Saxon Elbland - Saxon Elbland

The Saxon Elbland adalah wilayah di bahagian tengah Saxony. Wilayah ini membentang di sepanjang sungai Elbe yang membentuk pelbagai pemandangan, mulai dari batuan di Saxon Switzerland ke padang rumput di dataran tinggi Großenhainer dan Lommatzscher Pflege. Saxon Elbland juga merangkumi Lembah Elbe dan bandar Dresden, destinasi pelancongan utama di Saxony.

Kebun anggur Schloss Wackerbarth di Radebeul

Bandar

Peta Saxon Elbland

  • 1 Dresden - Ibu negeri Saxony, bandar lama Baroknya mesti dikunjungi
  • 2 Freital
  • 3 Meißen - katedral abad pertengahan dan kediaman duks Saxon, yang terkenal dengan porselinnya
  • 4 Moritzburg - tapak sebuah istana seperti dongeng yang dikelilingi oleh kolam dan hutan
  • 5 Radebeul - kampung arak berubah menjadi pinggir bandar Dresden yang terkenal, kampung halaman novelis pengembaraan Karl May
  • 6 Riesa - bandar industri bersaiz sederhana, terkenal dengan tradisi sukan dan juga pasta. Berkembang sebagai penyeberangan Elbe di sepanjang landasan kereta api Leipzig-Dresden dan masih melihat perkhidmatan ICE

Destinasi lain

Fahami

Saxon Elbland mengandungi Lembah Elbe (juga dikenal sebagai Lembangan Dresden), yang berada di bahagian tengah Saxony, di kaki bukit pegunungan Erzgebirge dan Lausitzer Gebirge. Lembah di sini selebar beberapa kilometer dengan tebing sungai yang rata dan bukit-bukit di sekitarnya yang curam. Ketinggian khas di sungai adalah sekitar 115 m di atas permukaan laut, sementara bukit naik hingga 250-300 m. Di atas bukit terdapat pemandangan panorama Dresden dan bandar-bandar sekitarnya; dalam cuaca cerah, bahkan mungkin untuk melihat puncak gunung Saxon Switzerland. Keistimewaan khas ini membawa iklim ringan dan memudahkan pertanian intensif, termasuk banyak kebun anggur (Jalan wain Saxony) di sebelah utara lembah.

Sebilangan besar destinasi pelancongan terletak di tebing sungai Elbe. Pirna berada di tebing kiri berhampiran dengan sempadan Saxon Switzerland. Di bawah sungai adalah Dresden dan pinggir bandarnya Pillnitz (tebing kanan). Lebih jauh ke hilir adalah Radebeul dan Coswig, sekali lagi di tebing kanan. Meißen dan Weinböhla berdiri di hujung lembah, di mana Elbe menuju ke tanah yang lebih rata. Freital adalah jalan memutar pendek di salah satu anak sungai Elbe.

Istana Albrechtsburg dan katedral Meißen

Wilayah ini boleh dikatakan merupakan pusat dari Saxony hari ini yang nukleus bersejarahnya adalah Margraviate Meißen yang ditubuhkan pada pertengahan abad ke-10 setelah kawasan itu ditakluki dari Slavia dan dijajah oleh orang-orang Kristian, peneroka berbahasa Jerman. Setelah Margraves Meißen mewarisi gelaran Dukes dan Putera-Pemilih dari Saxony pada abad ke-15, kawasan perbatasan yang dulu menjadi salah satu negeri feodal terkaya dan terkuat di Empayar Rom Suci. Kuasa kekuasaan wilayah itu beralih dari Meißen ke Dresden sekitar 1500.

Terima kasih kepada perdagangan dan eksploitasi lombong perak yang berkembang pesat di kawasan berhampiran Pergunungan Bijih Saxon, ia mengalami zaman kegemilangannya pada akhir 17 dan bermula abad ke-18 di bawah Augustus the Strong. Dia menyuap cara untuk "terpilih" sebagai Raja Poland tetapi terus tinggal di Dresden daripada berpindah ke Warsaw. Semasa pemerintahannya, istana-istana Barok yang mewah dan bangunan-bangunan megah lainnya didirikan di Dresden dan sekitarnya untuk raja, anak-anaknya yang banyak (diduga lebih dari 300), pasangannya dan beberapa perempuan simpanan (memikirkan Countess of Cosel, yang bukan hanya penguasa kekasih tetapi juga ahli politik yang cerdik dan kuat). Pada tahun 1708, Meißen adalah tempat pertama di Eropah membakar porselin. Porselin Meissen, ditandai dengan sepasang pedang melintang, masih merupakan jenama terkenal antarabangsa.

Bercakap

Anda akan mendengar banyak dialek Saxon di kawasan ini, yang walaupun kurang kuat daripada di Pergunungan Ore dapat membiasakan diri. Tidak seperti di Jerman Barat, penguasaan bahasa Inggeris agak rendah, tetapi Universiti Teknikal Dresden memang menarik banyak pelajar dan penyelidik antarabangsa, jadi anda mungkin lebih beruntung dengan orang muda. Wilayah ini secara historis dekat dengan lebih banyak cara daripada sekadar geografi ke Republik Czech dan pelancongan dan migrasi rentas sempadan bermakna banyak perniagaan akan dapat menerima penutur bahasa Czech. Kata daerah untuk "ya" ("nu") bahkan boleh dibilang mempunyai laluan Czech atau Slavia (bahasa Czech moden untuk "ya" adalah "ano"). Bahasa Rusia juga dituturkan secara meluas seperti yang diajarkan pada zaman GDR dan orang-orang Rusia yang kaya telah lama memilih Dresden dan Meißen untuk perjalanan membeli-belah mereka di Jerman - sehingga kesengsaraan ekonomi di Rusia sangat dirasakan oleh beberapa peruncit dengan harga tinggi di rantau ini.

Masuk

Dresden adalah hab pengangkutan serantau. Sekiranya anda melancong dari luar Saxony, disarankan untuk datang ke Dresden pertama dan terus menggunakan kereta api atau bas tempatan. Kereta api ICE dari Frankfurt juga akan berhenti di Riesa (wilayah Großenhainer dan Lommatzscher Pflege), sementara EC kereta api dari Prague berhenti di Bad Schandau (wilayah Saxon Switzerland).

Keliling

tebing Sungai Elbe di pusat bandar Dresden

Dengan pengangkutan awam

Di kebanyakan bahagian di Saxon Elbland, pengangkutan awam dikendalikan oleh syarikat yang menjadi anggota VVO (Verkehrsverbund Oberelbe - Sistem pengangkutan Elbe Atas). Laman web mereka (dalam bahasa Jerman dan Inggeris) memberikan maklumat lengkap dan terkini mengenai laluan, jadual waktu, dan tambang. Ia juga mempunyai perancang laluan dalam talian yang tersedia (gunakan pilihan "Pencarian lanjutan"; menu carian asas menghendaki anda menentukan nama perhentian bas / kereta api, yang mungkin sukar dicari). Pengangkutan awam di wilayah ini merangkumi kereta api, bas, trem (dalam Dresden dan persekitaran), dan feri Elbe.

Rangkaian VVO agak tertumpu di sekitar Dresden. Adalah mungkin untuk sampai ke mana-mana destinasi di Saxon Elbland dari Dresden dalam masa 1-2 jam. Destinasi terdekat di sekitar Dresden sering dilayani pada waktu siang dan juga 2-3 kali pada waktu malam. Di bahagian lain di rantau ini, perjalanan pada waktu malam adalah mustahil. Sebilangan besar laluan bas memberikan perkhidmatan yang sangat terhad pada hujung minggu dan cuti umum: selang dua jam pada laluan yang kurang popular dan 2-3 bas sehari atau bahkan tidak ada perkhidmatan hujung minggu untuk laluan tempatan. Beberapa perkhidmatan hanya dijalankan pada waktu malam atau hujung minggu jika diminta melalui telefon. (Anruf perkhidmatan.) Catat komen dalam jadual waktu (biasanya dalam bahasa Jerman sahaja). Keretapi mempunyai jadual yang lebih stabil dan mudah, yang pada dasarnya sama untuk hari kerja dan hujung minggu.

The sistem tambang berdasarkan zon. Setiap zon merangkumi 1-2 bandar dan kampung sekitar. Zon bertindih, yang bermaksud bahawa anda tidak membayar zon tertentu jika perjalanan anda hanya "menyentuhnya". Pertindihan ditandai dengan busur kecil di garisan bas / kereta api pada peta laluan. Mesin tiket mempunyai senarai destinasi yang lengkap dan mengira harga secara automatik, jadi biasanya anda tidak perlu risau untuk menghitung zon.

Tiket berikut ada:

  • Tiket perjalanan tunggal: 1 zon (€ 2,30, berlaku selama 1 jam), 2 zon (€ 4,10, 1½ jam), 3 zon (€ 6,20, 2 jam), seluruh wilayah VVO (€ 8,20, 4 jam). Anda juga boleh membeli a 4 tiket sekali perjalanan dengan harga € 5.50 dan mengesahkan satu atau lebih perjalanan tunggal bergantung pada jumlah zon yang digunakan.
  • Tiket hari (sah sehingga 04:00 keesokan harinya): 1 zon (€ 6,00), 2 zon (€ 8,50), seluruh wilayah VVO (€ 13,50).
  • Tiket keluarga (sah sehingga 04:00 keesokan harinya, merangkumi hingga 6 orang dengan maksimum 2 orang dewasa): 1 zon (€ 9,00), 2 zon (€ 13,00), seluruh wilayah VVO (€ 19,00).
  • Tiket kumpulan kecil (sah sehingga 04:00 keesokan harinya, meliputi sehingga 5 orang): € 28,00 untuk seluruh wilayah VVO.
  • Tiket malam (sah antara jam 18:00 hingga 06:00 keesokan harinya): € 7,00 untuk seluruh wilayah VVO. Pilihan yang berguna untuk perjalanan lewat.
  • Tiket mingguan: 1 zon di luar Dresden (€ 17), zon Dresden (€ 21), 2 zon (€ 31), 1 zon dan semua zon sekitarnya (€ 46,50), seluruh wilayah VVO (€ 61,50).

Catatan:

  • Tambang dikurangkan untuk kanak-kanak (6–14 tahun) dan warga emas ada.
  • Anda juga boleh membeli tiket gabungan hari (Tageskarte Elbe-Labe) berlaku untuk wilayah VVO dan untuk wilayah sempadan di Republik Czech (Ústí nad Labem daerah): € 14 untuk satu orang atau € 27.50 untuk kumpulan sehingga 5 orang.
  • Semua gabungan yang dapat dibayangkan tiket yang disenaraikan di atas boleh digunakan. Sebagai contoh, jika anda mempunyai tiket sehari untuk satu zon, anda boleh pergi ke mana-mana zon yang berdekatan dengan tiket hari ini dengan tiket sekali perjalanan untuk satu zon.
  • Feri lebih rumit. Beberapa feri mempunyai sistem tambang sendiri dan tidak menerima tiket VVO. Yang lain adalah sebahagian daripada sistem VVO dan memberikan potongan jika anda sudah mempunyai tiket VVO. (Contohnya: € 0,60 untuk satu perjalanan dengan feri penumpang).

Semua tiket mesti disahkan dalam mesin setem yang berada di stesen dan menaiki bas, trem, dan feri. Tiket yang tidak dicop tidak sah. Menaiki kereta api, bas, trem atau feri tanpa tiket yang sah boleh menyebabkan denda. Di laluan utama, pemeriksa tiket menaiki hampir setiap kereta api. Di luar Dresden, pemandu bas biasanya meminta penumpang untuk menunjukkan tiket semasa memasuki bas.

Tiket boleh dibeli di mesin tiket di stesen kereta api (biasanya mesin tiket DB) dan di perhentian kereta api / bas utama. Di landasan kereta api kecil, mesin tiket boleh menggunakan kereta api, tetapi ini tidak pernah berlaku di laluan utama. Pemandu bas dan pengendali feri juga menjual pelbagai tiket. Mesin tiket mudah dikendalikan dan mempunyai arahan terperinci dalam bahasa Jerman dan Inggeris. Peta laluan di stesen kereta api dan perhentian bas biasanya merangkumi maklumat tambang dengan terjemahan bahasa Inggeris yang lengkap.

Pengangkutan awam khas (landasan kereta api sempit, kereta api fikular dan kabel di Dresden, feri Elbe tertentu) bukan merupakan sebahagian daripada sistem tambang VVO dan memerlukan tiket tambahan.

Pengangkutan utama di Lembah Elbe adalah S-bahn sistem Dresden. Ia mempunyai tiga laluan:

Kereta api beroperasi setiap setengah jam antara jam 04:30 dan 00:00.

Kereta api tempatan yang lain membuat beberapa hentian di rantau ini: biasanya, di Coswig jika melakukan perjalanan ke utara atau barat, di Freital jika melakukan perjalanan ke arah barat daya ke arah Chemnitz, dan di Pirna ketika melakukan perjalanan ke timur.

Bas jarang digunakan oleh pelancong kerana perkhidmatan yang jarang dilakukan, terutamanya pada hujung minggu. Kelebihan utama bas / trem adalah perkhidmatan malam di laluan berikut:

  • Trem 4: Dresden Postplatz - Radebeul - Coswig - Weinböhla (setiap setengah jam pada siang hari dan setiap jam pada waktu malam)
  • Bas 411: Coswig - Meißen (pada waktu malam sahaja; jadual dihubungkan ke Tram 4)
  • Bas A: Dresden Löbtau - Freital (kerap berjalan pada waktu siang, alternatif yang baik untuk S3)
  • Bas H / S: Dresden Pirnaischen Platz - Heidenau - Pirna (pada waktu malam sahaja)

Dengan kereta

Wilayah ini mempunyai jaringan jalan raya yang luas. Walau bagaimanapun, lebuh raya dijumpai berhampiran Dresden hanya. Di bahagian lain di Saxon Elbland, lalu lintas biasanya rendah.

Dengan bot

Pengukus dayung di Elbe

Walaupun sungai Elbe adalah sambungan semula jadi di wilayah ini, perjalanan dengan kapal biasanya tidak biasa. Perkhidmatan pelancongan berkala menggunakan wap-dayung dijalankan antara Seußlitz dan Bad Schandau. Perjalanannya perlahan, dan harganya tinggi (lihat Lembah Elbe: Dengan kapal untuk keterangan). Di luar Lembah Elbe dan Saxon Switzerland kawasan, pengangkutan sungai dibatasi untuk perjalanan pelancong sekali-sekala.

Melancong dengan kapal di sepanjang sungai Elbe adalah salah satu aktiviti pelancongan utama di rantau ini. Perkhidmatan ini dikendalikan oleh syarikat khas Sächsiche Dampfschiffahrt (Penghantaran wap Saxon) yang menjalankan sambungan tetap dari Dresden naik dan turun sungai. Armada ini merangkumi lapan kapal pengayuh bersejarah dari akhir abad ke-19 dan beberapa kapal motor. Laluan tersebut meliputi seluruh Lembah Elbe dan bahkan sampai ke Bad Schandau dalam Saxon Switzerland atau Seußlitz di Großenhainer dan Lommatzscher Pflege. Walau bagaimanapun, perkhidmatan jarak jauh jarang dilakukan. Sebahagian besar kapal bertolak dari Dresden Terrasenufer (Dresden Terrace, berhampiran Augustusbrücke), setiap jam atau lebih kerap. Sebilangan kapal melakukan perjalanan bulat yang sederhana tanpa hentian perantaraan, sementara yang lain naik atau turun sungai dengan laluan yang lebih panjang.

Tempoh navigasi aktif adalah dari April hingga September. Semasa musim sejuk, perkhidmatan ini jarang dilakukan dan terhad kepada Dresden kawasan. Pengayuh dayung dan tumpuan pelancong menjadikan kapal Elbe sebagai perjalanan yang sangat perlahan dan mahal. Contohnya, perjalanan dari Dresden ke Meißen mengambil masa sekurang-kurangnya 2 jam dan berharga € 12 (dibandingkan dengan 40 minit dan € 5.30 untuk kereta api, walaupun kesannya tentu saja berbeza). Sistem tambang cukup fleksibel: tiket pergi-balik adalah penjimat yang sangat baik, tiket hari dan keluarga juga ada.

Feri Elbe adalah perkhidmatan sungai yang lebih kerap. Walaupun terdapat banyak jambatan, terdapat 7 feri di Lembah Elbe. Yang relevan untuk pelancong berada di Dresden.

Dengan basikal

Kecuali untuk kawasan pergunungan di Saxon Switzerland, berbasikal adalah mudah dan senang. Elbe Radweg (Laluan basikal Elbe) berjalan di sepanjang sungai Elbe (di satu atau kedua tebing) melalui semua bahagian di Saxon Elbland. Laluan basikal ini bertanda baik, berturap, dan mengelakkan persimpangan di tingkat yang sama dengan jalan lain. Ia adalah sejenis "basikal lebuh raya" di Saxony.

Lihat

Istana lereng bukit Pillnitz
Istana Moritzburg

Sebilangan besar pelancong akan datang ke lembah Elbe untuk melihat pusat sejarah Dresden, lembah dan bandar abad pertengahan Meißen dengan yang terkenal di dunia pembuatan porselin. Walaupun tarikan-tarikan ini pasti merupakan senarai yang mesti dilihat bagi pengunjung pertama kali, terdapat lebih banyak tempat untuk dilihat:

  • Senibina Dresden adalah pelbagai dan tidak terhad kepada pusat sejarah.
  • Pusat bersejarah abad pertengahan daripada Pirna agak kurang dikenali (namun tidak kurang menarik) berbanding Meißen.
  • The Chateau gaya Jepun dalam Pillnitz sangat istimewa berbanding istana barok khas Saxony.
  • Moritzburg Istana, Istana Barok di pulau buatan di tengah tasik, yang dikenali sebagai istana dongeng Jerman Timur / Czechoslovak Cinderella filem
  • Banyak istana, istana, rumah dan taman, termasuk istana air Renaissance di Schönfeld (11 km ke utara Radeburg), istana dan taman Zabeltitz Baroque (9 km sebelah utara Großenhain), istana dan taman Baroque Seußlitz, taman Baroque Großsedlitz (berhampiran Heidenau), istana Hirschstein di atas batu yang menghadap ke Sungai Elbe

Jadual Waktu

Adakah

Semperoper
  • Lawati banyak muzium dalam Dresden, termasuk yang terkenal Galeri seni Dresden, sejarah Vault Hijau dan juga Muzium Kebersihan Jerman.
  • Lihat persembahan di Semperoper (Rumah Opera Diraja) di Dresden. Rumah opera ini adalah salah satu dewan teater yang terkenal di dunia dan mercu tanda seni bina di bandar ini.
  • Keretapi tolok sempit dalam Freital dan Radebeul masih dikendalikan oleh lokomotif wap dengan kereta lama yang sahih. Keretapi ini adalah antara landasan kereta api sempit yang paling mudah diakses di Jerman.

Makan

Makanan istimewa Saxon banyak terdapat di seluruh Lembah Elbe. Selain itu, terdapat pelbagai pastri tempatan, yang berasal dari tradisi memanggang Dresden dan kini dijual di seluruh wilayah. Kepakaran yang paling terkenal adalah Dresdner Christstollen (Kek Krismas Dresden), Dominostein (gula-gula kecil dengan pastri, jeli, dan marzipan, ditutup dengan lapisan coklat gelap yang nipis), dan Dresdner Eierscheke (sebiji kek dengan lapisan telur dan 'quark'). Keistimewaan daging di rantau ini adalah Dresdner Sauerbraten (daging lembu yang diperap). Meißen juga terkenal dengan Meißner Fummel (roti roti ringan, berlubang di dalam) dan untuk daging babi tempatan. Maklumat lebih lanjut boleh didapati di bahagian Makan untuk bandar-bandar yang berkenaan.

Minum

Wain

Rumah Vintner di Diesbar-Seußlitz

Lembah Elbe adalah salah satu daripada tiga belas Kawasan wain yang berkualiti dalam Jerman (wilayah ini biasanya disebut sebagai Sachsen). Oleh itu, anggur pasti menjadi minuman pilihan di sini. Walaupun lokasinya sangat utara (antara kawasan anggur paling utara di dunia), lembah Elbe menghasilkan wain putih yang sangat baik. Jenis anggur yang paling biasa adalah Riesling, Müller-Thurgau, dan Weißburgunder. Anggur merah merangkumi sekitar 10% daripada jumlah pengeluaran, dan anggur merah agak jarang berlaku di wilayah ini.

Kawasan anggur menyebar di sepanjang tebing kanan sungai Elbe dari Pirna ke Pillnitz, gangguan di bandar Dresden, dan bermula semula dari Radebeul ke Weinböhla, Meißen, dan seterusnya ke Seußlitz. Hubungan antara bandar-bandar ini dikenali sebagai Sächsische Weinstraße (Jalan Wain Saxon) dan Sächsischer Weinwanderweg (Laluan Wain Saxon). Jalan ini berjalan di dasar bukit melalui kebun-kebun anggur, sementara jalan itu berliku-liku ke atas dan ke bawah bukit, menawarkan jejak pendakian yang sempurna dengan pemandangan lembah yang indah. Sudah tentu, jalan dan jalan melewati banyak kafe, restoran, dan rumah tamu, di mana anggur tempatan dapat dirasakan. Seseorang juga menemui jadual maklumat yang menggambarkan jenis anggur dan pengeluaran wain. Walau bagaimanapun, perhatikan bahawa jalan dan jalan tidak ditandai dengan baik. Pada tahap tertentu, seseorang harus mencari jalan menggunakan peta.

Mencuba wain Saxon

Acara di wilayah wain Saxon:

  • Tage des offenen Weingutes (akses terbuka ke bilik wain) - hujung minggu terakhir bulan Ogos
  • Herbst- und Weinfest (Pesta wain musim luruh) - September, Radebeul
  • Sächsische Winzerfest (Festival wain Saxon) - Julai, Dresden

Cara terbaik untuk mencuba dan membeli wain tempatan adalah dengan mengunjungi salah satu yang disebut vinotheks('penjual wain'), yang terdapat di seluruh wilayah:

Harga bermula dari € 5 hingga € 25 untuk sebotol wain berumur 2-3 tahun. Wain eksklusif berumur 7-10 tahun dan berharga sehingga € 100. Wain tempatan juga terdapat di pasar raya biasa, tetapi pilihannya biasanya terhad.

Selain daripada anggur biasa, wilayah ini menghasilkan sampanye dan minuman keras (minuman keras buah-buahan). Kedua-duanya biasanya terdapat di kedai wain. Minuman keras dijual dalam botol cenderahati mewah dan agak mahal.

Bir

Sebagai tambahan kepada pengeluaran wain yang luas, lembah Elbe juga mempunyai tradisi pembuatan bir yang lama. Kilang bir terletak di Dresden dan dalam Meißen. Jenama Dresden yang paling terkenal adalah Feldschlößchen, Dresden Felsenkeller, Coschützer Pils, dan Schwarzer Steiger. Meißen menghasilkan Meissner Schwerter. Dresden dan Radebeul juga mempunyai kilang bir kecil yang terpasang di restoran, di mana anda boleh mencuba bir tempatan. Dresden Neustadt juga ada Viervogelpils dan juga Neustädter Hausbrauerei, yang terdapat di kebanyakan bar tempatan. Walaupun banyak yang pertama telah dibeli oleh konglomerat utama, dua yang terakhir masih bebas.

Kekal selamat

  • Lembah Elbe secara amnya a wilayah yang sangat selamat. Pada waktu malam, penjagaan harus dilakukan di Daerah Neustadt daripada Dresden kerana kehidupan malam yang aktif. Bahagian lain di rantau ini hanya memerlukan langkah keselamatan asas.
  • Walaupun wilayah ini memiliki tradisi lama untuk menyambut tetamu antarabangsa, pada pertengahan tahun 2010-an ia menjadi bidang utama aktiviti kanan. Permusuhan terhadap orang yang kelihatan "asing" atau entah bagaimana "berbeza" lebih menyedihkan daripada hanya insiden tunggal, tetapi xenopohobes masih menjadi minoriti dan bukan orang kulit putih atau penganut subkultur alternatif tidak perlu merasa tidak selamat secara umum.
  • Banjir mungkin, terutamanya pada musim bunga. Walaupun banjir ini tidak menimbulkan ancaman kepada pelancong, kehidupan biasa di rantau ini mungkin terganggu. Jalan-jalan di sepanjang tebing Elbe (termasuk laluan basikal) mungkin ditutup dengan air dan tidak dapat dilalui. Biasanya, pengangkutan awam dan tarikan pelancong tidak terjejas. Walau bagaimanapun, banjir yang lebih serius dan dahsyat juga mungkin berlaku (peristiwa terakhir berlaku pada tahun 2002). Seseorang mendapati tahap air tinggi (Hochwasser) di bangunan di Dresden dan bandar-bandar lain di rantau ini.

Pergi seterusnya

  • Saxon Switzerland, di hulu Sungai Elbe, kawasan pergunungan rendah dengan formasi batuan batu yang pelik dan lembah sungai yang indah, popular untuk mendaki, mendaki (dari peringkat permulaan hingga tahap yang sangat sukar), berkhemah di bawah langit terbuka; Teater terbuka Rathen dengan pemandangan gunung; bandar terbesar dan pintu masuk ke rantau ini adalah Pirna (20 km tenggara Dresden; 20 minit dengan kereta api)
Panduan perjalanan wilayah ini ke Saxon Elbland ialah boleh digunakan artikel. Ini memberikan gambaran keseluruhan yang baik tentang wilayah, pemandangannya, dan cara masuk, serta pautan ke destinasi utama, yang artikelnya juga dikembangkan dengan baik. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.