Ruthin - Ruthin

Ruthin (Welsh: Rhuthun) adalah sebuah bandar di Denbighshire, Wales dan mempunyai beberapa bangunan hitam dan putih terbaik di Wales. Ruthin School terletak di bandar dan merupakan salah satu sekolah bebas tertua di United Kingdom, yang telah didirikan pada tahun 1284.

Masuk

Dengan kereta api

Naik kereta api ke Wrexham, Chester, atau Rhyl dan kemudian bas ke Ruthin.

Dengan kereta

Llangollen berjarak 20 minit dari Horse Shoe Pass. Untuk menempuh perjalanan dari Chester ke Ruthin, menuju ke tenggara Northgate St. menuju King St. Dengan sedikit lalu lintas, perjalanan memerlukan masa lebih kurang 40 minit. Dari Wrexham ke Ruthin, menuju ke arah barat laut di St. Giles Way menuju Town Hill; ini akan memakan masa lebih kurang 35 minit.

Keliling

Ruthin adalah sebuah bandar yang cukup kecil untuk berkeliling dengan berjalan kaki. Untuk berjalan mudah di sekitar bandar, mulailah di tempat letak kereta di hujung Jalan Clwyd, kemudian berjalan menuju ladang dengan sungai di sebelah kanan. Ikuti jalan ini untuk mendapatkan pemandangan Ruthin Castle dan Clwydian Range yang menakjubkan, semasa anda menuju ke bawah jambatan batu dan kembali ke bandar. Ia mengambil masa lebih kurang satu jam dan membentang sejauh lebih kurang satu batu di sekitar kawasan bersejarah bandar dan taman Ruthin.

Terdapat juga pilihan untuk mengelilingi bandar dengan bas 73, yang berhenti di Ruthin Tesco, Market Square, St Peters Square, Tyn y Parc, Porth y Dre dan Trem y Foel.

Lihat

• 53.1165-3.310351 Ruthin Gaol, Clwyd St, LL15 1HP, ☏ 44 1824 708281, ✉[email protected]. W-M 10 AM-5PM (kemasukan terakhir 4PM). Gaya Pentonville, gaol zaman Victoria. William Hughes adalah orang terakhir yang digantung di sini. Dewasa £ 4, kanak-kanak £ 3.  

• 53.1165-3.308792 Rumah NantClwyd (Nantclwyd-y-Dre). Bangunan Tersenarai Gred 1, rumah kayu tertua di Wales.  
• Dataran. termasuk 'Seven Eyes' aka 'Myddleton Arms', dengan tingkapnya yang terkenal. Rupanya itu disebut 'The Eyes of Ruthin', kecuali oleh sesiapa sahaja yang pernah ke sana. 
• 53.1174-3.308443 Pusat Kraf Ruthin. Ini diduga akan menjadi stesen minyak untuk Tesco, tetapi sebaliknya, mereka merobohkan bangunan seperti gudang kelabu lama, dan menggantinya dengan bangunan seperti gudang kelabu baru yang mahal. Nampaknya, arkitek bermaksud atap untuk meniru corak rentang Clwydian yang terletak di belakangnya. Walau bagaimanapun, Moel Famau tidak kelihatan seperti hangar pesawat.  

Adakah

• Cae Ddol. Ia bagus pada hari yang cerah. Taman yang indah dengan tasik dan aktiviti untuk kanak-kanak termasuk wayar zip, buaian dan gelongsor. Tasik dengan itik dan angsa; meja berkelah disediakan. Tempat letak kereta di taman. 
• 53.1545-3.25591 Moel Famau. Berjalan ke Menara Jubli.  
• 53.062517-3.1355932 Pusat Basikal Gunung Llandegla (Pengembaraan Satu Planet), Hutan Coed Llandegla. 
• Pusat Maklumat Pelawat (Pekan). Ambil risalah mengenai jalan-jalan dan aktiviti, termasuk kampung-kampung terpencil. 

Beli

Bandar Ruthin yang cantik mempunyai pelbagai peniaga bebas yang banyak ditempatkan di bangunan bersejarah yang ditukar menjadi kedai. Walaupun pengunjung bandar kecil mempunyai pilihan untuk membeli label jenama atau barang yang dipesan di kedai. Kedai bervariasi dari kedai wol kuno hingga pasar raya utama.

• 53.1144-3.31221 Elfair, 18 Stryd Clwyd, ☏ 44 1824 702575, ✉[email protected]. Kedai buku Wales dengan pelbagai pilihan buku Wales untuk semua peringkat umur. Juga CD Welsh, DVD, kraf, t-shirt dan banyak perkara lain dari Wales. 
• Kedai Buku Ruthin, 3 Atas Clwyd St. 
• 53.1184-3.30842 Patchwork Paté, 17 Kawasan Perindustrian Lon Parcwr, Ruthin LL15 1NJ (dari Tesco ikuti A525 jauh dari bulatan; belok ke pintu masuk pertama di sebelah kanan, kira-kira 200 m dari bulatan), ☏0845 123 5010 (nombor kos tinggi), ✉[email protected]. Kilang dibuka 7 hari seminggu. Kedai dibuka pada hari Selasa hingga Sabtu 10 pagi hingga 5 petang. Patchwork Paté adalah syarikat makanan yang mengkhususkan diri dalam paté. Syarikat ini juga menghasilkan makanan lain seperti sup, chutney dan ais krim. Terdapat kilang dan kedai di lokasi yang menjual semua produk. Kemasukan percuma. Harga produk berbeza-beza.. 

Makan

• 53.116-3.3061 Di atas bukit, 1 Atas Clwyd St (Restoran ini terletak beberapa meter dari St. Peter's Square), ☏ 44 1824 707736. Restoran yang bagus: makanan yang sangat sibuk, tetapi sangat baik. Walau bagaimanapun, tidak banyak ruang di antara meja! 
• W & G Jones, 57 Telaga St, ☏ 44 1824 702619. 9 PG-4:30 PG. Kafe milik keluarga yang menyajikan teh, kopi, kek, makanan ringan dan makanan panas yang dimasak mengikut pesanan. 
• Taman Panda, 8 Telaga St. Makanan Cina. 
• Leonardo, 4 Telaga St, ☏ 44 1824 707161. Ia mempunyai resipi pai buatan sendiri yang sangat baik, tiga koki yang luar biasa. 
• Orang Finland. Kedai Kebab dan Bar Llaeth antara lain. 
• Myddelton Grill Di Dataran, Dataran St Peter, LL15 1AA, ☏ 44 1824 707842. W-Sa tengah hari-9PM, Su siang-6PM. Milik £ 11-19. 
• 53.065-3.18352 Beli-belah Nain, 6 Telaga St, ☏ 44 1824 703572. 9 PG-5: 30PM. Restoran dan kafe berlesen yang sangat baik, bernilai untuk wang. Kedai hadiah dan kad terletak di rumah bersejarah. Lawati paparan yang berkaitan dengan percetakan pertama Lagu Nasional Welsh yang berlangsung di bangunan ini 

Minum

Ruthin mempunyai pelbagai pub: dari Tempat Taman ke mewah Wetherspoons. The Tiga Bulu telah bertukar hak milik dan diperbaharui sekitar tahun 2013. Juga di bandar ini adalah Ketua Babi, Syarikat Senjata (diperbaharui pada tahun 2014 dan dinamakan semula sebagai Cock 'o' Rhudd Din), Kedai Anggur dan juga Senjata Peladang.

• 53.0432-3.46251 Three Pigeons Inn, Graigfechan, LL15 2EU, ☏ 44 1824 703178, ✉[email protected]. Waktu bermusim.. Ini mempunyai teres bir yang luas, dengan pemandangan Vale yang indah dan tempat letak kenderaan yang besar. Di sini juga terdapat restoran yang sangat terkenal yang menyajikan makanan berkualiti tinggi, dan terdapat juga kemudahan perkhemahan dan pangsapuri layan diri yang ditawarkan. Setiap apartmen ini boleh memuatkan sehingga 7 orang. 

Tidur

• 53.1117-3.31181 Istana Ruthin, Castle Street, LL15 2NU, ☏ 44 1824 702664, ✉[email protected]. Hotel empat bintang dengan restoran dan spa - dibina di atas Istana abad ke-13 yang asal.  
• 53.114651-3.3102292 Hotel Castle (Pub Wetherspoons), Dataran St Peters. sangat popular julat harga pertengahan.  
• 53.1134-3.313583 Morning Star Inn. penginapan terhad tetapi sangat selesa  
• 53.049-3.31374 Cuti Clwydian, Graig, Llanelidan, LL15 2TB, ☏ 44 7766 694514, ✉[email protected]. Log kabin glamping di kawasan pedesaan dengan pemandangan panorama ke Clwydian Mountain Range. 

Sambung

Pergi seterusnya

Denbigh, Llangollen, Llandudno atau Taman Negara Snowdonia adalah tempat yang baik untuk pergi seterusnya.

• Cerrigydrudion