Buku frasa Finland - Finnish phrasebook

Bahasa Finland (kieli suomen, suomi) dituturkan dalam Finland dan oleh orang Finland di tempat lain, terutamanya di Scandinavia. Sama ada pelancong ke Finland memerlukan untuk belajar bahasa Finland diragukan, kerana kebanyakan orang Finland - termasuk hampir semua di bawah 50 tahun - sekurang-kurangnya berbahasa Inggeris. Namun, kerana hanya sedikit orang yang berusaha, anda pasti akan mendapat reaksi gembira jika anda mencuba.

Fahami

Biru = dituturkan oleh majoriti, hijau = diucapkan oleh minoriti (cukup besar).

Bahasa Finland adalah Bahasa Finno-Ugric dan oleh itu sama sekali tidak berkaitan dengan kebanyakan bahasa lain. Secara khususnya, bahasa Finland sama sekali tidak gramatis dengan bahasa Nordik, Inggeris atau Rusia. Walaupun terdapat banyak kata pinjaman lama terutama dari Bahasa Sweden tetapi juga dari bahasa Eropah yang lain, mereka tidak semestinya dikenali kerana fonologi yang sangat berbeza. Penggunaan neologisme moden dan bukannya meminjam adalah perkara biasa, tetapi mungkin ada kata pinjaman yang kurang digunakan sebagai tambahan kepada neologisme: poligon mungkin disebut poligoni, walaupun kata biasa adalah monikulmio (terjemahan langsung dari bahasa Yunani).

Asal asal Finlandia dan saudara-saudaranya berasal dari lebih dari 5000 tahun kepada orang-orang nomad di pergunungan Ural di Rusia yang berhijrah ke arah barat. Perincian penghijrahan dan hubungan antara bahasa masih menjadi topik perbahasan ilmiah. Saudara moden utama yang paling hampir, Orang Estonia, dituturkan di seberang Teluk Finland. The Saudara bahasa-bahasa Lapland dan Semenanjung Murmansk juga terkait, seperti juga sejumlah bahasa kecil di Rusia, yang paling terkenal ialah Karelian. Semasa Bahasa Hungary sama sekali tidak dekat, Hungaria dan Finland mempunyai hubungan istimewa kerana Finlandia sejak sekian lama merupakan satu-satunya bahasa Finno-Ugric lain yang merupakan bahasa utama negara yang berdaulat. Kecuali untuk Kven di Norway Utara, Meänkieli di utara Sweden, Karelian, yang dituturkan oleh minoriti di seberang sempadan timur, beberapa bahasa minoriti lain di Rusia, dan boleh dikatakan Estonia, Finlandia tidak dekat dengan saling memahami dengan mana-mana kerabatnya.

Bahasa Finland adalah bahasa agregatif, dan akhiran menyatakan apa yang kebanyakan dinyatakan oleh bahasa Inggeris dengan kata depan. Contohnya, junalippu Helsinkidalam bermaksud "tiket kereta api ke Helsinki ", sementara junalippu Helsinki sukar (tetapi mungkin) difahami.

Kata-kata baru juga sering terbentuk dari akar yang sama dengan akhiran: kirjain, kirjasin, kirjuri, kirjoitin, kirje, kirjelmä, kirjasto dan kirjaamo semuanya merupakan unsur yang berkaitan dengan kirja, "buku" (surat, fon, penjaga buku, pencetak, ...), dan kemudian ada kata kerja dan kata sifat yang berkaitan.

Membaca papan tanda boleh menjadi sukar kerana penggunaan kata pinjaman tidak biasa, dan yang digunakan tidak semestinya dikenali. Menggunakan kamus, terutamanya untuk teks yang lebih panjang, dirumitkan oleh kata penyimpangan; juga batang banyak perkataan sedikit berbeza (seperti lippu, lipun untuk tiket atau ruoka, ruuan untuk makanan).

Ucapan bertutur berbeza dengan apa yang dijelaskan di sini: (minä) olen → m oon ("Saya adalah"). Pengucapan formal masih kurang lebih yang anda akan dengar dalam berita, apa yang diajar di sekolah dan apa yang paling mudah difahami oleh orang lain.

Sebutan

Bahasa Finland cukup mudah diucapkan: bahasa ini mempunyai salah satu sistem tulisan fonetik paling banyak di dunia, dengan hanya sebilangan kecil konsonan sederhana dan sedikit bunyi vokal.

Penutur asli Bahasa Inggeris cenderung mempunyai masalah paling banyak panjang vokal dan perbezaan antara vokal depan (ä, ö, y) dan vokal belakang (a, o, u). Bahasa Inggeris adakah buat perbezaan yang serupa - pertimbangkan bunyi "a" bapa (belakang) dan kucing (depan), atau perbezaan bunyi "i" untuk sedikit (pendek) dan pukul (lama) - tetapi anda perlu memperhatikannya dalam Bahasa Finland.

Dalam bahasa Finland, semua vokal adalah bunyi tunggal (atau vokal "murni"). Huruf berganda hanya diucapkan lebih lama, tetapi penting untuk membezakan antara bunyi pendek dan panjang. Contoh:

tuli (TO-ly) → api

tuuli (TERLALU-LY) → angin

tulli (TUL-ly) → adat istiadat

kuuluu (KOO-loo) → didengar

kuluu (KO-loo) → usang

kulu (KO-lo) → perbelanjaan

Huruf asas Finland terdiri daripada huruf berikut:

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v y ä ö

Tambahan huruf š dan ž muncul dalam sebilangan kecil kata pinjaman dan diucapkan seperti bahasa Inggeris sh dan sebagai s dalam treasbetul, masing-masing. Surat w jarang berlaku pada nama yang betul dan diperlakukan sama v. q, x, dan z hampir tidak hadir dalam bahasa Finland dan sering diganti dengan k, ks, dan s. Terakhir, surat itu å terdapat dalam sebilangan nama Sweden yang betul dan diucapkan seperti "oo" Finland (serupa dengan bahasa Inggeris "aw" seperti dalam "undang-undang"). Pelajar permulaan tidak perlu risau tentang perkara kecil ini.

Vokal

Vokal panjang ditunjukkan hanya dengan menggandakan vokal yang dimaksudkan.

a

suka a dalam faada, tetapi pendek dan terpotong

aa

suka a dalam faada

e

suka e dalam get

ee

tidak terdapat dalam bahasa Inggeris, tetapi hanya menghulurkan e suara

i

suka i dalam bit

ii

suka ee dalam beet

o

suka o dalam nor

oo

menghulurkan o suara

awak

suka awak dalam rawakle - itu sama dengan bahasa Jerman, Itali atau Sepanyol

awak

menghulurkan awak suara

y

seperti bahasa Jerman ü, sama seperti ew dalam few tetapi dengan bibir membulat (ditranskripsikan awak)

ya

tidak terdapat dalam bahasa Inggeris, tetapi hanya menghulurkan y suara

ä

suka a dalam cat

ää

suka a dalam bad

ö

seperti bahasa Jerman ö, sama seperti e dalam her (ditranskripsikan eu)

öö

tidak dijumpai dalam bahasa Inggeris, tetapi hanya menghulurkan bunyi "ö"

Diphthongs (urutan vokal) seperti kawan daripada Suomi (Finland) adalah perkara biasa. Mereka mengekalkan bunyi vokal masing-masing, tetapi sedikit disatukan untuk diucapkan dalam satu "rentak".

Konsonan

Terusan Varistaipale, Heinävesi

Sekiranya konsonan Finland adalah berlipat ganda, harus diucapkan dipanjangkan. Untuk plosif seperti p, t, k, ini bermaksud mulut anda bersedia untuk mengatakannya, tetapi berhenti sebentar. Oleh itu mato (worm) adalah "MA-to", tetapi matto (permaidani) adalah "MAT-to".

b

seperti dalam bahasa Inggeris atau didekati p (jarang sekali digunakan dalam perkataan asli Finland)

c

hanya dalam kata pinjaman, pengucapan dihampiri sebagai s atau k

d

seperti dalam bahasa Inggeris atau sebagai t (dalam kata-kata asli hanya dalam kata-kata terkonjugasi, dengan variasi besar antara dialek)

f

seperti dalam bahasa Inggeris atau didekati sebagai v (jarang sekali digunakan dalam perkataan asli Finland)

g

suka g dalam get atau didekati sebagai k (jarang sekali digunakan dalam kata-kata Finlandia asli, kecuali dalam ng, lihat di bawah)

h

suka h dalam hotel, diucapkan dengan lebih kuat di hadapan konsonan

j

suka y dalam yes

k

serupa dengan bahasa Inggeris k, tetapi tidak bernafas dan sedikit bersuara

ks

seperti Bahasa Inggeris x

l m n

seperti dalam bahasa Inggeris

ng

suka ng dalam sing

nk

sebagai ng k

hlm

serupa dengan bahasa Inggeris hlm, tetapi tidak bernafas dan sedikit bersuara

r

terlatih, seperti dalam bahasa Sepanyolrro

s

suka ss dalam haiss

t

seperti dalam bahasa Inggeris

v w

suka v dalam vine

x

seperti dalam bahasa Inggeris apabila sebahagian daripada perkataan, sebagai kapak jika dengan sendirinya (tidak digunakan dalam perkataan Finland asli)

z

suka ts dalam kira-kirats (tidak digunakan dalam perkataan Finland asli)

Tekanan dan nada

Tekanan perkataan adalah selalu pada suku kata pertama dan biasanya lemah; kata majmuk mempunyai lebih daripada satu suku kata tertekan. Jangan mengelirukan tekanan dengan panjang vokal; ia berlaku secara bebas di Finland. Terdapat tiada nada sama sekali dalam ucapan Finland, hanya rentetan panjang bunyi monoton, dengan semua suku kata diberi nilai yang sama kecuali yang pertama. Orang asing cenderung menganggap ini menjadikan bahasa terdengar agak tertekan; Orang Finland, sebaliknya, bertanya-tanya mengapa bahasa orang lain - termasuk bahasa Rusia - terdengar sangat menyanyikan.

Tatabahasa

Tatabahasa Finland adalah berbeza secara radikal dari Bahasa Inggeris (atau ada Bahasa Indo-Eropah, untuk itu), menjadikan bahasa Finland sebagai bahasa yang agak sukar untuk dikuasai, dan orang Finland suka menggembirakan orang asing dengan kisah seram kata majmuk sepanjang satu mil dan kata kerja dengan tujuh belas akhiran. Pada asasnya, semuanya dalam ayat (kata nama, kata kerja, kata sifat, kata ganti) menunjukkan untuk menunjukkan siapa yang melakukan apa, mengapa, kapan dan dengan cara apa, sehingga membina ayat yang sederhana memerlukan banyak perubahan mengenai:

Saya pergi ke kedai. Saya cepat-cepat membeli roti.

Lelakien kauppasebuah. Ostsebuah nopeasti leipää.

pergi-Saya kedai-untuk. beli-Saya cepat-peribahasa roti-sasaran.

Kata nama boleh ditolak dalam 14 kes yang berbeza untuk menangani perkara seperti "mendapatkan sesetengah kopi dan mendapatkan yang kopi, pergi ke dalam sebuah pub, sedang dalam sebuah pub, mendapat daripada pub, sedang pada bumbung, mendapatkan ke bumbung, mendapatkan mati bumbung, menggunakan sesuatu sebagai atap dan sebagainya, yang dikodkan menjadi kata akhir (kahvia, kahvi, pubiin, pubissa, pubista, katolle, katolta, kattona).

Kemudian terdapat pelbagai akhiran tambahan, yang membawa kepada raksasa yang tidak mungkin tetapi sepenuhnya gramatis talo ("rumah") → taloissammekinkohan ("juga di rumah kita, mungkin?") atau kala ("ikan") → kalastajamaisuudettomuudellansakaan ("bahkan dengan menggunakan kesamaan bukan nelayan").

Berita baiknya adalah bahawa kebanyakan monstrositi ini terhad kepada bahasa Finland yang ditulis secara formal, dan walaupun pada masa itu biasanya hanya beberapa akhiran yang digunakan pada satu masa (contoh yang terakhir adalah teori) - walaupun seperti menisinköhän ("go-will-I-question-ragu"; berfikir dengan lantang: "Mungkin saya akan pergi, apa yang anda fikirkan") tidak terlalu biasa dalam ucapan sehari-hari. Adalah mungkin untuk "bercakap seperti Tarzan" (tanpa menyatukan apa-apa) dalam susunan subjek-kata kerja-objek seperti bahasa Inggeris dan masih kurang atau lebih difahami. Minä mennä kauppa, minä nopea ostaa leipä (Saya pergi membeli-belah, saya cepat membeli roti) akan memberi anda angka sifar di kelas Finland, tetapi ia akan mendapat pesanan.

Walaupun orang Finland umumnya berpegang pada susunan kata yang serupa dengan bahasa Eropah, disebabkan oleh semua kecenderungan dan kemerosotan ini, susunan kata hampir sepenuhnya percuma dan mungkin diterjemahkan secara harfiah kalimat panjang dari bahasa yang tidak berkaitan seperti bahasa Korea ke dalam bunyi yang ganjil tetapi betul secara tatabahasa Bahasa Finland. (Selalunya nuansa dan penekanan disampaikan dengan susunan kata yang berubah, dan susunan kata yang ganjil dapat terasa puitis atau aneh.)

Terdapat beberapa saguhati untuk pelajar yang bercita-cita tinggi: Finland tidak mempunyai artikel dan tidak gramatis gender. Peraturan untuk konjugasi sering kali rumit, tetapi sekurang-kurangnya sangat biasa (peraturan di bawah ini adalah penyederhanaan, yang berlaku dalam banyak kes).

Senarai frasa

Frasa dalam senarai frasa berikut menggunakan tunggal tidak formal (sinuttelu, yang merupakan bentuk paling umum dalam bahasa Finland moden dan sesuai untuk hampir semua situasi yang mungkin dihadapi oleh pelancong.

Nota: Oleh kerana kemudahan, kekhususan dan keteraturan pengucapan Finlandia, kesukaran mentranskripsikan vokal panjang, dan ketidaktepatan umum fonetik berdasarkan bahasa Inggeris, sangat disarankan anda mengambil beberapa minit untuk belajar abjad bukannya bergantung pada fonetik. Namun demikian, orang Finland sering kali sangat gembira mendengar percubaan orang asing untuk berbicara bahasa dan cenderung sangat memaafkan kesalahan pengucapan.

Asas

Kuopio seperti yang dilihat dari menara pemerhatian Puijo

Selamat hari

Hyvää päivää (HUU-futs PIGH-fut)

Helo (tidak rasmi)

Moi (MOI), Hei (HAY), Terve (TEHR-kenderaan)

Apa khabar?

Mitä kuuluu? (MEE-ta KOO-loo?) (CATATAN: ini tidak digunakan hanya sebagai frasa perbualan seperti dalam bahasa Inggeris. Jangkakan cerita yang lebih panjang sebagai tindak balas jika anda mengatakan ini!)

Baiklah terima kasih.

Kiitos, hyvää. (KEE-lemparan, HUU-fut)

Siapa nama awak?

Mikä sinun nimesi di? (MEE-ka LIHAT-tengah hari NEE-meh-lihat ohn?)

Nama saya ialah ______ .

Nimeni pada ______. (NEE-meh-nee ohn _____.)

Senang berjumpa dengan anda.

Hauska tavata. (CARA-kah TAH-vah-tah)

Tolonglah.

Tiada setara langsung, lihat infobox.

Terima kasih.

Kiitos. (KEE-tohss)

Sama-sama.

Ole hyvä (OH-lay HUU-va); Ei kestä. (AY KEHSS-ta)

Ya

Kyllä (KUUL-la), Joo (yoh)

Tidak.

Ei. (ay)

Maafkan saya. (mendapat perhatian)

Anteeksi (AHN-tehk-lihat)

Maafkan saya. (memohon pengampunan)

Anteeksi (AHN-tehk-lihat)

Saya minta maaf.

Anteeksi (AHN-tehk-lihat)

Selamat tinggal

Näkemiin. (NAK-eh-meen.)

Selamat tinggal (tidak rasmi)

Hei hei (HAY-hay), Moi moi (MOI-moi)

Saya tidak boleh berbahasa Finland

En puhu suomea. (EN POO-hoo SOO-oh-meh-ah)

Adakah anda berbahasa Inggeris?

Puhutko englantia? (POO-hoot-koh EHNG-lahn-tee-ah?)

Adakah ada orang di sini yang boleh berbahasa Inggeris?

Puhuuko kukaan täällä englantia? (POO-hoo-koh KOO-kahn TAAL-la EHNG-lahn-tee-ah?)

Tolong!

Apua! (AH-poo-ah!)

Awas!

Varo! (VAH-roh!)

Selamat Pagi.

Hyvää huomenta. (HUU-jarak HOO-oh-mehn-tah)

Selamat petang.

Hyvää iltaa. (HUU-jarak EEL-tah)

Selamat Malam.

Hyvää yötä. (HUU-jarak UU-eu-ta)

Selamat Malam (untuk tidur)

Hyvää yötä. (HUU-jarak UU-eu-ta)

Saya tidak faham.

En ymmärrä (EN UUM-mar-ra)

Dimanakah tandas?

Missä on Vessa? (MEES-sa ohn VEHS-sah?- tandas di Finland biasanya ditandai dengan piktogram untuk lelaki dan wanita (atau huruf M dan N masing-masing), teks WC, atau ayam jantan, tandas tunggal juga sering dikenali dengan warna hijau (kosong) atau merah (di gunakan) warna mengikut kunci

Kata kerja biasa

Sama seperti bahasa Itali dan Sepanyol, kata kerja dengan sendirinya mengungkapkan orang itu, oleh itu kata ganti nama diri sering dihilangkan, kecuali pada orang ketiga.

Yang ditunjukkan adalah mustahak. Tambah -n untuk mendapatkan lelaki, tulen "Saya pergi, saya datang", dll. Tambah -nko untuk mendapatkan soalan "Adakah saya ...?", misalnya saanko ... "Boleh saya ambil ...?". Untuk orang kedua (sg.) Pengakhirannya adalah -t: semasa adalah "anda boleh", voitko? adakah "boleh?"

tidak

ei (Ay); lihat infobox

jangan

älä (AH-la); jamak atau formal älkää (AHL-kaa), konjugasi lebih kompleks

boleh

voi (pelayaran)

boleh?

voiko? (VOY-koh?) - -n muncul sebelum -ko, jadi "bolehkah saya?" adalah voinko?

beli

osta (OH-sta)

datang

tule (TO-leh)

memandu

aja (AH-yah)

makan

syö (lihat-euh) - yang sukar

pergi

mene (MEH-neh)

dapatkan (terima)

saa (sUH) - meregangkan vokal

memberi

anna (AH-nna)

jaga

pidä kata nama (PE-dah) - "Saya tetap" menambah akhiran: pidän kata nama-n seperti dalam pidä vaihtoraha/pidän vaihtorahan/pidämme vaihtorahan (simpan / saya simpan / kita simpan perubahannya)

suka

pidä kata nama-sta - "Saya suka awak" adalah pidän sinusta

meletakkan / meletakkan / menetapkan

laita (LIE-tah)

katakan

sano (SAH-tidak)

menjual

sayang (muu)

ambil

ota (OH-tah)

Jalan

kävele (KA-ve-leh)

Masalah

Tinggalkan saya!

Anna minun olla rauhassa! (AHN-nah MEE-siang OHL-lah RAU-has-sah)

Jangan sentuh!

Koslä koske! (AL-ah KOHSS-keh!)

Lepaskan! (jika dicengkam)

Päästä IRTI! (PAHS-tah EER-tee)

Saya akan memanggil polis.

Kutsun poliisin. (KOOT-segera POH-lee-sin)

Polis!

Poliisi! (POH-lee-lihat!)

Berhenti! Pencuri!

Pysähdy! Varas! (PUU-sa-duu! VAH-rahs!)

Saya perlukan bantuan anda.

Tarvitsen apuasi. (TAHR-veet-sehn AH-poo-ah-see)

Ia adalah kecemasan.

Nyt di hätä. (NUUT ohn HA-ta)

Saya tersesat.

Olen eksynyt. (OH-lehn EHK-suu-nuut)

Saya kehilangan beg saya.

Laukkuni katosi. (LAUK-koo-nee KAH-toh-lihat)

Saya kehilangan dompet.

Lompakkoni katosi. (LOHM-pahk-koh-nee KAH-toh-lihat)

Saya sakit / saya jatuh sakit

Olen kipeä / sairastunut. (OH-lehn KEE-peh-a)

Saya telah cedera.

Olen loukkaantunut. (OH-lehn LOH-ook-kahn-terlalu-tidak)

Saya memerlukan doktor.

Tarvitsen lääkärin. (TAHR-veet-sehn LAA-ka-reen)

Bolehkah saya menggunakan telefon anda?

Saanko käyttää puhelintasi? (SAAN-koh KA-UU-dAh POO-heh-LIN-tah-sih)

Nombor

1

yksi (UUK-lihat)

2

kaksi (KAHK-lihat)

3

kolme (KOHL-meh)

4

neljä (NEHL-ya)

5

viisi (VEE-lihat)

6

kuusi (KOO-lihat)

7

seitsemän (SAYT-seh-lelaki)

8

kahdeksan (KAHH-dehk-sahn)

9

yhdeksän (UUHH-dehk-san)

10

kymmenen (KUUM-mehn-nehn)

11

yksitoista (UUK-lihat-tois-tah)

12

kaksitoista (KAHK-lihat-tois-tah ...)

1X

X-toista ("remaja" mempunyai daya tarik setelah "X", sebelum "toista", "yang kedua": kaksitoista -> kahdentoista)

20

kaksikymmentä (KAHK-lihat-KUUM-mehn-ta)

21

kaksikymmentäyksi (KAHK-lihat-KUUM-mehn-ta-UUK-lihat)

2X

kaksikymmentä-X

30

kolmekymmentä (KOHL-meh-KUUM-mehn-ta)

XY

X-kymmentä-Y

100

sata (SAH-tah)

200

kaksisataa (KAHK-lihat-SAH-tah)

300

kolmesataa (KOHL-meh-SAH-tah)

1000

tuhat (TERLALU HAHT)

2000

kaksi tuhatta (KAHK-lihat TERLALU-haht-tah)

1,000,000

miljoona (MEEL-yoh-nah)

1,000,000,000

miljardi (MEEL-yahr-dee)

1,000,000,000,000

biljoona (BEEL-yoh-nah)

nombor _____ (kereta api, bas, dll.)

numero _____ (NOO-meh-roh _____)

separuh

puoli (POO-oh-lee)

kurang

vähemmän (VA-hehm-lelaki)

lebih banyak lagi

enmän (EH-nehm-lelaki)

Pecahan perpuluhan

Perhatikan bahawa perpuluhan koma digunakan. Perpuluhan mata boleh berlaku pada paparan berkomputer yang tidak terlokalisasi dan serupa, tetapi biasanya titik digunakan untuk memisahkan kumpulan tiga digit:

sejuta

1.000.000

satu euro dua puluh sen

1,20

satu euro

1 €, 1, - (anda tidak akan pernah menemui versi yang digunakan di negara berbahasa Inggeris dengan simbol mata wang sebelum jumlahnya)

Masa

sekarang

nyt (NUUT)

kemudian

myöhemmin (MUU-eu-hehm-meen)

sebelum ini

ennen (EHN-nehn)

pagi

aamu (AH-moo)

petang

iltapäivä (EEL-tah-pigh-va)

petang

ilta (EEL-tah)

malam

awak (UU-eu)

Waktu jam

Kaksikymmentä yli kaksitoista (pada waktu malam).

Dalam bahasa lisan, jam 12 jam lebih biasa, dengan AM / PM yang ditentukan secara tidak rasmi jika perlu (tidak ada kata-kata tetap). Jam 24 jam boleh digunakan juga, dan ia digunakan hampir secara eksklusif dalam jadual, untuk waktu buka dan seumpamanya.

pukul satu pagi

kello yksi (yöllä) KEHL-loh UUK-lihat UU-eu-lah

pukul tujuh pagi

kello seitsemän (aamulla) KEHL-loh SAYT-seh-man AHM-mool-lah

tengah hari

kello kaksitoista atau keskipäivä (KEHS-kee-pigh-va)

pukul satu petang

kello yksi atau kolmetoista (KEHL-loh UUK-lihat atau KOHL-meh-tois-tah)

pukul dua petang

kello kaksi atau neljätoista (KEHL-loh KAHK-lihat atau NEHL-ya-tois-tah)

tengah malam

keskiyö (KEHS-kee-uu-eu)

Waktu sering dipusingkan:

pada pukul satu malam

kello yksi (päivällä) atau yhdeltä (KEHL-loh UUK-lihat PAI-va-lla) atau (UUH-del-ta)

pada pukul dua

kello kaksi atau kahdelta (KEHL-loh KAHK-lihat PAI-va-lla) atau (KAH-del-ta)

pada tengah hari

kello kaksitoista, keskipäivällä atau kahdeltatoista (KEHL-loh KAHK-lihat-mainan-stah, KEH-ski-pai-va-lla atau KAH-del-tah-mainan-stah)

Minit dan pecahan:

dua puluh yang lalu (satu)

kaksikymmentä yli (yksi / yhden) (KAHK-lihat-kuum-men-ta UU-lee UUK-si / UUH-den)

lima hingga (dua)

viisi vaille (kaksi) (VEE-lihat VY-lleh KAHK-lihat)

seperempat hingga (tiga)

varttia vaille (kolme) (VAHR-tti-ah VY-lleh KOHL-meh)

seperempat lalu (empat)

vartin yli (neljä) (VAHR-remaja UU-lee NEHL-ya)

pukul satu setengah)

puoli (kaksi) - sic! fikirkan setengah hingga bukan separuh masa lalu (POO-oh-lee KAHK-lihat)

Jangka masa

_____ minit

_____ minuutti (a) (MEE-noot-tee- [ah])

_____ Jam)

_____ tunti (a) (TOON-tee- [ah])

_____ hari

_____ päivä (ä) (PIGH-va [a])

_____ minggu

_____ viikko (a) (VEEK-koh- [ah])

_____ bulan

_____ kuukausi / kuukautta (KOO-kow-see / KOO-kowt-tah)

_____ tahun

_____ vuosi / vuotta (VOO-oh-lihat / VOO-oh-tah)

Hari-hari

hari ini

Tänään (TA-naan)

hari sebelum semalam

toissapäivänä (PERMAINAN-ssah-pai-va-na)

semalam

eilen (AY-lehn)

esok

huomenna (HOO-oh-mehn-nah)

lusa

ylihuomenna (UU-lee-hoo-oh-mehn-nah)

minggu ini

tällä viikolla (TAL-la VEE-kohl-lah)

minggu lepas

viime viikolla (VEE-meh VEE-kohl-lah)

minggu depan

ensi viikolla (EHN-lihat VEE-kohl-lah)

Ahad

sunnuntai (SEGERA-tengah hari)

Isnin

maanantai (MAH-nahn-tigh)

Selasa

tiistai (TEES-tigh)

Hari Rabu

keskiviikko (KEHS-kee-veek-koh)

Khamis

torstai (TOHRS-tigh)

Jumaat

perjanji (PEHR-yahn-tigh)

Sabtu

lauantai (LAU-ahn-tigh)

Sebulan

Landskap musim sejuk di Multia, Finland Tengah

Januari

tammikuu (TAHM-mee-koo)

Februari

helmikuu (HEHL-mee-koo)

Mac

maaliskuu (MAH-leess-koo)

April

huhtikuu (HOOHH-tee-koo)

Mungkin

toukokuu (TOH-koh-koo)

Jun

kesäkuu (KEH-sa-koo)

Julai

heinäkuu (HAY-na-koo)

Ogos

elokuu (EH-loh-koo)

September

syyskuu (SUUS-koo)

Oktober

lokakuu (LOH-kah-koo)

November

marraskuu (MAHR-rahss-koo)

Disember

joulukuu (YOH-oo-loo-koo)

Menulis masa dan tarikh

Tarikh ditulis mengikut urutan hari-bulan-tahun, mis. 2.5.1990 untuk 2 Mei 1990. Sekiranya bulan ditulis, kedua-dua borang 2. toukokuuta (2 Mei) dan toukokuun 2. päivä (2 Mei) digunakan.

Tarikh "terbaik sebelum" dan yang serupa sering ditulis dengan sistem lain; 150214 mungkin bermaksud 15.2.2014, tetapi mungkin bermaksud perkara lain, mis. 14.2.2015. Walau bagaimanapun, bulan / hari / tahun Amerika tidak pernah digunakan.

Warna

hitam

musta (MOOS-tah)

putih

valkoinen (VAHL-koy-nehn)

kelabu

harmaa (HAHR-mah)

merah

punainen (POO-nigh-nehn)

biru

sininen (LIHAT-nee-nehn)

biru Hijau

turkoosi (TOOR-koh-lihat)

kuning

keleten (KEHL-tigh-nehn)

hijau

vihreä (VEEHH-reh-a)

jingga

oranssi (OH-rahns-lihat)

ungu

violetti (VEE-oh-leht-tee)

coklat

ruskea (ROOS-keh-ah)

merah jambu

pinkki (PEENK-kee)

Pengangkutan

Oleh kerana kesukaran menyatukan pelbagai nama tempat, frasa di bawah tidak selalu betul secara tatabahasa. Bagaimanapun, mereka pasti akan difahami.

Ganti 'i' di '-in' dengan vokal sebelumnya, seperti di Vaasa - Vaasaan. Contohnya, pengecualian di mana '-lle' digunakan tidak lazim dan tidak teratur Tampere - Tampereelle. Tempat yang mengambil namanya dari tasik, sungai, jeram, atau jalan air lain (-järvi, -joki, -koski) diakhiri dengan -lle, dengan demikian Ylöjärvi - Ylöjärvelle, Seinäjoki - Seinäjoelle, Äänekoski - Äänekoskelle. Menggunakan bentuk yang salah boleh terdengar lucu (mis. Apabila bermaksud masuk ke dalam air), tetapi biasanya akan mudah difahami. Pengecualian lain kadang-kadang menjadikan ayat anda lebih membingungkan (Tarzan bercakap boleh membantu jika anda tersekat).

Nama tempat

Secara umum, nama bahasa itu sama dengan negara, tetapi tidak berkapitalisasi.
cth. Espanja → Sepanyol, espanja → Sepanyol

Amerika

Amerikka (AH-meh-reek-kah)

Kanada

Kanada (KAH-nah-dah)

Denmark

Tanska (TAHN-skah)

Estonia

Viro (VEE-roh)

Finland

Suomi (SOO-oh-mee)

Perancis

Ranska (RAHN-skah)

Jerman

Saksa (SAHK-sah)

Jepun

Japani (YAH-pah-nee)

Norway

Norja (NOHR-yah)

Poland

Puola (POUOH-la)

Rusia

Venäjä (VEHN-a-ya)

Sepanyol

Espanja (EHS-pahn-yah)

Sweden

Ruotsi (ROO-oht-lihat)

USA

USA (OO-ehss-ah)

Kopenhagen

Kööpenhamina (KEU-pehn-hah-mee-nah)

London

Lontoo (LOHN-toh)

Moscow

Moskova (MOS-koh-va)

Paris

Pariisi (PAH-ree-lihat)

Saint Petersburg

Pietari (PEE-eh-tah-ree)

Stockholm

Tukholma (TOOK-hohl-mah)

Bas dan kereta api

Stesen keretapi Oulu

Berapakah harga tiket ke _____?

Paljonko maksaa lippu _____in? (PAHL-yohn-koh MAHK-sah LEEP-poo _____in?)

Satu tiket ke _____, sila.

Yksi lippu _____in, kiitos. (UUK-lihat LEEP-poo ____, KEE-tohs)

Ke mana arah kereta api / bas ini?

Minne tämä juna / bussi menee? (MEEN-neh TA-ma YOO-nah / BOOS-lihat MEH-neh?)

Di mana kereta api / bas ke _____?

Nona _____n juna / bussi? (MEES-sa ohn _____n YOO-nah / BOOS-lihat?)

Adakah kereta api / bas ini berhenti di _____?

Pysähtyykö tämä juna / bussi _____ssa? (PUU-sa-htuu-keu TA-ma YOO-nah / BOOS-lihat _____ssah?)

Bilakah kereta api / bas untuk _____ berangkat?

Milloin _____n juna / bussi lähtee? (MEEL-loin ____n YOO-nah / BOOS-lihat LA-hteh?)

Bilakah kereta api / bas ini akan tiba di _____?

Milloin tämä juna / bussi saapuu _____in? (MEEL-loin TA-ma YOO-nah / BOOS-lihat SAH-poo ____?)

Petunjuk

Bagaimana saya boleh sampai ke _____?

Miten pääsen _____ lle / in *? (MEE-tehn PAA-sehn ____?)

...stesen Keretapi?

... juna-asemalle? (... YOO-nah-ah-seh-mahl-leh?)

... stesen bas?

... bassiasemalle? (... BOOS-lihat-ah-seh-mahl-leh?)

...Lapangan kapal terbang?

... lentokentälle? (... LEHN-toh-kehn-tal-leh?)

... pusat bandar?

... keskustaan? (... KEHS-koos-tahn?)

... asrama belia?

... retkeilymajaan? (... REHT-kay-luu-mah-yahn?)

...Hotel?

... _____- hotelliin? (... HOH-tehl-leen?)

... Konsulat Amerika / Kanada / Australia / Britain?

... Yhdysvaltojen / Kanadan / Australia / Britian konsulaattiin? (... UUHH-duus-vahl-toh-yehn / KAH-nah-dahn / OWS-trah-lee-ahn / BREE-tahn-niahn KOHN-soo-laht-teen?)

Di mana terdapat banyak ...

Missä on paljon ... (MEES-sa ohn PAHL-yohn ...)

... hotel?

... hotelleja? (... HOH-tehl-leh-yah?)

... restoran?

... ravintoloita? (... RAH-veen-toh-loi-tah?)

... bar?

... baareja? (BAH-reh-yah?)

... laman web untuk dilihat?

... nähtävyyksiä? (... NA-hta-vuuk-lihat-a?)

Bolehkah anda menunjukkan saya di peta?

Voitko näyttää kartalla? (SUARA-koh NAUUT-ta KAHR-tahl-lah?)

jalan

katu (KAH-juga)

Belok kiri.

Käänny vasemmalle. (KAN-nuu VAH-seh-mahl-leh)

Belok kanan.

Käänny oikealle. (KAN-nuu OI-keh-ah-leh)

dibiarkan

vasen (VAH-sehn)

betul

oikea (OI-keh-ah)

terus kedepan

eteenpäin (EH-tehn-pighn)

ke arah _____

kohti _____ (KOHH-tee ____)

melepasi _____

_____n ohi (____n OH-hee)

sebelum itu _____

ennen _____ (EH-nehn ____)

Perhatikan _____.

Varo _____. (VAH-roh ____)

persimpangan

risteys (REES-teh-uus)

utara

pohjoinen (POHH-yoi-nehn)

selatan

etelä (EH-teh-la)

timur

itä (EE-ta)

barat

Länsi (LAN-lihat)

menanjak

ylämäki (UU-la-ma-kee)

menuruni bukit

alamäki (AH-lah-ma-kee)

• Secara amnya, -lle digunakan untuk tempat terbuka sementara -in digunakan untuk rumah dan lokasi dalaman yang lain, tetapi ini tidak teratur, mis. -mempunyai makna yang lebih abstrak.

Teksi

Teksi!

Taksi! (TAHK-lihat!)

Tolong bawa saya ke _____.

_____, kiitos. (____, KEE-tohss)

Berapa kos untuk sampai ke _____?

Paljonko maksaa mennä _____ (vokal panjang n)?, mis. "Helsinkiin" (PAHL-yohn-ko MAHK-sah MEHN-na ____?)

(Bawa saya) di sana, tolong.

Sinne, kiitos. (SEEN-neh, KEE-tohss)

Tempat penginapan

The Las Vegas'esque Hotel Onnentähti di Tuuri, Ostrobothnia Selatan

Adakah anda mempunyai bilik yang tersedia?

Onko teillä vapaita huoneita? (OHN-koh ekor-ah vah-pie-tah hoo-oh-nay-tah?)

Berapa bilik untuk satu orang / dua orang?

Miten paljon maksaa huone yhdelle / kahdelle hengelle? (...)

Adakah bilik dilengkapi dengan ...

Tuleeko huoneen mukana ... (TOO-leh-koh hoo-oh-nehn moo-kah-nah ...)

...cadar?

... lakanat? (LAH-kah-nat)

...bilik air?

... kylpyhuone? (KUUL-puu-hoo-oh-neh)

...sebuah telefon?

... puhelin? (POO-heh-lin)

... TV?

... televisyen? (TEH-leh-vee-lihat-oh)

Bolehkah saya melihat bilik itu terlebih dahulu?

Voinko nähdä huoneen ensin? (VOYN-koh NAH-da HOO-oh-nehn EHN-dilihat?)

Adakah anda mempunyai sesuatu yang lebih tenang?

Onko teillä mitään hiljaisempaa? (OHN-koh TAIL-la ME-tahn HEL-yah-ee-sehm-pah?)

... lebih besar?

... isompaa? (EE-som-pah?)

... lebih bersih?

... puhtaampaa? (POOH-tahm-paah)

... lebih murah?

... halvempaa? (HAHL-kendaraan-paah)

OK, saya akan ambil.

Otan sen. (OH-tan SEHN)

Saya akan menginap selama _____ malam.

Yövyn _____ yötä. (UU-eu-veun _____ UU-eu-ta)

Bolehkah anda mencadangkan hotel lain?

Voitteko ehdottaa toista hotellia? (VOY-tteh-koh EH-doh-ttah TOY-stah HOH-tehl-lya?)

Adakah anda mempunyai peti keselamatan?

Onko teillä turvasäilöä? (OHN-koh TAIL-la TOOR-vah-sa-eel-eua?)

... loker?

... turvalokeroita? (TOOR-vah-loh-keh-roy-tah?)

Adakah sarapan / makan malam termasuk?

Kuuluuko aamiainen / illallinen hintaan? (KOO-loo-koh AH-me-i-nehn / EEll-ahll-ee-nehn HE-n-tahn?)

Jam berapa sarapan / makan malam?

Mihin aikaan pada aamiainen / illallinen? (ME-he-en I-kahn OHN AH-me-i-nehn / EEll-ahll-ee-nehn)

Tolong bersihkan bilik saya.

Olkaa hyvä ja siivotkaa huoneeni. (OHL-kah HUU-va YA LIHAT-voht-kah HOO-oh-neh-nee)

Boleh awak bangunkan saya di _____?

Voitteko herättää minut kello _____? (VOY-tte-koh HEH-rat-taa ME-noot KEH-lloh ______?)

Saya mahu lihat.

Haluaisin kirjautua ulos. (HAH-loo-i-sin KEER-ya-oo-too-ah OO-lohs)

Wang

Adakah anda menerima dolar Amerika / Australia / Kanada?

Hyväksyttekö Amerikan / Australia / Kanadan dollareita? (HUU-vak-suut-teh-keu AH-meh-ree-kan / AH-oo-strah-lee-ahn / KAH-nah-dahn DOH-llah-rey-tah?)

Adakah anda menerima pound Britain?

Hyväksyttekö puntia Britain? (HUU-vah-suut-teh-keu BREE-tah-nee-ahn POOHN-tee-ah?)

Mata wang Finland adalah uro, salah satu mata wang utama di dunia, yang boleh ditukar di mana-mana sahaja di dunia. Oleh itu, dolar Australia atau Kanada boleh diterima sebagai kwacha Malawi - dengan kata lain, pekedai mungkin menganggap anda bergurau. Dolar AS, kronor Sweden dan rubel Rusia mungkin diterima di beberapa kedai dan hotel cenderahati tetapi jangan bergantung pada itu. Dalam praktiknya, jika anda tidak mempunyai euro, bayarlah dengan kad.

Adakah anda menerima kad kredit?

Voinko maksaa luottokortilla? (VOYN-koh MAHK-sah LOO-oh-ttoh-kohr-tee-lla?)

Bolehkah anda menukar wang untuk saya?

Voiko teillä vaihtaa rahaa? (VOY-koh TAIL-la VY-h-tah RAH-haa?)

Di mana saya boleh mendapatkan wang yang ditukar?

Missä voin vaihtaa rahaa? (MEES-sa VOYN VY-h-tah RAH-haa?)

Bolehkah anda menukar cek pengembara untuk saya?

Voiko teillä vaihtaa matkashekkejä? (VOY-koh TAIL-lah VY-h-tah MAHT-kah-sheh-kay-a?)

Di mana saya boleh menukar cek pengembara?

Missä voin vaihtaa matkashekkejä? (MEES-sa VOYN VY-h-tah MAHT-kah-sheh-key-a?)

Berapakah kadar pertukaran?

Mikä di vaihtokurssi? (MEE-ka OHN VY-h-toh-koor-ssee)

Di manakah mesin juruwang automatik (ATM)?

Missä on (pankki / raha) -automaatti? (MEE-ssa OHN PAHN-kki / RAH-ha-AOO-toh-maah-ttee)

Sebilangan besar ATM Finland berwarna oren, dengan logo "Otto" atau "Solo".

Makan

makanan jalanan termasuk roti goreng di pasar di Turku, di depan cawan kayu tradisional untuk dijual (sebagai cenderahati)

Jadual untuk satu orang / dua orang.

Pityt yhdelle / kahdelle kiitos. (PEU-uu-ta UUH-deh-lleh / KAH-deh-lle KEE-tos)

Bolehkah saya melihat menu?

Saisinko ruokalistan? (SIGH-sin-koh ROO-oh-kah-lees-tahn?)

Bolehkah saya melihat di dapur?

Voinko nähdä keittiön? (VOYN-koh NA-h-da KAY-ttee-euhn)

Adakah terdapat keistimewaan tempatan?

Onko teillä paikallisia erikoisuuksia? (OHN-ko TAIL-lah PI-kah-llee-see-ah EH-ree-koy-sook-see-ah?)

Saya seorang vegetarian.

Olen kasvissyöjä. (OH-lehn KAHS-vees-suu-euh-yah)

Saya tidak makan daging babi.

En syö sianlihaa. (EHN SUU-euh LIHAT-ahn-lee-hah)

Saya tidak makan daging lembu.

En syö naudanlihaa. (EHN SUU-euh SEKARANG-dahn-lee-hah)

Saya hanya makan makanan yang halal.

Syön sia-sia kos-ruokaa. (SUU-euhn VINE KOH-shehr ROO-oh-kaah)

Bolehkah anda menjadikannya "ringan"? (kurang minyak / mentega / lemak babi)

Voitteko tehdä siitä kevyttä? (VOY-tteh-koh TEHH-da LIHAT-ta KEH-vuu-tta?)

makanan harga tetap

päivän ateria (PIGH-van AH-teh-ree-ah)

a la carte

a la carte (AH-lah-kahrt)

sarapan pagi

aamiainen (AAH-mee-i-nehn)

makan tengah hari

lounas (LOH-oo-nahs)

makan malam

päivällinen (PA-I-va-llee-nehn)

makan malam

tidak sesuai (EEL-lal-eenen)

Saya mahu _____.

Saisinko _____. (SIGH-sin-koh _____)

Saya mahukan hidangan yang mengandungi _____.

Saisinko jotain _____n kanssa. (SIGH-sin-koh JOH-tighn ______n KAHN-ssah)

ayam

kana (KAH-na)

daging lembu

naudanliha (SEKARANG-dahn-lee-hah)

rusa

poro (POH-roh)

ikan

kala (KAH-lah)

ikan hering

silli (SEEL-lee)

herring baltik

silakka (SEEL-ahk-kah)

ham

keriting (KEEN-kkooh)

sosej

makkara (MUCK-ah-rah)

keju

juusto (YOOS-toh)

telur

munia (MOOH-ne-ah)

salad

salaatti (SAH-laah-ttee)

(sayur segar

(tuoreita) vihanneksia (TERLALU-oh-sinar-tah VEE-hahn-nehk-see-ah)

(buah-buahan segar

(tuoreita) hedelmiä (TERLALU-oh-sinar-tah HEH-dehl-mee-ah)

roti

leipä (LAY-pa)

roti bakar

paahtoleipä (PAH-toh-lay-pa)

mee

nuudelit (NOO-deh-leet)

nasi

riisi (REE-lihat)

kacang

pavut (PAH-voot)

Bolehkah saya minum segelas _____?

Lasin Saisinko _____? (SIGH-sin-koh LAH-sin ______)

Bolehkah saya minum secawan _____?

Saisinko kupin _____? (SIGH-sin-koh KOO-pin _____)

Bolehkah saya mempunyai sebotol _____?

Saisinko pullon _____? (SIGH-sin-koh POOL-lohn ______)

kopi

kahvia (KAH-vee-ah)

teh (minum)

teetä (TEH-ta)

jus

mehua (MEH-oo-ah)

(berbuih) air

soodavettä (SOOH-dah-kendaraan-tah)

air

vettä (VEH-tah)

bir

olutta (OHL-oo-ttah)

wain merah / putih

sumber / valko-viiniä (POO-nah / VAHL-koh-vee-nee-a)

Bolehkah saya mempunyai beberapa _____?

Saisinko _____? (SIGH-sin-koh ____?)

garam

suolaa (SOO-oh-laah)

lada hitam

pippuria (PEEP-ooh-ree-ah)

mentega

voita (VOY-tah)

Maaf, pelayan? (mendapat perhatian pelayan)

Anteeksi, tarjoilija? (AHN-tehk-lihat TAHR-yoy-lee-ah?)

Saya sudah selesai.

Olen valmis. (OH-lehn VAHL-mees)

Ia adalah lazat.

Se oli herkullista / hyvää. (SEH OH-lee HEHR-kool-lees-tah / HUUH-fut)

Tolong lepaskan pinggan.

Voitteko tyhjentää pöydän? (VOY-tteh-koh TUUH-yen-taa PEU-uu-dan)

Tolong berikan bil.

Lasku, kiitos. (LAHS-kooh, KEE-tohs)

Bar

Malam di Joensuu

Adakah anda menghidangkan alkohol?

Myyttekö alkoholia? (MUU-tte-keuh AHL-koh-hohl-eeah?)

Adakah terdapat perkhidmatan meja?

Onko teillä pöytiintarjoilua? (OHN-koh TAIL-la PEU-uu-teen-tahr-yoy-loo-ah?)

Sebiji bir / dua bir.

Yksi olut / kaksi olutta kiitos. (UUK-lihat OH-loot / KAHK-lihat OH-loot-tah, KEE-tohs)

Segelas wain merah / putih.

Lasi puna / valkoviiniä kiitos. (LAH-lihat POO-nah / VAHL-koh vee-nee-a KEE-tohs)

Sebiji pint.

(Yksi) tuoppi kiitos. ((UUK-lihat) TERLALU-oh-ppee, KEE-tohs)

Sebotol, sila.

Yksi pullo kiitos. (UUK-lihat POOL-loh, KEE-tohs)

_____ (minuman keras) dan _____ (pengadunsila.

_____-_____, kiitos. (___-____, KEE-tohs)

wiski

viskiä (VEE-skee-a)

vodka

vodkaa (VOHT-kah)

rum

rommia (ROH-mmee-ah)

air

vettä (VEH-tta)

Kelab Soda

soodavettä (SOOH-dah-kendaraan-tta)

air tonik

tonik-vettä (TOH-nic-kendaraan-tta)

jus oren

appelsiinimehua (AHP-pehl-see-nee-meh-oo-ah)

Kok (Soda)

kolaa (KOH-laah)

Adakah anda mempunyai makanan ringan bar?

Onko teillä pikkupurtavia? (OHN-koh TAIL-la PEEK-kooh-poor-tah-vee-ah?)

Satu lagi boleh.

Yksi vielä, kiitos. (UUK-seeh VEE-eh-la KEE-tohs)

Satu lagi pusingan.

Tokeros toinen, kiitos. (TOY-nehn KEE-eh-rrohs)

Bilakah waktu tutup?

Mihin aikaan suljette? (MEE-heehn I-kahn SOOL-belum-teh?)

Membeli-belah

Dataran Pasar di Helsinki

Adakah anda mempunyai ini mengikut ukuran saya?

Onko teillä tätä minun koossani? (OHN-koh TAIL-la TA-ta MEE-tengah hari KOH-ssah-nne?)

Berapa ini?

Paljonko tämä maksaa? (PAHL-yohn-ko TA-ma MAHK-saah?)

Itu terlalu mahal.

Lihat pada liian kallis. (SEH OHN LEE-ahn KAH-lles)

Would you take _____?

Miten olisi _____? (ME-tehn OHL-eese____?)

expensive

kallis (KAHL-lees)

cheap

halpa (HAHL-pah)

I can't afford it.

Minulla ei ole varaa siihen. (MEEN-ooh-llah AY OH-leh VAH-raah SEE-hehn)

I don't want it.

En tahdo sitä. (EHN TAH-doh SEE-ta)

You're cheating me.

Huijaatte minua. (HOO-yaah-tteh MEE-noo-ah)

Saya tidak berminat.

En ole kiinnostunut. (EHN OH-leh KEEN-nohs-tooh-noot)

OK, I'll take it.

Hyvä, otan sen. (HUU-va, OH-tahn SEHN)

Can I have a bag?

Voinko saada muovipussin? (VOYN-koh SAH-dah MOO-oh-vee-pooss-een?)

Do you ship (overseas)?

Lähetättekö tavaroita myös (ulkomaille)? (LAHEH-ta-tte-keuh MUU-euhs TAH-vah-roy-tah OOL-koh-my-lleh?)

I need...

Tarvitsen... (TAHR-veet-sehn...)

...toothpaste.

...hammastahnaa. (...HAH-mmahs-tahh-naah)

...a toothbrush.

...hammasharjan. (...HAH-mmahs-hahr-yan)

...tampons.

...tampooneita. (...TAHM-poh-nay-tah)

...soap.

...saippuaa. (...SIGH-poo-aah)

...shampoo.

...shampoota. (...SHAHM-poo-tah)

...pain reliever. (e.g., aspirin or ibuprofen)

...särkylääkettä. (...SAR-kuu-laak-keht-ta)

...cold medicine.

...flunssalääkettä. (...FLOON-sah-laak-keht-ta)

...stomach medicine.

...vatsalääkettä. (...VAHT-sah-laak-keht-ta)

...a razor.

...partaterän. (...PAHR-tah-tehr-an)

...an umbrella.

...sateenvarjon. (...SAHT-eehn-vahr-yon)

...sunblock lotion.

...aurinkovoidetta. (...OW-reen-koh-voy-deh-ttah)

...a postcard.

...postikortin. (...POHS-tee-kohr-ten)

...postage stamps.

...postimerkkejä. (...POHS-tee-mehr-kkaya)

...batteries.

...pattereita/paristoja. (...PAHT-eh-ray-tah/PAH-rees-toy-ah)

...writing paper.

...kirjepaperia. (...KEER-yeh-pah-peh-ree-yah)

...a pen.

...kynän. (...KUU-nan)

...English-language books.

...englanninkielisiä kirjoja. (...EHNG-lahn-nin-kee-eh-lee-see-ya KEER-yo-yah)

...English-language magazines.

...englanninkielisiä lehtiä. (...EHNG-lahn-nin-kee-eh-lee-see-ya LEH-tee-a)

...an English-language newspaper.

...englanninkielisen sanomalehden. (...EHNG-lahn-nin-kee-eh-lee-sehn SAH-noh-mah-leh-dehn)

...an English-Finnish dictionary.

...englanti-suomi sanakirjan. (...EHNG-lahn-tee SOO-oh-mee SAH-nah-keer-yan)

Driving

I want to rent a car.

Haluaisin vuokrata auton. (HAH-loo-i-seen VOO-oh-krah-tah OW-tohn)

Can I get insurance?

Voinko saada vakuutuksen? (VOYN-koh SAAH-dah VAH-koo-toohk-sehn=)

stop (on a street sign)

stop (STOHP)

one way

yksisuuntainen (UUK-see-soon-tigh-nehn)

yield

antaa tietä (literally "give way")/'kolmio' (triangle, the common European yield sign) (...AHN-taah TEE-eh-ta/KOHL-mee-oh)

no parking

ei pysäköintiä (...AY PUU-sa-keu-een-tee-a)

speed limit

nopeusrajoitus (...NOH-peh-oos-rye-oy-toos)

gas (petrol) station

bensa-asema/huoltoasema (...BEHN-sah-ah-seh-mah/HOO-ohl-toh-ah-seh-mah)

petrol

bensiini (...BEHN-see-neeh)

diesel

diesel (...DEE-sehl)

Kuasa

Finnish police and border guard in a patrol boat

I haven't done anything wrong.

En ole tehnyt mitään väärää. (EHN OH-leh TEH-nuut MEEH-ta-an VAA-raa)

It was a misunderstanding.

Se oli väärinkäsitys. (SEH OH-lee VAA-reen-ka-see-toos)

Where are you taking me?

Minne viette minut? (MEE-heen VEE-eh-tteh MEE-noot?)

Am I under arrest?

Olenko pidätetty? (OH-lehn-koh PEE-da-teh-ttuu?)

I am an American/ Australian/ British/ Canadian citizen.

Olen Amerikan/ Australian/ Britannian/ Kanadan kansalainen. (OH-lehn AH-meh-ree-kahn/OW-strah-lee-ahn/BREET-ahn-ee-ahn/KAHN-ah-dahn KAHN-sah-lye-nehn)

I want to talk to the American/ Australian/ British/ Canadian embassy/ consulate.

Haluan puhua USA:n (oo-ass-ahn)/ Australian/ Britannian/ Kanadan konsulaatin kanssa. (HAH-loo-ahn POO-hoo-ah AH-meh-ree-kahn/OW-strah-lee-ahn/BREET-ahn-ee-ahn/KAHN-ah-dahn SOOR-la-heh-tuus-teuhn KAHN-ssah)

I want to talk to a lawyer.

Haluan puhua lakimiehelle/asianajajalle. (HAH-loo-ahn POO-hoo-ah LAH-kee-mee-eh-heh-lleh/AHS-ee-ahn-ah-yaah-yah-lleh)