Wakefield (England) - Wakefield (England)

Wakefield adalah bandar di Yorkshire Barat, England, terletak 15 km ke selatan Leeds. Ia adalah rumah bagi Galeri Hepworth dan juga Muzium Perlombongan Nasional untuk Inggeris. Ia juga merupakan hab pengangkutan, dan pangkalan alternatif untuk mengunjungi Leeds atau York. Nama "Wakefield" juga merujuk kepada distrik metropolitan, yang merangkumi beberapa kota kecil ditambah kawasan luar bandar.

Fahami

Wakefield secara historis adalah bandar daerah West Riding, dan kemudian West Yorkshire. Ia berkembang pesat pada abad ke-19 dan awal abad ke-20 melalui tekstil, perlombongan arang batu dan industri yang berkaitan: setiap bandar kecil mempunyai colliery dan pasukan Rugby League sendiri, dengan persaingan tempatan yang sengit. Lubang-lubang itu semua telah ditutup dan situs-situsnya telah dilanskap, dan Wakefield telah berubah menjadi pembuatan, peruncitan dan pengedaran campuran, serta pekerjaan sektor awam. Ia juga merupakan bandar komuter untuk Leeds. Pusat bandarnya ringkas, mudah berjalan dan moden yang tidak dapat digambarkan, tetapi perarakan bangunan Georgia dan Victoria yang baik meluas ke Wood Street hingga St Johns.

Bandar-bandar utama yang lain adalah Castleford, Pontefract, Knottingley, dan Normanton, ditambah koridor tenggara Hemsworth, South Kirkby dan South Elmsall. Jauh dari bandar-bandar, kabupaten ini sangat mengagumkan di luar bandar, lanskap pertanian bergulir di pinggir Pennines; menara Tolkienesque tinggi yang berkilauan di barat daya jauh adalah tiang TV Emley Moor. Di sebelah timur, di luar A1, medan bergabung ke dataran rata dan ladang babi di dataran Aire / Humber.

Masuk

Dengan kereta api

Stesen utama bandar (dibina semula pada tahun 2013) adalah 53.682-1.50551 Stesen Wakefield Westgate, di garis utama Pantai Timur antara Leeds dan Salib Raja London. Kereta api ke London beroperasi dua kali sejam dan mengambil masa 2 jam. Keretapi yang kerap ke Leeds mengambil masa 20 minit. Kereta api beroperasi sekurang-kurangnya setiap jam ke York, Durham, Newcastle, Edinburgh, Manchester, Sheffield dan Birmingham. Untuk Bradford, tukar di Leeds. Untuk Lapangan Terbang Manchester, ubah di Leeds, Huddersfield atau Sheffield.

Terdapat juga rangkaian rel metro, yang melayani stesen Wakefield Westgate dan 53.679-1.4882 Stesen Wakefield Kirkgate (dibina semula pada tahun 2015, tetapi tidak ada tandas), bandar-bandar lain di seberang daerah, ditambah Barnsley, Doncaster dan Sheffield.

Melalui jalan darat

Lebuh raya utama bestride daerah Wakefield seperti tiang gol ragbi, dengan M1 di pinggir barat, A1 di pinggir timur, dan M62 sebagai palang. M1 dan M62 sering tergelincir pada waktu sibuk, A1 biasanya jelas tetapi dapat menangkap tailback dari Doncaster. Terdapat perkhidmatan di Woolley Edge (M1) dan Ferrybridge (A1 / M62), tetapi matikan untuk petrol pasar raya semurah yang anda dapati di mana sahaja. Sentiasa berhati-hati bahawa anda mungkin akan menemui traktor, walaupun di A1: ini adalah Yorkshire.

Oleh jurulatih, terus perkhidmatan National Express dari stesen bas bandar Wakefield ke London Victoria (2 atau 3 sehari, 4-5 jam) dan ke Barat Daya (satu hari) melalui Derby, Birmingham (4 jam) dan Bristol. Untuk tujuan lain, perjalanan melalui Leeds, yang lebih baik dilayan. Apabila jurulatih Wakefield kembali ke utara, mereka terus ke Bradford dan Huddersfield, tetapi jarang akan menjadi pilihan terbaik untuk sampai ke sana.

Dengan kapal terbang

Lapangan Terbang Leeds Bradford (LBA ^IATA) adalah lapangan terbang yang paling dekat, tetapi ia adalah bahagian paling jauh dari Leeds dan tidak mempunyai hubungan kereta api atau lebuh raya, jadi menjangkau itu bermaksud merundingkan lalu lintas bandar. Penerbangan kerap ke Heathrow (dengan BA ke Terminal 5), tetapi ini hanya masuk akal jika anda menyambung ke penerbangan lain ke sana - kereta api lebih pantas untuk pusat bandar London. LBA adalah pilihan yang baik untuk Eropah Barat seperti Paris, Brussels, Amsterdam, Düsseldorf dan Dublin, dan untuk bandar-bandar UK yang lebih jauh mis. Southampton, Exeter dan Belfast. Ini adalah asas syarikat penerbangan tambang murah Jet2.

Lapangan Terbang Manchester (LELAKI ^IATA) adalah lapangan terbang terbaik untuk penerbangan ke luar Eropah. Ia di seberang Pennines tetapi mudah dijangkau dengan kereta api, dan persaingan antara syarikat penerbangan bermaksud penerbangan yang lebih baik dan lebih murah daripada dari Leeds Bradford.

Lapangan Terbang Doncaster (DSA ^IATA) berada di Finningley di luar bandar di sebelah timur Doncaster. Wizz Air mempunyai penerbangan murah ke Poland dan Lithuania - biasanya lewat petang ketika bas ke Doncaster telah berhenti beroperasi.

Untuk lapangan terbang London, naik kereta api ke Kings Cross (tetapi untuk Lapangan Terbang Stansted (STN ^IATA, tukar di Peterborough). Kemudian untuk Lapangan Terbang Heathrow (LHR ^IATA) gunakan garis bawah tanah Piccadilly (1 jam), atau selama Lapangan Terbang Gatwick (LGW ^IATA) melintasi jalan ke St Pancras untuk perkhidmatan Thameslink langsung (1 jam) menuju Brighton. Walaupun Lapangan Terbang Paris Charles de Gaulle (CDG ^IATA) hanya dua jam lagi.

Dengan feri

Feri P&O berjalan (biasanya semalaman) antara Kingston-upon-Hull (Hull) dan Rotterdam / Zeebrugge. Untuk terminal feri Hull, dengan kereta ikuti M62 kemudian A62 timur, kira-kira 1 jam. Oleh jurulatih, tukar di Leeds. Dengan pertukaran kereta api di Leeds atau Doncaster; ada bas ulang-alik antara stesen Hull dan terminal feri.

Melalui terusan

Wakefield dilalui oleh Calder and Hebble Navigation, dan Aire dan Calder Navigation. Terdapat tambatan pelawat di bekas di atas Jatuh Ings Lock (72 jam) dan juga di bawah Kunci Banjir Wakefield (72 jam). Tidak ada titik air atau kemudahan kebersihan di sepanjang jalan raya ini, kecuali untuk pembuangan sampah di tempat tambatan kediaman. Laluan air bertemu di Castleford.

Keliling

Dengan kereta

Sambungan yang baik ke rangkaian lebuh raya.

Dengan bas

Perkhidmatan bas tempatan disediakan oleh Arriva dan (untuk titik selatan) oleh Stagecoach. Mereka dirancang sesuai dengan keperluan penumpang dan pembeli sehingga mereka sering dari hari Isnin hingga Sabtu hingga 18:00, tetapi sesudah itu. Oleh itu, untuk merancang perjalanan sehari, bas biasanya merupakan pilihan terbaik untuk poin di daerah Wakefield dan untuk Leeds; untuk lebih jauh naik kereta api. Sebilangan laluan bas adalah bulat, jadi selalu periksa bahawa anda menggunakan perkhidmatan yang cukup langsung.

A bas percuma berjalan mengikut arah jam di sekitar pusat bandar, Isnin-Sabtu setiap 10-15 minit. Laluannya adalah Stesen Bas → The Springs → Stesen Kirkgate → Galeri Hepworth → Taman Runcit Ings Road → Taman Runcit Westgate → Stesen Westgate → Westgate → Stesen Bas.

Jadual waktu dan peta laluan boleh didapati di laman web Metro Yorkshire Barat.

Lihat

• 53.676-1.4911 Galeri Hepworth, Wakefield WF1 5AW (1 km selatan dari pusat, berjalan kaki atau bas percuma), ☏ 44 1924 247360, ✉[email protected]. Setiap hari 10 AM-5PM. Dibuka pada tahun 2011, ini adalah pemandangan teratas di kota - walaupun boleh diperdebatkan apakah, memandangkan reka bentuk brutalisnya yang konkrit, ia dianggap sebagai "daya tarikan". Henry Moore dan Barbara Hepworth menghabiskan tahun-tahun awal mereka di daerah Wakefield dan karya dan kisah mereka membentuk sebahagian besar koleksi tetap. Terdapat juga pameran bergilir-gilir artis lain. Percuma. (dikemas kini Nov 2017)

• 53.676-1.4892 Kapel Chantry. Di sebelah utara galeri, perhatikan Kapel Chantry abad ke-14 yang bertengger di jambatan sungai. (dikemas kini Dis 2017)
• 53.683056-1.4969443 Katedral Anglikan (Gereja Katedral Semua Orang Suci), ☏ 44 1924 373923. Katedral Anglican (tengah) mempunyai puncak tertinggi di Yorkshire. Walaupun ia berasal dari abad pertengahan, kebanyakan yang anda lihat sekarang adalah pembinaan semula Gothic Victoria. (dikemas kini Dis 2017)
• 53.658889-1.4911114 Istana Sandal (3 km ke selatan, bas kerap). Pusat Pelawat dibuka setiap hari pada musim panas: 11 AM-4:30PM; Sa & Su hanya pada musim sejuk: 11 pagi - 16:00. Kawasan istana dibuka dari subuh hingga senja. Lebih dari sekadar parit dan tunggul, anda akan melihat pemandangan dan sejarahnya: pada tahun 1460 semasa Perang Mawar, Pertempuran Wakefield diperjuangkan di dekatnya, dan Richard Duke of York terbunuh.  
• 53.651667-1.3891675 Nostell Priory, di A638 Doncaster Road, Nostell, WF4 1QE (8 km SE dari bandar, naik bas ke Ackworth, Doncaster atau South Elmsall), ☏ 44 1924 863892, ✉[email protected]. W-Su 1 PM-5PM. Rumah besar abad ke-18 dalam gaya Adams Palladian, perabotan zaman dan taman yang luas. John Harrison yang menyelesaikan "Masalah Bujur" dilahirkan berdekatan, dan salah satu jam asalnya ada di sini.  

• Terdapat sejarah tempatan yang kecil muzium, percuma, di Burton Street, M Tu F 09: 00-17: 00, W Th 09: 00-19: 00, Sa 09: 00-16: 00.
• Pontefract adalah bandar pasar kecil 10 batu ke timur (bas 148 atau 149 berjalan setiap 10 minit, 40 minit). Tarikan utama adalah istana, muzium dan lumba lumba.
• 53.6433-1.62116 Muzium Perlombongan Nasional untuk Inggeris, Jalan Baru, Overton WF4 4RH (10 km sebelah barat Wakefield di A642 ke Huddersfield), ☏ 44 1924 848806. Setiap hari 10 PG - 5PM. Sebilangan kecil dari kita pada masa ini akan pernah berada di bawah tanah di lombong arang batu yang berfungsi, jadi muzium ini (bekas Caphouse Colliery) adalah pengalaman penting dari industri yang hebat tetapi tersasar ini. Kemasukan & tempat letak kenderaan percuma. (dikemas kini Feb 2018)
• 53.614-1.5737 Taman Arca Yorkshire (10 km ke selatan bandar di A636 Denby Dale Rd). Koleksi kekal kebanyakannya oleh Moore dan Hepworth, ditambah dengan pelbagai pemasangan sementara. Percuma.  
• Muzium Forum Castleford, Carleton Street Castleford WF10 1BB (tingkat atas perpustakaan di pusat bandar). M Tu Th F 9.30AM-5PM, Sa 9.30AM-4PM. Meliputi Castleford dari Zaman Gangsa & zaman Rom, melalui zaman perindustriannya hingga sekarang. Dan tentu saja Henry Moore. Percuma. (dikemas kini Jul 2018)
• Perjalanan sehari lebih jauh: lihat halaman Wikivoyage yang berkaitan untuk Leeds (15 km ke utara, bas 110 setiap sepuluh minit, mengambil masa 40 minit); Bradford, Saltaire, Haworth, dan Worth Valley Steam Railway; York harta negara, ia mesti dilihat; Harrogate, Knaresborough, dan Skipton; dan Sheffield. Dengan kereta anda sendiri, anda boleh melakukan perjalanan sehari ke Yorkshire Dales, Pennines, resort pantai timur seperti Scarborough, dan Peak District termasuk Chatsworth.

Adakah

• Xscape. Kompleks hiburan besar berhampiran Castleford, di Persimpangan 32 M62. Tarikan termasuk Cineworld multi-cinema, pendakian dinding dalaman, bowling, trampolining, golf dalaman dan, ya, bermain ski. Ditambah dengan belasan bar dan kedai makanan, taman runcit J32 yang berdekatan, dan Premier Inn. Bas X32 beroperasi setiap jam dari Wakefield (30 minit) sebaliknya menukar bas di Pontefract. Dari Leeds naik bas 410 atau 411 menuju Pontefract, atau X62 ke arah Hull, atau kereta api ke Knottingley turun di Glasshoughton. (dikemas kini Feb 2018)
• 53.718231-1.3842721 Diggerland, Willowbridge Ln, Castleford, WF10 5NW (dari Jcn 31 dari M62, ikuti A655 menuju Castleford sejauh 1 km). Julai & Ogos; setiap hari 10 AM-5PM; Feb-Jun & Sept-Okt: hujung minggu & minggu cuti sekolah 10 AM-5PM; Nov-Jan: ditutup. Anda dapat memandu penggali sebenar! Dan mainkan permainan konyol dengan mereka, seperti menjatuhkan skittles. Harga menaik £ 20 dewasa & kanak-kanak lebih dari 90 cm, £ 10 lebih dari 65-an, percuma untuk kanak-kanak hingga 90 cm. Lebih murah jika anda membeli terlebih dahulu secara dalam talian. (dikemas kini Mei 2017)
• 53.6821-1.50272 Wakefield Teater Diraja. Permata Victoria dengan pertunjukan biasa. (dikemas kini Dis 2017)
• Taman negara terletak di Pugney's (3 batu di selatan bandar, sukan air); Anglers / Wintersett (6 batu SE, rangkaian tasik kecil dengan kawasan rizab hidupan liar dan kawasan memancing); dan Newmillerdam (6 batu ke selatan, berjalan-jalan dengan vale berhutan.) Gunakan peta 110 Landranger OS untuk semua ini.
  The Sungai Aire & Calder, dulunya arteri perindustrian utama, kini menjadi habitat penting bagi hidupan liar, walaupun masih banyak yang harus dilakukan untuk memulihkan kawasan ladang perang. Bahagian terbaik (contohnya rizab RSPB di Fairburn Ings) terletak di tebing utara Aire, melintasi sempadan ke Leeds, jadi lihat halaman itu untuk maklumat terperinci.
• Saksikan liga ragbi (13-a-side): West Yorkshire adalah pusat permainan ini, yang dimainkan pada Februari-Ogos.

Castleford Tigers bermain dalam Liga Super di The Jungle di Wheldon Rd Castleford.

Wakefield Trinity (aka Wildcats) bermain dalam Liga Super di stadium Belle Vue di Wakefield.

Featherstone Rovers bermain di RFL Championship, peringkat kedua, di Post Office Road di Featherstone.

• Untuk bola sepak menuju ke Leeds atau bahkan Manchester. Kekuatan RL secara tempatan meninggalkan sedikit ruang untuk sokongan bola sepak, dan Wakefield adalah daerah terbesar di England yang tidak mempunyai pasukan bola sepak liga utama.

Beli

Wakefield telah menjadikan pusat membeli-belahnya sebagai pusat membeli-belah, bukannya keluar di jalan raya. Mal dan taman runcit utama adalah Trinity Walk, tepat di sebelah selatan stesen bas, The Ridings sedikit lebih jauh ke barat, dan Ings Road / Westgate sedikit lebih jauh ke selatan.

Di luar bandar taman runcit terbesar adalah Junction 32 (di luar M62), bersebelahan dengan Xscape, Castleford.

Makan

• Restoran Iris, 12 Cincin Lembu, ☏ 44 1924 367683. makan tengah hari setiap hari, makan malam M-Sa. Pada tahun 2016 ini adalah satu-satunya tempat di daerah ini yang menjadikannya Panduan Makanan Baik. Penekanan pada sumber dan gaya Inggeris. 

Di luar itu, anda mungkin lebih baik di Leeds, tetapi pilihan berdekatan yang boleh dipercayai termasuk:

• Senjata Harewood, 101 Kirkgate, ☏ 44 1924 201321. Grub pub. 
• Qubana, 1-3 Jalan Kayu WF1 2EL, ☏ 44 1924 299000. Setiap hari M-Th dari tengah hari, F-Su dari 10:00. Pada tahun 2017 restoran ini bergerak dari sudut Northgate ke premis yang lebih besar (sebuah bank yang tidak digunakan) di kepala Wood St. Menus adalah tapas, Hispanik, Caribbean. Hiburan langsung sekali-sekala. (dikemas kini Jan 2018)
• Bahasa Itali pilihan merangkumi Prego Pizzeria(107 Westgate, ☏ 44 1924 377977), Bella Roma (63 Northgate, ☏ 44 1924 371059) dan Capri di Vine (82 Leeds Rd WF1 2QF, ☏ 44 1924 370999).

Daerah Wakefield adalah inti dari "Segitiga Rhubarb", dengan pameran rhubarb tahunan pada musim bunga.

Minum

Wakefield dulu terkenal dengan Westgate Run, pub merangkak di bar pub, kelab dan makanan segera yang membentang ke barat dari pusat turun melewati stesen. Terus terang tidak seperti dulu, ketika pesta pelatih datang dari jauh - seperti pemandangan pub Inggeris pada umumnya, ini telah berkurang berkat penjualan luar pasar raya, undang-undang tentang pemanduan minuman dan udara bersih, aksesibilitas Ibiza, dan kegawatan ekonomi. Juga, Wakefield tidak mempunyai universiti, jadi ia tidak mempunyai minat pelajar. Pelajar Wakefield sering lebih tua dan melakukan kursus vokasional (contohnya kejururawatan) di Huddersfield atau Carnegie (Leeds Met), dan mempunyai selera makan yang terhad untuk bermain barbeku.

Pub pusat bandar yang terkenal termasuk:

• Senjata Harewood, 101 Kirkgate, WF1 1JG. 
• The Court of the Court, 22 King Street, WF1 2SR. 
• Henry Boons, 130 Westgate, WF2 9SR. 
• The Hop, 19 Bank Street, WF1 1EH. 
• Bar Mex, Mahkamah Albion, WF1 1BB. 
• Bar Merah, 3 George dan Crown Yard di Westgate. 
• Bar Priory, 1 Lorong Belakang WF1 2TJ. (dikemas kini Sep 2016)
• Layak pergi 5 km ke timur bandar ke Kings Arms, Heath Biasa. Pub yang luar biasa. 

HB Clarks mempunyai kilang bir di Westgate.

Tidur

Pusat bandar Wakefield kekurangan penginapan - kebanyakannya berada di luar bandar untuk memenuhi keperluan pelancong jalan raya. Dalam jarak berjalan kaki adalah:

• Hotel York House, 10 Drury Lane, WF1 2TE (bersebelahan dengan Teater Diraja di Westgate), ☏ 44 1924 372069. 
• Holiday Inn Express, Queen St, WF1 1JU, ☏ 44 1924 372111. 
• Premier Travel Inn Wakefield Central, Jalan Denby Dale, WF2 8DY (di Clarence Park 2 km selatan dari pusat), ☏ 44 871 527 9114. 
• Perkhemahan, Jalan Monckton, WF2 7AL (3 km selatan dari pusat), ☏ 44 1924 201054. 

Lebih jauh, jika anda melakukan perjalanan dengan kereta:

• Hotel Cedar Court, di M1 J39 di Denby Dale Rd, WF4 3QZ, ☏ 44 1924 276310. Selalunya digunakan untuk persidangan dan perniagaan 'Away Days'. 
• Ramada, di M1 J40 / A638, Fryers Way, WF5 9TJ, ☏ 44 1924 274200. 
• Ekspres oleh Holiday Inn, di M1 J39 di Denby Dale Road, WF4 3BB, ☏ 44 1924 257555, ✉[email protected]. 
• Premier Travel Inn Wakefield South, dari M1 J39 di Denby Dale Rd, WF4 3BB, ☏ 44 871 527 9118. 
• Premier Travel Inn Wakefield Utara, di Paragon Business Park, Herriot Way, WF1 2UJ, ☏ 44 871 527 9116. 
• Waterton Park Hotel & Spa, Walton, WF2 6PW, ☏ 44 1924 257911. 

Pergi seterusnya

Destinasi utara teratas termasuk Sheffield, Manchester, Liverpool, Chester, York, Durham dan Newcastle - sepanjang hari boleh dilayari secara berterusan, tetapi layak sekurang-kurangnya setiap hujung minggu.

Laluan melalui Wakefield

Leeds ←	N  S	→ Barnsley → Sheffield
Leeds ← Leeds Selatan ←	N  S	→ Barnsley → Sheffield