Salford adalah bandar di Greater Manchester di barat laut England, dipisahkan dari City of Manchester oleh gelung Sungai Irwell. Tarikan terbesarnya adalah Dermaga, tetapi kawasan ini dijelaskan pada a halaman berasingan.
Salford adalah sebuah bandar pasar dan pembuatan di Lancashire, dengan bandar Manchester yang lebih kecil di sebelah timurnya. Kedua-duanya berkembang pesat dengan perdagangan tekstil abad ke-18 / ke-19, dengan Manchester mengalahkan Salford, dan bersama-sama mereka menjadi pelabuhan utama sejauh 40 batu ke daratan melalui penggalian Terusan Kapal Manchester. Tetapi pada abad ke-20 industri tekstil UK runtuh, dan pelabuhan menjadi terbengkalai kerana terusan terlalu kecil untuk kapal kontena.
Pada tahun 1974 Salford dipindahkan dari Lancashire untuk bergabung dengan entiti baru Greater Manchester, dan batas bandarnya diperluas sejauh Worsley dan Walkden separa luar bandar. Pada tahun 1986, skema regenerasi berani dilancarkan di dermaga, mengubahnya menjadi destinasi moden yang meriah dengan seni bina yang menarik dan tarikan utama. The Quays merangkumi dua bandar dan oleh itu diperincikan secara berasingan, dengan hanya rujukan ringkas di sini. Mereka berada dua batu di sebelah barat pusat Salford, dan masalahnya adalah bahawa pusat ini tidak menikmati pelaburan dan perhatian politik yang sama, dan harus ada hubungannya dengan kekayaan dari The Quays. Sebab utama anda mendasarkan diri di sini dan bukannya di The Quays adalah untuk masuk ke jalur Victoria-Deansgate di pusat bandar Manchester.
Masuk
Dengan kapal terbang
Lapangan Terbang Manchester (LELAKI IATA) adalah sepuluh batu di selatan Salford. Kereta api terus beroperasi setiap jam dari lapangan terbang melalui Manchester Piccadilly ke Salford Central, mengambil masa 25 minit, dan menuju ke Blackpool. Jika tidak, naik kereta api ke Piccadilly dan ubah.
Dengan kereta api
Kereta api dari bandar-bandar di seluruh utara Inggeris berhenti di 1 Salford Central, dan banyak juga yang berhenti di 2 Bulan Sabit Salford, dalam perjalanan ke Manchester 3 Victoria. Ini bermaksud perkhidmatan antara Salford dan Victoria sangat kerap, dan memakan masa hampir 5 minit, tetapi kereta api Utara lambat mengangkut dengan kereta api usang.
Dari London Euston dan Midlands biasanya anda mesti pergi ke Manchester Piccadilly, tukar untuk Victoria kemudian tukar lagi untuk Salford.
Keretapi tidak sesuai untuk Salford Quays, kerana jarak ini berjarak satu atau dua batu di sebelah barat pusat.
Dengan menaiki trem
Trem metrolink (garisan oren dan biru) mengambil masa 20 minit dari Manchester Piccadilly melalui St Peters Square, Deansgate dan Cornbrook ke Salford Quays dan Media City, dengan garis biru terus ke Eccles. Perhentian ini berada di Fare Zone 2 jadi satu perjalanan dari pusat bandar adalah £ 2.80; trem beroperasi setiap 10 min 06: 00-00: 00. Eastbound, kedua-dua talian terus melalui Piccadilly ke Ashton-under-Lyne. Tukar di salah satu hentian pusat trem ke Old Trafford, Stretford, Sale dan Altrincham; ke Imperial War Museum dan Trafford Center (barisan ini dibuka pada Mac 2020); ke East Didsbury; ke Wythenshawe dan lapangan terbang; dan melalui Victoria ke Bury dan ke Chadderton, Oldham dan Rochdale.
Trem tidak sesuai untuk pusat Salford, kerana The Quays terletak satu atau dua batu di sebelah barat.
Dengan bas
Bas Nasional Ekspres NX060 beroperasi setiap jam dari Liverpool ke Salford (55 minit), terus melalui pusat Manchester ke Leeds (90 minit lagi). Tukar di Manchester untuk laluan lain, misalnya NX540 dari London Victoria.
Dengan kereta
Cari jalan anda ke M60, jalan raya orbit Manchester, dan keluar di jcn 12 ke M602 lebuh raya ke Salford.
Keliling
Jalan secara amnya adalah pilihan terbaik, walaupun jaraknya beberapa mil antara pusat Salford dan Quays. Perkhidmatan bas telah dipotong untuk menaiki trem, jadi kawasan yang tidak berada di laluan trem akan terpinggir.
Lihat
- Lihat1 Salford Quays untuk Galeri Seni Lowry dan Teater, Media City, dan Imperial War Museum North.
- 2 Katedral Salford, 250 Kapel St M3 5LE. Sehingga tahun 1829, umat Katolik Rom di Inggeris dilarang untuk membina gereja, dan menghadapi banyak larangan lain, sehingga penduduk Ireland yang besar di kota itu dilayan dengan tidak baik. Katedral RC St John the Evangelist siap pada tahun 1848 di neo-Gothic tetapi tidak ditahbiskan sehingga pembangun akhirnya dibayar pada tahun 1890. Ia tidak "berorientasi" ː "barat" di mana anda masuk sebenarnya terletak di selatan. Ini adalah ruang yang ringan dan lapang di bawah siling peti besi yang melambung tinggi.
- Muzium & Galeri Seni Salford, Bulan Sabit M5 4WU (200 ela timur stesen keretapi Crescent). Tu-F 09ː30-16ː30, Sa Su 11ː30-16ː00. Pameran berputar, koleksi tetap merangkumi jalan Victoria tiruan. Tempat letak kenderaan di sini tidak percuma, anda perlu membayar & mempamerkan. Percuma.
- 3 Perpustakaan Pergerakan Kelas Pekerja, 50 Bulan Sabit M5 4WX (100 ela selatan stesen keretapi Crescent). Tu-F 10ː00-17ː00. Di sebuah bangunan tiruan Tudorbethan yang dulunya merupakan rumah jururawat, arkib dan sumber ini mendokumentasikan kehidupan kelas pekerja di kota-kota yang jarang diceritakan, termasuk gerakan Suffragette yang mempunyai pangkalan kuasa utara di sini. Percuma.
- 4 Dewan Ordsall, 322 Ordsall Lane M5 3AN, ☏ 44 161 872 0251. M-Th 10ː00-16ː00, Su 13ː00-16ː00. Rumah besar 16-C yang dibingkai kayu dengan sayap bata C ke-17 ditambah, dan banyak diubah pada abad ke-18 C. Ada legenda yang tidak sedap yang Guy Fawkes merancang plot mesiu di sini kemudian melarikan diri melalui terowong tersembunyi. Percuma.
- Worsley adalah sebuah kampung yang menyenangkan 5 batu di sebelah barat Salford. Itu adalah tempat duduk Dukes of Bridgewater, yang ketiga dari mereka yang membina Terusan Bridgewater, dibuka pada tahun 1761 untuk kejayaan komersial yang besar. Pada Worsley Delph, pada jcn 13 M60, dia melepaskan proses membosankan mengangkut arang batu ke poros untuk dimuat ke tongkang terusan, dan menyalurkan terusannya tepat ke lombong. Ini adalah tempat yang baik untuk makan siang di pub, walaupun perairan terusan kadang-kadang jeruk yang mengejutkan dari oksida besi di lombong lama.
- 5 Taman RHS Bridgewater, Leigh Rd, Worsley M28 2GU. Dibuka pada 11 Mei 2021. Taman baru yang luas di Worsley New Hall.
Adakah
- Tonton bolasepak iaitu bola sepak di 1 Salford City FC, Lorong Moor M7 3PZ. Pada tahun 2019 mereka dipromosikan dari liga kecil dan kini bermain di Liga Dua, peringkat keempat bola sepak Inggeris. Stadium Moor Lane mereka (berkapasiti 5000, dan ditaja sebagai "Peninsula Stadium") terletak dua batu di utara pusat, menaiki bas ke Bury New Road. Tetapi jika anda datang ke sini untuk tidak memperhatikan Man United, anda berada di tempat yang salah, kerana kelab ini dimiliki oleh pemain "Class of 92" yang terkenal di United.
- Atau di 2 Manchester United: lihat Salford Quays untuk maklumat mengenai kelab Salford yang lain, tepat di seberang sungai di Old Trafford.
- Tonton ragbi - kedua versi - pada 3 Stadium Bandar Salford (Stadium AJ Bell), Eccles M30 7EY. Stadium berkapasiti 20,000 ini berada di jcn 11 M60, empat batu di sebelah barat pusat. Salford Red Devils bermain liga ragbi (13-a-side) di Liga Super, peringkat teratas di Hemisfera Utara. Sale Sharks bermain kesatuan ragbi (15-a-side) di Premiership, peringkat teratas England untuk versi itu.
Beli
- Taman runcit Salford terletak di Regent Road di sebelah barat Campanile Hotel, dengan Sainsbury's yang besar.
- Kedai serbaneka pusat adalah Tesco Express di sebelah stesen, dan Sainsbury's Local di Chapel St di tepi jambatan.
- Banyak runcit termasuk Tesco Express yang lain Salford Quays.
Makan
- Tempat-tempat berhampiran stesen hanyalah tempat makan dengan beberapa tempat duduk baldi. Teruskan melintasi yang pertama yang anda lihat, Caribbean Flavas, yang mendapat ulasan buruk. Lebih jauh ke timur di Blackfriars, Eastzest adalah restoran India yang baik yang dibuka setiap hari 17: 00-23: 30.
- Restoran yang bagus di The Campanile dan The Lowry Hotel, disenaraikan di bawah.
- Banyak restoran bajet di Salford Quays, Media City, dan tepat di seberang jambatan di Old Trafford.
- Melarikan diri dari bandar ke Worsley: George's Dining Room dan Tung Fong berada di tebing terusan, dan Worsley Old Hall and Grill in the Park berada di tepi kelab golf.
- Eccles kebanyakannya hanya perumahan, tetapi sudut barat Montonnya berwarna hijau dan mempunyai The Blue Bell, La Turka Bistro, Enoteca Wine Bar, The Park, dan Crompton's di Waterside.
- Kek Eccles berasal dari kampung itu, walaupun (seperti "keju Cheddar") itu bukan sebutan asal yang dilindungi sehingga boleh dibuat di mana saja. Ini adalah kuih kecil pastri serpihan yang diisi dengan kismis, yang sering dijuluki "pai pai". Sedap dengan minum petang pada hari kelabu.
Minum
- Di sekitar stesen Salford Central cari The New Oxford, King's Arms, Menagerie Restaurant & Bar, Seven Bro7hers Beerhouse, Le Cassis Wine Bar, dan The Old Pint Pot.
- Terdapat banyak pub Salford Quays dan Media City. Tidak ada yang lebih jauh ke barat hingga anda pergi ke Eccles dan Worsley, lihat "Makan".
- Friedrich Engels dibesarkan di Wuppertal tetapi pada tahun 1842 dihantar bekerja di Salford di kilang benang ayahnya, untuk menyembuhkannya dari gagasan revolusionernya. Dia dengan hati-hati mendokumentasikan kota yang tidak bermaya, diterbitkan sebagai Keadaan Kelas Bekerja di England, dan berhubungan dengan Karl Marx. Dia kemudian menunjukkan Marx di sekitar bandar; mereka minum, antara lain, di "The Crescent" di jalan dengan nama itu di Salford. Perjuangan kelas yang ditimbulkan oleh kapitalisme, mereka akan sungguh-sungguh setuju setelah satu atau tiga pintunya, pasti akan membawa kepada penghancuran diri dari sistem yang tidak adil itu. . . dan sudah pasti pub ditutup pada tahun 2017.
Tidur
Hotel Riverside boleh membuat tempahan lebih awal, kerana ia sangat dekat dengan acara besar di Manchester. Sebaliknya, anda mungkin memilih tempat penginapan di sekitar Manchester Victoria dan Deansgate jika di mana anda berhasrat adalah Salford.
- 1 Perkhemahan, 55 Ordsall Lane, Regent Rd, Salford M5 4RS (di tepi sungai), ☏ 44 161 833 1845. Hotel bajet, umumnya bernilai wang tetapi minta melihat bilik terlebih dahulu: ada yang dalam keadaan baik, yang lain suram. Lokasi yang bagus, berjalan sejauh seperempat batu ke Castlefield, kelemahannya adalah kebisingan jalan. B & B dua kali ganda £ 55.
- 2 Kekal Inn, 55 Blackfriars Rd, Salford M3 7DB (persimpangan dengan Trinity Way), ☏ 44 161 907 2277. Hotel murah, tempat letak kenderaan percuma. B & B dua kali ganda £ 70.
- 3 Manchester Central Travelodge, Blackfriars St, Salford M3 5AL (Tidak boleh dikelirukan dengan Manchester Central Arena Travelodge di utara Victoria), ☏ 44 871 984 6159 (kadar premium). Kualiti hebat untuk apa yang anda bayar: keselesaan dan kebersihan bilik, perkhidmatan, makanan dan lokasi semuanya mendapat skor yang baik. B & B dua kali ganda £ 55.
- 4 Premier Inn, Menara Utara, Jambatan Victoria, Salford M3 5AS, ☏ 44 333 321 1309. Hotel bajet bernilai baik. Sarapan pagi £ 10 pp. Double (bilik sahaja) £ 70.
- 5 Novotel Manchester West, Worsley Brow, Worsley M28 2YA (di jcn 13 dari M60), ☏ 44 161 729 0029. Hotel kelas pertengahan yang layak, sebahagian daripada rantai Accor, bilik dan hiasan agak letih tetapi lokasi yang baik untuk pemandu kenderaan. John & Gilbert pub & grill bersebelahan. B&B berganda £ 100.
- Hotel Lowry, 50 Dearmans Place, Salford M3 5LH (200 ela timur stesen keretapi Salford Central), ☏ 44 161 827 4000. Hotel perniagaan yang licin di lokasi yang bagus, tetapi £ 18 pp untuk sarapan? Jangan singkatan nama hanya "The Lowry", kerana itu merujuk ke Galeri Lowry yang berjarak dua batu. Double (bilik sahaja) £ 200.
Kekal selamat
Salford selalu menjadi kota perindustrian yang kasar dan menjadi lebih teruk dalam "noughties" dengan jenayah terancang dan keganasan yang disebabkan oleh dadah. Sejak itu dikawal ketat, dan kebimbangan keselamatan di tempat lain di dunia menjadikannya lebih selamat, dengan CCTV dan pengawas: tingkah laku tidak teratur masyarakat kini dikekang dengan lebih cepat. Tunjukkan berhati-hati yang biasa di sekitar pemabuk larut malam dan di mana anda meletakkan kereta.
Pergi seterusnya
- Sekiranya keseronokan di bandar besar Salford semestinya bersembunyi, menyeberangi Sungai Irwell ke arah timurnya arrondissement, yang dipanggil Manchester.
- Altrincham beberapa batu ke selatan mempunyai Dunham Massey Hall, dan di sebelah selatannya adalah Taman Tatton.
- Chester mengekalkan tembok kota kuno dan banyak bangunan bersejarah.
| Laluan melalui Salford |
| Stockport ← Warrington ← | berlawanan arah jam  mengikut arah jam | → Oldham → Leeds |
| Glasgow ← Bolton ← | NW  SE | → bergabung dengan  |
| Liverpool ← Warrington ← | W  E | → bergabung dengan dan  |
bergabung dengan dan  ← | W  E | → Pusat Manchester |
| Preston ← Horwich ← | NW  SE | → Pusat Manchester → Manchester Selatan |
| Warrington ← | SW  E | → bersambung seperti .svg/40px-UK-Motorway-A57_(M).svg.png){kind=small} → Pusat Manchester |
 |