Cornwall adalah sebuah bandar yang berjumlah sekitar 48,000 orang (2018) di Sungai St. Lawrence di Ontario Timur.
Fahami
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Fall_colors_Lamoureux_Park_Walkway_(26445933059).jpg/220px-Fall_colors_Lamoureux_Park_Walkway_(26445933059).jpg)
Cornwall berada di St. Lawrence Seaway, bertentangan Massena dan Rooseveltown, New York. Pelayaran 1958 menghilangkan jeram di hulu di Long Sault, membuka jalan untuk kapal-kapal besar yang menuju ke laut dari Tasik Besar dengan mengorbankan dan memusnahkan beberapa kampung kecil (seperti Aultsville dan Moulinette). Beberapa bangunan bersejarah yang dipindahkan dari Desa Hilang kini berada di Morrisburg (Upper Canada Village) atau Long Sault (Ault Park); pulau-pulau di sepanjang yang sekarang menjadi Long Sault Parkway pernah menjadi sebahagian dari daratan Kanada. Sault Panjang dan Ingleside adalah komuniti terancang untuk menempatkan penduduk kampung yang terlantar.
Cornwall-Massena adalah rumah hidroelektrik yang besar stesen penjana (dengan pusat pelawat) dan kapal-kapal besar dapat dilihat melintasi kunci Seaway. Sebilangan besar pangkalan perindustrian di bandar ini sekarang telah hilang, begitu juga pencemaran yang berkaitan dengan Cornwall-Massena pada tahun 1970-an.
Masuk
Dengan kereta
Cornwall berada di Lebuhraya 401 (pintu keluar 789), kira-kira satu jam di sebelah barat Montreal dan dua jam di timur Kingston. Sebagai kota paling timur Ontario, Cornwall muncul sebagai kota kontrol di papan tanda jalan raya sejauh lebih dari 160 km (100 batu) dari Kingston (pintu keluar 611) ke arah timur.
Dari Montréal, Autoroute 20 barat menjadi Ontario 401.
Dari Ottawa-Lambung, ambil Lebuhraya Trans-Canada 417 ke Casselman, kemudian belok ke selatan di Ontario 138.
Dengan kereta api
- 1 Stesen kereta api Cornwall, 1650 Stesen Rd (Dari jalan keluar Highway 401 McConnell, selatan di McConnell, barat di Tollgate ke Pitt St., selatan di Pitt, timur di Balmoral, utara di Stesen Rd.), bebas tol: 1 888-842-7245. Rel VIA melayani Cornwall dari Montreal dan Toronto. Ini adalah stesen tanpa kenderaan - pemberitahuan 48 jam (hubungi nombor tol) diperlukan untuk akses lif kerusi roda.
Dengan bas
- 2 perhentian bas megabus Cornwall, 3250 Brookdale Ave (betul-betul utara Lebuhraya 401). Megabus (Jurulatih Kanada) melayani Cornwall dari Montreal dan Toronto. Perhentian bas antara bandar Cornwall terletak di Pusat Perkhidmatan Irving 24 di Brookdale Ave.
- Laluan Bas 417. Perkhidmatan bas komuter dari Ottawa. Perkhidmatan ini ditangguhkan mulai 20 Februari 2021.
Dengan kapal terbang
Lapangan terbang utama terdekat adalah Montréal-Trudeau YUL IATA, dari mana sambungan terus dan seterusnya boleh didapati dengan kereta api dari stesen kereta api komuter Dorval. Ottawa juga mempunyai lapangan terbang utama, tetapi Ottawa-Cartier (SEKARANG IATA) tidak lebih dekat dengan Montréal dan kekurangan sambungan udara-ke-kereta api Dorval yang agak mudah.
Terdapat sebuah lapangan terbang kecil di Massena dengan beberapa penerbangan AS bersubsidi setiap hari ke Albany.
- 3 Lapangan Terbang Wilayah Cornwall (YCC IATA), Jalan Lapangan Terbang 19403, Jalan Lapangan Terbang 19403, ☏ 1 613-930-6625, ✉[email protected]. Lapangan Terbang Wilayah Cornwall tidak mempunyai perkhidmatan berjadual - hanya dapat mengendalikan penerbangan umum dengan maksimum 15 penumpang. Walau bagaimanapun, ia adalah lapangan terbang masuk dan dikendalikan oleh Agensi Perkhidmatan Sempadan Kanada berdasarkan panggilan.
Dengan pelayaran
Pelayaran di kapal kecil adalah pilihan di St. Lawrence Seaway, tetapi ada panjang minimum di kunci (sekitar 20 kaki, yang tidak termasuk beberapa kapal kecil yang dapat dibawa oleh treler auto) dan kapal "Seaway Max" besar diberi keutamaan - satu dari leviathans ini mengisi keseluruhan kunci Seaway dengan hanya beberapa inci sahaja.
Oleh kerana Seaway adalah air tawar dan perbatasan Cornwall-Massena adalah 45 ° N (separuh ke arah kutub utara), penghantaran melalui kunci sememangnya bermusim, biasanya berakhir pada bulan Disember dan dibuka semula pada akhir bulan Mac.
- Marina Long Sault, Hwy 2, Long Sault (di pantai Rob's Bay), ☏ 1 613-534-2113. Mei-November: 8 AM-7PM. Pelancaran Marina dan kapal, restoran dan teras dengan makanan laut, daging salai Montréal.
Dengan kuda
- Meadows Berbisik, 16061 County Rd 36, Long Sault, ☏ 1 613-534-5643. Pelajaran menunggang kuda ($ 25-40), menaiki kapal terbang, kuda untuk dijual.
Keliling
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Cornwall (Ontario)&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- Transit Cornwall (Bas), 863 Jalan Kedua Barat, ☏ 1 613-930-2636. Bas bandar tempatan dengan setengah lusin laluan.
- Teksi Pilihan, ☏ 1 613-938-8899.
- Teksi Teratas / Veteran, ☏ 1 613-932-2727, 1 613-932-7311.
Lihat
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Cornwall_Jail.jpg/220px-Cornwall_Jail.jpg)
- 1 Penjara Cornwall yang bersejarah, 11 Air St. W, ☏ 1 613-935-4891, bebas tol: 1 844-814-5245. Penjara yang bekerja dari 1833-2002, kini menjadi muzium penjara. Lawatan (maksimum 15 orang) setiap jam pada jam tersebut. Acara "Escape Room" disediakan untuk kumpulan. $ 10, warga emas / pelajar $ 8, kanak-kanak 5-11 $ 5.
- 2 Rumah Inverarden, 3332 Montreal Rd. Tutup untuk umum. Bekas muzium (ditutup sejak tahun 2000). Parks Canada memiliki laman bersejarah nasional ini, rumah persinggahan seni bina Regency John McDonald dari North West Company, tetapi belum membukanya semula kepada umum.
- 3 Muzium Desa Hilang, Taman Ault, 16361 Fran Laflamme Dr, Long Sault. Jun-September 10 AM-5PM. Sepuluh bangunan warisan yang dipulihkan dan dipindahkan dari The Lost Villages dan sekitar bandar, termasuk bekas stesen kereta api Moulinette. Dengan derma.
- 4 Muzium & Arkib Komuniti Cornwall (Muzium United Counties), Rumah Kayu, 160 Air St. W, ☏ 1 613-936-0842. Muzium sejarah tempatan di rumah, arkib, bilik darjah dan ruang pameran tahun 1840-an. Percuma, sepanjang tahun.
- 5 Pusat Pelawat Dam Saunders Hydro, 2500B Jalan Kedua Barat, ☏ 1 613-932-4563. Mempunyai pameran mengenai sejarah kawasan dan proses penjanaan hidroelektrik. Percuma.
Adakah
- Laluan Rekreasi Cornwall & Seaway Valley. Laluan sejauh 75 km kebanyakannya menyusuri Sungai St. Lawrence melalui Cornwall dan komuniti berdekatan. Terdapat sebilangan muzium kecil, tempat bersejarah dan kawasan berkelah di sepanjang jalan.
- 1 Lebuhraya Motor Cornwall, 16981 Cornwall Center Rd, Long Sault, ☏ 1 613-938-3945, faks: 1 613-938-2004, ✉[email protected]. Lumba lumba kotoran suku batu.
- Kolej Pelancongan Amerika Utara Asli, 1 Ronathahon: ni Lane, Wilayah Akwesasne, Cornwall, ☏ 1 613-932-9452. Pusat kebudayaan Mohawk dan Asli Amerika.
Beli
- 1 Dataran Cornwall, 1 Jalan Air Timur, ☏ 1 613-938-2118, ✉[email protected]. Kompleks membeli-belah pusat bandar berhampiran tepi laut Taman Lamoureux.
- Pasar Tani Long Sult, di hadapan Long Sault Plaza. Jun-awal Oktober: F 2 PM-6PM. Hasil tempatan pada musim.
Makan
- 1 Lapan Zero Zero, 903 Brookdale Ave, ☏ 1 613-936-0322. Restoran Steak, ikan, pasta, bar koktel, santapan.
- 2 Kantin Spinners, 619 Pitt St, ☏ 1 613-938-7311, ✉[email protected].
- 3 The Longgar Caboose, 35 Marlborough St. N, ☏ 1 613-932-9991. Makanan segera, hot dog, burger.
- 4 Masakan Yunani Philos dan Pizzeria, 1613 Pitt St, ☏ 1 613-933-3344.
- 5 Schnitzels, 158 Pitt St, ☏ 1 613-938-8844. P-W 11:30 AM-9PM (pub 11PM), Th-Sa 11:30 AM-10PM (pub 1AM), Su ditutup. Restoran, kafe dan pub Eropah.
- 6 Truffles Burger Bar, 155 Pitt St, ☏ 1 613-933-9112, ✉[email protected]. Bistro, biasanya dimiliki dengan steak Table 21 dan bar tiram.
Minum
Umur minum Ontario, pada usia 19, tinggi mengikut standard Montréal (Québec adalah 18) tetapi hampir kelihatan berpatutan di sebelah Massena (AS berusia 21 tahun).
- 1 Bar Sukan dan Deli Bill, 441 Ketiga Belas St W, ☏ 1 613-938-0182.
- 2 Pub & Restoran Glengarrian, 841 Sydney St, ☏ 1 613-933-6426.
- 3 Lola's Pub and Grub, 616 Pitt St, ☏ 1 613-936-9898.
Tidur
Hotel
- 1 Pusat Persidangan & Persidangan Best Western Parkway, 1515 Vincent Massey Dr, ☏ 1 613-932-0451, bebas tol: 1-800-874-2595, faks: 1 613-938-5479. Daftar masuk: 3PM, daftar keluar: Tengah hari. Hotel rantai. Mempunyai stesen pengecasan kenderaan elektrik.
- 2 Ramada oleh Wyndham Cornwall, 805 Brookdale Ave, ☏ 1 613-933-8000, bebas tol: 1 888-900-5762, ✉[email protected].
- 3 Super 8 oleh Wyndham Cornwall, 2694 Brookdale Ave. Daftar masuk: 3PM, daftar keluar: 11:00 pagi.
Motel
- 4 Comfort Inn, 1625 Vincent Massey Drive, ☏ 1 613-937-0111, faks: 1 613-937-4051. Daftar masuk: 3PM, daftar keluar: 11:00 pagi. Hotel rantai. 100% Bebas Asap Rokok, tidak lebih dari 2 haiwan peliharaan setiap bilik (dengan bayaran tambahan).
- 5 Motel di Monte Carlo, 1700 Montreal Rd, ☏ 1 613-932-2760, bebas tol: 1-877-436-1088, faks: 1 613-932-2760, ✉[email protected]. Motel tepi sungai dengan dapur kecil, dok kapal, memancing, golf.
Katil dan sarapan
- 6 Auberge Chesley's Inn, 40 St. W Pertama, ☏ 1 613-936-1111, bebas tol: 1-855-936-1112, ✉[email protected]. Daftar masuk: 3PM, daftar keluar: 11:00 pagi. Penginapan operasi tertua di Ontario (1814), tiga bilik, B&B. dari $ 150.
Berkhemah
- 7 Long Sault Parkway, Di Hwy 2, antara Morrisburg dan Cornwall, 401 pintu keluar 770 dan 778. Taman provinsi di 11 pulau yang diciptakan oleh banjir Seaway. Perkhemahan di Mille Roches, Woodlands, McLaren; kawasan pantai dan berkelah di Mille Roches dan Woodlands.
Sambung
- 1 Perpustakaan Awam Bibliothèque Cornwall, 45 St Kedua E, ☏ 1 613-932-4796, faks: 1 613-932-2715, ✉[email protected]. Perpustakaan awam dwibahasa (Inggeris / Perancis) dengan akses Internet percuma.
Wi-Fi terbuka juga tersedia di perhentian rehat ONroute Highway 401 - yang terdekat adalah di Bainsville (di sempadan wilayah) dan di Morrisburg - dan McDonald's (hamburger berdiri dengan dua lokasi Cornwall).
Berdekatan
Dunvegan
- 6 Muzium Perintis Glengarry, 1645 County Road 30, RR # 1 Dunvegan, ☏ 1 613-527-5230, ✉[email protected]. Muzium sejarah serantau.
Martintown
- 7 Kilang Grist Martintown, Jalan Dundas (CR 18 & 20), Martintown. Bangunan kilang batu 1846 tingkat di tebing Sungai Kismis; pasar petani pada hari minggu musim panas.
St. Andrews
- Pusat Warisan Sungai Kismis, County Road 18, St. Andrews, ☏ 1 613-534-2463. Jul-Ogos: Su 1 PM-3PM. Muzium Persatuan Sejarah Cornwall Township di bekas biara 1906.
Williamstown
- 8 Dewan Kemasyhuran Muzik Glengarry Celtic, 19687 William St, Williamstown, ☏ 1 613-347-9996. Jul-Ogos: W-Su 10:00 - 16:00. Siling mingguan setiap hari Selasa 19:00 pada bulan Julai.
- 9 Muzium Nor'Westers dan Loyalist, 19651 John St. Williamstown, ☏ 1 613-347-3547, ✉[email protected]. Bermusim (Hari Victoria-Kesyukuran).
Pergi seterusnya
- Morrisburg adalah rumah bagi Upper Canada Village, a kampung perintis muzium hidup yang memelihara pelbagai bangunan bersejarah yang dipindahkan oleh banjir Seaway pada tahun 1950-an, dan sebuah taman untuk memperingati Pertempuran Cryslers Farm dalam Perang 1812.
Laluan melalui Cornwall |
Kingston ← Brockville ← | W ![]() | → Dorval → Montreal |
Kingston ← Morrisburg ← | W ![]() | → Menjadi ![]() |