Pulau Sado - Sado Island

Pulau Sado (佐渡 ヶ 島Sadogashimaadalah sebuah pulau di lepas pantai Niigata di dalam Chubu wilayah Jepun.

Fahami

Sudah lama tempat pengasingan bagi pembangkang politik, termasuk raja yang digulingkan, Maharaja Juntoku, dan sami Buddha Nichiren, Sado mengalami ledakan semasa era Edo ketika emas ditemui di Aikawa. Sebagai sumber pendapatan utama bagi Tokugawa, para periuk api diusahakan dalam keadaan yang mengerikan dengan jumlah pekerjaan hamba, yang terdiri dari orang-orang kehilangan tempat tinggal yang dikumpulkan dari daratan.

Di sebalik sejarah suram ini, Sado hari ini adalah percutian musim panas yang menyenangkan di pantai berbatu, bukit hijau dan pelabuhan nelayan yang pelik, dengan jumlah penduduk tetap 55,000 (2017). Berbentuk sedikit seperti landasan, bandar terbesar Ryōtsu (両 津) terletak di celah timur. Ogi (小木) berada di pantai selatan, sementara bekas bandar perlombongan emas di Aikawa (相 川) terletak di sebelah utara.

Walaupun pulau ini telah dihuni selama ribuan tahun, kawasan besar Sado (terutama di luar dataran tengah) tetap tidak berpenghuni. Akses jalan raya ke bahagian timur laut pulau boleh menjadi bermasalah pada musim sejuk setelah salji lebat. Geografi pergunungan pulau ini pasti berlaku.

Bahagian utara pulau ditutupi dengan Pegunungan ado-Sado (大 佐渡), selatan dengan Ko-sado (小 佐渡) pegunungan, julat Osado menjadi lebih tinggi (dengan puncak lebih dari 1000 m). Di antara, yang Kuninaka (国 仲) dataran ditutup dengan sawah dan lebih padat penduduknya.

The cuaca menyenangkan pada musim panas, tetapi musim sejuk boleh menjadi teruk. Ia tidak terlalu sejuk, tetapi boleh berangin, dan sering bersalju. Pengangkutan ke dan ke pulau dapat terjejas, dengan feri yang dibatalkan dan jalan ditutup.

Secara keseluruhan, pengunjung ke Sado akan menikmatinya pemandangan luar bandar yang bagus dan relatifnya "jarak jauh" dari kegilaan daratan. Ia adalah jenis Jepun lama dan luar bandar yang beberapa perjalanan jauh.

Masuk

Dengan kapal terbang

Tidak ada penerbangan ke Sado Airport.

Dengan bot

Ketibaan ke Sado dari laut

Dua laluan feri menghubungkan pulau ke daratan:

  • Niigata-Ryōtsu, garis yang paling banyak digunakan
    • Feri kereta ¥ 2.380, 2.5 jam, setiap 3 jam
    • Feri jet ¥ 6,390, 1 jam, setiap 2 jam
  • Naoetsu-Ogi, ¥ 3,780, 1,7 jam, 3 kali sehari

Perkhidmatan mungkin ditingkatkan untuk perayaan dan mengurangkan pada musim sejuk atau dalam cuaca buruk. Harga di atas adalah untuk kelas kedua. Menyewa selimut berharga tambahan ¥ 100. Masa depan garis Naoetsu-Ogi tidak dapat dipastikan, pelancong akan lebih bijak untuk memeriksa terlebih dahulu bahawa ia masih berjalan. Garis ketiga antara Teradomari dan Akadomari masih disebut di beberapa tempat di laman web rasmi, tetapi telah dibatalkan secara kekal sejak Mei 2019.

Feri jet hanya mempunyai satu kelas. Di feri kereta hampir semua orang menggunakan kelas 2 dengan akses ke dua geladak bawah. Anda boleh berbaring di lantai permaidani keras atau duduk di kerusi plastik di dek kedua. Semua talian dikendalikan oleh Sado Kisen (Bahasa Jepun sahaja). Jadual waktu Bahasa Inggeris boleh didapati.

Keliling

38 ° 1′0 ″ N 138 ° 22′0 ″ E
Peta Pulau Sado
  • Bas sekali-sekala menghubungkan kebanyakan titik di pulau itu. Mereka beroperasi beberapa kali sehari di dataran tengah, tetapi jauh lebih jarang di luar (dengan bas dua kali sehari hanya pada hujung minggu untuk garis pantai Utara, misalnya). Pusat bas berada di Sawata, bandar di seberang pantai dari Ryōtsu. Anda boleh membeli tiket harga tetap untuk semua laluan bas, berharga ¥ 1500 untuk tiket 1 hari atau ¥ 2000 untuk tiket dua hari. Jadual waktu terperinci[pautan mati] terdapat di Laman web Niigata Kotsu Sado (semuanya dalam bahasa Jepun).
  • Berjalan kaki adalah kaedah yang baik untuk berkeliling. (Tidak ada beruang di Pulau Sado.)
  • Anda mungkin mahu mempertimbangkan menyewa kereta (ada yang menyewa kereta di Ryōtsu setelah turun dari feri). Walaupun pulau ini tidak terlalu besar, jalan-jalan di pinggir pantai cukup berangin. Perjalanan ke pulau menyusuri jalan pesisir sepanjang 250 km, dan memakan masa sekurang-kurangnya sehari.
  • Basikal adalah pilihan, tetapi untuk mengakses pantai luar yang lebih terpencil, di mana terdapat beberapa tempat pelancongan utama, anda memerlukan anda untuk mendaki beberapa jalan yang sukar. Penyewaan basikal elektrik disediakan di pusat bas Sagata, di Aikawa Orito, dan di tempat lain. Harga bermula dari ¥ 500 untuk jam pertama dan meningkat ¥ 200 per jam, dibatasi pada ¥ 2000 sehari.

Lihat

peta Pulau Sado

O-Sado / Aikawa

  • 1 Tambang Emas Sado (佐渡 金山 Sado Kinzan) (3 km dari Aikawa), ✉. Setiap hari 08: 00-17: 30 (15:00 pada musim sejuk). Bekas lombong emas dan perak, mempunyai dua kursus. Terowong Sohdayu: ¥ 900, Terowong Dohyu: ¥ 900, kedua-duanya: ¥ 1400. (dikemas kini Mei 2019)
    Terowong pertama dan lebih tua adalah Terowong Sohdayu (zaman Edo). Ia memaparkan pelbagai boneka bergerak yang meniru karya pelombong dan mempunyai muzium di pintu keluar di mana anda boleh mengangkat sebatang emas sebenar. Maklumat yang paling penting diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris, teks Jepun lebih terperinci walaupun. Kerana cukup sejuk di dalam, disarankan membawa jaket. Masa anggaran: 30 minit
    Terowong kedua, Terowongan Dohyu, dibuat pada masa Meiji, dan beroperasi hingga tahun 1989. Ia mengandungi dua batang yang tidak masuk kedalam dan sebuah muzium yang menampilkan peralatan perlombongan (teks hanya dalam bahasa Jepun). Masa anggaran: 40 minit
  • Sado garis pantai cukup indah, penuh dengan batu, tebing, gaung dan banyak lagi. Terutama terkenal adalah Pantai Sotokaifu (外海 府 海岸) dan yang Teluk Senkaku (尖 閣 湾), di sebelah utara Aikawa.
  • Yang besar Ōno-permainan (大野 亀) batu (setinggi lebih dari 160 m) berada di pantai utara pulau itu, dengan hamparan pasir kecil yang menghubungkannya ke daratan. Di kawasan ini juga terletak Permainan futatsu pembentukan (二 つ 亀), dua pulau dikatakan kelihatan seperti dua kura-kura. Antara permainan Futatsu dan permainan Ono terletak a Sainokawara (賽 の 河 原), limbo untuk kanak-kanak yang mati menurut mitologi Buddha. Tempat menyeramkan ini terletak di pintu masuk gua, dihiasi dengan patung-patung kecil dan boneka, tepat di pinggir pantai.
  • Berangin Ō-Sado Skyline jalan raya, bergabung Kanai(金井) dan Aikawa (相 川), mendaki melalui lereng Gunung Kinpoku (金 北山 Kinpoku-san) untuk beberapa pemandangan seluruh pulau yang sangat indah, terutama di sekitar tempat yang dipanggil Hakuundai (白雲 台). Jalan ditutup pada musim sejuk (akhir November hingga April). Kawasan di sekitar puncak Gunung Kinpoku adalah kawasan larangan di bawah pengawasan pasukan Pertahanan Diri Jepun. Kemungkinan perjalanan dari jalan menuju puncak, tetapi kebenaran yang diperlukan harus diperoleh.

Kuninaka

  • Terdapat sejumlah kuil yang berkaitan dengan kepercayaan Nichiren di pulau itu, termasuk Konponji (根本 寺), dibina di lokasi pengasingannya, Myōsenji (妙 宣 寺) dan Myōshōji (妙 照 寺).
  • Berhampiran dengan Konponji, Seisuiji (清水寺) adalah versi Sado dari kuil Kiyomizudera di Kyoto. Karakter Jepun adalah sama ... untuk alasan yang baik: kuil ini dibina untuk penduduk tempatan untuk dapat bersolat di Kiyomizudera tanpa harus melakukan perjalanan ke Kyoto.
  • Mano Goryo (真 野 御 陵), di Mano, sebenarnya adalah tempat istirahat Maharaja Juntoku (yang diabadikan).
  • Muzium Sejarah dan Tradisional Sado (佐渡 歴 史 伝 説 館), ☏ 81 259-55-2525, faks: 81 259-55-2139, ✉. Apr-Nov: 08: 30-17: 00; Dis-Mac: 09: 00-16: 30. Berdekatan dengan Mano Goryo adalah muzium kecil mengenai legenda tempatan, dengan paparan dari master craft Sasaki Shodo. Salah satu "tarikan" pelancongan (kerana kekurangan kata yang lebih baik) adalah bekas tentera AS Charles Jenkins, yang pada tahun 2008 bekerja di kedai cenderamata muzium. Anda mungkin akan mengenalinya setelah puluhan gambar dengan selebriti TV Jepun dijumpai di seluruh tempat, dan banyak pelancong berpose dengannya. (Q11383304) di Wikidata 
  • Di jalan dari Ryotsu ke Hatano, anda boleh berhenti di Nogaku no Sato[pautan mati] (能 楽 の 里). Bangunan ini, dengan dua topeng Noh besar yang diletakkan di menara, mudah dilihat. Ia boleh digambarkan sebagai muzium / taman hiburan yang dikhaskan untuk semua itu Sado-ish. Lihat persembahan Noh yang tidak dapat dilupakan oleh animatronik.
  • Pusat Pemeliharaan Toki Sado (佐渡 ト キ 保護 セ ン タ ー). Sado adalah rumah dari Toki (Japanese Crested Ibis), namun tidak ada ibis liar yang tersisa di Sado (Ibis Crested Jepun kelahiran Jepun yang terakhir diketahui meninggal dunia pada tahun 2003), jadi pengunjung harus menuju ke Pusat Pemeliharaan Sado Toki untuk menyaksikan burung-burung terkenal (dari jauh). Pusatnya berada di Niibo, kira-kira di tengah pulau. Pada tahun 2006 terdapat sekitar 100 ibis di premis tersebut. (dikemas kini Feb 2017)

Kosado / Ogi

  • Di antara Mano dan Ogi di jalan menuju Akadomari, cari jalan Nashinoki-jizo (梨 の 木 地 蔵), tempat bayangan kecil di hutan yang dipenuhi ratusan patung kecil atau jizo, yang mana nelayan tempatan menghormati mereka dan yang dikatakan dapat menyembuhkan penyakit kanak-kanak.
  • The Pantai Ogi (小木 海岸), berhampiran bandar dengan nama yang sama, walaupun tidak sekuat pantai Utara, namun sangat menyenangkan. Luangkan masa anda dan lawati Rengebu-ji kuil (蓮華 峰 寺) berhampiran bandar.
  • Di pantai selatan, berhampiran dengan Ogi, terletak pelabuhan kecil dan indah Shukunegi (宿根 木) dengan rumah kayu tradisional yang mengingatkan pada zaman Edo. Petempatan ini terletak berhampiran dengan Yajima-Kyōjima (矢 島 経 島), salah satu tempat paling terkenal di pulau ini untuk mencuba Taraibune (lihat Adakah bahagian)
  • Barat Ogi dan sangat dekat dengan bandar itu sendiri adalah Muzium Rakyat Sadokoku Ogi (佐渡 国 小木 人 俗 博物館), menempatkan beratus-ratus barang kehidupan seharian dari zaman dahulu dan lama. Paparannya agak kelam-kabut, tetapi tetap menjadi tempat menarik untuk dikunjungi. Muzium ini juga menempatkan replika kapal pengangkut abad ke-19 skala penuh, dengan banyak penjelasan mengenai peranan Sado sebagai perhentian utama di laluan tentera laut lama.
  • Di Hamochi (羽 茂) berhampiran Ogi, Marudai, pembuat Miso menawarkan kemungkinan untuk mengunjungi kemudahan pengeluaran Miso, dengan kecil Muzium Miso. Penyertaan adalah percuma.

Adakah

  • The Perayaan Bumi adalah festival seni tahunan yang dikendalikan oleh taiko Kumpulan (pemain dram Jepun) Kodō sejak tahun 1988. Pelakon dari seluruh dunia menyertai acara ini, yang memuncak dalam persembahan drum fizikal Kodo yang terkenal di atas bass Ō-daiko (gendang hebat). Kumpulan ini hidup dan bersenam dalam keadaan sederhana di pulau ini sepanjang tahun, dan pernah berlari dari garisan penamat di Boston Marathon ke pentas untuk persembahan. Tiket berharga (¥ 4000) tetapi sangat berbaloi. Pesan lebih awal kerana hanya 1000 yang dijual - konsertnya semuanya akustik dan tidak akan menyokongnya. Acara ini berlangsung di kawasan Ogi, pada akhir bulan Ogos.
  • Untuk pengalaman yang lebih jinak, berputar (secara harfiah) di salah satu Ogi tarai-bune, kapal-kapal kecil kecil yang tidak selesa berbentuk seperti tong dan disewakan kepada pelancong setiap jam. Berdekatan dengan Ogi Yajima-Kyōjima juga merupakan tempat terkenal di mana tarai-bune.
  • Terdapat (sangat) kecil padang ski di Kanai, dengan tiga lif.
  • Sado menjadi tuan rumah Antarabangsa Triathlon setiap tahun Ahad pertama september, dengan sekitar 1700 peserta dari Jepun dan luar negara.
  • Walaupun Sado jauh dari pulau tropika, anda boleh membawa pakaian mandi anda pada musim panas dan berenang pendek di pantai di Sawata atau di hujung utara pulau. Menyelam di Sado cukup popular dan ada beberapa menyelam pusat, di kawasan Ogi dan Senego.
  • Pusat Menyelam Ogi.
  • Trekking sangat menyeronokkan di kawasan pergunungan O-sado (Pegunungan utara pulau). Anda memerlukan izin untuk berjalan di kawasan sekitar puncak Gunung. Kinpoku. Permit itu mudah diperoleh.
Tarian kesuburan Tsuburosashi
  • Sekiranya anda berminat, cubalah mempelajari langkah mudah tarian tradisional Sado, Okesa (お け さ). Sekiranya anda cukup bernasib baik untuk berada di pulau ini kerana salah satu daripada banyak festivalnya, sangat mungkin anda akan menyaksikannya Okesa. Anda juga mungkin melihat tarian khas lain, seperti tarian Tsuburosashi, tarian kesuburan dengan simbol phallic yang jelas dan gerakan menjurus.

Beli

Banyak kedai di terminal feri di Ryotsu harus memenuhi keperluan asas anda untuk cenderahati pelancong.

Kawasan membeli-belah dan bekalan utama di pulau ini adalah Sawata (佐 和田, kadang-kadang juga disebut "Sawada" oleh penduduk tempatan). Sebilangan kecil kedai umum, dengan beberapa 'pachinko' di sekitar adalah semua yang anda harapkan.

Makan

Merumput lembu

Sado terkenal dengan makanan laut segar: sashimi dan sushi tidak boleh dilewatkan. Tasik Kamo juga merupakan kawasan berkembang untuk tiram.

Terdapat beberapa ekor lembu yang menggembala di lereng hijau di Osado; anda boleh membeli dan mencuba Sado Beef yang mahal dan terkenal.

  • Kassai, ☏ 81 259-86-2124. (か っ さ い), di Ogi. Bahasa Jepun asas shokudō kedai makan memenuhi semua prospek biasa, baru dibuat. Cuba ikan hari ini. 
  • Oasis, ☏ 81 259-86-2605. Di Ogi. Gelanggang restoran & tenis. Pemindah dari New York Marcus Desoto & isteri Kaoru memiliki Oasis. Restoran ini mengkhususkan diri dalam makanan ruji di New York - pasta, pizza & sandwic - dengan sentuhan Jepun yang jelas. Oasis menjadikan adunan pizza dengan cara lama, menggunakan tepung gandum yang dibumbui dengan kemangi, beragi secara semula jadi, dengan anggur yang ditapai dan keraknya dilapisi dengan minyak zaitun dara. Oasis juga menawarkan bar. Cubalah umeshu buatan sendiri (minuman keras plum) dan kopi yang enak 
  • Benkei, ☏ 81 259-52-3453. (弁 慶). di Sawata adalah a Bar Sushi Sado, yang akan membolehkan anda mencuba ikan tempatan yang sangat baik. Bagi mereka yang tinggal lebih lama di Pulau, Benkei juga menawarkan perkhidmatan penghantaran. 
  • Burger MOS berdekatan dengan Benkei, sekiranya anda tidak tahan dengan makanan khas Jepun lagi.
  • Nakabori, ☏ 81 259-52-2045. (中 掘), adalah restoran tonkatsu yang bagus di tengah-tengah Sawata dengan suasana yang sangat atmosfera. 
  • Tatsumi, ☏ 81 259-55-2238. (た つ み), di Mano. Ini akan memenuhi keperluan anda untuk yakitori yang baik. 
  • Acci-Cocci (あ っ ち こ っ ち), di Mano / Toyoda, ☏ 81 259-55-2629. Wafel Belgium dibuat oleh lelaki Belgia! (Sado Garrett)

Minum

Tidak ada panggung wayang tetap di Sado (walaupun terdapat penyewaan video Tsutaya yang besar di dekat Sawata), dan hanya beberapa bar karaoke. Sado tetap menjadi tempat luar bandar; jangan berharap untuk menemui kehidupan malam yang sangat menarik. Anda boleh menikmati satu atau dua minuman pada waktu malam dengan peralatan karaoke kecil makanan ringan di Sawata, tetapi cukup banyak.

Sebaliknya, tidak kurang dari tujuh kilang bir sake di pulau itu, jadi lakukan yang terbaik untuk mencuba semuanya. Tiga daripadanya terletak di dusun Mano (真 野), di pantai barat, yang telah menyatakan dirinya sebagai negara merdeka Republik Alkohol (ア ル コ ー ル 共和国 Arukōru Kyōwakoku). Singgah di pejabat pelancongan (Shinmachi 489, ☏ 81 259-55-3539) untuk mengambil sampel barang tempatan dan bahkan mengambil pasport (¥ 500) untuk mendokumentasikan pengalaman anda.

Tidur

Belanjawan

Berkhemah adalah pilihan belanjawan yang layak di Sado.

  • Sobama. 15 minit pemanduan dari Ogi di seberang semenanjung, terletak di pantai yang indah. Perkhemahan rasmi di sini berharga ¥ 1300 yang curam, tetapi terutama pada waktu Perayaan Bumi sering terdapat limpahan ke pantai. Tandas, pancuran mandian, kedai kecil dan kemudahan lain.
  • Kem Kisaki-jo. Tempat perkemahan barebone yang terdiri dari sebuah kuil kecil di tanjung kecil yang keluar ke tasik besar di sebelah Ryotsu, yang berbatasan di kedua sisi oleh dua rantai gunung tengah Sado. Tiada kemudahan.
  • Futatsu Game Camp-jo. Berhampiran dengan permainan Futatsu (dan oleh itu agak jauh dari Ryotsu). Kemudahan yang ada, beberapa khemah boleh disewa pada musim panas.
  • 15 tempat perkhemahan percuma dan tidak berkuasa tetapi bersih terdapat di Mano (Toyota), di sebelah pelabuhan (di hadapan padang bola di tepi laut). Tandas dan kemudahan barbeku, tetapi tidak mempunyai pancuran mandian.

Julat pertengahan

Terdapat banyak ryokan dan hotel pertengahan hingga tinggi yang tersebar di seluruh dataran tengah pulau.

Peluang

  • [pautan mati]Yahatakan Ryokan, ☏ 81-259-57-2141. 2043 Yahata. Bangunan besar di sebelah barat dataran tengah, memungkinkan pemandangan indah di Laut Jepun. Harga promosi dari ¥ 8500 / orang, termasuk dua kali makan. 

Anda akan menemui beberapa ryokan jarak pertengahan hingga tinggi berhampiran Aikawa, dari mana anda dapat menikmati matahari terbenam di Laut Jepun:

  • Hotel Azuma, ☏ 81-259-74-0001. (dalam bahasa Jepun). Bilik biasa dari kurang dari ¥ 10000, tetapi bilik mewah dengan sangat curam ¥ 40000 setiap bilik (tanpa makan). Anda boleh mendapatkan apa yang anda bayar: kerusi urut di bilik tatami yang besar dengan pemandangan Laut Jepun yang indah, ruang makan peribadi, mandian luaran peribadi (Rotenburo). Sekurang-kurangnya anda mendapat wifi percuma di kedua-duanya. 
  • Hotel Osado, ☏ 81-259-74-3300. Di Aikawa, (dalam bahasa Jepun). Ryokan Jepun moden yang besar, dengan semua yang anda boleh harapkan dari tempat seperti ini (makanan enak, a Rotenburo, mandi luaran). Sekiranya anda tidak selesa tidur di tatami, terdapat bilik-bilik gaya barat. Harga dari sekitar ¥ 9500, dengan dua kali makan. 

Pergi seterusnya

Sado hampir di hujung jalan, dan satu-satunya jalan keluar adalah kembali ke daratan Joetsu atau Niigata dengan feri. Sekiranya anda masih berminat untuk pulau-pulau di Laut Jepun setelah perjalanan ke Sado, anda boleh mencuba untuk menuju ke kawasan yang lebih jauh (dan jauh lebih kecil) Pulau Awashima, 50 km sebelah utara Sado. Anda perlu kembali ke daratan dan ke Iwafune, sebuah pelabuhan kecil 30 km ke utara Niigata.

Panduan perjalanan bandar ini ke Pulau Sado telah panduan status. Ia mempunyai pelbagai maklumat yang baik dan berkualiti termasuk hotel, restoran, tarikan dan perincian perjalanan. Mohon sumbangan dan bantu kami menjayakannya bintang !