Safāgā - Safāgā

Safāgā ·سفاجا
tiada maklumat pelancongan di Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Safaga atau Bur Safaga (juga Pelabuhan Safaga, Bahasa Arab:سفاجا‎, Safāǧā atauبور سفاجا‎, Būr Safāǧā, „Pelabuhan Safāǧā") Merupakan pelabuhan, bangunan perahu dan bandar industri yang penting dan juga tempat peranginan di pesisir Laut Merah, kira-kira 60 kilometer ke selatan Hurghada, dan merupakan salah satu resort percutian di Riviera Laut Merah. Selain pelancongan mandi, penyelam dan peselancar mendapatkan wang mereka di sini kerana keadaan angin yang baik. Bandar ini kurang sesak dengan pelancong. Terdapat beberapa hotel di bandar lama. Sebahagian besar hotel terletak kira-kira lapan kilometer di utara bandar di pusat pelancongan Abū Sōmā, ‏أبو سوماDi selatan tanjung Teluk Soma.

latar belakang

lokasi

Bandar pelabuhan Safāgā terletak di pantai Mesir di Laut Merah, kira-kira 60 kilometer ke selatan Hurghada, 16 kilometer ke selatan tanjung Abu Soma dan 80 kilometer ke utara el-Quṣeir. Bandar ini terletak di persimpangan jalan raya pesisir dan jalan raya ke Qinā.

Pada tahun 1990-an, sebuah kampung pelancongan dengan beberapa hotel telah dibina di sebelah utara Safaga, kira-kira lapan kilometer di utara bandar lama, dan di sebelah baratnya ialah kawasan perumahan baru Hay esch-Schurūq (juga Kilo Thamaniya, iaitu kilometer 8). Pengembangan pelancongan tidak berlaku pada tahap yang sama seperti di Hurghada. Kemudian, kompleks hotel lebih jauh dibina di pinggir selatan Teluk Soma dan selatan Safāgā. Bandar ini mempunyai penduduk 28,261 pada tahun 2006.[1]

Pulau Safaga, kira-kira sepuluh kilometer panjangnya, terletak di lepas pantai.

Bandar lama Safāgā terletak di sebelah utara bandar. Di utara bandar lama terbelah 1 Lumba-lumba berputar atas(26 ° 46 ′ 5 ″ N.33 ° 56 ′ 29 ″ E) Jalan raya pesisir 24 membelah kira-kira satu setengah kilometer ke jalan barat dan timur, yang bersatu lagi di selatan bandar lama. Terdapat banyak kedai dan restoran di bahagian utara kedua jalan.

sejarah

Di kawasan Safaga ada kemudahan pelabuhan dari zaman kuno. Berikut adalah salah satu pelabuhan ekspedisi Mesir kuno ke negara emas menebuk, lokasinya yang masih belum diketahui hari ini dan yang ada di sekitarnya Somalia atau Eritrea sepatutnya. Kapal-kapal yang diperlukan dikumpulkan oleh peserta ekspedisi di lokasi di pelabuhan. Pelabuhan 1 Marsā Gawāsīs(26 ° 33 ′ 19 ″ N.34 ° 2 '12 "E) di mulut Wādī Gawāsīs terletak 23 kilometer ke selatan Safaga dan, seperti dapat disimpulkan dari teks itu, berada di bawah raja Sahure pada dinasti Mesir kuno ke-5, sekitar 2480 SM Chr., Dibuat. Rujukan arkeologi pertama ke pelabuhan ini, dua stesel penting, dibuat pada abad ke-19 oleh James Burton (1788-1862) dan John Gardner Wilkinson (1797-1875) dijumpai berdekatan, di Wādī el-Gasūs. Salah satu stesel berasal dari kapten Chentchtaywer (Khentekhtiwēr) dari tahun ke-28 pemerintahan raja Amenemhet II (sekitar tahun 1849 SM), mengenai perjalanan selamat dari Punt ke pelabuhan Sawu dilapor. Stele basalt hitam ini kini terdapat di Muzium Oriental University Durham.[2] Pada tahun 1976 lokasi pelabuhan ini di Marsā Gawāsīs oleh Abdel Monem Sayed dari University of Alexandria sudah dapat dijumpai, tetapi tidak ada penemuan lebih lanjut.[3] Tidak sampai tahun 2005/2006 para penyelidik dari Universiti Boston dan Naples berjaya dalam pengesahan arkeologi dengan penemuan sisa-sisa tali dan papan di lima gua.[4]

Di Marsā Gawāsīs itu sendiri atau di kawasan berdekatan membiarkannya Masa Yunani Raja Ptolemy II Philadelphus (Pemerintahan 285–246 SM) bandar pelabuhan Philotera (juga Philoteras, Philoteris, Yunani: Φιλωτέρα) mungkin sekitar 271 SM SM atau kemudian dibuat untuk pemerolehan gajah perang.[5] Seperti ahli sejarah Strabo (63 SM hingga 23 Masehi) dalam bukunya Geografi tahu melaporkan, penempatan pelabuhan itu dinamakan sempena saudara perempuan Ptolemaios II, Philotera (315/309 - 282/268 SM) yang telah meninggal dunia Ptolemy I. dan Berenike I., bernama.

“... Mereka yang berlayar dari Heroonpolis di sepanjang pantai troglodyte [pantai selatan Laut Merah] pertama kali melintasi kota Philotera, dinamakan sempena saudara perempuan Ptolemy kedua, yang merupakan lanjutan dari [umum] Satyrus, yang meneliti [kawasan] perburuan gajah dan pantai troglodyte telah dikirim ... "[6]

Pelabuhan itu diserah lagi pada zaman Yunani. Pada zaman Rom pelabuhan tidak penting.

Tidak ada yang diketahui dari dua milenium berikut. Setelah menakluki Mesir pada tahun 1882, British menyedari kepentingan strategik tempat ini dan membina pelabuhan di sini. Ini digunakan oleh Sekutu dalam Perang Dunia II dan masih menjadi pangkalan Tentera Laut Mesir hari ini.

Pada pergantian abad ke-20, Safaga dan el-QuṣeirDeposit fosfat ditemui yang dieksploitasi oleh syarikat Eropah. Selepas Revolusi Mesir 1952, simpanan ini menjadi milik Mesir melalui perampasan. Fosfat dihantar melalui pelabuhan tempatan. Sebahagian dari lombong fosfat ditutup sekitar tahun 2000 kerana ketidakcekapan dan penempatan penambang ditinggalkan.

Pelabuhan Safaga

The pelabuhan digunakan hari ini terutamanya untuk eksport aluminium dan baja dan import biji-bijian serta untuk Sambungan feri ke Arab Saudi untuk jemaah Mekah. Dan feri-feri ini mengingatkan Safaga berulang kali, kerana tidak setiap kapal sampai ke tempat tujuannya: Pada 14 Disember 1991, tenggelam Salem Express, dan secara rasmi 470 mati, tetapi mungkin sekitar seribu penumpang. Pada 7 Oktober 2001, Al Salam 90, yang membawa 1.180 penumpang, dengan kapal terbang Cyprus. Pada Al Salam 95 kebakaran berlaku pada 24 Jun 2002, mengorbankan seorang anak kapal. The Kebanggaan al-Salam 95 dengan 1,466 penumpang bertembung dengan kapal pengangkut pukal Cyprus pada 17 Oktober Mutiara Jebel Ali di hadapan Sue. Semua penumpang dapat dipindahkan tepat pada waktunya sebelum kapal karam.[7] Kemalangan terburuk dalam sejarah perkapalan Mesir setakat ini berlaku pada 2 Februari 2006, ketika Al-Salam Boccaccio 98 tenggelam dengan 1.414 penumpang selepas api dan percubaan memadamkan. Hanya 388 penumpang yang terselamat dalam kemalangan itu.[8] Perbicaraan mahkamah berlanjutan selama beberapa tahun. Pada mulanya, mereka yang bertanggungjawab untuk Syarikat Al-Salam, di antaranya pemilik Mamdouh Ismail, yang dibebaskan, kapten dijatuhkan hukuman penjara enam bulan dan para mangsa diberi ganti rugi dengan LE 150,000 (sekitar 20,000 euro pada waktu itu).[9] Hukuman itu kemudiannya dinaikkan oleh mahkamah banding: kapten menerima hukuman penjara tiga tahun, Mamdouh Ismail, yang sejak itu pergi ke Eropah, menerima hukuman penjara tujuh tahun ketika dia tidak hadir.[10]

sampai di sana

Peta bandar Safāgā
Jarak
Kaherah520 km
Hurghada60 km
el-Quseir80 km
Marsā ʿAlam213 km

Dengan kapal terbang

Safaga adalah mengenai lapangan terbang dari 2 HurghadaWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) atau 3 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) boleh dicapai. Laluan yang lebih pendek adalah ke Hurghada, waktu perjalanan dengan teksi adalah sekitar tiga perempat jam.

Di jalan

Lebuh raya 24 dari Hurghada ke Marsa Alam berjalan terus melalui bandar. Hotel-hotel juga berdekatan dengan jalan ini. Safaga juga boleh dicapai melalui jalan raya 28 Qinā boleh dicapai. Laluan ini adalah sambungan terpendek antara Lembah sungai Nil dan pantai Laut Merah.

Dengan bas

Bas berjalan di sepanjang jalan pesisir dan ke Lembah Nil. Terdapat terminal bas yang berbeza untuk kedua-dua arah.

The 4 Stesen bas(26 ° 44 ′ 32 ″ N.33 ° 56 '24 "E.) untuk bas ke Hurghada atau Marsā ʿAlam terletak di bandar, tepat di selatan pelabuhan. 9 pasang bas beroperasi setiap hari ke dan dari Hurghada (sekitar LE 20), tujuh hingga Kaherah dan tiga pasang bas selepas el-Quṣeir dan Marsā ʿAlam (jam 9 pagi, 2 petang dan 4:30 petang). Dari Hurghada ada juga perjalanan lebih jauh ke Sue mungkin.

Untuk bas ke Qinā dan Luxor ada yang lain 5 Stesen bas(26 ° 45 ′ 38 ″ N.33 ° 55 ′ 13 ″ E) di sebelah barat bandar. Enam pasang bas beroperasi setiap hari ke dan dari Luxor melalui Qinā. Dari Luxor ada juga kesinambungan untuk Aswan mungkin.

Terdapat juga bas mini dan teksi perkhidmatan ke Hurghada (sekitar 30 minit, LE 5). Perhentian teksi perkhidmatan terletak sekitar 500 meter di selatan pintu masuk pelabuhan. Perjalanan seterusnya ke hotel berlaku dengan teksi.

Dengan bot

Selain pelabuhan kapal kargo, Safaga memiliki pelabuhan penumpang. Feri untuk jemaah Mekah ke dan dari sini bermula dan berakhir di sini 1 Duba, Bahasa Arab:ضبا‎, Ḍubā, juga Debbah, dalam Arab Saudi. Syarikat feri Syarikat Salam Maritim Pengangkutan dengan 15 feri, ia tidak mempunyai reputasi yang baik. Tiket dari LE 300 dijual di agensi Telestar di hadapan pelabuhan.

mobiliti

Minibus beroperasi di bandar termasuk kampung pelancongan. Harganya sekitar LE 1-2 untuk setiap perjalanan. Teksi oren dan putih juga ada.

Tarikan pelancong

Terdapat beberapa pemandangan di darat. Dari bandar anda mempunyai pemandangan yang baik 2 Pulau Safaga(26 ° 44 '57 "N.33 ° 59 ′ 5 ″ E).

17 kilometer di selatan Safāgā terdapat sepanjang 900 meter di lepas pantai 3 Paya bakau(26 ° 36 '59 "N.34 ° 0 ′ 40 ″ E).

Lebih kurang di bawah perjalanan.

aktiviti

Kesihatan dan penyembuhan

Berada di Menaville Resort Rawatan kesihatan dan spa ditawarkan. Psoriasis dan artritis reumatoid dapat dirawat.

Sukan air

Kapal layar di hadapan Safaga

Selain mandi, berenang, snorkeling dan menyelam, aktiviti utamanya adalah selancar angin dan meluncur layang-layang. Laut Merah hanya cerun di pantai. Pasir pantai diselingi dengan pelbagai mineral, termasuk mineral uranium dan torium yang sedikit radioaktif.

Mereka juga sesuai untuk berenang dan snorkeling 4 Pulau Pasir dan pulau 5 Tubiya (Tobia), kedua-duanya di Teluk Soma, yang dapat dicapai dalam perjalanan sehari.

Menyelam

Tapak menyelam lebih terpelihara berbanding di Hurghada. Terumbu terbentang dari Safaga ke Teluk Soma. Kawasan menyelam yang penting adalah:

  • 6 Terumbu Abu Qifan(26 ° 39 ′ 31 ″ N.34 ° 6 '43 "E), juga Terumbu Abu Kafan: di terumbu sepanjang 300 meter ini, anda dapat melihat anthias, jack, tuna, barracudas, hiu karang dan kepala tukul.
  • 7 Terumbu panorama(26 ° 45 ′ 20 ″ N.34 ° 5 '4 "E): Selaman drift ke selatan dapat dilakukan pada kedalaman tiga hingga 40 meter. Dunia bawah laut merangkumi anthias, garfish, lionfish dan parrotfish.
  • 8 Ras Umm Hesiva(26 ° 54 '4 "N.33 ° 59 ′ 47 "E), utara Ras Abu Soma: terumbu karang keras dengan karang meja Acropora dan karang otak jatuh ke dataran tinggi berpasir. Penduduk terumbu termasuk barakuda dan kura-kura, tetapi juga hiu karang dan ikan yu.
  • 9 Bangkai Salem Express(26 ° 38 '22 "N.34 ° 3 '40 "E)yang tenggelam pada tahun 1992 di kawasan Shaʿb Hamdala kerana kesalahan navigasi. Bangkai kapal itu berada pada kedalaman 30 meter, tetapi mungkin akan terus karam di masa depan. Bangkai kapal hanya dapat menyelam dari luar kerana masih menjadi kubur besar hari ini.

Kawasan selam lain yang mungkin adalah dari utara ke selatan 10 Pulau Tubiya / Tobia(26 ° 49 '54 "N.33 ° 58 ′ 44 ″ E), 11 Pulau Pasir atau Pulau Utopia(26 ° 49 ′ 4 ″ N.33 ° 58 ′ 44 ″ E), selatan dari yang disebutkan di atas, 12 7 tiang(26 ° 50 ′ 12 ″ N.33 ° 59 ′ 29 ″ E), 13 Tobia Kabir(26 ° 48 ′ 41 ″ N.33 ° 59 ′ 45 ″ E), 14 Tobia Saraya(26 ° 48 ′ 21 ″ N.33 ° 59 ′ 43 ″ E), selatan dari yang disebutkan di atas, 15 Gamul Soraya(26 ° 47 '47 "N.33 ° 59 ′ 30 ″ E), 16 Gamul Kabir(26 ° 47 '11 "N.33 ° 59 ′ 13 ″ E), 17 Terumbu Tengah(26 ° 42 '38 "N.34 ° 6 ′ 17 ″ E), 18 Terumbu Shahr(26 ° 39 '36 "N.34 ° 2 ′ 55 ″ E), juga Shaʿb Shear, 19 Shaʿb Claude(26 ° 39 ′ 5 ″ N.34 ° 3 '49 "E), 20 Shaʿb Shear Soraya(26 ° 38 '37 "N.34 ° 2 '58 "E), 21 Sha'b Hamdala(26 ° 38 ′ 20 ″ N.34 ° 3 ′ 41 ″ E), 22 Terumbu Cannon(26 ° 39 '35 "N.33 ° 59 ′ 31 ″ E) dan juga 23 Terumbu Spit(26 ° 40 ′ 8 ″ N.33 ° 57 '48 "E).

Pusat menyelam

  • 1  Pusat Menyelam Barakuda Safaga (Resort Pantai Lotus Bay). Tel.: 20 (0)65 326 0049, E-mel: . Pusat menyelam, yang telah ada sejak tahun 1997, menawarkan penyelaman di terumbu karang serta perjalanan sehari dan setengah hari dengan lima perahu sendiri. Nitrox percuma. Latihan berlaku selepas PADI, CMAS, SSI, TDIBahasa latihan adalah bahasa Jerman, Inggeris, Arab dan Rusia. Penyewaan peralatan termasuk Set Tangki Berkembar Manifold. WiFi percuma. Penyedia selam juga menjalankan liveaboards dengan M / Y Longimanus oleh.Buka: Setiap hari 8 pagi hingga 6 petang.Harga: lihat laman web.(26 ° 47 '33 "N.33 ° 56 '8 "E)
  • 2  Pusat Menyelam MenaDive (Menaville Safaga Hotel & Resort). Tel.: 20 (0)65 326 0060, E-mel: , Skype: menadive-safaga? tambah. Pusat menyelam, yang telah ada sejak tahun 1992, menawarkan penyelaman terumbu karang, kapal pesiaran, selam rehat (SF2), skuter, selam teknikal. Nitrox percuma untuk penyelam yang diperakui. Latihan berlaku selepas TDI, PADI, CMAS. Kedai fesyen.(26 ° 47 '28 "N.33 ° 56 ′ 7 ″ E)

kedai

Kedai-kedai di bandar lama Safaga terutama menawarkan barang keperluan sehari-hari untuk orang Mesir. Hanya terdapat beberapa kedai pelancongan dan cenderamata.

Cenderamata boleh dibeli di kedai-kedai kecil di hadapan sebahagian besar hotel di perkampungan Hay esch-Schurūq yang baru.

dapur

  • 1  Restoran Ali Baba "1", Magles El Madina, Port Safaga. Tel.: 20 (0)65 325 0253. Restoran dengan masakan Mesir milik Ali Baba Hotel, yang juga mempunyai restoran yang serupa. Ia sangat sesuai untuk mereka yang melalui kerana terletak betul-betul di sebelah barat trunk road 24 dan mempunyai kemudahan meletak kenderaan.Buka: Setiap hari 12 tengah hari - 10 malam(26 ° 45 ′ 53 ″ N.33 ° 56 ′ 29 ″ E)

kehidupan malam

Kehidupan malam berlaku terutamanya di hotel. Tetapi terdapat juga beberapa bar di luar hotel.

penginapan

Sebahagian besar hotel milik Safaga berada di utara bandar. Bandar Safaga sendiri boleh dikunjungi dengan bas tempatan yang menuju ke hotel.

Hotel di utara di tanjung Ras Abu Soma ada di bawah Teluk Soma dan Abū Sōmā disenaraikan di bawah el-Quseir.

Antara Abū Sōmā dan Safāgā

Beberapa hotel mempunyai nama atau alamat mereka Teluk Soma, walaupun mereka bukan milik kawasan percutian dengan nama yang sama.

sederhana

Kelas atas

Hotel bertaraf 4 bintang

  • 3  Lotus Bay Beach Resort & Taman, Km 8 Hurghada Safaga Rd., Pusat Pelancongan Safaga. Tel.: 20 (0)65 326 0003, (0)65 326 0005, Faks: 20 (0)65 326 0009, E-mel: . Hotel bintang 4 sederhana dengan 224 bilik kembar, termasuk bilik keluarga dan suite junior, restoran Garden Room (masakan antarabangsa), kafe, bar, spa, sauna dan ruang kecergasan, gelanggang tenis, kolam renang dan pantai peribadi. Kamar-kamarnya memiliki balkon atau teras, penyaman udara, kamar mandi dengan tab mandi atau pancuran, tempat tidur Perancis atau tempat tidur double dan TV satelit. Peti keselamatan di penerimaan tetamu. Wifi dikenakan. Tempat letak kereta. Dengan pusat menyelam Barakuda.(26 ° 47 '33 "N.33 ° 56 '8 "E)

Dalam Safāgā

Murah

Hotel 2 bintang

Hotel yang tidak dikelaskan

sederhana

Selatan Safāgā

sederhana

Pantai di Magic Life Kalawy
  • 13  Hotel Nefertari, Km 20 Safaga - Jalan al-Quseir. Tel.: 20 (0)65 326 2001, (0)65 326 2002, Faks: 20 (0)65 326 2003. Hotel bintang 3 dengan 225 bilik kembar dan restoran Magico (masakan antarabangsa), Mai Thai (masakan Thai), Restoran Paie (masakan Mediterranean) dan Restoran Sofar (masakan Mesir).(26 ° 34 '45 "N.34 ° 1 '44 "E)

Kelas atas

Hotel 5 bintang

kesihatan

  • 1  Hospital Pusat (مستشفى سفاجا المركزي, Mustashfā Safāǧā al-Markazī, Hospital Pusat Safaga), Magles el Madena St., شارع مجلس المدينة (500 meter ke selatan dewan bandar). Tel.: 20 (0)65 325 1549. (26 ° 45 ′ 21 ″ N.33 ° 56 ′ 28 ″ E)

Ruang penyahmampatan lain untuk merawat kemalangan menyelam terletak di Hurghada.

iklim

Safaga mempunyai iklim ringan hingga hangat sepanjang tahun.

nilaiJan.Feb.MacApr.MungkinJunJulOgosSepOkt.NovDis  
Purata suhu udara tertinggi dalam ° C222324263133343433292623O28.2
Purata suhu udara terendah dalam ° C101414172225272725211614O19.3

Nasihat praktikal

Maklumat pelancong

Tidak ada pusat maklumat pelancongan di Safāgā.

Pertukaran mata wang

Di bandar lama terdapat cabang di sebelah utara perhentian bas 1 Banque Misr(26 ° 44 ′ 37 ″ N.33 ° 56 ′ 25 ″ E). Terdapat juga cawangan Bank Alexandria dan Bank Negara Mesir berdekatan. Terdapat bank lain di Shams Safaga Hotel dan di pusat membeli-belah berhampiran Safaga Palace Resort.

jawatan

Di bandar lama berhampiran pelabuhan terdapat pejabat pos dan pertukaran telefon di jalan utama. Pejabat pos dibuka setiap hari kecuali hari Jumaat dari jam 8 pagi hingga 2 petang

Stesen minyak

pentadbiran

perjalanan

Kira-kira 25 kilometer ketika burung gagak terbang ke selatan Safāgā adalah penempatan penambang yang ditinggalkan atau lombong fosfat 24 Umm el-Ḥuweiṭāt(26 ° 32 ′ 1 ″ N.33 ° 54 '52 "E), juga Bandar Hantu, Bandar hantu, disebut, yang dinamai Gebel Umm el-Ḥuweiṭāt empat setengah kilometer ke arah barat laut. Kedua-dua sisa tambang fosfat dan kampung yang bobrok kelihatan. Hanya masjid dan makam wali setempat, Awad Suleiman yang masih terpelihara. Mudah ke sini di jalan berturap memang mudah. Anda meninggalkan Safaga ke arah selatan di sebelah barat dua jalan pesisir. Selepas kira-kira 12.5 kilometer, anda akan sampai di persimpangan di 7 26 ° 37 '59 "N.33 ° 57 ′ 32 ″ E. Jalan utara menuju ke arah barat-barat setelah 15 kilometer ke perkampungan pelombong, selatan ke kampung moden 2 Umm el-Huweitat.

55 kilometer sebelah barat Hurghada bolehkah bekas penggalian porphyry kekaisaran Mons Porphyrites dan 50 kilometer di sebelah barat Safaga bekas kuari diorit Mons Claudianus diterokai.

Mereka terletak kira-kira 300 kilometer ke utara Safāgā Biara St. Antony dan juga Biara St. Paul.

Bandar-bandar boleh dikunjungi dari Safāgā Luxor (220 kilometer) dengan monumen pharaonic, Kaherah (580 kilometer) dan el-Quṣeir (80 kilometer) boleh dikunjungi.

Pautan web

Bukti individu

  1. Penduduk mengikut bancian Mesir 2006, diakses pada 4 Jun 2014.
  2. Wilkinson, John Gardner: Mesir moden dan Thebes: menjadi gambaran mengenai Mesir; termasuk maklumat yang diperlukan untuk pelancong di negara itu; Jilid2. London: Murray, 1843, Hlm 385.Erman, Adolf: Steles dari Wâdi Gasûs berhampiran Qosêr. Dalam:Jurnal Bahasa Mesir dan Kuno (ZÄS), ISSN0044-216X, Vol.20 (1882), Hlm.203-206.Nibbi, A.: Dua batang Wadi Gasus. Dalam:Jurnal arkeologi Mesir (JEA), ISSN0075-4234, Vol.62 (1976), Hlm 45-56.
  3. Sayed, Abdel Monem A.H.: Penemuan laman pelabuhan Dinasti ke-12 di Wâdi Gawâsîs di pantai Laut Merah. Dalam:Revue d'Egyptology (RdÉ), ISSN0035-1849, Vol.29 (1977), Hlm 139-178.
  4. Fei: Rujukan baru untuk negara emas yang penuh teka-teki, Mesej dari Standard bertarikh 27 Januari 2006. - El-Aref, Nevine: Belayar untuk menebuk (Versi diarkibkan pada 23 Februari 2006 dalam Arkib Internet arkib.org, Laporan dalam Mingguan Al-Ahram 16 Februari 2006. - Bard, Kathryn A.; Fattovich, Rodolfo (Ed.): Pelabuhan firaun ke tanah Punt: penyelidikan arkeologi di Mersa / Wadi Gawasis, Mesir, 2001-2005. Napoli: Università degli studi di Napoli L'Orientale, 2007, ISBN 978-88-95044-11-8 .Ekspedisi Bersama Arkeologi di Mersa / Wadi Gawasis, Musim Padang 2005-2006 di www.archaeogate.org.
  5. Cohen, Getzel M.: Petempatan Hellenistik di Syria, Lembangan Laut Merah, dan Afrika Utara. Berkeley [et al.]: Univ. California Press, 2006, Budaya dan masyarakat Hellenistik; 46, ISBN 978-0-520-24148-0 , Hlm 339-341.
  6. Strabo, Buku 16, Bab 4, § 5, z. B. dalam Strabo; Forbiger, Albert (terjemahan): Huraian Strabo mengenai bumi; Jilid7: Buku 16 dan 17. Berlin: Langenscheidt, 1860, Perpustakaan Langenscheidt semua klasik Yunani dan Rom dalam terjemahan sampel Jerman yang lebih baru; 55, Hlm.55.
  7. Syarikat yang teruk (Versi diarkibkan pada 16 Februari 2006 dalam Arkib Internet arkib.org), Laporan Mingguan Al-Ahram, 9 Februari 2006.
  8. AP / dpa / AFP / rtr: Kapal penumpang karam bersama 1300 orang, Laporkan Spiegel Online dari 3 Februari 2006.
  9. Gamal Essam El-Din: Tenggelam dua kali ganda (Versi diarkibkan pada 5 Ogos 2008 dalam Arkib Internet arkib.org), Laporan Mingguan Al-Ahram, 31 Julai 2008.
  10. SDA, AFP: Tujuh tahun untuk pemilik kapal selepas bencana feri, Berita dari Neue Zürcher Zeitung dari 11 Mac 2009.
Vollständiger ArtikelIni adalah artikel yang lengkap kerana masyarakat membayangkannya. Tetapi selalu ada sesuatu yang perlu diperbaiki dan, terutama sekali, untuk dikemas kini. Apabila anda mempunyai maklumat baru beranikan diri dan tambah dan kemas kini.