Sounkyo Onsen - Sounkyo Onsen

Sōunkyō Onsen (層雲 峡 温泉) [1] adalah resort mata air panas yang terletak di Jurang Sōun (層雲 峡 Sōun-kyodari Taman Negara Daisetsuzan dalam Hokkaido, Jepun. Ia berada di kawasan perbandaran Kamikawa bandar (上 川 町).

Fahami

Memandangkan lokasinya yang dalam di taman negara dan makna nama Jurang Mendung, bagi banyak pengunjung, Sounkyo Onsen sebenarnya adalah kekecewaan. Sumpahan pembangunan memang dapat dilihat: bandar moden dengan hotel konkrit bertingkat adalah pemandangan, dan perarakan kumpulan pelancongan yang tidak berkesudahan melalui gaung itu sendiri tidak dapat meningkatkan keajaiban alam semula jadi.

Dengan jangkaan yang rendah Sounkyo Onsen memang memenuhi apa yang dijanjikan: pertama dan paling utama a resort mata air panas, dengan udara dan wap gunung yang sejuk naik dari lubang udara di jalan-jalan, dan ia adalah pangkalan yang sangat baik untuk memulakan (atau, lebih baik lagi, berakhir) trek melalui taman negara. Sebahagian besar pusat bandar telah dihiasi dengan sentuhan rasa Swiss yang agak menyenangkan.

Masuk

Dengan bas

Satu-satunya alat pengangkutan awam ke jurang adalah bas. Berlepas ke bandar utama terdekat Asahikawa agak kerap.

Bas 81 berlepas dari terminal bas di Stesen JR Asahikawa (gerai 7) pada jam 09:15, 10:45, 12:15, 14:35, 15:45, 16:35 dan 18:40. Perjalanan mengambil masa sekitar dua jam dengan berhenti sebentar di Stesen JR Kamikawa dan berharga ¥ 2100 sekali jalan. Bas kembali ke Asahikawa bertolak dari Sounkyo pada jam 06:20, 7:45, 8:40, 10:55, 13:30, 15:40 dan 17:30. Jadual ini mungkin berubah pada hari cuti umum tertentu (mis. Tahun Baru), jadi pastikan anda membaca papan tanda yang diposting.

Pilihan lain adalah dengan menaiki kereta api JR dari Asahikawa ke Kamikawa dan kemudian menukar ke bas, dengan lebih banyak keberangkatan daripada yang disebutkan di atas.

Keliling

Sounkyo Onsen dan tempat-tempat menarik yang berdekatan dilindungi dengan berjalan kaki, walaupun anda mungkin ingin menyewa basikal untuk mengunjungi jurang itu sendiri. Sebuah kereta gantung berjalan hampir di Gunung Kurodake yang berdekatan.

Lihat

Sounkyo Onsen terkenal dan dinamai jurang terdekat, yang berjalan sejauh 24 km di sepanjang Sungai Ishikari dan mempunyai beberapa air terjun yang cantik dan formasi lava yang menarik. Jurang ini terletak di sebelah timur bandar, berjalan kaki atau basikal yang mudah sejauh beberapa kilometer di sepanjang lebuh raya yang tidak digunakan. Kemasukan adalah percuma, jadi pergi ke sini pada awal pagi untuk mengalahkan briged bas pelancongan ... atau terus menuju ke jurang, melewati beberapa air terjun yang sering dikunjungi oleh semua orang.

• Air Terjun Ginga (銀河 の 滝 Ginga-no-taki), secara harfiah "Air Terjun Sungai Perak", adalah serangkaian keling yang tipis dan keperakan yang merangkumi lereng gunung.
• Air Terjun Ryusei (流星 の 滝 Ryusei-no-taki), secara harfiah "Shooting Star Falls", adalah kejatuhan yang kuat yang nampaknya meletup dari batuan padat.
• Jurang ini mempunyai sebilangan besar tiub lava dan formasi batuan ganjil lain, yang kebanyakannya tidak seperti konkrit. Paling terkenal adalah nama yang tepat Kotak besar (大 箱 Obako) dan Kotak kecil (小 箱 Kobako), walaupun jalan berhampiran mereka sering ditutup setelah hujan kerana bahaya tanah runtuh.

Adakah

Kembara

Sounkyo Onsen adalah titik permulaan yang popular untuk kenaikan ke dalam Taman Negara Daisetsuzan. Pastikan berhenti di Pusat Pelawat, di sebelah stesen kereta kabel, sebelum menuju ke atas.

• Gunung Kurodake (黒 岳, 1984m), atau "Puncak Hitam", terletak tepat di sebelah selatan bandar. Untuk ¥ 950/1750 sehala / kembali kereta kabel membawa anda dari Sounkyo Onsen ke Stesen Kelima (五 合 目), sementara lif kerusi akan membawa anda ke Stesen Ketujuh (七 合 目) pada jarak 1740 meter untuk ¥ 400/600 sehala / pulangan. Dari sini ia berukuran 244 m menegak dan 1.7 km mendatar ke puncak. Pada musim luruh terdapat beberapa dedaunan musim luruh yang cukup menakjubkan untuk dilihat di sini dan anda mungkin melihat seekor rusa atau dua ekor. Dari puncak, yang ditonton oleh apa yang pasti menjadi salah satu yang paling aneh di Jepun kotak polis, laluan ke gunung lain menuju ke beberapa arah.

Berski

• Pada musim sejuk, lift kerusi Kurodake memenuhi tujuan asalnya untuk menaiki pemain ski ke gunung. Lima perjalanan adalah ¥ 1,800, sementara pas sehari adalah ,6 3,600.

Mata air panas

Sekiranya mendaki atau bermain ski seperti terlalu banyak kerja keras, cuba letakkan tulang lelah anda di salah satu daripada banyak mata air panas di bandar. Pusat maklumat pelawat (di mana bas berhenti) dapat memberikan peta dengan semua mata air panas, waktu buka (kebanyakan jam 12: 00-17: 00) dan harga (¥ 600-1000).

• Kurodake-no-Yu (黒 岳 の 湯). 12:00-17:30. Sebuah bangunan kecil tiga tingkat di pusat bandar, yang menampilkan kawasan luaran rotenburo (terlindung dengan pantas dari mata prying), mandi dalam, sauna, kolam sejuk (kecil) dan ruang bersantai dengan sejuk Hokutō Tōgen untuk jualan. Semua ini (tidak termasuk bir) berharga ¥ 600, dan jika anda menginap di hostel belia, anda akan mendapat kupon dengan potongan ¥ 100. Kolam renang dipisahkan mengikut jantina, dan pemandangan dari kolam renang luaran tidak menakjubkan. ¥600. (dikemas kini Jan 2018)
• ^{[pautan mati]}Spa Hotel Sounkyo Kanko (層雲 峡 温泉), 〒078-1797 Hokkaido, Daerah Kamikawa, Kamikawa, 層雲 峡 温泉 (Terletak di jalan utama), ☏ 81 1658-5-3145. 12:00-16:00. Satu-satunya mata air panas di bandar yang mempunyai kawasan luar jantina campuran (dengan pakaian mandi yang disediakan). Setiap hari dari jam 12:00 hingga 16:00, spa dibuka untuk tetamu yang tidak menginap di hotel dengan harga ¥ 600 (dengan pengecualian pada beberapa cuti umum - hubungi untuk memastikan sebelum pergi!). ¥600. (dikemas kini Jan 2018)

Beli

Makan & Minum

Terdapat sebilangan restoran asas di bandar.

• Ajikko Ramen (味 っ 子 ラ ー メ ン), di pusat bandar, menyajikan semangkuk mi yang cukup baik. Cubalah keistimewaan Hokkaido yang menyumbat arteri ramen mentega!
• Microbrew tempatan, Bir Hokutō Kōgen (北斗 高原 ビ ー ル), adalah penghilang dahaga yang sempurna setelah bermain di air panas selama satu atau dua jam.

Tidur

Tidak ada kekurangan penginapan mata air panas yang mewah di bandar-bandar, tetapi untungnya ada satu pilihan anggaran yang cukup baik juga.

Belanjawan

• Asrama Belia Sounkyo (層雲 峡 ユ ー ス ホ ス テ ル), ☏ 81 16-58-53418. Asrama belia yang terkenal bertengger di atas bandar utama, 5 minit berjalan kaki dari jalan berliku dari stesen ropeway. Satu katil untuk malam berharga ¥ 2,940. Buka hanya dari 1 Jun hingga 31 Oktober! 

Kekal selamat

Walaupun terdapat beruang di sekitarnya Taman Negara Daisetsuzan, mereka pada umumnya cukup pintar untuk tinggal jauh dari bandar.