Ayr (Scotland) - Ayr (Scotland)

Patung bakar, Ayr

Ayr adalah sebuah bandar di Ayrshire, dalam Barat DayaScotland. Tarikan utamanya bagi pengunjung adalah kampung Alloway yang berdekatan, tempat kelahiran Robert Burns. Ayr juga merupakan tempat yang baik untuk menjelajahi South West Scotland, mis. Kastil Culzean, dan untuk mencapai pulau Arran dan Great Cumbrae.

Masuk

Ayr berada di jalan utama dan laluan kereta api antara Glasgow dan Stranraer, pelabuhan feri untuk Belfast.

Melalui jalan darat

Dengan kereta anda sendiri dari Glasgow ikuti A77. Dari England ambil M6 kemudian A75 ke Dumfries, A76 ke Cumnock, kemudian A71 ke Ayr. Bas X77 bergerak antara Glasgow Buchanan dan Ayr setiap 20 minit, mengambil masa satu jam.

Dengan kereta api

Kereta api menuju ke Ayr dari Glasgow Central setiap 15 minit, mengambil masa 50-60 minit melalui Irvine, Troon dan Prestwick. Setiap dua jam, ini adalah kereta api dari Edinburgh melalui Motherwell.

Ayr juga berada di garisan antara Kilmarnock dan Stranraer, dengan kereta api setiap beberapa jam.

Dari London, Birmingham dan Manchester biasanya paling cepat menaiki kereta api laju melalui Carlisle ke Glasgow Central kemudian menukarnya. Laluan lain adalah menukar di Carlisle untuk kereta api menuju Glasgow melalui Dumfries - turun di Auchinleck selatan Kilmarnock dan menaiki bas tempatan ke Ayr. Ini adalah Stagecoach Bus 42, yang beroperasi setiap jam antara Ayr dan Cumnock, mengambil masa satu jam.

1 Stesen keretapi Ayr terletak di tengah-tengah dataran utama.

Dengan kapal terbang

Lapangan terbang yang paling dekat adalah Glasgow (GLA), 9 mi (9,7 km) sebelah barat Glasgow tengah di M8. Ini mempunyai penerbangan ke banyak destinasi UK dan Eropah, terutama ke pulau-pulau Hebridean. Terdapat penerbangan terus ke Kanada (semua sepupu yang berhijrah untuk dikunjungi) tetapi destinasi jarak jauh yang lain biasanya melibatkan pertukaran pesawat di London atau Amsterdam. Terdapat bas ulang-alik yang boleh ditempah ke GLA dari Ayr, sebaliknya perjalanan melalui pusat Glasgow.

Prestwick Lapangan terbang (PIK) berjarak 4,4 km dari pusat bandar Ayr, tetapi hanya mempunyai penerbangan Ryanair ke destinasi percutian seperti Barcelona dan Tenerife; tiada di UK. Kereta api Ayr - Glasgow ada di sini, begitu juga bas X77. Atau naik teksi dari pusat bandar, atau anda boleh berjalan kaki.

Dengan bot

Ayr bukanlah pelabuhan feri sendiri, tetapi jika waktu pelayaran anda memungkinkan, ini adalah tempat yang menyenangkan untuk berhenti daripada Ardrossan (untuk Arran) atau Stranraer / Cairnryan (untuk Belfast). Bas Glasgow - Cairnryan - Belfast memanggil Ayr tiga kali sehari untuk penumpang yang ditempah sahaja: ambil perhatian bahawa feri Belfast kini berlepas dari pelabuhan Cairnryan bukan Stranraer.

Keliling

55 ° 24′25 ″ N 4 ° 32′53 ″ B
Peta Ayr (Scotland)

Bas 57 beroperasi setiap jam ke Alloway (sepuluh min), dan Ayr adalah hab pengangkutan untuk kampung-kampung dan bandar-bandar kecil Ayrshire yang lain.

Kawasan ini mempunyai dataran rendah dan sangat sesuai untuk berbasikal.

Lihat

Di bandar Ayr, pemandangan utama adalah Auld Kirk di mana Burns dibaptiskan, jambatan sungai lama yang diperingati dalam puisinya Twa Brigs, dan St Johns Tower: ya, Mary Queen of Scots tidur di sini; mana dia? Oliver Cromwell membina tembok yang kuat di sekitar bandar, yang di sana sini masih ada. Terdapat pantai dan persiaran dengan pemandangan indah ke pulau-pulau Arran dan Ailsa Craig.

Tarikan tempatan yang menonjol adalah Taman Warisan Nasional Burns (lihat di bawah) di kampung Izinkan 3 mi (4,8 km) selatan, tempat Robert Burns dilahirkan pada 25 Jan 1759. Dia sangat produktif dan terkenal walaupun dalam jangka masa yang singkat, dan kini dihormati sebagai penyair nasional Scotland. Anda pasti tahu Auld Lang Syne, tetapi jika anda tidak mengetahui karya-karyanya yang lain, bacaan pentingnya adalah Tam O'Shanter (dan anda memerlukan glosari Lallans untuk menterjemahkan dialeknya.) Pada malam yang suram, Tam menaiki rumah dari pasar Ayr, mabuk seperti biasa, ketika dia melihat lampu pelik di gereja lama Alloway yang terbengkalai. Merayap lebih dekat, dia melihat penyihir menari di pesta syaitan, dan ada satu penyihir muda yang sangat berpakaian hanya dengan kemeja minim - "sark cutty". Teriakan Tam kepadanya adalah kesalahan terbesar dalam hidupnya yang prattish, dan ini mungkin yang terakhir.

Taman Warisan merangkumi muzium, pondok tempat Burns dilahirkan, Auld Kirk (gereja lama yang menakutkan), Monumen dan Taman Burns, dan jambatan kuno Brig o'Doon. Anda akan tahu anda berada di sana apabila melihat banyak jurulatih di tempat letak kereta: musim panas di Alloway boleh menjadi sangat sesak.

Tarikan utama di luar Ayr & Alloway adalah rumah besar Istana Culzean (katakanlah Cull-ane) dan Rumah Dumfries, yang disenaraikan di bawah.

  • 1 Taman Warisan Nasional Burns, 44 1292 443 700, . Harian 10: 00-17: 00. Mulakan lawatan anda di muzium itu sendiri kemudian menerokai pondok bersebelahan; ini adalah satu-satunya kawasan yang diberi tiket. Akses percuma ke Monumen, Kirk dan Brig. Dewasa ahli £ 9, NTS & NT percuma. Alloway (Q3396445) di Wikidata Izinkan di Wikipedia
  • Muzium Burns Cottage (bahagian Taman Warisan Burns), Murdoch's Lone, Alloway KA7 4PQ (dari B7024 dari Ayr), 44 1292 443 700, . Harian 10: 00-17: 00. Pondok bertubi-tubi tempat Burns dilahirkan dan tinggal sehingga dia berusia 7 tahun, ditambah dengan muzium yang berdekatan. Dewasa ahli £ 9, NTS & NT percuma. Burns Cottage (Q5000064) di Wikidata Burns Cottage di Wikipedia

Ketika Burns berusia 7 tahun, keluarga itu mengalahkan pondok itu, dan mereka berusaha mencari nafkah di sebilangan ladang berdekatan: di Mount Oliphant, Tarbolton, Mauchline dan Maybole. Tidak banyak yang dapat dilihat di sana kecuali beberapa plak, dan kubur keluarganya, minum kroni, dan kekasih. Burns berpindah ke Edinburgh tetapi tidak mampu (jadi tidak ada perubahan di sana) dan menghabiskan tahun-tahun kemudiannya di Dumfries.

  • 2 Taman Negara Rozelle, KA7 4NQ (Di jalan antara Ayr dan Alloway). 24 jam. Terutama untuk perkarangan, tetapi rumah kecil itu juga menarik.
  • 3 Konservatori Bellisle adalah taman botani di pinggir selatan bandar, buka setiap hari 10: 00-16: 00.
  • Greenan Castle adalah peninggalan rumah menara yang penuh dengan tebing di sebelah barat Belle Isle.
Pantai Ayr
  • 4 Istana Culzean, Maybole KA19 8LE (20 mi (19 km) selatan Ayr, bas yang kerap mengambil masa 30 min). Apr-Okt setiap hari 10: 30-16: 30. Rumah besar abad ke-18 yang indah yang dirancang oleh Robert Adam, dan sebuah taman. Dewasa percuma £ 17, NT / NTS. Istana Culzean (Q899545) di Wikidata Istana Culzean di Wikipedia
  • 5 Rumah Dumfries (The Great Steward of Mansion Trust Scotland), Cumnock KA18 2NJ (dari A70 berhampiran jcnnya dengan A76), 44 1290 421742 (untuk menempah lawatan). Hanya dengan menempah lawatan, setiap hari pada musim panas, Sa & Su pada musim sejuk. Rumah besar Palladian abad ke-18 dengan koleksi perabot Chippendale, dan perkarangan. Dewasa £ 9 untuk sorotan, £ 13 untuk Grand Tour. Dumfries House (Q5313796) di Wikidata Dumfries House di Wikipedia
  • 6 Keretapi Lembah Doon (Pusat Keretapi Perindustrian Scotland - Kumpulan Pemeliharaan Keretapi Ayrshire), Dunaskin, Patna KA6 7JF (20 mi (19 km) tenggara Ayr di A713 menuju Dalmellington), . Jul-Ogos (ditambah akhir September) Su 11: 00-16: 30. Meraikan "pug", lokomotif wap dan diesel yang keras yang selama beberapa dekad menggegarkan kilang dan collier. Dan anda juga boleh membawa anda ke dalam van brek. Tidak, tidak terlalu jauh. Dewasa £ 6, kanak-kanak lebih dari empat £ 4. Pusat Keretapi Perindustrian Scotland (Q7437788) di Wikidata Pusat Keretapi Perindustrian Scotland di Wikipedia
  • 7 Biara Crossraguel, Kirkoswald KA19 8HQ (Pada A77; Bas Ayr ke Girvan beroperasi setiap jam.). Apr-Sep Su-W 09: 30-17: 30. Runtuhan abad ke-13 yang gemuruh. Dewasa £ 4.80. Crossraguel Abbey (Q2164332) di Wikidata Crossraguel Abbey di Wikipedia
  • 8 Istana Dunure adalah tunggul indah di pesisir pantai A719 lima batu di selatan Ayr.
  • 9 Brae elektrik di A719 selatan Ayr (antara Dunure dan Croy Brae) adalah ilusi optik: sebuah kereta yang akan "menanjak" dapat meluncur secara neutral, kerana ia sebenarnya akan menuruni bukit. Namun hari ini kebanyakan pemandu tidak akan melihat kesannya.

Adakah

Sukan besar di sini adalah golf. Pasukan, 7 mi (11 km) utara, mempunyai padang golf Royal Troon, dan Kastil Dundonald. Padang golf dan resort Turnberry terletak 16 km di selatan Ayr.

Kemudahan hiburan & riadah di bandar merangkumi:

  • Teater Gaiety di Carrick St mempunyai rancangan biasa.
  • Pusat Riadah Citadel, Jalan Pelabuhan Selatan, KA7 1JB, 44 1292 269793. Kolam renang dan pelbagai sukan termasuk boling.
  • Kelab Kesihatan Bannatyne, 1 Highfield Drive KA8 9SH (A77 di bulatan Whitletts.), 44 1292 283833. M-F 06: 00-22: 30, Sa Su 08: 00-22: 00. Pusat kecergasan dan riadah. £ 50 setiap bulan untuk semua lokasi Bannatyne.
  • Pawagam Odeon di Burns Statue Square oleh stesen keretapi menunjukkan pelepasan arus perdana.
  • 1 Ayr RFC. Mereka bermain kesatuan ragbi di Millbrae, Alloway, di Scottish Premiership. Ayr RFC (Q793219) di Wikidata Ayr RFC di Wikipedia
  • Tonton bolasepak iaitu bola sepak di 2 Ayr United FC, Taman Somerset, KA8 9NB (berhampiran tempat lumba), 44 1292 263435. Mereka bermain dalam Kejuaraan Scotland, peringkat kedua bola sepak Scotland. £ 14 dewasa, £ 7 kesimpulan. Ayr United F.C. (Q793241) di Wikidata Ayr United F.C. di Wikipedia
  • 3 Lumba Lumba Ayr (timur laut bandar). Mempunyai perjumpaan tetap dan National Hunt. National Grand Scotland diadakan di sini pada bulan April, dan yang berikutnya pada hari Sabtu 21 April 2021. Lumba Lumba Ayr (Q4831633) di Wikidata Lumba Lumba Ayr di Wikipedia
  • Pertunjukan Ayr County diadakan pertengahan Mei di arena lumba. Acara seterusnya ialah Sabtu 8 Mei 2021.

Beli

  • Dua pusat membeli-belah Ayr adalah Kyle Center dan Ayr Central.
  • Alex Begg adalah outlet kilang alat rajut di 17 Viewfield Rd, Ayr KA8 8HJ, buka M-F 09: 30-16: 30. Lawatan kilang boleh didapati pada pertengahan minggu, tel 44 1292 293365 atau e-mel [email protected]

Makan

Ayr mempunyai pilihan tempat makan dan bawa pulang yang biasa dengan makanan segera, India, Cina, ikan & kerepek, dan tentu saja haggis.

  • Macfarlane Bistro, 92 Sandygate KA7 1BX, 44 1292 261136. Tu-F 10: 00-14: 30 & 17: 00-20: 00, Sa 10: 00-21: 00, Su 10: 00-16: 00. Makanan & suasana yang baik.
  • Cafe Pintu Panggung, 12 Carrick St KA7 1NU (bersebelahan Gaiety Theatre), 44 1292 280444. Harian 10: 00-21: 00. Makanan sedap yang boleh dipercayai.
  • Peluang di Hotel Enterkine House sepuluh batu ke timur, lihat "Tidur".

Minum

  • Ayr mempunyai banyak bar, kebanyakannya terdapat di stesen bas. Pub yang menarik termasuk Tam O'Shanter di 230 High St dan Rabbie's Bar di Burns Statue Square.
  • 1 Kirk Barat, 58a Sandgate KA7 1BX. Su-Th 08: 00-00: 00, F Sa 08: 00-00: 30. Pub Wetherspoon di bekas gereja bebas, dibina pada tahun 1845.
  • Cubalah produk Syarikat Pembuatan Bir Ayr, kilang bir mikro yang menghasilkan sekitar 60 tong seminggu. Mereka tidak melakukan lawatan.
  • Madisons Night Club adalah oleh Gaiety Theatre di Carrick St. Open Tu-Su 22: 00-02: 00 tetapi tempatnya akan dijual pada bulan September 2019.
  • Furys Night Club di High St dibuka W-Su 23: 00-02: 30.

Tidur

Terdapat banyak B&B di dan sekitar Ayr dan beberapa hotel rantaian. Hotel kecil yang dikendalikan oleh keluarga kebanyakan hampir menuju ke arena lumba. Tidak banyak di Alloway.

  • Hotel Western House, 2-6 Jalan Whitletts KA8 0HA (A719 di lumba lumba Ayr), 44 1292 294990, faks: 44 1292 294980, . Bangunan utama adalah tempat penginapan terbaik; Bilik "halaman" moden tetapi biasa. B&B berganda dari £ 90.
  • Travelodge, Highfield Drive KA8 9SH (A77 di bulatan Whitletts), 44 871 984 6321, faks: 44 1292 880357. Hotel rantai sambutan yang bersih. B & B dua kali ganda £ 65.
  • Mercure Ayr Hotel, Jalan Dalblair, Ayr KA7 1UG, 44 1292 269331. Di pusat bandar dengan pemandangan laut, sauna, pusat kecergasan & kolam renang dalaman. Kakitangan yang baik tetapi premisnya tidak kemas. Bilik double £ 80.
  • Premier Inn, Wheatpark Place, KA8 9RT (di luar A77 berhampiran tempat lumba), 44 871 527 9416. Hotel rantaian yang baik. B&B berganda £ 75.
  • 1 Hotel Enterkine House, Annbank, Ayrshire KA6 5AL (Sepuluh batu timur Ayr; dari A77, ikuti B742 ke Mossblown kemudian Annbank.), 44 1292 520580. Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 11:00. Hotel rumah desa empat bintang di kawasan hutan yang luas, dengan restoran yang sangat baik. B&B berganda dari £ 80.

Pergi seterusnya

  • Lihat Girvan untuk lapangan golf & hotel Turnberry, dan perjalanan bot ke Ailsa Craig.
  • Sekiranya anda tidak berpuas hati dengan Burns, Dumfries adalah tempat dia menghabiskan tahun-tahun terakhirnya.
  • Selatan dan timur Glasgow adalah beberapa bandar kecil (Kilmarnock, Kilbride Timur, Coatbridge, Hamilton, Motherwell dan Lanark) yang dilalui oleh kebanyakan pelancong. Begitu juga anda. Sekiranya anda tidak dapat menghindarinya, kerana Bibi Besar Morag anda akan sangat kecewa jika anda tidak mengunjunginya, jangan putus asa, ada beberapa perkara yang patut dilihat. Ini termasuk New Lanark Industrial Village dan taman negara Chatelherault berhampiran Hamilton.
  • Untuk tujuan di Ireland, naik bas terus untuk Belfast.
Laluan melalui Ayr
TAMAT W Lang Whang E → Cumnock → LanarkEdinburgh
Panduan perjalanan bandar ini ke Ayr ialah boleh digunakan artikel. Ia mempunyai maklumat mengenai bagaimana menuju ke sana dan di restoran dan hotel. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.