Laluan des vins d'Alsace - Route des vins d’Alsace

Route des vins d'Alsace, Laluan Anggur Alsace, sebagai lawatan basikal

Tanda maklumat pelancong

The Laluan wain Alsatian (Bahasa Perancis Laluan des vins d'Alsace) adalah salah satu laluan wain yang paling terkenal Eropah dan yang paling terkenal di Perancis. Ia berjalan sejauh kira-kira 170 km hingga 190 km (bergantung pada kenderaan (kereta / motosikal / basikal) ke arah utara-selatan di sepanjang kaki Perancis timur Vosges, daripada Marlenheim di Strasbourg ke Thann di Mulhouse dan menyentuh sekitar 1,000 pengeluar dan lebih daripada separuh daripada sekitar 120 kampung arak dengan mereka Winstubs, di mana anda boleh berhenti untuk menikmati segelas wain atau makan. Di kedua-dua sisi jalan pelancongan ini, kebun-kebun anggur Alsace, yang juga termasuk lokasi Grand Cru, memiliki lebar yang berlainan (1 hingga 3 km). Jalan ini melalui dua jabatan Haut-Rhin dan Bas-Rhin, yang pertama menjadi lebih menarik dari segi pelancongan dan anggur.

latar belakang

Laluan Anggur Alsatian dilancarkan pada akhir Mei 1953. Sejak itu ia menikmati populariti yang semakin meningkat bagi pelancong dari semua jalur. Ini kadang-kadang menyebabkan kekurangan tempat letak kenderaan, orang ramai dan kesesakan di bandar lama dan restoran pada musim Julai / Ogos. Setiap tahun festival anggur tradisional musim luruh diadakan di banyak tempat. Banyak komuniti telah menubuhkan jalan anggur (pendidikan) dan juga menawarkan kenaikan berpandu melalui kebun anggur dengan lawatan seterusnya Kerosakan ("Rasa wain"). Sekiranya anda tidak perlu berkunjung semasa musim percutian, anda harus menggunakan waktu bebas percutian.

persiapan

Hampir tidak ada persiapan yang perlu dibuat daripada ketika melakukan perjalanan di Jerman. Anda boleh mendapatkan brosur, kebanyakan juga dalam bahasa Jerman, mengenai tempat-tempat yang mesti dikunjungi dari pejabat maklumat pelancongan, serta peta jalan atau rancangan lawatan dari kelab dan persatuan untuk alat pengangkutan masing-masing.

sampai di sana

Perjalanan dari Jerman bergantung pada titik permulaan yang dipilih. Ia dijelaskan dalam artikel tempatan masing-masing. Ini juga berlaku untuk keberangkatan.

Memandu / mendaki / mari pergi / ...

Walaupun kampung-kampung itu sendiri biasanya dapat dijelajahi dengan berjalan kaki, jalan-jalan di antara kawasan perbandaran harus dilalui di jalan raya yang baik dengan basikal atau kereta.

Dengan basikal

Pada kesempatan ulang tahun ke-60 Laluan Anggur Alsatian, Marlenheim ke Thann jalan kitaran wain sepanjang 135 km dengan logo tersendiri (Alsace à Vélo) menubuhkan. Perbezaan ketinggian: 1.350 m, keseluruhan laluan berturap. Laluan basikal yang berturap baik atau jalan-jalan tepi yang kurang kerap. Trek GPS untuk muat turun percuma di alamat ini. Terdapat stesen penyewaan basikal, termasuk e-basikal, di lapan bandar di sepanjang laluan. Terdapat bengkel basikal di 17 bandar di sepanjang laluan.

kuda

Terdapat laluan kekang yang ditandai khas dan laluan ladang anggur di mana anda boleh melakukan lawatan penemuan dengan menunggang kuda.

Tempat-tempat di Laluan Anggur Alsatian

Tempat-tempat berikut berada di Laluan Anggur Alsatian, dari utara ke selatan. Singkatan dalam tajuk lajur menunjukkan adanya pemandangan atau ciri-ciri penting:
B. = B.urg atau kehancuran abad pertengahan, K = Layak dilihat Kgereja atau kapel, M. = M.penggunaan, S. = S.pemandangan yang indah, G = Glokasi rand cru, W. = W.perayaan atau pameran,
E. = E.pengembaraan atau jejak wain, T = TPengangkutan ekspres serantau

Sektor pertama: Vignoble de Strasbourg

Marlenheim, di latar depan Grand Cru Bongkah batu

Nordheim, pusat sosiobudaya

Nama tempat	B.	K	M.	S.	G	W.	E.	T
Marlenheim		K		S.	G	W.	E.
Nordheim				S.
Kuttolsheim		K
Pipi	B.					W.	E.
Kirchheim	B.					W.
Odratzheim	B.	K
Westhoffen	B.	K		S.			E.
Traenheim		K		S.			E.
Scharrachbergheim		K		S.	G
Dahlenheim				S.	G		E.
Osthoffen	B.	K
Balbronn		K
Kawasan pergunungan					G		E.
Dangolsheim		K
Soultz-les-Bains		K
Wolxheim		K		S.	G		E.
Ergersheim		K					E.
Avolsheim		K
Molsheim	B.	K	M.		G	W.	E.	T
Kotor	B.		M.				E.	T
Dorlisheim		K					E.	T

Sektor ke-2: Coeur d'Alsace

Rosenwiller, Mairie

Rosheim, gerbang bandar

Bœrsch, Mairie

Barr, Tempat de l'Hôtel de Ville

B. = B.urg atau kehancuran abad pertengahan, K = Layak dilihat Kgereja atau kapel, M. = M.penggunaan, S. = S.pemandangan yang indah, G = Glokasi rand cru, W. = W.perayaan atau pameran,
E. = E.pengembaraan atau jejak wain, T = TPengangkutan ekspres serantau

Nama tempat	B.	K	M.	S.	G	W.	E.	T
Rosenwiller		K					E.
Rosheim	B.	K		S.		W.	E.	T
Bischoffsheim		K						T
Bœrsch		K
Ottrott	B.	K
Obernai	B.		M.	S.		W.	E.	T
Bernardswiller							E.
Saint-Nabor		K
Goxviller		K						T
Heiligenstein	B.			S.		W.	E.
Bourgheim		K
Gertwiller		K						T
Batang		K	M.		G	W.	E.	T
Mittelbergheim			M.		G	W.	E.
Zellwiller		K
Saint-Pierre	B.
Stotzheim	B.
Eichhoffen		K			G			T
Andlau	B.	K			G	W.
Bernardvillé		K
Reichsfeld
Albé			M.	S.			E.
Villé		K		S.
Penyerang Itters		K		S.
Epfig		K		S.			E.	T
Hentian kecemasan					G
Blienschwiller	B.	K			G	W.	E.
Dambach-la-Ville	B.	K			G	W.	E.	T
Dieffenthal		K
Scherwiller	B.	K		S.			E.	T
Châtenois	B.	K		S.			E.	T
Kintzheim	B.				G	W.
Orschwiller	B.

Sektor ke-3: Terre et Vins au Pays de Colmar

The Schlossberg di Kaysersberg

Di Niedermorschwihr

Colmar, pusat bandar

Hattstatt, lokasi Grand Cru Hatschbourg

Westhalten

B. = B.urg atau kehancuran abad pertengahan, K = Layak dilihat Kgereja atau kapel, M. = M.penggunaan, S. = S.pemandangan yang indah, G = Glokasi rand cru, W. = W.perayaan atau pameran,
E. = E.pengembaraan atau jejak wain, T = TPengangkutan ekspres serantau

Nama tempat	B.	K	M.	S.	G	W.	E.	T
Saint-Hippolyte	B.	K			G
Rodern	B.	K			G
Rorschwihr		K
Bergheim	B.	K	M.		G		E.
Ribeauvillé	B.	K	M.		G	W.		T
Hunawihr		K			G		E.
Gunung Sel	B.			S.	G		E.
Riquewihr	B.	K	M.	S.	G		E.
Beblenheim					G		E.
Mittelwihr					G		E.
Bennwihr					G		E.
Sigolsheim		K		S.	G		E.
Kientzheim	B.	K	M.		G		E.
Kaysersberg	B.	K	M.				E.
Ammerschwihr	B.	K			G	W.
Katzenthal	B.				G
Ingersheim		K			G			T
Colmar		K	M.			W.	E.	T
Niedermorschwihr		K			G
Turckheim	B.	K	M.	S.	G	W.	E.	T
Zimmerbach
Walbach	B.							T
Wihr-au-Val		K		S.				T
Wintzenheim	B.				G
Wettolsheim	B.	K			G	W.
Eguisheim	B.	K			G	W.	E.
Husseren-les-Châteaux	B.			S.
Voegtlinshoffen		K		S.	G	W.
Obermorschwihr	B.	K
Herrlisheim	B.	K				W.	E.	T
Hattstatt		K			G		E.
Gueberschwihr		K			G		E.
Pfaffenheim		K		S.	G	W.	E.
Rouffach	B.	K	M.	S.	G	W.	E.	T
Westhalten					G		E.

Sektor ke-4: Laluan des Vins Sud-Alsace

Soultzmatt, di latar belakang sebelah kanan lokasi Grand Cru Kepala timah

Cernay, Gereja St. Stephen

B. = B.urg atau kehancuran abad pertengahan, K = Layak dilihat Kgereja atau kapel, M. = M.penggunaan, S. = S.pemandangan yang indah, G = Glokasi rand cru, W. = W.perayaan atau pameran,
E. = E.pengembaraan atau jejak wain, T = TPengangkutan ekspres serantau

Nama tempat	B.	K	M.	S.	G	W.	E.	T
Soultzmatt	B.	K	M.	S.	G		E.
Orschwihr	B.	K		S.	G		E.
Sel Bergholtz		K
Bergholtz					G
Guebwiller		K	M.		G	W.	E.
Soultz	B.	K	M.
Wuenheim	B.				G	W.	E.
Wattwiller		K
Uffholtz	B.			S.
Cernay	B.		M.					T
Steinbach		K		S.
Vieux Thann		K			G			T
Leimbach		K
Thann	B.	K	M.		G	W.	E.	T

keselamatan

Sesiapa yang menempuh jalan raya pada musim sejuk, mis. Untuk sampai ke Vosges, harus - bergantung pada tahap maklumat - bersiap sedia untuk menghadapi musim sejuk. Bertanya di destinasi sama ada ia boleh dicapai walaupun salji dan ais disyorkan.

Perayaan dan acara

Kira-kira 50 festival menuai dan anggur berlangsung di bandar-bandar di sepanjang Laluan Anggur dari bulan April hingga Oktober di sini untuk melihat.

Setiap tahun "piknik di pembuat anggur bebas" berlangsung. Perubahan tarikh boleh di sini diperiksa.
Juga setiap tahun terdapat "Marathon du vignoble d'Alsace" melalui kebun-kebun anggur Alsatian. Pada acara sukan dan budaya utama ini, anggur dan makanan ditawarkan di stesen makanan. Tekan di siniuntuk belajar lebih lagi.
Pesta rakyat "La Foire aux Vins d'Alsace", pesta muzik yang adil dan pada masa yang sama dihadiri dengan baik, diadakan setiap tahun, peluang terbaik untuk merasai anggur Alsatian. Lebih banyak lagi boleh didapati di sini.

Muzium

Kientzheim: Muzium wilayah vignoble et des Vins d'Alsace
Ungersheim: Écomusée d'Alsace (Muzium terbuka)
Mittelbergheim: Muzium Viticole
Andlau: Atelier de la Seigneurie
Strasbourg: Muzium Alsacien
Colmar: Muzium Unterlinden

sastera

Alsace: Hulu Rhine - Laluan Anggur Alsace - Sundgau. 50 kenaikan lembah dan gunung yang paling indah (Riking hiking guide) 6 Februari 2013 ISBN 978-3763343133
Buku perjalanan Motorhome Perancis: Alsatian Wine Route [Kindle Edition], Udo Dreher (Pengarang),

Pautan web

http://www.tourisme-alsace.com - Laman web rasmi Alsace Wine Route

Ini adalah artikel yang berguna. Masih ada beberapa tempat di mana maklumat hilang. Sekiranya anda mempunyai sesuatu untuk ditambah beranikan diri dan selesaikannya.