Okinawa (wilayah) - Okinawa (Präfektur)

Okinawa(Orang Jepun: 沖 縄 県, Okinawa-ken) adalah rangkaian pulau antara selatan Jepun dan wilayah China Taiwan. Ia adalah wilayah paling selatan di Jepun. Kira-kira separuh daripada 150 pulau dihuni.

Untuk "daratan Jepun" lawatan ke Kepulauan Ryūkyū, yang membentang lebih dari 1200 km, mempunyai sentuhan eksotik tertentu. Terutama pantai berpasir ringan, yang tidak terdapat di pulau-pulau utama, menjadi tarikan. Bagi pelancong jangka pendek yang datang ke Jepun dari Eropah, perjalanan yang panjang, sekurang-kurangnya dengan kapal, tidak akan sesuai dengan jadual selain perjalanan ke Kepulauan Bonin.

Kawasan

Lokasi setiap pulau.

Prefektur Okinawa terdiri dari kepulauan

  • 1 Okinawa Hontō, Pulau utama dengan yang kecil di hadapan
  • 2 Kepulauan Miyako
  • 3 Kepulauan Yaeyama

tempat

Bangunan Parlimen di Okinawa.

Di kawasan darat yang lebih kecil daripada Luxembourg, 1.4 juta orang tinggal, hampir tiga kali lebih banyak orang daripada di negara miniatur Eropa Tengah. Sebahagian besar pulau masih tidak dapat digunakan sebagai pangkalan tentera Amerika, yang pesawat terbang rendahnya menyebabkan masalah kebisingan yang besar, terutama di pulau utama, sebagai kawasan larangan.

  • 1 Naha(那覇), kerusi pentadbiran
  • 2 Ginowan
  • 3 Ishigaki
  • 4 Itoman
  • 5 Miyakojima
  • 6 Nago
  • 7 Nanjō
  • 8 Okinawa
  • 9 Tomigusuku
  • 10 Urasoe
  • 11 Uruma

Matlamat lain

The Satsunan-Islands (Tokara dan Amami) berhubung dengan Kumamoto di selatan Kyushu.

Daripada Naha Dari sana ada feri ke pulau-pulau luar pesisir, termasuk Zamami.

Lihat Artikel utama pada Wilayah Kagoshima mengenai kepulauan utara kepulauan Ōsumi, Mishima, Tokara dan Amami.

Kepulauan Daitō

Ketiga-tiga kecil itu terletak 360 km ke timur Kepulauan Daitō(大 東 諸島) juga boleh dicapai dengan kapal terbang sejak tahun 1997. Mengendalikan feri Daitō Kaiun 6-7 kali sebulan dengan harga sekitar ¥ 11,000 dari Naha.

Kepulauan Senkaku

Lapan Kepulauan Senkaku yang tidak berpenghuni dipertikaikan antara Jepun dan China (kedua-dua pemerintah). Oleh kerana kekurangan infrastruktur, perjalanan paling mungkin dilakukan dengan kapal layar anda sendiri (dan izin "pelabuhan tertutup"), tetapi adakah itu disarankan untuk alasan politik adalah persoalan lain.

latar belakang

Pangkalan tentera AS dan dengan itu menyekat kawasan di Okinawa.

Kerajaan Ryūkyū, yang disatukan pada akhir abad ke-15, adalah "bawahan" bebas dari dua jiran besar pada zaman kuno. Sejak pencerobohan pada tahun 1609 oleh samurai Satsuma-han keluar Kagoshima mengaku sebagai suzerane utamanya. Namun, seperti di mana-mana tempat di Asia Timur, penghormatan yang dibayar secara berkala (yang diimbangi oleh hadiah balas yang bernilai) berfungsi sebagai penutup hubungan perdagangan antara negara-negara yang secara rasmi sama sekali berbeza dengan Dunia luar (Jepun dari 1615, China di bawah Manchus).

Pencerobohan di atas berfungsi baru Negeri Meiji Menuntut "rasa hormat" dari raja Ryukyu pada tahun 1870-an. Pada tahun 1879 pasukan akhirnya dikirim untuk menduduki istana dengan peringatan selama empat jam dan mengasingkan raja ke Tokyo. Dia dibenarkan tinggal di sana sebagai bangsawan Jepun kelas tiga.

Okinawa menjadi jajahan pertama di Jepun. Walaupun penduduknya adalah dan merupakan warganegara Jepun, mereka masih didiskriminasi dengan pelbagai cara di daratan. Dalam merancang pertahanan pulau-pulau utama, tentera dalam Perang Pasifik menerima pembunuhan penduduk awam pada 1945 yang dapat diramalkan dengan persetujuan. Rangkaian pulau ini ditadbir secara langsung oleh tentera Amerika sehingga tahun 1972. Bahkan hari ini, dengan bahagian 0.6% dari luas tanah di seluruh Jepun, beban 75% pangkalan tentera penjajah Amerika ditanggung.

Sejak tahun 1980-an, tunjuk perasaan terhadap keadaan ini meningkat berulang-ulang kali, terutamanya setelah sering berlaku pemerkosaan atau pembunuhan (kerana alasan bukan profesional) penduduk tempatan oleh GI. Ini semakin meningkat sejak pemerintahan Abe pertama mengambil alih pemerintahan, yang semakin terlibat dalam militerisasi semula Jepun, kerana lebih banyak bahagian negara itu diserahkan kepada Amerika. Walaupun begitu, tidak ada gerakan kemerdekaan yang serius, jika hanya kerana keamanan negara Jepun selalu mengambil tindakan tegas terhadap penentangan radikal.

bahasa

Terma Ryūkyū dan Okinawa sering digunakan secara sinonim untuk menunjukkan kepulauan atau wilayah, walaupun orang asing lebih mudah menyebutnya. Istilah yang digunakan di Jepun Nansei-shotō(南西 諸島) untuk seluruh rantaian pulau tidak diketahui di luar negara.

Di Naha, anda boleh menggunakan bahasa Jepun standard untuk berkomunikasi, walaupun sebilangan kata-kata yang berasal dari China telah memasuki dunia. Kemahiran berbahasa Inggeris lebih biasa daripada di kawasan lain kerana jumlah tentera AS yang banyak.

Terdapat beberapa mati Bahasa Ryūkyūyang perbendaharaan kata, yang boleh berasal dari bahasa Jepun, adalah enam puluh peratus dalam keadaan terburuk dan yang sebaliknya tidak dapat difahami oleh orang Jepun. Bahasa-bahasa ini, yang dikenal sebagai "dialek" dalam arti negara pusat, hanya digunakan secara aktif oleh generasi tua di pulau-pulau terpencil. Televisyen dan penghijrahan ke kota-kota besar, yang telah berlaku di mana-mana di Jepun selama beberapa dekad, telah menyebabkan penuaan kawasan luar bandar, sehingga kepupusan bahasa-bahasa yang tidak diajarkan di sekolah diharapkan dalam beberapa tahun mendatang dekad.

sampai di sana

Sebilangan besar pelancong cenderung berada di peringkat antarabangsa Lapangan Terbang Naha (OKA) datang. Hampir semua bandar utama Jepun mempunyai hubungan langsung beberapa kali sehari. Pada akhir tahun 2017 telah dimatikan Lapangan Terbang Haneda Tokyo single ¥ 13000-25000 dan pulang due 35000-40000 jatuh tempo, masa penerbangan sekitar 3¼ jam. (Perincian dalam artikel tempatan.)

Lapangan terbang baru Kepulauan Miyako, 1  Lapangan Terbang Ishigaki (南 ぬ 島 石 垣 空港), juga dipanggil Painushima (Bas ke pusat bandar / terminal feri kira-kira 45 minit, dengan harga ¥ 540. Dengan kereta 30 minit.). Bandar-bandar Jepun yang paling penting (Haneda dengan ANA dan Bersolek) serta lapangan terbang rantaian pulau (Naha 2018: 000 8,000 sehala, pulangan 000 14,000). Pada tahun 2018 terdapat penerbangan antarabangsa langsung ke Hong Kong beberapa kali seminggu (dengan syarikat penerbangan tambang rendah HK Express) dan Taipei (Dengan CAL).
Pembelian tanpa cukai

Mereka yang terbang kembali dari Okinawa ke pedalaman dapat membeli barang dengan harga hingga ¥ 200,000 di kedai bebas cukai terminal domestik (atau di pusat bandar, pembelian kemudian diserahkan di lapangan terbang).

Dengan bot

Terdapat feri setiap hari Kagoshima dalam 25-26 jam ke Naha. Pengendali adalah Garisan A dan Marix-Line. Mereka bergilir-gilir mengemudi laluan dengan harga yang sama: Naze (Amami-ōshima) ↔ Kametoku (Tokunoshima) ↔ Wadomari (Okinoerabujima) ↔ Yoron (Yoronjima) ↔ Motobu (Okinawa) ↔ Naha (Okinawa) (jumlah jarak dari ¥ 27000). Dari Kagoshima jam 6 petang, ke Naha keesokan harinya pada pukul 7 malam; pulang dari jam 7.00 pagi, keesokan harinya 8.30 pagi (Terdapat tiket hop-on hop-off 7 hari untuk kelas 2, yang mempunyai sekatan tertentu. Anda harus mendapatkan bantuan penceramah Jepun untuk membuat tempahan.)

Gambaran keseluruhan semua feri di Nusantara.

Pelayar dengan kapal layar mereka sendiri mesti terlebih dahulu membersihkan di Naha atau pergi ke formaliti untuk mendapatkan formaliti 2  Marina Ginowan. Faks: 81 98-869-1167 (Pengawal pantai), 81 98-863-0390 (Inci). Pengawal Pantai meminta semua borang difaks (!) 24 jam sebelum ketibaan. Ketika memasukkan dan meninggalkan pesan di VHF Channel 16. (Perlu diingatkan bahawa di seluruh Jepun hanya sekitar 120 port yang "terbuka"; izin khas "port tertutup" harus dipohon untuk mengunjungi baki 95%. Prosedur dijalankan pada Mei 2018 dipermudahkan, sekarang mungkin untuk melakukan satu kebenaran (naiko senpaku), yang berlaku untuk semua pelabuhan jika kapal bergerak untuk tujuan bukan komersial. Terutama dengan kapal di bawah 20 t satu telah menjadi murah hati sehubungan dengan kertas kerja. Pemprosesan adalah percuma, tetapi ada lebih banyak bentuk daripada di negara lain.

mobiliti

Tidak ada lagi trafik kereta api.

Terdapat penerbangan antara Naha dan pulau-pulau terpencil sekurang-kurangnya sekali sehari ke: Bandara Ishigaki, Bandara Hirara, Lapangan Terbang Kume-jima, Lapangan Terbang Kitadaito, Lapangan Terbang Maridor dan Bandara Yonaguni. Laluan ini dilalui oleh ANA atau cabang wilayah dari JAL, ini adalah JTA atau RAC. Hampir tidak ada penerbangan langsung antara pulau-pulau, hampir selalu melalui Naha (atau Kagoshima).

JAC menawarkan satu, hanya untuk orang asing yang tidak menetap di Jepun, di luar musim yang tinggi Pas Pulau Okinawa untuk 2 hingga 5 sektor (2018/9: ¥ 9720 setiap satu) di laluan Naha ke Ishigaki (ISG), Miyako (MMY) dan Kume-jima (UEO).

Menyewa kereta hanya masuk akal di pulau utama.

Tarikan pelancong

Yang khas di negara ini adalah patung "singa" yang berasal dari pengawal kuil Cina (Shīsā), yang dapat dilihat bukan hanya di pintu masuk, tetapi juga secara individu di atas bumbung.

Beberapa spesies teratai berasal dari Okinawa dan boleh ditemui di alam liar.

Aspek khas budaya Okinawan adalah makam bagi orang kaya dan golongan bangsawan. Mengikut bentuk ciri, ini disebut "kubur penyu" (亀 甲 墓, kamekobaka). Pengaruh adat Cina dan Feng Shui jelas, tetapi ini adalah kemajuan yang jauh. Sama seperti biasa (atau, walaupun ia tidak berpatutan bagi keluarga yang sangat sedikit) "kelahiran semula", di mana setelah beberapa tahun tulang-tulang mayat (sebahagiannya) terurai dengan mereka Awamori- Minuman keras dibasuh dan kemudian dikebumikan semula.[1] Sebilangan besar orang mati dikremasi hari ini.
Pada musim bunga, tarikhnya dikira mengikut kalendar lunar tradisional, Hari Semua Jiwa dirayakan Shimii(清明 祭).

aktiviti

"Lembu Sumo" di Tokunoshima (gambar dari tahun 1895).

Dengan juga sebagai Ushi-zūmo闘 牛 大会, Togyu atau Ushiōrasē) "perkelahian banteng" yang terkenal baik manusia dan haiwan tidak dirugikan. Sebaliknya, dua haiwan, seperti petinju dengan kelas berat, saling mendorong keluar dari kawasan yang ditentukan oleh tanduk, pergaduhan terganggu sebaik sahaja kecederaan dapat dikenali. Terdapat di Uruma Ishikawa-Dewan serbaguna ((石川 多 目的 ド ー ム 闘 牛場) sebagai stadium yang berasingan di mana kira-kira dua puluh hari pertempuran diadakan setiap tahun (kemasukan ¥ 2500-3000). Pertandingan luar diadakan di pulau-pulau kecil.

The Bunga Ceri - "melihat" dari Sakura pada musim bunga, lebih baik dalam kumpulan dengan banyak alkohol di bawah pokok - secara semula jadi di Okinawa kemungkinan besar, biasanya pada minggu terakhir Januari.

penginapan

Hampir semua penginapan di pulau-pulau kecil adalah pencen keluarga, Minshukus. Harga biasanya dikira setiap orang, makanan (yang perlu anda tempah lebih kurang wajib) dikenakan biaya tambahan. Pada tahun 2018 anda harus mengira purata ¥ 3000-6000 tanpa apa-apa. Jarang ada bayaran tambahan untuk penyaman udara atau "penyewaan tuala."

Berbanding dengan pulau-pulau utama Jepun, asrama jauh lebih murah (Gambaran keseluruhan), ada di antaranya tersedia dari 1500-1800 di katil asrama. Lebih realistik seseorang akan menjangkakan sekitar ¥ 3000.

Harga untuk hotel kelas atas bermula pada ¥ 25,000-30000 untuk dua kali ganda tanpa apa-apa, tetapi anda boleh berbelanja dua kali dengan mudah tanpa mendapatkan suite. Sekiranya anda berbahasa Jepun, anda mungkin dapat menempah pakej all-inclusive yang lebih murah (selalunya 2-3 malam) di tengah-tengah negara.

dapur

Goya Champuru.
Umibudō adalah di Filipina sebagai Lato dikenali.

Pengaruh orang Cina terbukti dari fakta bahawa daging babi lebih sering terdapat di menu daripada di Jepun. Buah tropika seperti betik dan nanas tumbuh di pulau-pulau.

Soki adalah tulang rusuk babi yang telah lama dimasak. Mereka sering dihidangkan dengan soba. Sebagai alternatif ada sup sokijiru dimasak dengan rumput laut kombu dan lobak.

Rafute adalah perut babi dimasak dalam awamori dan kicap.

di dalam Okinawa Soba mi bukan dibuat dari soba, tetapi gandum. Bahan-bahan lain adalah telur keras, tulang rusuk babi dan perut, potongan ikan kering (蒲 鉾, kamabako) serta halia merah dan cili gaya "Korea" untuk perasa.

Hirayachi adalah tempatan Varian Okonomiyaki.

Umibudō adalah spesies alga yang hanya tumbuh di sekitar Okinawa dan Laut Filipina (Caulerpa lentillifera). "Anggur" yang meletup di mulut menimbulkan kesan seperti kaviar. Dihidangkan sebagai ramuan dalam salad atau sebagai hidangan sampingan kepada sashimi.

Mimiga telinga babi rebus dipotong menjadi kepingan. Mereka sering disajikan dengan mayonis sebagai makanan ringan dengan schnapps.

KeihanNasi (鶏 飯) berdasarkan sup ayam dengan cendawan shiitake. Ia dianggap sebagai keistimewaan Kepulauan Amami.

Champuru adalah apa-apa jenis campuran daging-sayur panggang. Selain daging, bahan yang paling biasa adalah tauge, tauhu, telur dan timun pahit (Momordica charantia, ya Goya).

Spam: Dengan sorotan makanan kalengan Amerika ini, penduduk tempatan menjadi terkenal melalui penghuni, rasanya sama seperti miso atau sushi daripada ketika digoreng dengan bawang putih dan dibumbui dengan Tabasco.

Nasi Taco adalah penemuan baru-baru ini, gabungan Tex-Mex-Salsa berdasarkan ramuan Jepun. Keseluruhannya juga bervariasi dengan sosej hot dog.

Awamori(泡 盛), juga dikenali sebagai Shima-zake(島 酒) adalah "anggur" yang dibuat dari beras gandum panjang, yang tidak diseduh seperti sake, tetapi dibuat dengan penyulingan dan kemudian dijual dengan alkohol 30-43%. Harganya meningkat seiring bertambahnya usia. Varian yang sangat kuat Hanazake adalah 60% air api yang diminum secara tradisional. Kōrēgusu(高麗 胡椒, kōrēgūsu) adalah sos yang dibuat dari lada cili acar di awamori.

Orion adalah jenama bir tempatan yang berdasarkan model Amerika dan oleh itu cenderung untuk menarik perhatian pengunjung Eropah Tengah daripada bir Jepun yang lain.

Ubi keledek hingga tahun 1960-an yang Makanan ruji orang biasa biasanya mempunyai daging ungu.

kehidupan malam

Di luar Naha dengan gaya barat dekat itu Perkampungan Amerika di daerah Sunabe tempatan (砂 辺).[2] Pelacuran telah dilarang di seluruh Jepun sejak tahun 1954, jadi tidak ada! Namun, seperti di mana-mana tempat di Tanah Sabun Biarkan "sabun" (yang akan memberi kesan pembersihan pada dompet). Karaoke dll terdapat di setiap kampung.

keselamatan

Sekiranya anda menjauhkan diri dari tentera Amerika yang mabuk atau berada di bawah pengaruh dadah, keadaannya sama dengan kawasan jantung Jepun yang sangat selamat.

Statistik yang mencapai hingga tahun 2004 menunjukkan bahawa sejak tahun 1972 telah terjadi 5157 jenayah berat (533 daripadanya adalah rompakan, pembunuhan dan pemerkosaan) oleh tentera terhadap penduduk awam Jepun. Hanya dalam beberapa tahun terakhir, lebih banyak suspek jenayah telah diserahkan kepada badan kehakiman Jepun (kaedahnya, terutama dalam prosiding awal, seperti dalam tentera AS, boleh menjadi "penyiksaan". Sehingga 23 hari tidak berkomunikasi termasuk kurang tidur mengingatkan kepada diktator Amerika Selatan pada tahun 1970-an).

kesihatan

Flattail separuh jalur (Laticauda semifasciata), ular laut beracun yang dijumpai di Okinawa.
Waspadalah terhadap lebah raksasa Jepun yang terdapat di kawasan luar bandar (Vespa mandarinia japonica;ス ズ メ バ チ, Suzumebachi), yang sengatannya sangat menyakitkan hanya kerana sejumlah besar racun. Lebar sayap 6-7 cm. Lebih daripada satu sengatan mungkin berlaku, kemudian berjumpa doktor.

Pada prinsipnya, semua ular di Okinawa harus dianggap beracun sebagai satu-satunya spesies yang tidak beracun Akamata, lebih baik untuk menggigit. Berbagai jenis hidupan di kebanyakan pulau Habu dipanggil viper, ini adalah genus Trimeresurus. Gigitan jarang membawa maut, tetapi menyebabkan penurunan tekanan darah dan lumpuh. Seseorang harus berusaha menutup luka (bukan pembalut) dan berjumpa doktor dalam masa dua jam dari gigitan. Mereka sangat agresif pada musim bunga hingga Jun. Dijemput masuk Awamori- Mereka dipanggil minuman keras Habushu dijual, kaedah tradisional ialah menenggelamkan haiwan di dalamnya, menghasilkan minuman berbau yang kuat.

Ular laut dari spesies yang hidup di terumbu karang juga sangat beracun Laticauda semifasciata(エ ラ ブ ウ ミ ヘ ビ, Erabumi hebi) mereka sangat agresif pada musim sejuk. Juga berwarna kuning, yang tersebar luas di Pasifik barat dan timur Lautan Hindi Pelamis platurus beracun. Namanya orang Jepun Seguromi hebi(セ グ ロ ウ ミ ヘ ビ). Anda juga boleh menjumpainya di pantai.

Menjauhkan diri dari Mukade(ム カ デ), panjangnya hingga lapan sentimeter, dengan badan berwarna coklat kehitaman dan kaki kuning. Racun mereka sangat tidak selesa dan menyebabkan bengkak. Pertolongan cemas dengan pek ais, kemudian ubat. Pepatah yang popular mengatakan bahawa mereka selalu muncul secara berpasangan. Ia tidak boleh dihancurkan kerana akan menarik lebih banyak spesimen.

Menyentuh rambut rama-rama cemara yang berkeliaran berkeliaran pada akhir musim bunga (毛虫, Te-mushi) boleh menyebabkan ruam yang menyakitkan yang berterusan selama berminggu-minggu.

iklim

Iklim adalah subtropika. Kebanyakan hujan turun pada bulan Mei dan Jun. Taufan dijangka terjadi pada musim ini dari akhir bulan Ogos hingga November. Suhu harian maksimum pada bulan Julai / Ogos boleh mencapai 35 ° C, Kurushiro Current yang hangat memastikan suhu tidak lebih sejuk daripada 10 ° C walaupun pada musim sejuk.

sastera

Okinawa akan paling banyak Panduan pelancongan Jepun dibahas dalam satu bab.

  • Walker, Robert; Okinawa dan Kepulauan Ryukyu: panduan komprehensif pertama untuk seluruh rantaian Pulau Ryukyu; Tokyo 2014 (Tuttle); ISBN 978-1-4629-1431-9 [Maklumat yang tidak berkesudahan mengenai dimensi pulau kecil di laut, harga dalam US $, juga menjelaskan kemudahan rekreasi yang terdapat di pangkalan tentera. Tidak berguna untuk orang Eropah.]
  • Anhalt, Gert; Okinawa antara Washington dan Tōkyō: refleksi mengenai perkembangan politik dan sosial 1945-1972; Marburg 1991; ISBN 3927607045
  • Goldschmidt, Richard; Jepun Baru: Gambar perjalanan dari Formosa, Kepulauan Ryukyu, Kepulauan Bonin, Korea dan kawasan pajakan Manchuria selatan; Berlin 1927 (Springer) [Berkepentingan sejarah, bergaya dengan gaya kolonial yang merendahkan.]
  • Kaneko, Martin; Pekerja tekstil di Jepun: wanita dari Buraku dan Okinawa; Vienna 1993 (Böhlau); ISBN 3205980069 [Diskriminasi di daratan]
  • Loo, Tze May; Politik warisan: Istana Shuri dan penggabungan Okinawa ke Jepun moden, 1879-2000; Lanham 2014 (Lexington); ISBN 9780739182482
  • Pappert, Patrick; Dialek Yaeyama Ishigaki: gambaran ciri fonologi dan morfologi; Marburg 2015 (Tectum); ISBN 9783828836310
  • Vogt, Gabriele; Renaissance of Peace Movement di Okinawa: Dimensi Dasar Dalam Negeri dan Luar Negeri 1995-2000; Munich 2003 (iudicium); ISBN 3891296843
  • Charlotte Wolff: Orang Jepun Aloha. Dalam:Di Asia, Vol.3 (Mei / Jun) (2010), Hlm 18-23 (Jerman). - Pembentangan bekas Kerajaan Ryukyu sebagai destinasi pelancongan.

Pautan web

Artikel yang boleh digunakanIni adalah artikel yang berguna. Masih terdapat beberapa tempat di mana maklumat hilang. Sekiranya anda mempunyai sesuatu untuk ditambah beranikan diri dan selesaikannya.
  1. Ini juga merupakan adat Cina kuno yang disampaikan dari Fujian melalui Taiwan. Dijelaskan secara terperinci dalam Prip-Møller, Joh .; Lohner, Henry; Kuil Buddha di China; Norderstedt 2017, Jilid I, ms 269f., ISBN 978-3-7448-7270-6
  2. Ada senarai tempat hiburan malam mana yang "dilarang" bagi anggota tentera AS.