Lviv - Lwiw

Lviv (Bahasa Jerman Lviv; Львів / Lviv Ukraine, Львов / Lvov Rusia, Poland Lwów) adalah bandar terbesar di Ukraine Barat. Bandar ini terletak kira-kira lapan puluh kilometer ke timur menggilap Sempadan di Poltwa. Bandar lama telah menjadi sebahagian daripada Warisan dunia UNESCO. Ia terletak di kawasan bersejarah Rus Merah.

latar belakang

Nama bandar Ukraine adalah Lviv (dituturkan: Lwiu), Lwów Poland (dituturkan: Lwuf), Lvov Rusia, Lemberg Jerman. Walau bagaimanapun, yang terakhir perlahan-lahan tidak digunakan untuk nama vernakular.

Jejak penempatan tertua bermula dari abad ke-5. Sejarah sebenar bandar bermula pada tahun 1256, ketika penguasa pada masa itu Daniel dari Galicia (Bahasa Ukraine Danylo Halyzkyj) mempunyai sebuah istana yang dibina di atas bukit di atas bandar sekarang. Daniel pada asalnya adalah Putera Halych dan Volodymyr (Galicia-Volhynia), tetapi juga memperoleh mahkota Grand Duke of Kiev, ditukarkan kepada agama Katolik dan dinobatkan sebagai Raja Rus. Sebagai pengasas kota, dia dihormati dengan peringatan dan penamaan lapangan terbang dan universiti perubatan. Namun, istana ini tidak ditujukan untuk Daniel sendiri, tetapi untuk anaknya Lew. Nama bandar Lwiw / Lwow berasal dari namanya. Oleh kerana Lew bermaksud "singa" di Old Slavonic, itu adalah haiwan heraldik di kota ini dan juga dapat ditemukan sebagai hiasan di banyak bangunan. Bandar ini menjadi dalam bahasa Latin Leopolis, juga disebut "Kota Singa". Sebuah bandar muncul di bawah istana berkat lokasinya yang baik di laluan perdagangan.

Dilemahkan oleh pencerobohan Mongol, Galicia dan dengannya Lviv jatuh ke tahun 1349 Poland. Raja Poland Casimir III. menetap penjajah berbahasa Jerman (termasuk Kristian dan Yahudi) pada tahun 1356 dan memberikan mereka hak bandar Magdeburg. Pada tahun yang sama, sekumpulan orang Armenia juga menetap - Lviv telah menjadi sangat berbilang budaya dan berbilang agama sejak itu. Bahasa Jerman digunakan terutamanya di sini sehingga abad ke-16. Selama berabad-abad, Lviv adalah ibu kota Wilayah Ruthenian Poland, dari Kesatuan Lublin pada tahun 1569, ia adalah milik republik bangsawan Poland-Lithuania. Lwów menjadi bandar perdagangan yang penting dan salah satu pusat terpenting dalam kehidupan budaya dan intelektual Poland (bersama dengan Kraków, Vilnius dan Warsaw). Bahasa Poland adalah bahasa utama yang dituturkan di bandar, tetapi bahasa Ukraine di kawasan sekitarnya.

Selepas pembahagian pertama Poland, Galicia, dan dengannya Lviv, jatuh ke 1772 Austria. Gereja Katolik Yunani Ukraine, yang meraikan kebaktiannya menurut upacara Ortodoks Timur, tetapi mengiktiraf Paus di Rom sebagai ketua, khususnya dipromosikan di bawah pemerintahan Austria. Itulah sebabnya sejak itu Metropolitan (Uskup Agung) gereja ini telah duduk di Lviv sejak itu. Permaisuri Maria Theresa memaksa penggunaan bahasa Jerman, yang kadang-kadang menjadi satu-satunya bahasa sekolah, walaupun anak-anak yang kebanyakannya berbahasa Poland hampir tidak memahaminya. Dari tahun 1867 Galicia menikmati otonomi tertentu, bahasa Poland dan "Ruthenian" (iaitu bahasa Ukraine) diakui sebagai bahasa rasmi yang lebih jauh, anggota kumpulan etnik ini dapat naik ke perkhidmatan awam dan memilih wakil ke Reichsrat di Vienna. Lemberg adalah tempat duduk k.k. Gabenor (wakil maharaja dan pemerintahnya), Sejms (parlimen negara), tiga uskup agung (Katolik Rom, Katolik Yunani, Katolik Armenia) dan seorang ketua rabbi. Terdapat konsulat Britain, Perancis, Jerman, Rusia dan Denmark di Lviv. Ibu kota Galicia mempunyai sebuah universiti dan politeknik, keduanya dengan bahasa Poland sebagai bahasa pengantar, empat bahasa Poland, satu sekolah tatabahasa Jerman dan satu Ruthenian. Sekitar tahun 1900 sekitar separuh penduduknya adalah orang Polandia, seperempat Yahudi dan 30,000 orang Ukraine. Semasa Perang Dunia Pertama, kota ini diperjuangkan antara Austria-Hungary dan Empayar Rusia.

Selepas Perang Dunia Pertama dan kejatuhan monarki Habsburg, Lviv adalah ibu kota yang berumur pendek pada tahun 1918/19 Republik Rakyat Ukraine Barat. Walau bagaimanapun, ini sekali lagi bebas Poland tidak dikenali, yang juga menuntut kawasan ini untuk dirinya sendiri. Perang Poland-Ukraine meletus. Di pihak Poland, milisi "budak lelaki elang Lviv", yang terdiri daripada tentera kanak-kanak (yang paling muda mati hanya 14 tahun), juga berperang di pihak Poland. Ketika kota itu ditawan oleh tentera Poland pada bulan November 1918, terjadi pogrom berdarah terhadap penduduk awam Yahudi. Poland menang, Ukraine barat dianeksasi, tetapi Perang Poland-Soviet (1919-21) segera diikuti, yang juga berakhir dengan kemenangan Poland. Lwów tergolong dalam permulaan perang Dunia Kedua ke Republik Poland.

Menurut Perjanjian Hitler-Stalin, Lwów dan kawasan sekitarnya dianeksasi oleh Soviet Union pada tahun 1939. Namun, dua tahun kemudian, Wehrmacht Jerman berjalan masuk, disokong oleh persatuan sukarela nasionalis Ukraine dan disambut oleh penduduk Ukraine. Tidak lama sebelum Soviet menarik diri, polis tentera NKVD membunuh ribuan tahanan. Pada hari-hari pertama penjajahan Jerman terdapat pembunuhan balas dendam terhadap penduduk Yahudi - yang diakui tidak bersalah - dan pembunuhan profesor Poland. Hampir semua penduduk Yahudi di Lemberg kemudiannya dibunuh di ghetto Lemberg, kem buruh paksa Lemberg-Janowska atau kem pemusnahan Belzec. Sejarawan Timothy Snyder mengira wilayah tersebut menjadi Tanah Darahyang paling menderita akibat kekejaman luar biasa dari Kesatuan Soviet Stalinis dan Jerman Nazi.

Menjelang akhir perang, Lvov menemui tempat perlindungan semula pada tahun 1944 Soviet Penguasaan. Penduduk Poland kemudian diusir: penduduk Poland menurun dari 50% sebelum perang menjadi 4% selepas itu. Walaupun orang Yahudi merangkumi hampir sepertiga penduduk sebelum perang, hanya 6% selepas itu. Sebaliknya, orang Ukraine dari Poland dipindahkan secara paksa dan sering berpindah ke Lviv: bahagian mereka di bandar meningkat dari 16% menjadi 60%. Di samping itu, kini terdapat 27% orang Rusia, sebuah kumpulan populasi yang hampir tidak pernah diwakili di kota sebelum perang. Penduduk bandar meningkat dua kali ganda antara tahun 1960 dan 1990, dan kawasan perumahan pasang siap yang luas dibina untuk penduduk baru - seperti di mana-mana tempat di Kesatuan Soviet dan Blok Timur. Sejak tahun 1991 Lviv telah menjadi milik republik yang kini bebas Ukraine. Kecenderungan nasionalis Ukraine sangat ketara di sini - parti ekstremis sayap kanan "Svoboda" kadang-kadang menjadi kekuatan terkuat di dewan bandar raya.

Pusat bersejarah Lviv termasuk dalam senarai UNESCO pada tahun 1998 Warisan dunia dirakam.

Di bandar adalah banyak Agama dan denominasi: Menurut tinjauan dari tahun 2011, 56% penduduk mengaku Gereja Katolik Yunani Ukraine (upacara Timur, tetapi terhubung dengan Paus), 23% kepada Gereja Ortodoks Ukraine Patriarkat Kiev, 4% kepada Ukraina Gereja Ortodoks Autocephalous, 2% untuk Patriarkat Moscow, 6% untuk denominasi Kristian lain. Orang Yahudi sekarang hanya berjumlah 0.3% dari jumlah penduduk.

sampai di sana

Dengan kapal terbang

Dengan kereta api

Terdapat langsung setiap hari keretapi malamsambungan dari dan ke Danzig/Warsaw, Wroclaw/Krakow, Košice dan Moscow, serta banyak bandar Ukraine.

• 49.838729323.99594712  Stesen Pusat (Головний залізничний вокзал (Львів), Центральні міські залізничні каси), Akademika Hnatyuka St. 20 (Trem 1, 4, 6, 9 di halaman depan). .Tiket antarabangsa di kaunter 2. Kotak maklumat pelancongan kecil di pintu masuk utama. WLAN di dewan. Penyimpanan bagasi dan loker, semuanya ditandatangani dengan baik. Sebagai tambahan kepada yang umum, ada ruang tunggu "mewah" yang dikenakan bayaran, tetapi jika anda mempunyai beberapa jam untuk menjembatani, kerusi berlengan kulitnya bernilai.Buka: kaunter sekurang-kurangnya 8.00 pagi - 8.00 malamperubahan terakhir: tidak dinyatakan
  • 49.83665923.9961143  Keretapi tempatan stesen pusat (Приміський залізничний вокзал) (Kereta api wilayah mempunyai platform terpisah, kira-kira 400 m dari stesen utama.). Di sini juga terdapat ruang menunggu dan simpanan bagasi. Kawalan tiket di awal platform. Di trek yang paling dekat dengan jalan, beberapa gerobak dan lokomotif era Soviet didirikan di sebuah muzium. Bagus jika anda perlu menunggu 15-20 minit.perubahan terakhir: April 2019

• 49.840615424.02247144  Pejabat tempahan bandar dalaman. Terdapat juga muzium kereta api kecil di pusat kebudayaan yang berdekatan (Fedkovycha St, 54/56. Sel-Sun 10 am-6pm).perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Maklumat terperinci mengenai kereta api dan melalui jurulatih dalam perkhidmatan boleh didapati di sini. Terdapat jadual waktu dalam talian di sisi web (engl.).

Langsung Kereta api siang dari Austria dan Slovakia ke Lviv tidak ada lagi. Sejak Disember 2017, terdapat kereta api malam dari Vienna ke Kiev, yang berhenti di Lviv.
Dari Poland hanya ada kereta api dari bandar berhampiran sempadan Przemyśl terus ke Lviv (di sana anda harus menukar dari arah Rzeszów / Krakau / Breslau untuk menukar lorong). Dari Hungary, IC beroperasi sekali sehari dari Budapest melalui Debrecen terus ke Lviv.

Di Ukraine terdapat banyak sambungan dari Kiev, baik pada waktu siang dan malam; Bergantung pada jenis kereta api dan sambungannya, masa perjalanan antara 5 dan hampir 10 jam. Laluan dari Vinnytsia (4½ - 7 jam) melalui Khmelnyzkyj (3-4 jam) dan Ternopil (1½ - 2¼ jam) ke Lviv juga sering dikunjungi. Bagaimanapun, kereta api bergerak beberapa kali sehari dari Uzhhorod (5¾ jam) atau Memotong di sempadan Hungaria (sekitar 5 jam) melalui Mukachevo (4 jam yang baik) dan Stryj (1 jam yang baik) ke Lviv.

Dengan bas

Jarak
Kiev	540 km
Chernivtsi	275 km
Ivano-Frankivsk	135 km
Krakow (Poland)	325 km
Lublin (Poland)	215 km
Prešov (Slovakia)	290 km
Ternopil	130 km

Terdapat pelbagai sambungan bas antarabangsa ke Lviv, misalnya dari Berlin dan Vienna. Menjadi perjalanan yang lebih murah dengan syarikat tempatan dari Prague. Walau bagaimanapun, setiap pengembara yang berpotensi mesti menyedari masa perjalanan yang panjang dan kawalan sempadan yang kadang-kadang sangat panjang, kerana kebanyakan rakannya akan datang dari negara-negara bukan EU.

• 49.786946224.01468915  Stesen bas (Львів автовокзал), Stryiska st 109. Tel.: 380 322 424 505. Selalunya selepas stesen bas "Stryiska" (Центральний автовокзал). Keberangkatan / ketibaan kebanyakan bas jarak jauh antarabangsa.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.863876324.04998516  Stesen bas utara (Автовокзал Північний; No. 2), Bohdana Khmel'nyts'koho St, 225 (Bas 10 dari stesen utama). Tel.: 380 322 520 489. Dekat dengan pusat pemindahan "Busstation No. 2" untuk lalu lintas tempatan.Buka: 5.00-22.00.perubahan terakhir: Februari 2018 (maklumat mungkin sudah lapuk)

Banyak bas juga berhenti di hadapan stesen kereta api utama, Bas jarak jauh di sebelah kanan pintu keluar utama di hadapan bangunan dengan tanda "petak bagasi." Di sebelah kiri stesen kereta api adalah vokal kereta untuk bas domestik. (Forecourt stesen akan didesain semula pada tahun 2019, perubahan pada titik keberangkatan diharapkan.)

• 49.837454123.9990109Syarikat tempahan bebas ada di sini 7  infobus, Chernivetska St. 9 (Lebih kurang 500 m dari stesen kereta api, di jalan menuju ke pusat bandar, di sebelah kanan. Pintu masuk di sebelah.). Tel.: 380 322 320 300. Bahasa Inggeris dituturkan.perubahan terakhir: Februari 2018 (maklumat mungkin sudah lapuk)

Lebih senang menggunakan kereta api malam yang disebut ke Kiev, Odessa dll untuk jarak jauh di negara ini.

Di jalan

Memang benar umumnya mengatakan mengenai UkraineTerdapat beberapa tempat letak kenderaan yang dijaga di Lviv (Avto stojanka).

mobiliti

Pengangkutan awam tempatan dikembangkan dengan baik, dengan trem, bas dan troli yang beroperasi di seluruh bandar. Hab pusat di hadapan stesen kereta api utama.

Terdapat juga pusat pemindahan bas tempatan untuk stesen bas utara.

Tiket untuk trem dan bas troli sama dan boleh dibeli terus dari pemandu untuk semua alat pengangkutan yang disebutkan, tetapi juga boleh dibeli di beberapa kios (berhampiran perhentian). Tiket masih perlu disahkan.

Bas: Terdapat beberapa laluan bas yang terutama bergerak dari Lviv ke kampung-kampung yang berdekatan. Nilai pasaran praktikal rendah.

Trem: Trem menggunakan kereta api yang agak lama untuk membuka sebahagian besar bandar. Ini adalah alat pengangkutan yang perlahan dan kadang-kadang tidak boleh dipercayai. Skema garis terdiri daripada dua garisan cincin (garisan 1 dan 9) dan tujuh garis radial yang melintasi bandar (garis 2 hingga 8). Kereta api berulang-ulang yang hanya menempuh sebahagian laluan mempunyai nombor A. Tambang adalah 5 UAH (setakat Mac 2018).

Troli: Bus troli melengkapkan rangkaian trem. Selain kenderaan lama, terdapat juga bas tingkat rendah yang canggih dari produksi tempatan di sini. Nombor barisnya sama dengan trem, jadi ada juga garis 3 pada troli pada laluan yang sama sekali berbeza. Tambang adalah serupa dengan tram.

Marshrutki: adalah minibus persendirian yang menawarkan banyak sambungan terus ke seluruh bandar dengan pelbagai laluan yang luar biasa. Oleh kerana sebilangan besar talian dan kekurangan jadual waktu, mereka hanya dapat disarankan kepada orang asing untuk tahap yang terhad. Keadaan kenderaan bermula dari yang baru hingga yang berani. Tambang di bandar adalah seragam 4.00 UAH, yang harus dibayar semasa menaiki pesawat. Tiket biasanya tidak dikeluarkan. Marshrutki dengan nombor garis tiga digit menawarkan sambungan ke kawasan sekitarnya. Sebuah marshrutka boleh menempuh jarak 100 km atau lebih. Pengembara mesti mengambil kira gaya pemanduan yang sangat sporty yang dijaga di jalan raya.

Tarikan pelancong

Bandar Lama

Tarikan utama Lviv adalah kumpulan sejarah bandar lama, yang merupakan Tapak Warisan Dunia UNESCO. Ia meliputi kawasan seluas 120 hektar dan merangkumi tiga bahagian: bahagian tertua adalah bukit istana dan kawasannya tepat di bawahnya (Pidsamtsche - "Istana Bawah"), yang muncul pada abad ke-13 di bawah Kerajaan Galicia-Volhynia atau Kerajaan Rus. Pada abad ke-14, ketika Lviv berada di bawah pemerintahan Poland, pusat itu beralih ke "kota tengah" hari ini (Seredmistia) di sekitar dataran pasar (Rynok). Oleh kerana sebahagian besarnya musnah dalam kebakaran kota besar pada tahun 1527 dan kemudian dibina semula, seni bina dipengaruhi oleh Renaissance. Bahagian ketiga adalah Bukit St. George dengan katedral dengan nama yang sama dan Istana Metropolitan.

Bandar Tengah (Seredmistia)

Pusat bandar lama masa kini dibentuk oleh 49.84146624.0312651 Pasar (Rynok, площа Ринок), yang dicipta sejak separuh kedua abad ke-13. Pada abad ke-14 ia menjadi pusat Raja Casimir III. menetap tanah jajahan Jerman dan kota yang diperkaya. Alun-alun pasar melingkar di sekitar dewan bandar, yang berdiri di tengah alun-alun. Nama Ukraine dan Poland Rynok atau. Rynek berasal dari perkataan Jerman cincin dari. Di sekitar dataran terdapat 44 bangunan dari zaman seni bina yang berbeza dari zaman kebangkitan hingga moden. Rumah Bandinelli (rumah no. 2), "Rumah Hitam" (no. 4), Korniakt-Palais (no. 6, sekarang menempatkan muzium sejarah kota) dan "Rumah Venesia" (no. 14, boleh dikenali) di St Mark's Lion di atas pintu) dari Renaissance dan Istana Lubomirski barok (No. 10). Terdapat klasik di setiap empat sudut dataran Air pancut dengan tokoh dari mitologi Yunani-Rom - Neptune, Diana, Amphitrite dan Adonis - dicipta oleh pemahat Austria, Hartmann Witwer.

• 49.84183538888924.0313261111112  Dewan Bandar (Вівська ратуша). .Balai bandar abad pertengahan yang asal digantikan oleh bangunan klasik hari ini pada tahun 1827-1835. Menara ini dapat dinaiki selama 10 UAH, pejabat tiket terletak di sebelah kiri bangunan jika dilihat dari pintu masuk utama (menuruni tangga di sana). Maklumat pelancongan terletak di tingkat bawah di sebelah barat dewan bandar.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.842432324.03246693  Rumah Bandinelli (Палац Бандінеллі), Rynok, 2. .Istana kota dalam gaya Renaissance akhir, dibina pada tahun 1589 untuk seorang ahli farmasi. Pedagang Florence Roberto Bandinelli, yang mengambil alih jawatan ketua pos kerajaan di Lviv, membeli bangunan itu pada tahun 1634 dan menggunakannya sebagai pejabat pos pertama di bandar ini. Bangunan ini telah diubahsuai secara menyeluruh pada abad ke-18. Pada abad ke-19, ini adalah sebuah kedai buku di mana para penulis dan intelektual tempatan bertemu. Penyair Poland Kornel Ujejski tinggal di rumah itu sebentar. Hari ini Muzium Pos ditempatkan di sini.Buka: setiap hari 13.00-18.00.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.8422524.0334  Istana Korniakt (Палац Корнякта). .Rumah bandar dalam gaya palazzo Renaissance Itali, yang dibina pada tahun 1580 untuk saudagar Yunani Konstantin Korniakt, yang merupakan perintis ortodoksi Yunani di Lviv dan pengasas Dormition Brotherhood. Pada abad ke-17 raja Poland Władysław IV. Wasa dan Jan III tinggal di sini. Sobieski. Yang terakhir membina bangunan itu menjadi istana dengan salun yang lebih luas dan elegan dan ruang penonton. Di sini pada tahun 1686 dia menandatangani "Keamanan Abadi" dengan Rusia. Hari ini, pameran dari Muzium Sejarah Lviv bertempat di sini: Perabot Rococo, jam, medali dan barang perak boleh dikagumi.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.84177524.0332475  Istana Lubomirski (Палац Любомирських), Rynok 10. .Bangunan-bangunan yang mendasari dari Zaman Pertengahan dan Renaisans dibeli oleh Putera Stanisław Lubomirski (Marsekal Mahkota Polandia) pada tahun 1760 dan diubah menjadi bangunan tunggal dalam gaya Baroque bagi pihaknya. Gabenor Austria di Tanah Mahkota Galicia tinggal di sini dari tahun 1772 hingga 1822. Pada tahun 1941, dari balkoni rumah, nasionalis Ukraine mengisytiharkan negara merdeka yang berumur pendek. Hari ini istana digunakan oleh Muzium Etnografi; terdapat sebuah kafe di tingkat bawah.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.84055555555624.0305555555566  Katedral Assumption (Латинський катедральний собор, Katedral Latin), Katedral 1. .Roman Katolik. Dibina pada tahun 1370, barok akhir yang mengubah bentuk lukisan dinding oleh Stanisław Stroiński 1769-75. Rococo altar oleh Piotr Polejowski. Diubahsuai selepas tahun 1991 dengan sumbangan Poland.Buka: 8.30 pagi - 5.00 petangperubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.84055555555624.0311111111117  Kapel Boim (Каплиця Боїмів). .Kapel Renaissance dibina pada tahun 1609-15, di sebelah katedral Latin. Ia disumbangkan oleh saudagar Hungari Georg (György) Boim sebagai kapel pengebumian untuk keluarganya. Hiasan yang rumit dengan lekapan yang memperlihatkan pelbagai pemandangan dari Alkitab sangat luar biasa. Di atas kubah ada tanglung dengan sosok Kristus sebagai Manusia Duka.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.84333333333324.0308333333338  Katedral Armenia (Вірменський собор), Virmens'ka St. 7/13. .Bangunan gereja abad ke-14. Anggota kumpulan etnik Armenia Lemberg tergolong dalam Gereja Katolik Ritus Armenia, yang mengakui keutamaan Paus Rom. Sejak tahun 2001 katedral telah digunakan oleh autocephalous (Orthodox) Gereja Apostolik Armenia terpakai. Bangunan ini dihiasi dengan mural pada tahun 1920-an dan diubah suai pada tahun 2000.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.841966824.03382719  Gereja Assumption of Our Lady (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Ruska St. 5/7. .Pembinaan Renaissance. Ortodoks Ukraine.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.8394444424.0347222210  Katedral St. Bernard (Костел і монастир бернардинів, Костел і монастир бернардинців), Tempat Soborna 1-3. .Katolik Yunani. Perabot barok.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.8427777824.0341666711  Gereja Dominican (Церква Пресвятої Євхаристії), Pl. Musejna 1. .Katolik Yunani.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Bukit istana dan istana yang lebih rendah (Pidsamtsche)

• 49.848080524.039400212  Bekas istana (Високий замок, Копець Люблінської унії), Zamkova St.. .Istana ini berdiri di titik tertinggi kota hingga tahun 1869, di mana tidak ada yang tersisa kecuali sisa tembok. Hari ini menara televisyen terletak di pinggir taman sekitarnya.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Bukit St. George (hora Swjatujurska)

• 49.83874444444424.01283055555613  Katedral St. George (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5. .Katolik Yunani. Gereja barok yang megah.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.8386424.0136314  Istana Metropolitan (Митрополичі палати). .Istana Metropolitans (Uskup Agung) Gereja Katolik Yunani Ukraine yang dibina pada tahun 1761–62 dalam gaya Barok, Klasikis dan Rococo. Sebuah plak di fasad memperingati metropolitan Andrej Scheptyzkyj, yang berkempen untuk menyelamatkan orang-orang Yahudi semasa Perang Dunia II, tetapi juga menganjurkan penubuhan bahagian SS Waffen Ukraine untuk memerangi Kesatuan Soviet yang "tidak bertuhan".perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Berikut ini adalah pemandangan yang terletak di luar kawasan teras bandar lama.

Gereja dan rumah ibadat

• 49.842363224.036621115  Gereja Carmelite (Костел і монастир кармелітів босих), Volodymyra Vynnychenka St. 20. .Tepat di sebelahnya adalah Gereja Archangel Michael.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Bangunan

• 49.843295524.034820316  Menara serbuk (Порохова вежа, Porochowa Wesha, Порохова вежа), Bul. Pidwalna 4 (di bahagian selatan Taman Na Wallach). .Sebahagian daripada bekas kubu kota dari abad ke-16.Buka: setiap hari 10.00-22.00.perubahan terakhir: Februari 2018 (maklumat mungkin sudah lapuk)

• 49.8380555624.0269444417  Istana Potocki (Палац Потоцьких), Kopernyka (Колерніка) 15. .Istana Neo-Baroque-Classical (gaya Seni Beaux Perancis), yang dibina pada tahun 1880 untuk bekas Perdana Menteri Austria, Alfred Józef Potocki. Sejak tahun 2000-an, istana ini telah menjadi tuan rumah pameran seni lukis Lviv Art Gallery dari abad ke-14 hingga ke-18.Buka: Tue-Sun 10.30 pagi - 5 petangHarga: 30 UAH.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.84048824.02246418  Bangunan utama universiti (Львівський національний університет імені Івана Франка), Bul. Universytetska 1. .Dibangun pada tahun 1873–77 sebagai tempat duduk Galt Landtag (Sejm) dalam gaya Austro-Hungarian yang mewakili.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.835624.014719  Politeknik (Національний університет "Львівська політехніка"), Bul. Permaidani Stepana 12. .Bangunan utama Universiti Politeknik Nasional dibina pada tahun 1874-77 dan juga sangat mengagumkan untuk dilihat, terutama tangga. Model seni bina pada masa itu adalah bangunan Sekolah Politeknik Munich. Panggilan telefon pertama di Austria-Hungary dibuat di sini pada tahun 1877. Auditorium dihiasi dengan mural oleh Jan Matejko.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.84398888888924.02617777777820  Rumah Opera (Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької), Brosur swobody 28. .Salah satu mercu tanda bandar ini adalah gedung opera yang luar biasa, yang dibina antara tahun 1897 dan 1900, dalam gabungan sejarah Renaissance dan Baroque. Secara gaya, anda merasa sangat mengingatkan pada Ringstrasse Vienna, terutamanya Opera Negara. Arkiteknya ialah Zygmunt Gorgolewski. Gedung opera dibina di kawasan yang sebelumnya berpaya di jalan Poltwa, yang disalurkan ke bawah tanah untuk tujuan ini (deruan sungai dapat didengar di ruang bawah tanah teater). Buat pertama kalinya di Eropah, asas konkrit bertetulang digunakan sebagai asas. Pembinaannya menelan belanja 6 juta mahkota Austria. Atap opera dimahkotai oleh tiga patung gangsa yang secara kiasan menggambarkan muzik, puisi dan kemasyhuran.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Monumen

Di dataran tengah, Prospect Svobody (Проспект Свободи), Freedom Square, anda akan menemui tiga monumen yang mencolok.

• Wakil di selatan 49.839425524.03001211111121 Tugu Adam Mickiewicz untuk penyair kebangsaan Poland. Ia bermula dari tahun 1904, suatu ketika Lviv kebanyakan dihuni oleh Poles.

• Tugu untuk penyair kebangsaan Ukraine jatuh lebih jauh ke utara 49.8410724.0282622 Taras Shevchenko pada. Hingga hari ini dia dianggap sebagai tokoh penting dalam usaha warga Ukraine untuk penentuan nasib sendiri dan identifikasi negara. Tepat di sebelahnya adalah simbol kelahiran semula negara Ukraine, yang disebut "gelombang kelahiran semula yang popular." Kedua-duanya dilancarkan pada 24 Ogos 1992, pada hari kemerdekaan kedua.

• 49.83521724.03006623  Tugu Mychajlo Hrushevskyi. .Ahli sejarah dan ahli politik revolusi pada awal SSR Ukraine. Potretnya juga dipaparkan pada wang kertas 50 UAH.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.84018724.03655124  Peringatan kesatuan (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової організації). Dekat dengan tinggalan tembok kota dengan jam bunga.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.839886224.031010625  Tugu Danylo Romanovytsch. Patung berkuda dari Daniel Romanowitsch dari Galicia, yang memerintah sebahagian besar Ukraine hari ini pada abad ke-13, mendirikan bandar Lviv dan dinobatkan sebagai raja pertama Rusia. Lapangan terbang dan universiti perubatan Lviv dinamakan sempena namanya.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Muzium

• The Muzium sejarah bandar (Львівський історичний музей, Lvivskyi istorychnyj musej) menjalankan beberapa pameran mengenai topik sejarah dan budaya-sejarah di lokasi yang berbeza, terutamanya di bangunan bersejarah di bandar lama:
  • 49.84222624.032521326  Muzium khazanah sejarah (Львівський історичний музей, Музей історичних коштовностей), Rynok 6 (di istana Korniakt). Tel.: 380 32 235 83 04. .Di bangunan yang sama adalah "halaman Itali", yang dapat dikunjungi selama 2 UAH (kadar dikurangkan 1 UAH).Dibuka: setiap hari kecuali Rabu 10 pagi - 5.30 petangHarga: pembayar penuh 10 UAH, dikurangkan 5 UAH.perubahan terakhir: Februari 2017 (maklumat mungkin sudah lapuk)
  • Muzium Sejarah Ukraine Barat dan Diaspora Ukraine (Музей історії західноукраїнських земель), Rynok, ke-4 (di "Rumah Hitam"). Pameran mengenai sejarah Ukraine Barat dari separuh kedua abad ke-19 hingga ke-20 dan sejarah pendatang Ukraine di seluruh dunia.Buka: setiap hari kecuali Rabu 10 pagi - 5.30 petangHarga: pembayar penuh 10 UAH, dikurangkan 5 UAH.perubahan terakhir: Februari 2018 (maklumat mungkin sudah lapuk)
  • 49.842432324.032466927  Muzium Pos (Музей пошти (Львів)), Rynok 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (di rumah Bandinelli). .Buka: setiap hari kecuali Rabu 10 pagi - 5.30 petangHarga: pembayar penuh 10 UAH, dikurangkan 5 UAH.perubahan terakhir: Februari 2018 (maklumat mungkin sudah lapuk)
  • Muzium kaca (Музей скла (Львів)), Rynok 2 (Pintu masuk dari Bul. Stavropihijskoji). .Pameran produk kaca bersejarah dari zaman dahulu hingga sekarang.Buka: setiap hari kecuali Rabu 10 pagi - 5.30 petangHarga: membayar penuh 5 UAH, dikurangkan 2 UAH.perubahan terakhir: tidak dinyatakan
  • Jabatan Prasejarah dan Arkeologi Ukraine, Rynok 24. Buka: setiap hari kecuali Rabu 10 pagi - 5.30 petangHarga: pembayar penuh 10 UAH, dikurangkan 5 UAH.perubahan terakhir: tidak dinyatakan
  • 49.842930624.03378328  Muzium Senjata "Arsenal" (Арсенал (музей)), Pidwalna 5, вул. ,Ідвальна, 5. .Di dataran bersebelahan selatan tugu untuk Ivan Fyodorov.Buka: setiap hari kecuali Rabu 10 pagi - 5.30 petangperubahan terakhir: tidak dinyatakan
  • Muzium "Sastera Lviv pada Separuh Pertama Abad ke-20", Gwardijska 18. Tel.: 380 32 238-62-07. Harga: membayar penuh 2 UAH, dikurangkan 1 UAH.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Berdekatan antara satu sama lain adalah:

• 49.8430555624.0280555629  Muzium Negara (Національний музей у Львові), Prospektus Svobodny (Ср. Свободи) 20. Tel.: 380 32 235-88-56. .Muzium ini didedikasikan untuk budaya Ukraine dalam semua bentuknya.Buka: Tue-Sun 10.00-18.00.perubahan terakhir: tidak dinyatakan
  • Bangunan kedua muzium terletak 1 km lebih jauh ke selatan di 49.83309124.0283Muzium Negara, bangunan ke-230 Bul. Dragomanowa 42 berhampiran benteng.

• 49.84105224.02710731  Muzium Etnografi dan Seni Rakyat (Музей етнографії та художнього промислу), Prospektus Svobodny 15. Tel.: 380 322 553 131. .Dengan perpustakaan pakar terlampir.Buka: Khamis-Mat. 11.00-17.30.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

• 49.842950424.028139332  Muzium Sejarah Semula jadi (Державний природознавчий музей НАН України), Bul. Teatralna 18. Tel.: 380 322 356 917. .Buka: Rabu-Mat. 10.00-19.00.perubahan terakhir: tidak dinyatakan

Muzium lain di kawasan bandar lama:

• 49.842860624.031044633  Farmasi muzium (Під чорним орлом, Аптека-музей «Під чорним орлом»), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2). .In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 49.839624.036434  Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2. .Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84313888888924.03397222222235  Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche). .Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 49.843295524.034820336  Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Außerhalb der Altsstadt sind:

• 49.836989424.023323137  Nationale Kunstgalerie (Львівська національна галерея мистецтв), Stefanyka 3. .letzte Änderung: keine Angabe
  • 49.836591624.023041438  Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка). .Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84759424.015065439  Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18. .Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.83402324.03157740  Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4. .Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

• 49.84686111111124.03055555555641  Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1. .Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.83637524.03396542  Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38. letzte Änderung: keine Angabe

• 49.8448333724.0663890843  Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt). .Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.letzte Änderung: keine Angabe

Straßen und Plätze

Der 49.84161111111124.02777777777844 Prospekt Swobody ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.

Parks

• 49.838585824.020006345  Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)). .Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.letzte Änderung: keine Angabe

• Über die Straße schließt sich der 49.8386111124.0136111146 Garten des Metropolitenpalasts (Сад собору святого Юра) an.

• 49.823424.025747  Stryjskyj-Park (Стрийський парк). .Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.832524.05611111111148  Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof). .Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.83011388888924.05813611111149  Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят). .Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.8465324.0613950  Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums). .Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.letzte Änderung: keine Angabe

• Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: [email protected]. .Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.letzte Änderung: keine Angabe

Aktivitäten

Free walking tours

In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.

Kultur

Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:

• 49.844057324.02614241  Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84410324.0275792  Mariya Zankovetska Theater, Lesi Ukrainky St. 1. letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84439224.0308913  Puppentheater (театр ляльок), Pl. Danyla Halyzkoho 1. Tel.: 380 322 355 832. letzte Änderung: keine Angabe

• 49.84323924.0287984  Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum). letzte Änderung: keine Angabe

• 49.837811324.02914485  Philharmonie (Львівська обласна філармонія), Chaikovs'koho St. 7. Tel.: 380 322 358 136. .letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Sport

Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 49.77527805555624.0277780555566 Arena Lwiw mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 49.81923424.0481937 Stadion Ukrajina (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 49.85277824.0137228 Stadion SKA, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.

• Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів) letzte Änderung: keine Angabe

• FK Lwiw (ФК Львів). E-Mail: [email protected]. .letzte Änderung: keine Angabe

Einkaufen

Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.

• 49.835907223.99971821  Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.letzte Änderung: keine Angabe

Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.

In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.

Küche

Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.

Günstig

Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.

Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.

Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.

Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.

• 49.840187724.02331651  Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.letzte Änderung: Feb. 2018 (Angaben möglicherweise veraltet)

Gehoben

Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.

Nachtleben

Unterkunft

Günstig

• 49.8403624.023811  Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: [email protected]. Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.letzte Änderung: keine Angabe

Sicherheit

Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.

Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.

Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!

Gesundheit

Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.

Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.

Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.

Praktische Hinweise

Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490

Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.

• 49.84169524.0312551  Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.letzte Änderung: keine Angabe

Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.

Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.

Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.

• 49.836591624.02304142  Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.letzte Änderung: keine Angabe

Ausflüge

Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 49.836723.99688 Vorortebahnhof (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.

Literatur

• Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .

Weblinks

• http://city-adm.lviv.ua/ – Offizielle Webseite von Lwiw
• Museen (ukr.)