, ada kemungkinan melihat tindakan vandalisme yang berkaitan dengan gerakan pro-kemerdekaan radikal, terutama jika anda mengunjungi Negara Basque semasa hari demonstrasi pro-kemerdekaan yang besar atau tarikh yang relevan secara politik (Gudari Eguna, the Aberri Eguna dan beberapa perayaan bandar). Jangan bimbang, jika anda berada di tengah-tengah pertarungan antara polis dan demonstran yang ganas: lakukan apa yang dilakukan oleh orang Basque, dan pergi ke jalan seterusnya. Dalam 30 minit, semuanya mungkin akan selesai.

Sebaiknya jangan memakai simbol Sepanyol (kemeja-T pasukan bola sepak kebangsaan Sepanyol, bendera Sepanyol atau alat kelab Real Madrid dan Atletico Madrid). Walaupun tidak ada serangan terhadap orang yang memakainya, beberapa orang mungkin menganggap mereka menyinggung perasaan atau tidak hormat, terutama mereka yang menyokong kemerdekaan Basque.

Hormat

Politik Basque terkenal kerana sangat kompleks, kerana orang Basque dibahagikan kepada beberapa kubu yang bertentangan - ada yang menginginkan kemerdekaan penuh dari Sepanyol, ada yang menginginkan lebih banyak autonomi, dan ada yang senang dengan status kawasan ini di Sepanyol. Ikuti perbincangan politik dengan teliti - Ketahui kedudukan yang menjadi tarikan pengunjung.

Pergi seterusnya

Daya tarikan di barat daya Perancis, khususnya pusat peranginan pantai dan bandar Biarritz, adalah hop pendek melintasi sempadan. Atau pergi ke timur untuk menerokai kawasan lasak Pyrenees. Di sebelah barat, Sepanyol menawarkan pergunungan dan garis pantai Asturias dan Galicia, terminal laluan haji ke Santiago de Compostela. Menuju ke selatan ke Burgos dan Sepanyol tengah.

Bandar lain di Negara Basque Perancis termasuk Bayonne (Baiona), Saint-Jean-Pied-de-Pelabuhan (Donibane Garazi) dan Mauléon-Licharre (Maule) - hari ini tempat-tempat bucolik yang menggabungkan tradisi Basque paling murni dengan kemahiran Perancis. Selama berabad-abad adalah tempat pertempuran.

Pamplona (Iruña) adalah ibu kota kuno Kerajaan Navarre, di mana raja-raja memerintah semua Basque. Hari ini terkenal dengan percutian dan festival San Fermin yang telah disebarkan oleh Ernest Miller Hemingway ke seluruh dunia.

Panduan perjalanan wilayah ini ke Negara Basque adalah garis besar dan mungkin memerlukan lebih banyak kandungan. Ini mempunyai templat, tetapi maklumat yang ada tidak mencukupi. Sekiranya terdapat Bandar dan Destinasi lain disenaraikan, mereka mungkin tidak berada di sini boleh digunakan status atau mungkin tidak ada struktur wilayah yang sah dan bahagian "Masuk" yang menerangkan semua cara khas untuk sampai ke sini. Sila terjun ke hadapan dan bantu berkembang!