Bernburg (Saale) | ||
negeri persekutuan | Saxony-Anhalt | |
---|---|---|
Penduduk | 32.674 (2019) | |
ketinggian | 85 m | |
Maklumat pelancong | 49 34 71 34 69 311 bernburger-freizeit.de | |
tiada maklumat pelancongan di Wikidata: | ||
lokasi | ||
|
Bekas kerusi kerajaan Bernburg terletak di kedua-dua sisi Saale, sekitar pertengahan antara Halle dan Magdeburg im lembah Saale yang lebih rendah.
latar belakang
Bernburg (Saale) adalah bandar daerah Salzlandkreis di Magdeburg Börde di pusat Saxony-Anhalt. Bernburg secara historis merupakan bahagian dari Anhalt dan merupakan tempat tinggal barisan cawangan Anhalt-Bernburg. Istana ini, yang dapat dilihat dari jauh, masih menara di bandar ini hingga kini.
Bernburg adalah lokasi Universiti Sains Gunaan Anhalt. Kampus ini terletak di daerah Strenzfeld.
sampai di sana
Dengan kapal terbang
Lapangan terbang terdekat adalah Lapangan Terbang Leipzig Halle(IATA: LEJ), lebih kurang 63 km, Lapangan Terbang Berlin Brandenburg(IATA: BER)
sebagai Lapangan Terbang Hanover(IATA: HAJ)kira-kira 200 km.
Lapangan terbang wilayah Cochstedt, sekitar 40 km, telah ditutup sejak 2016.
Dengan kereta api
Kereta api tempatan dikendalikan oleh Abellio di Bernburg. Terdapat sambungan ke Magdeburg (melalui Calbe), Halle, Dessau (melalui Köthen) dan Aschersleben, antara lain. The 1 Stesen Bernburg Hbf terletak kira-kira setengah kilometer hingga satu kilometer ke timur pusat bandar.
Perhentian pengangkutan tempatan lebih jauh adalah 2 Bernburg-Roschwitz di laluan menuju Halle atau Köthen dan perhentian 3 Bernburg-Waldau dan 4 Bernburg-Strenzfeld, kedua-duanya di laluan menuju Calbe / Magdeburg. Perhentian Bernburg-Friedenshall ditinggalkan dengan perubahan jadual waktu pada Disember 2019.
Bernburg terletak di kawasan tarif persatuan pengangkutan Marego. Pelancong kereta api boleh menggunakan bas bandar dan wilayah dengan tiket Marego dan juga tiket Saxony-Anhalt.
Dengan bas
Flixbus memandu beberapa kali seminggu melalui Dessau ke Berlin. Perhentian bas jarak jauh berada di stesen bas di hadapan stesen.
Di jalan
Bernburg berada di Magdeburg–Dewan. Pemergian disebut 10 Bernburg. Dari arah Goslar/ Nordharz mengetuai (dahulunya B 6n) ke Bernburg. Kesinambungan ke timur sebagai hingga A 9 berhampiran Dessau selesai (mulai 2019) ke Köthen.
Dengan basikal
Tempatnya adalah pentas Laluan kitaran Saale dan des Laluan kitaran Eropah R1. Kedua-dua laluan kitaran juga merupakan laluan D. Terdapat juga itu Luther Trail Saxony-Anhalt dan jalan kitaran Fuhne.
mobiliti
Di bandar itu sendiri, jalan terbaik untuk berkeliling adalah dengan berjalan kaki (mudah dilakukan kerana ukurannya yang agak kecil), dengan kereta atau basikal. Jika tidak, teksi dan bas KVG tersedia (http://www.kvg-salzland.de/cms/).
Tarikan pelancong
Tempat ini mempunyai sebuah bandar lama yang indah dan bersejarah dengan banyak bangunan yang mengagumkan:
Enam Gereja adalah bandar atau bandar yang dibina dalam gaya Gothic 1 Marienkirche dari abad ke-11 (dibina semula pada abad ke-15) dengan patung-patung yang indah dan menara (67 m), istana atau gereja aegidia (dibina semula pada tahun 1752, diperbaharui pada tahun 1889), 2 Nikolaikirche (Abad ke-14 hingga ke-15), Gereja St. Martin (dibina dengan gaya Gothic dari tahun 1884-87 mengikut rancangan oleh Hase-Hannover) dengan tingkap dan menara kaca yang indah (68 m), Gereja Bonifatius Katolik (dibina dengan gaya Gothic di 1865) dan yang lama 3 Stephanskirche di pinggir bandar Waldau.
Daripada bangunan-bangunan lain, yang terpenting 4 kunci luar biasa di kota gunung, yang berdiri di titik tertinggi kota di atas gunung yang jatuh curam ke Saale. Juga sebagai Mahkota Anhalt diketahui, kediaman para putera Anhalt-Bernburg bermula dari abad ke-10. Pada abad ke-16, Putera Wolfgang von Anhalt-Köthen, yang juga Putera von Bernburg pada masa itu, istana diperluas dengan gaya Renaissance. Pada dasarnya masih mempunyai bentuk seperti ini hingga kini. Di parit istana, beruang disimpan di kandang, binatang heraldik Bernburg ("Bärenburg") dan dinasti Ascanian.
- 5 Muzium Istana Bernburg, Schlossstrasse 24, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 625007, Faks: (0)3471 625007. Muzium di kastil ini menempatkan karya-karya sejarah serantau, koleksi mineralogi, pameran penyihir dan alat penyiksaan yang khas pada masa itu. Edisi tulisan Luther yang hampir lengkap dari edisi oleh Hans Luft, yang juga penerbit Alkitab Luther pertama, disimpan di perpustakaan. Oleh kerana kerja pembinaan, muzium pada masa ini (2020) ditutup hingga 2022.Buka: 10 am - 5 pm Sel-Sun (Apr-Okt), Sel-Thu, Sabtu, Ahad dan cuti umum: 10 am - 4 pm, Fri 10 am - 1 pmHarga: 4 €.
Itu pun Dewan Bandar dengan gambar-gambar duk Bernburg terakhir dan jam seni yang terkenal patut dilihat. Berlawanan adalah Carl-Maria-von-Weber-Theatre.
Reputasi Bernburg sebagai lokasi pusat pembunuhan Nazi sangat memalukan, di mana hampir 10.000 orang sakit dan orang kurang upaya dan 5.000 tahanan dari kem konsentrasi dibunuh sebagai sebahagian daripada program euthanasia. Peringatan didirikan di sini dari tahun 1981:
- Peringatan Bernburg, Olga-Benario-Strasse 16/18. Tel.: 49 (0)3471 319816, Faks: (0)3471 319816. Buka: (kecuali hari cuti umum) Selasa-Khamis 9 pagi hingga 4 petang, Jumaat 9 pagi hingga 12 malam, setiap hari Ahad pertama bulan 11 pagi hingga 4 malam
aktiviti
Walaupun jumlah penduduknya kecil, masih banyak yang harus dilakukan di Bernburg, seperti lawatan ke kolam renang luaran dan dalaman, taman dongeng atau kebun binatang, atau perjalanan di Kereta api taman atau MS Saalefee disyorkan. Ada juga peluang untuk bermain boling, mangkuk, atau sauna, dan ada juga bioskop.
Sekiranya cuaca mengizinkan, kenaikan di sepanjang Saale adalah bermanfaat (naik dan turun sungai). Laluan di sepanjang sungai sebahagiannya diaspal dan oleh itu sangat mudah untuk dilalui.
Lawatan berpandu melalui Bernburg berlangsung secara tidak teratur.
Baru-baru ini a Penyewaan bot terletak di Saale.
kedai
Di Lindenstrasse dan jalan-jalan bersebelahan di Karlsplatz terdapat banyak kedai (pakaian, kedai buku, produk tembakau, tukang roti, dll.). Secara langsung di pusat bandar juga terdapat Rewe dan Aldi. Jika tidak, terdapat diskaun lain di Bernburg (Lidl, Penny, dll.) Dan pasar raya (Kaufland). Berikut adalah beberapa contoh:
- 1 Kaufland, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 32150. Buka: Isnin - Jumaat 7 pagi - 10 malam, Sabtu 7 pagi - 8 malam
- 2 REWE, Kustrenaer Str. 75, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 330075. Buka: Isnin - Jumaat 7 pagi - 10 malam, Sabtu 7 pagi - 8 malam
- 3 REWE, Karlsplatz 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 3649992. Buka: Isnin - Jumaat 7 pagi - 10 malam, Sabtu 7 pagi - 8 malam
dapur
Terdapat banyak restoran dan bar makanan ringan. Terdapat sesuatu untuk setiap anggaran dan citarasa di Bernburg. Restoran berikut disyorkan:
- 1 Amadeus No. 1, Breite Str. 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3540. Masakan Jerman.Buka: Isnin - Jumaat 1.30 p.m - tengah malam, Sabtu 11 pagi - tengah malam, Matahari 11 pagi - 10 malam
- 2 Bohemia, Dewan 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 642345. Restoran Czech langsung di Saale.Dibuka: Setiap hari 11:30 pagi hingga 10:30 malam
- 3 Brutzelhaus, Penyelesaian 37a, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 333190, Faks: (0)3471 3396098, E-mel: [email protected]. Restoran dengan masakan Jerman dan khas Amerika.Buka: Isnin ditutup, Sel - Min 11.30 pagi - 2.30 petang dari 6 petang Jan - akhir bulan Mac ditutup pada waktu petang.
- 4 Restoran Cina "Golden Palace", Karlstrasse 4, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622865. Dapur Cina.Buka: Sel - Ahad 11.30 pagi - 3 petang 5.30 malam - 11 malam, Isnin ditutup (kecuali pada hari cuti umum).
- 5 Restoran Yunani Dionysus, Friedensallee 14, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 313767, E-mel: [email protected]. Dapur Yunani.Buka: Sel - Cuti umum Ahad 11.30 pagi - 2.00 petang 5.30 malam - 11.00 malam, Isnin cuti, kecuali pada hari cuti umum.
- 6 Restoran Yunani Mythos, Karlstrasse 5, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 628032. Dapur Yunani.Buka: Isnin - Jumaat 11 pagi - 2.30 petang 5 petang - 10 malam, Sabtu 11 pagi - 2.30 petang, Minggu 5 petang - 10 malam
- 7 Restoran Yunani, Rhodes, Gröbziger Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 314229, E-mel: [email protected]. Dapur Yunani.Buka: setiap hari 11.30 pagi - 2 petang 5 petang - 11 malam (dapur hingga 10.30 malam)
- 8 Lindenhof, Lindenplatz 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370043, Faks: (0)3471 624608, E-mel: [email protected]. Hidangan khas Jerman, tetapi juga burger.Buka: Isnin ditutup, Sel - Min 11.30 pagi - 2.30 petang dari 5 petang
- 9 Rumah pizza, Lindenstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 642384, E-mel: [email protected]. Dapur Itali.Buka: Isnin tutup, Sel - Jumaat 11.30 pagi - 2.00 petang 5.30 malam - 9.30 malam, Sabtu, cuti umum Ahad 5.30 malam - 9.30 malam
- 10 Restoran - kafe - bar bir "Alter Markt", Markt 25, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 353770, Faks: (0)3471 6892319, E-mel: [email protected]. Masakan Jerman.Buka: Isnin ditutup, Sel - Min mulai jam 11.30 pagi
- 11 Ristorante Bella Napoli, Friedensallee 20, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 626009. Dapur Itali.Buka: Isnin tutup, Sel - Cuti umum Ahad 11.30 pagi - 2 petang 5.30 petang - 10 malam
Terdapat juga beberapa kedai kebab dan McDonalds.
kehidupan malam
Terdapat sebilangan bar dan pub di Bernburg. Adalah disyorkan
Terdapat jenis lokasi khas dengan "Hotel Vienna", ini adalah sejenis kelab pelajar dengan acara biasa untuk semua orang.
Terdapat juga acara biasa di Kurhaus, termasuk petua untuk acara di sini
penginapan
- 1 Hotel bandar Bernburg, Lindenstrasse 1c, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622170, Faks: (0)3471 623122, E-mel: [email protected]. Harga: bilik single dari € 49, bilik double dari € 80 (masing-masing termasuk sarapan bufet), tempat letak kereta bawah tanah € 6 semalam.
- 2 Pencen Westfälischer Hof, Karlstrasse 3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 622229, E-mel: [email protected]. Ciri: pencen.Harga: Bujang dari € 37, dua kali ganda dari € 49 (masing-masing termasuk sarapan).
- 3 Hotel Fursteneck, Grosse Einsiedelsgasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 34670, Faks: (0)3471 346715, E-mel: [email protected]. Harga: Single dari € 64, dua kali ganda dari € 74 (masing-masing termasuk sarapan).
- 4 Hotel Askania, Breite Strasse 2-3, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3540, Faks: (0)3471 354-135, E-mel: [email protected]. Hotel ini mempunyai restoran Amadeus No. 1 (lihat di bawah dapur).Buka: Kakitangan penerimaan tetamu: 6:00 pagi - 12:00 pagi setiap hari; Daftar masuk dari jam 2 petang, daftar keluar pada jam 11 pagiHarga: bilik single dari € 62, bilik double untuk penggunaan tunggal dari € 69, bilik double dari € 78 (harga bilik termasuk sarapan bufet).
- 5 Pencen "Berlin", Steinstrasse 10, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370303, Faks: (0)3471 370304, E-mel: [email protected]. Ciri: pencen.Harga: kategori bilik single 1: dari 39 €, kategori bilik double 1: dari 59 € [kategori 1: bilik mandi dengan singki, pancuran dan tandas di dalam bilik]; Kategori bilik single 2: dari 29 €, kategori bilik double 2: dari 49 € [Kategori 2: bilik mandi dengan pancuran mandian dan tandas di lantai, singki disediakan di dalam bilik]; Harga termasuk sarapan.
- 6 SL´otel - hotel bandar, Heinrich-Zille-Strasse 2, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 640958-0, Faks: (0)3471 640958-42, E-mel: [email protected]. Hotel ini terletak di pusat bandar di Bernburg.Harga: bilik single dari 55 €, bilik double untuk penggunaan tunggal 62 €, bilik double dari 74 €, suite junior dari 79 €.
- 7 SL´otel - hotel bajet, Breite Strasse 62, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 6424544, Faks: (0)3471 640958-43, E-mel: [email protected]. Harga: bilik single dari 45 €, bilik double untuk penggunaan tunggal 49 €, bilik double dari 62 €, suite junior dari € 65.
- 8 Pencen Günter, Friedensallee 38, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 370147. Ciri: pencen.
keselamatan
Secara umum, Bernburg adalah bandar yang selamat. Walaupun pada waktu malam, tidak ada tempat yang boleh diklasifikasikan sebagai sangat berbahaya.
Hanya stesen depan dan taman bandar yang tidak boleh dikunjungi sendiri pada waktu malam - di sini terdapat masalah dengan remaja mabuk sesekali.
- 1 Balai polis Salzlandkreis, Franzstrasse 35, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 3790.
kesihatan
Hospital
- 2 Klinik AMEOS Bernburg, Kustrenaer Str. 98, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 340. Hospital di bandar ini, termasuk bilik kecemasan.
Farmasi
- 3 Farmasi pasar, Markt 31, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 350624, Faks: (0)3471 350625, E-mel: [email protected]. Buka: Isnin 6.30 pagi - 6 petang, Sel Kam 8 pagi - 6.30 petang, Rabu 8 pagi - 6 petang, Sabtu 9 pagi - 12 malam
- 4 Farmasi merah, Friedensallee 3a, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 372072, Faks: (0)3471 372073, E-mel: [email protected]. Buka: Isnin, Rabu, Jumat 7.30 pagi - 6 petang, Sel Kam 7.30 pagi - 6.30 petang, Sabtu 9 pagi - 12 malam
- 5 Farmasi Beruang, Clara-Zetkin-Platz 12, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 34900, Faks: (0)3471 349013. Buka: Isnin - Jumaat 8 pagi - 6 petang, Sabtu 9 pagi - 12 malam
- 6 Farmasi matahari, Steinstrasse 6 A, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: (0)3471 3646470, Faks: (0)3471 3646471, E-mel: [email protected]. Buka: Isnin - Jumaat 8 pagi - 6.30 petang, Sabtu 8 pagi - 12.30 malam
- 7 Farmasi di Pusat Kaufland, Zepziger Weg 6, 06406 Bernburg (Saale). Tel.: 49 (0)3471 623335, Faks: 49 (0)3471 625025, E-mel: [email protected]. Buka: Isnin - Sabtu 9 pagi - 8 malam
Doktor gigi dan lain-lain juga boleh didapati di bandar.
Nasihat praktikal
Bagi bukan penduduk, dialek Bernburg mungkin terdengar tidak biasa pada mulanya (tetapi ini juga berlaku di kawasan lain di Jerman).
Komunikasi di Bernburg agak sukar dengan bahasa Inggeris atau bahasa asing yang lain.
Pejabat pos utama terletak di Friedensallee 10, tepat di pusat bandar. Kedai bungkusan kecil dan lain-lain juga boleh didapati dengan mudah.
Kamera web berikut tersedia untuk mendapatkan gambaran wajah bandar semasa: pasar dan Jambatan Saale.
Bernburg memang begitu paling kering Tempat Jerman. Oleh kerana lokasinya yang khas di bayangan hujan di Harz, kerpasan hanya sedikit. Jika tidak, seperti di seluruh Jerman Tengah, iklim menunjukkan musim yang berbeza, dengan beberapa hari musim panas yang panas (termasuk pada waktu malam) dan musim sejuk hingga sejuk.
perjalanan
- Nienburg (5 km utara) - bekas biara Benedictine.
- Plötzkau (9 km selatan) - Istana Renaissance (1566-73).
- Koethen (19 km ke timur, B 185) - Gereja St. Jakob dengan menara berkembar dan ruang bawah tanah princely.
sastera
- Volker Ebersbach: Sejarah bandar Bernburg. 2 jilid. Anhaltische Verlagsgesellschaft, Dessau 1998. ISBN 3-910192-65-3 awak. ISBN 3-910192-79-3
- Jürgen dan Riccardo Weigelt: Bernburg. Gambar dari semalam dan hari ini. Wartberg Verlag, Gudensberg-Gleichen 2002
Pautan web
- http://www.bernburg.de - Laman web rasmi Bernburg (Saale)