Münster - Münster

Münster adalah bandar di Rhine-Westphalia Utara, di barat laut Jerman. Ia dianggap sebagai pusat kebudayaan di wilayah Westphalia. Dari 315,000 penduduknya (2019), lebih daripada 50,000 adalah pelajar.

Fahami

Münster didirikan sebagai sebuah biara pada tahun 794 oleh mubaligh Frisian Saint Liudger untuk membantu kempen Charlemagne untuk menguasai orang-orang Saxon. Nama bandar ini berasal dari perkataan "biara" yang dapat dilihat dari nama Latinnya Biara. Pada tahun 805, Münster dijadikan keuskupan dan, pada tahun 1170, ia memperoleh hak kotanya.

Selama berabad-abad kota dan sekitarnya ( Münsterland) diperintah oleh berkuasa putera-uskup yang merupakan pemimpin agama, penguasa politik dan hakim tertinggi pada masa yang sama. Semasa Zaman Pertengahan, Münster adalah anggota dari Liga Hanseatic, menjadi sejahtera bandar perdagangan; rumah-rumah pengasuh bangga di Prinzipalmarkt memberi bukti era ini. Pada tahun 1534 dan 1535, Münster diperintah oleh mazhab Protestan radikal di Ahli Anabaptis diketuai oleh pendakwah Belanda Jan van Leiden yang menobatkan dirinya sebagai imam-raja "Kerajaan Zion", dengan harapan akan berakhirnya dunia. Gerakan itu ditindas dengan kejam oleh Gereja Katolik dan para pemimpin mereka diseksa, dieksekusi dan dimasukkan ke dalam kandang yang digantung di menara tertinggi kota (kandang masih dapat dilihat tergantung di menara Gereja St Lamberti).

Pada tahun 1648, Perjanjian Damai Westphalian dirundingkan dan ditandatangani secara bersama di Osnabrück dan di Rathaus (dewan bandar raya) Münster (utusan dari pelbagai pihak sentiasa berkeliling antara kedua-dua bandar itu berulang-ulang), menandakan berakhirnya Perang Tiga Puluh Tahun. Perjanjian damai ini menimbulkan konsep moden kedaulatan negara yang dikenali sebagai "perintah Westphalian" di kalangan sarjana undang-undang antarabangsa. Bandar ini berbangga dengan warisan ini, dengan menyatakan slogan sebagai "kota Damai".

Pada tahun 1815, Putera-Uskup Münster dianeksasi oleh Prusia dan Münster menjadi ibu kota wilayah Westphalia di Prusia. Sejak itu, ia didominasi oleh institusi pentadbiran dan kehakiman, perkhidmatan profesional dan perdagangan, sementara industri tidak pernah memainkan peranan besar. Bandar ini telah lama memiliki reputasi sebagai "hitam", iaitu Katolik dan konservatif (sementara kebanyakan bandar di Rhine-Westphalia Utara dikuasai oleh kelas pekerja dan dianggap sebagai kubu kuat sosialisme dan dengan itu "merah").

Münster Universiti ditubuhkan pada tahun 1773, tetapi ditutup oleh kerajaan Prussia untuk memilih Universiti yang baru ditubuhkan Bonn. Namun, ia ditubuhkan semula oleh Kaisar Jerman William II pada tahun 1902 yang juga memberikan namanya kepadanya (Westfälische Wilhelms-Universität). Sejak itu, jumlah pelajar telah meningkat secara besar-besaran. Pada masa ini, Universiti dan politeknik Münster (Fachhochschule) mempunyai kira-kira 50,000 pelajar - sebahagian besar daripada mereka adalah pelajar antarabangsa - yang telah memberikan bandar ini pandangan yang lebih liberal dan pelbagai, bertentangan dengan gambaran tradisionalnya.

Sejak Westphalia digabungkan ke negara bagian North Rhine-Westphalia, Münster telah kehilangan peranannya sebagai Düsseldorf, tetapi kota dengan jumlah penduduk lebih dari 300,000 masih menempatkan beberapa institusi pentadbiran, mahkamah, syarikat insurans dan perdagangan dan, pertama dan terpenting, institusi pendidikan. Ia adalah tempat permulaan syarikat teknologi tinggi. Bagi kebanyakan orang Jerman, Münster adalah nama rumah tangga kerana siri jenayah yang popular Tatort yang sering ditonton oleh lebih daripada satu pertiga penonton TV Jerman mempunyai sejumlah episod di sini yang terkenal dengan lidah mereka dengan humor pipi (tidak biasa untuk Tatort sebaliknya) dan "pasangan yang tidak mungkin" dari Prof Karl Friedrich Boerne, seorang koroner, dan Frank Thiel seorang polis memandu basikal yang ceroboh dengan ayah hippie. Walaupun banyak episod sebenarnya ditembak di tempat lain, mercu tanda popular masih terdapat dalam banyak episod.

Iklim

Pepatah terkenal di Münster adalah "Sama ada hujan atau loceng gereja berbunyi. Dan jika keduanya terjadi pada waktu yang sama, itu hari minggu." Hujan hampir dengan hujan rata-rata di Jerman. Persepsi Münster sebagai bandar yang penuh dengan hujan berasal dari jumlah hari hujan di atas rata-rata dengan jumlah hujan yang agak kecil. Musim sejuk di Münster agak ringan dan salji tidak biasa. Suhu pada musim panas memenuhi rata-rata di Jerman.

Maklumat pelancong

• Pemasaran Münster, Klemensstraße 10, ☏ 49 251 492-27 10. (dikemas kini Oktober 2020)

Masuk

Dengan kereta api

• 51.9566677.6351 Hauptbahnhof.   Münster mempunyai hubungan kereta api yang baik dari seluruh Jerman, terutamanya ke arah utara dan selatan. Terdapat perkhidmatan antar bandar setiap jam dari Hamburg, Ruhr dan Cologne; perkhidmatan antara bandar dari Frankfurt telefon setiap dua jam; sementara destinasi lain dilayan lebih sporadis, dengan beberapa destinasi yang jauh Salzburg di Austria. Perkhidmatan wilayah cukup baik dan menyediakan sambungan langsung setiap jam ke kebanyakan negeri persekutuan. Stesen pusat (Hauptbahnhof) boleh didapati sebagai Münster (Westf) Hbf dalam sistem tempahan DB.

Dengan kapal terbang

• 52.1346427.684832 Lapangan Terbang Münster-Osnabrück (FMO ^IATA), ☏ 49 2571 94-3360. Lapangan terbang Münster sendiri terputus hubungan sejak Ryanair dan yang lain pergi. Masih ada beberapa penerbangan dan penerbangan domestik ke destinasi cuaca hangat di seluruh Eropah. Ia berjarak 40 minit perjalanan dengan bas dari bandar (bas S50 dan R51, setengah jam pada waktu siang, setiap jam pada waktu petang, lebih jarang pada hari Ahad dan cuti umum, € 7,60). Teksi berharga 50-60 €, pastikan untuk merundingkan harga tetap.  

Sekiranya terbang dari luar negara, Lapangan Terbang Düsseldorf (DUS ^IATA) adalah pilihan anda yang paling mungkin. Penerbangan terus mendarat dari kebanyakan lapangan terbang utama Eropah, diselingi dengan penerbangan antarbenua sekali-sekala. Kereta api mengambil masa sekitar 1 jam 40 minit ke Münster (di laluan RE2, setiap jam, € 25). Teksi mungkin berharga 180 € atau lebih. Pilihan lain yang baik, jika syarikat penerbangan tambang rendah adalah perkara anda, adalah Lapangan Terbang Dortmund (DTM ^IATA), yang merupakan bandar tumpuan untuk syarikat penerbangan tanpa embel-embel Hungary Wizzair, tetapi juga dilayan oleh Ryanair dan syarikat penerbangan lain. Mencapai lapangan terbang itu mudah; sering ada kereta api dari Münster ke Dortmund Hauptbahnhof, yang dihubungkan ke lapangan terbang dengan pengangkutan awam. Perjalanan harus mengambil masa 1 jam 10 minit. Dengan menaiki kereta, perjalanan mengambil masa satu jam, tetapi boleh menjadi lebih lama jika anda akhirnya terperangkap dalam lalu lintas.

Lapangan Terbang Frankfurt tidak terlalu jauh dan memanfaatkan rel dan terbang semoga berjaya untuk menjadi baik.

Dengan kereta

Dengan kereta, Münster dapat dicapai dengan Autobahn A 1 dari utara dan selatan dan Autobahn A 43 dari barat daya. Pada hari Sabtu, lalu lintas ke bandar menjadi mimpi ngeri, jadi letakkan kereta anda di salah satu daripada empat lot Park and Ride percuma (terletak di kapak utama ke bandar dan ditandai dengan tanda P R) dan naik bas ke pusat bandar.

Dengan bas

Laluan bas antara bandar tidak semurah dulu, tetapi masih ada tawaran yang dapat anda lakukan ketika anda menempah lebih awal dan fleksibel dengan waktu keberangkatan. Flixbus sejauh ini merupakan pemain terbesar di pasaran. Beberapa destinasi antarabangsa dilayani oleh Eurolines. Bas tiba di dan bertolak dari belakang stesen kereta api.

Keliling

Münster adalah salah satu bandar terbesar di Jerman dengan jumlah penduduk tanpa kereta api ringan, trem atau kereta bawah tanah dan sementara jarak pendek di dalam daerah pusat mudah berjalan kaki dan berbasikal, kereta cenderung menguasai perjalanan dari daerah atau pinggiran bandar terpencil. Sudah tentu ada bas, tetapi mereka terperangkap dalam lalu lintas.

Dengan basikal

Münster mempunyai banyak basikal yang mewujudkan suasana yang sangat istimewa. Bandar ini agak rata, dan menempatkan sekitar 50,000 pelajar, jadi perjalanan dengan basikal dan berjalan kaki adalah kaedah pengangkutan utama. Semua trotoar di luar kawasan perumahan mempunyai bahagian bata merah yang diperuntukkan hanya untuk penunggang basikal (berjalan di bahagian ini adalah jurang yang boleh menyebabkan penunggang basikal membunyikan loceng dengan marah!), Dan seluruh bandar mempunyai laluan pejalan kaki / kitaran yang mengelilinginya: Promenade mengikuti jalan tembok abad pertengahan yang sudah lama wujud di kota ini, dan ia menjadi jalan yang sangat baik, membawa anda melewati Aasee yang indah (tasik buatan besar yang dikelilingi oleh taman). Walaupun berjalan dan berbasikal selamat, beberapa penunggang basikal memandu dengan kadar yang agak pantas dan tidak menyangka orang akan melalui laluan basikal tanpa melihat dan dipukul oleh mereka boleh menyebabkan anda cedera parah.

Sekiranya anda merancang untuk tinggal di pusat, anda boleh berjalan kaki dengan mudah. Sekiranya anda berkelana di luar, jangan takut sewa basikal. Münster dikatakan sebagai salah satu bandar yang paling mesra basikal di Jerman (bersama dengan Erlangen, bandar dengan ukuran yang sama dan bilangan pelajar yang serupa), dan laluan basikal ditandai dengan jelas dan biasanya dipisahkan dari lalu lintas lain. Pilihan terbaik untuk menyewa basikal adalah Radstation:

• 51.95627.634051 Pancaran, Berliner Platz 27a (sebelah stesen keretapi), ☏ 49 251 484 0170. M – F 05: 30–23: 00, Sa Su 07: 00–23: 00. Tempat letak basikal besar yang juga menyewa basikal. Basikal berkualiti, lokasi dan waktu sangat selesa. Basikal elektrik dan tandem disediakan. € 8 / hari. 

Dengan bas

Münster juga mempunyai kecekapan sistem bas dikendalikan oleh Stadtwerke. Bas beroperasi antara jam 05:00 hingga 01:00 pada hari kerja dan 24 jam pada hujung minggu. Sebilangan besar garis berjalan setiap 20 minit, tetapi garis cenderung bertindih yang biasanya membuat jadual yang lebih padat. Oleh kerana susun atur bandar yang membingungkan dan banyak tapak pembinaan, semuanya tidak langsung, yang tidak dibantu oleh fakta bahawa semua talian berubah sekitar jam 21:00 ketika seluruh sistem beralih ke lalu lintas malam. Larut malam, bas boleh berjauhan hingga 70 minit, jadi periksa jadualnya terlebih dahulu. Semua talian bertemu di Hauptbahnhof (stesen pusat). Mesin tiket jarang, tetapi anda boleh membeli tiket dari pemandu dengan bayaran tambahan. Tidak menerima kad, kad debit Jerman pun tidak. Tiket tunggal (Einzelticket) berharga € 2.60 / € 3.00 (tambang biasa / onboard), tetapi jika anda membuat perjalanan pulang, beli pas sehari (9-Uhr-Tagesticket) dengan harga € 4.90 / € 6.20. Ingatlah untuk mencop tiket anda semasa menaiki pesawat.

Lihat

Hampir semua tempat menarik tertumpu di pusat bandar, yang mudah dilalui.

• 51.961667.627981 Dewan Perdamaian (Friedenssaal) (Historisches Rathaus). Terletak di dewan bandar lama, terkenal dengan menandatangani Perjanjian Münster yang bersejarah, sebuah dokumen yang, sebagai sebahagian daripada Peace of Westphalia, mengakhiri Perang Tiga Puluh Tahun dan mewujudkan gaya diplomasi Westphalian antara negara-negara berdaulat.  
• 51.962577.628372 Prinzipalmarkt. Prinzipalmarkt dulu adalah jalan pasar utama di bandar ini. Ia dibom berat semasa Perang Dunia Kedua, tetapi tidak seperti di tempat lain, di mana reruntuhan memberi jalan kepada blok konkrit yang tidak berwajah, rumah-rumah itu dibina semula, beberapa mengikut rancangan asal dan beberapa hanya diilhami oleh seni bina lama. Cuba perhatikan rumah dengan kabel yang serupa (petunjuk: tidak ada, tetapi semuanya cantik). Hari ini adalah rumah bagi banyak tempat membeli-belah di bandar yang lebih eksklusif (mungkin ada yang mengatakan mewah). 

• 51.963077.625783 Katedral St. Paul (St.-Paulus-Dom), Domplatz 28. Münster terkenal dengan sebilangan besar gereja yang merangkumi seluruh pemandangan kota, termasuk St. Lambert's (Lambertikirche) dan Gereja Baroque St. Clement (Klemenskirche). Gereja yang paling mengagumkan di bandar ini, Katedral St. Paul, patut dikunjungi. 

• 51.963647.613234 Istana (Schloss). Ia siap pada tahun 1787 sebagai salah satu bangunan Barok tinggi tinggi terakhir di Jerman (pada masa itu gaya Rococo dan bahkan Neoklasikis sudah menjadi mode), yang dirancang oleh Johann Conrad Schlaun, arkitek Baroque terkemuka di Münster. Malangnya, Pangeran-Uskup Maximilian Friedrich, yang telah menugaskan bangunan itu, tidak pernah pindah ke sana, setelah meninggal tiga tahun sebelumnya. Penggantinya tidak banyak mengganggu, dan tidak lama selepas itu Münster kehilangan statusnya sebagai pangeran-keuskupan dan istana digunakan untuk tujuan lain. Hari-hari ini adalah rumah bagi pentadbiran universiti. Semasa Perang Dunia II, ia mengalami kerosakan yang teruk. Bahagian luarnya sepenuhnya dibina semula dengan gaya yang asli sementara bahagian dalamnya lebih mencerminkan pilihan tahun 1950-an. Tidak banyak yang dapat dilihat di dalamnya (walaupun pintu terbuka pada waktu universiti), tetapi bahagian depannya adalah gabungan batu pasir dan bata merah yang ingin tahu dan sangat khas. Semasa musim panas, banyak acara diadakan di alun-alun, yang agak mengagumkan pemandangan lebih dari beberapa hari. 
• Di belakang istana, dikelilingi oleh parit pentagonal, terdapat perkarangan istana yang luas, ditempati oleh taman lanskap yang tenang dan kawasan Universiti 51.963697.609895 Taman botanikal. Setiap hari 08: 00–16: 00, waktu yang lebih lama pada musim panas. Anda tidak perlu menjadi ahli biologi untuk menikmati berjalan-jalan panjang di sepanjang jalan yang dilapisi oleh kira-kira 8.000 spesies yang berbeza. Apabila cuaca menjadi sangat buruk (sering terjadi), anda boleh berlindung di sepuluh rumah hijau dan berpura-pura musim panas. Percuma. 
• 51.9855567.5511116 Haus Rüschhaus (berhampiran Münster-Nienberge, kira-kira 7 km sebelah barat pusat bandar). Rumah desa Barok akhir, bekas kediaman penyair Annette von Droste-Hülshoff, taman Barok yang indah dan terawat dengan baik. 

Muzium

• 51.9605687.633037 Muzium Bandar (Muzium Stadtmuseum), Salzstraße 28, ☏ 49 251 492 45 03. Tu – F 10: 00–18: 00, Sa Su 11: 00–18: 00, M ditutup. Sekiranya anda ingin tahu bagaimana bandar ini berkembang dari dusun kecil di Mimigernaford pada abad ke-6 untuk menjadi metropolis yang dipenuhi basikal hari ini, Muzium Bandaraya menyimpan jawapannya. Walaupun pameran eksklusif dalam bahasa Jerman, banyak yang bercakap untuk diri mereka sendiri, dan pengakuannya adalah percuma. 
• 51.9602087.6263478 Muzium Picasso, Picassoplatz 1, ☏ 49 251 414 471 0. Tu – Su 10: 00–18: 00, M ditutup. Satu-satunya muzium yang dikhaskan untuk karya grafik Pablo Picasso. Mempunyai pelbagai pameran mengenai Picasso dan kehidupannya, tetapi juga sezaman dan rakan-rakannya, dan memegang hampir semua karya litografinya. Dewasa € 10, kanak-kanak (6-16) € 4, pelajar € 8. 

Adakah

• Zoo. Terdapat zoo sepanjang cuaca di Münster. 
• Berenang. Terdapat kolam renang dalaman moden yang bagus berhampiran pusat bandar. 

Beli

Prinzipalmarkt, daerah membeli-belah utama menempatkan kedai fesyen dan perhiasan jenama terkenal yang paling mahal.

Makan

Terdapat banyak pilihan restoran di Münster. Masakan hampir setiap negara di dunia diwakili.

• 51.9603997.6249771 Mocca d 'atau, Rothenburg 14. pilihan yang bagus untuk makanan Itali 
• 51.9619397.6283042 Stuhlmacher, Prinzipalmarkt 6 (oleh Dewan Bandaran / Rathaus), ☏ 49 251 44877. 
• 51.9643127.6260713 Kiepenkerl. Ia mempunyai meja di luar oleh Maypole. 

Minum

Münster mempunyai populasi pelajar yang besar sehingga terdapat berbagai bar seperti Cafe Extrablatt dan Markt Cafe (di dataran pasar oleh Katedral). Jüdefelder Straße (terletak di barat laut pusat bandar) mengumpulkan banyak bar dan pub seperti Gorilla, Die Rote Liebe, Davidswache, Destille dan banyak lagi. Sebagai pilihan, anda boleh menjumpai sebilangan besar bar di kawasan "Hafen" (sebelah tenggara pusat bandar, di belakang stesen kereta api utama). Harga biasanya berpatutan (bermula sekitar € 2 untuk bir dan € 4/5 untuk koktel).

• Pinkus Müller. Manfaatkan dari berada di Münster dengan minum Altbier di Brauerei und Altbierküche Pinkus Müller. Restoran dan bar Pinkus Müller mempunyai kilang birnya sendiri yang menghasilkan beberapa bir yang sangat enak. 
• Kafe Markt. Bar dan kafe moden di seberang katedral. 
• Stuhlmacher. Sebuah pub tradisional di sebelah Rathaus (balai bandar) di Prinzipalmarkt. 
• Kafe Garbo, Warendorfer Straße 45-47 (timur pusat), ☏ 49 251-30300. 10:00-01:30. Kafe-pub yang menawarkan makanan segar yang enak, kebanyakannya vegetarian atau vegan. Banyak produk perdagangan dan ekologi yang adil seperti kopi, teh, jus, sayur-sayuran. Sandwic untuk sarapan pagi, kek buatan sendiri yang hebat, menu Belanda dan Inggeris (menu Jerman juga untuk orang buta!). Free-wlan, meja ganti, banyak surat khabar, suasana yang menyenangkan, hangat dan selesa, juga tempat pertemuan bagi orang-orang LGBT. Oleh kerana ia juga pawagam, anda selalu dapat menonton filem sebelum atau selepas makan malam. Sebilangan besar filem adalah dalam bahasa Jerman, tetapi ada dalam bahasa asalnya dengan sari kata Jerman. Milik € 4-9. 

Tidur

• 51.9579777.6343171 Hotel Kaiserhof, Bahnhofstraße 14 (berhadapan dengan stesen), ☏ 49 251 41780. Pilihan yang sangat bagus, dengan bilik moden. Dari luar, ia kelihatan seperti bangunan jenis blok pejabat moden. Tetapi di dalam. Ia benar-benar dihiasi dengan baik gaya hotel tradisional yang lebih tua. Terdapat juga sauna percuma untuk para tetamu. 
• 51.95677.6334492 Hotel Conti, Berliner Platz 2 (berhadapan dengan stesen), ☏ 49 251 8469280. 
• 51.9554017.6309783 Hotel Ibis, Engelstraße 53 (lebih kurang 5 minit berjalan kaki dari stesen utama), ☏ 49 251 48130. 
• 51.965127.632344 Hotel Martinihof, Hörsterstraße 25, ☏ 49 251 418620, ✉[email protected]. Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 11:00. Hotel kecil yang dikendalikan oleh keluarga di jalan yang tenang di pinggir bandar lama. €75. (dikemas kini Disember 2018)

Berdekatan

• 51.9714367.5044819 Burg Hülshoff, Schonebeck 6, 48329 Havixbeck (kira-kira 12 km sebelah barat pusat bandar; di jalan kitaran D3 dari Münster ke Havixbeck). Istana air abad pertengahan yang romantis yang dimiliki oleh keluarga bangsawan Droste-Hülshoff (yang keturunannya yang paling terkenal adalah penyair Annette von Droste-Hülshoff). 
• 51.985037.7861710 Telgte (kira-kira 12 km timur pusat bandar; laluan berbasikal yang bagus, atau 12 minit dengan kereta api wilayah setiap jam). Bandar lama yang indah dan damai; Kapel St Mary's Barok oktagon adalah destinasi ziarah Katolik terpenting di Jerman Utara. Selain itu terdapat muzium tradisi keagamaan, muzium penyulingan brendi, beberapa bangunan bersejarah (Renaissance atau Baroque), dan sejumlah restoran dan kedai kecil. 

Pergi seterusnya

• Lüdinghausen, bandar kecil dengan tiga istana, termasuk istana air Vischering yang indah, 30 km ke selatan, paling mudah diakses dengan basikal di sepanjang "Laluan seratus istana" yang indah
• Dülmen, kebanyakannya dibina semula setelah Perang Dunia II, tetapi mempunyai sejumlah pemandangan bersejarah dan taman lanskap gaya Inggeris yang luas, 30 km barat daya, 20 minit dengan ekspres wilayah setengah jam
• Hamm, pusat pengangkutan, mempunyai salah satu kuil Hindu terbesar dan paling mengagumkan di Jerman, 40 km ke selatan, 25 minit dengan kereta api serantau setengah jam
• Rheine, Saline berusia 1000 tahun, biara abad pertengahan, gereja dan rumah kerajaan, 45 km ke utara, 25 minit dengan ekspres wilayah setiap jam RE 7
• Osnabrück, bandar lain dari Perdamaian Westphalian, 55 km di timur laut, 35 minit dengan kereta api wilayah setiap jam RB 66, atau dengan basikal di sepanjang "Laluan damai"
• Recklinghausen, di daerah Ruhr utara, tidak seperti kebanyakan bandar di Jerman Barat Laut, hampir tidak mengalami kerosakan semasa Perang Dunia II, oleh kerana itu mempunyai teras bandar lama yang terpelihara dengan baik, 60 km barat daya, 40 minit dengan ekspres wilayah setengah jam
• Dortmund, bandar perdagangan dan perindustrian besar di Ruhr yang terkenal dalam sejarah dan terkenal dengan pasukan bola sepaknya, 65 km ke selatan, 30 minit perjalanan antara bandar atau 55 minit dengan kereta api serantau RB 50
• Enschede, Bandar kembar Münster di Belanda, 65 km barat laut, 1 jam 20 minit dengan kereta api wilayah setiap jam RB 64