Pelabuhan Chalmers - Port Chalmers

Pelabuhan Chalmers adalah pelabuhan penangkapan ikan dan muatan dalam untuk Dunedin, salah satu pelabuhan utama untuk Pulau Selatan daripada New Zealand, terletak di Otago wilayah. Ia dikunjungi oleh beberapa kapal pesiar setiap musim panas.

Fahami

Port Chalmers, yang dipanggil "Pelabuhan" untuk penduduk tempatan, berjarak sekitar 20 minit perjalanan darat dari Dunedin dan berkongsi Pelabuhan Otago yang sama panjang dan sempit. Hanya kapal yang lebih kecil yang dapat melintasi Port Chalmers ke dermaga di pusat bandar.

Jalan-jalan utama Port Chalmers dan Dunedin kedua-duanya dipanggil George St. Port Chalmers satu bernombor pada tahun 5000 untuk mengelakkan kekeliruan, dan semua kedai, kafe dan perkhidmatan boleh didapati di sepanjang atau berhampiran jalan ini.

Gereja Port Chalmers Iona

Sejarah

Nama Māori asli untuk Port Chalmers adalah "Potakere" atau "Pou-takere" yang mungkin menunjukkan bukit di mana tuahu, atau altar, diletakkan. 'Kōpūtai' adalah nama kemudian yang berarti 'pasang surut' dan merujuk kepada kejadian di mana air pasang naik dan sampan pantai terpaut. Pada mulanya, peneroka Eropah bermaksud untuk membaptiskan bandar 'New Leith' atau 'New Musselburgh', sebagai mereka tidak suka mengekalkan nama Māori Kōpūtai; tetapi akhirnya dinamakan Dr. Thomas Chalmers, pemimpin gerakan Gereja Bebas di Scotland. Peneroka Eropah yang teratur tiba di Pelabuhan Otago di John Wickliffe, yang mengikat apa yang sekarang menjadi Port Chalmers pada 23 Mac 1848.

Kedatangan penempatan Eropah yang teratur menyebabkan bandar ini menggantikan Ōtākou sebelumnya sebagai pelabuhan antarabangsa pelabuhan. Menjelang Januari 1854 jumlah penduduk telah mencapai 80 orang.

Oleh kerana pelabuhan Otago terlalu dangkal untuk kapal besar sampai di Dunedin, mereka terpaksa berlabuh di Port Chalmers, dan barang-barang diangkut ke dan dari Dunedin melalui jalan darat. Komuniti kecil pekerja muncul di bukit yang menghadap ke dermaga, dan pada saat Otago Gold Rush melanda pada awal tahun 1860-an, Port Chalmers adalah pelabuhan ketiga terbesar di Australasia. Pengerukan Saluran Kapal Victoria di sepanjang barat laut sisi pelabuhan menyebabkan sebilangan besar kapal melewati Port Chalmers yang memihak kepada Dunedin. Memberi pampasan kepada beberapa tahap perkhidmatan kapal dan industri pembinaan yang dikembangkan di Port Chalmers sementara Carey's Bay yang berdekatan menjadi pelabuhan penangkapan ikan.

Tahun 1882 menyaksikan perasmian perdagangan daging sejuk di New Zealand ketika kapal Dunedin meninggalkan Port Chalmers dengan muatan pertama.

Pemilihan Port Chalmers sebagai terminal kontena pertama Pulau Selatan pada tahun 1971 menubuhkan semula Port Chalmers sebagai pelabuhan komersial utama Pulau Selatan.

Dari tahun 1970-an koloni seniman dibesarkan di Port Chalmers dan Carey's Bay.

Pada tahun 1989, wilayah Port Chalmers dan seluruh daerah sekitarnya diserap menjadi Bandar Dunedin yang diperbesar.

Sejak tahun 1990-an dan seterusnya kapal pesiar mula memanggil, satu tren yang terus berkembang dengan 153,000 turun dari 229,000 penumpang yang dibeli di 115 kapal pada tahun 2019. Oleh kerana kapal pesiar moden begitu besar sehingga mereka mesti disusuli dengan tunda di sepanjang saluran kapal yang berlabuh di pelabuhan ke Dunedin atau sering menarik lebih dari kedalaman saluran Port Chalmers adalah pelabuhan panggilan pilihan mereka.

Orientasi

Sebilangan besar Port Chalmers terletak di semenanjung berbukit kecil, di hujung utara yang merupakan kawasan penambakan yang besar yang kini menjadi lokasi pelabuhan kontena. Berdekatan dengan pantai tenggara semenanjung ini adalah Pulau Karantina / Kamau Taurua dan Pulau Kambing / Rakiri yang terletak di seberang pelabuhan antara Port Chalmers dan Semenanjung Otago.

Bila hendak berkunjung

Ketahuilah bahawa ketika kapal pelayaran berada di pelabuhan, tempat-tempat menarik akan menjadi sesak. Untuk menjimatkan wang, banyak penumpang menggunakan bas awam untuk mengakses Dunedin, jadi bas juga akan sesak. Untuk jadual kapal pesiar, rujuk portotago.co.nz.

Pejabat maklumat pelancongan

Pusat Pelawat Dunedin i-SITE, berpusat di 26 Puteri St di Dunedin, ☏ 64 3 474-3300. mengekalkan pejabat sementara di dermaga ketika kapal pesiar berada di pelabuhan. 

Masuk

Port Chalmers paling mudah dicapai dari Dunedin, kecuali anda tiba melalui laut.

Melalui udara

Lapangan terbang terdekat adalah Lapangan Terbang Dunedin.

Dengan kereta

State Highway 88 menghubungkan Port Chalmers ke Dunedin; jalan keluar berhampiran Stesen Kereta Api Dunedin. Luangkan masa dua puluh minit untuk mengikuti laluan trak yang sempit dan sangat sibuk melewati Stadium Forsyth Barr dalam ruangan yang besar, melalui pinggir kilang Ravensbourne dan sekitar jalan lengkung ke Pelabuhan. Terdapat juga laluan yang sempit, berliku tetapi indah dan menyenangkan dari Teluk Blueskin.

Dengan basikal

Port Chalmers dihubungkan ke Dunedin melalui Harbour Cycleway, tetapi ini berhenti kira-kira separuh jalan, di St Leonards. Dari sini penunggang basikal boleh berkongsi lebuh raya dengan trak berat atau menaiki bekas lebuh raya yang berliku di atas teres yang lebih tinggi ke garis pantai. Anda juga boleh menggunakan perkhidmatan feri Port ke Port untuk menunggang di sepanjang Semenanjung Otago dari Dunedin, menyeberangi pelabuhan dan kembali melalui Pelabuhan Penenang.

Dengan bas

Bas Orbus yang dianjurkan oleh Majlis Wilayah Otago (Ph. 0800 672-8736, atauc.govt.nz) bertolak di Dunedin dari Central City Bus Hub (di Great King Street antara Moray Place dan St Andrew St). Di Port Chalmers perkhidmatan bas bermula dari sudut Harrington dan Fox Streets. Perjalanan mengambil masa selama 31 minit. Ia beroperasi pada hari kerja setiap 20 hingga 30 minit antara jam 6:10 dan 20:10 pagi dengan perkhidmatan terakhir pada jam 21:10. Pada hari Jumaat terdapat perkhidmatan lewat pada pukul 20:10 dan 23:10. Pada hari Sabtu perkhidmatan ini beroperasi setiap 60 minit dari jam 8:10 hingga 23:10. Pada hari Ahad beroperasi setiap 60 minit dari jam 9:10 hingga 18:10.

Tambang bas tunai adalah $ 6 (dewasa) dan $ 3.60 (kanak-kanak) dan pada GoCard elektronik rangkaian bas adalah $ 4.44 (dewasa) dan $ 2.66 (kanak-kanak). Bas ini percuma untuk pemegang Kad Emas New Zealand.

Terdapat juga pilihan untuk menaiki bas ke Port Chalmers dan setelah menjelajah kota dengan menaiki feri ke Portobello dan dari sana menaiki bas kembali ke Dunedin.

Dengan kapal persiaran

Kapal pelayaran adalah cara yang semakin popular untuk melawat Dunedin. Kini terdapat lebih dari 100 lawatan setiap tahun (kebanyakan antara Oktober hingga Mac). Majlis Bandar Raya Dunedin menyediakan Wi-Fi percuma di pelabuhan dan menjalankan laman web untuk pengunjung pelayaran [1]. Dua syarikat pelayaran utama Karnival (P&O, Princess) dan Royal Caribbean kedua-duanya melayani Dunedin.

Pelancong kapal pesiaran yang berpengalaman akan menyedari bahawa produk pelancongan dipasarkan terus kepada penumpang kapal pesiar lebih mahal, jadi mengatur lawatan ke tempat-tempat menarik dan lawatan di Dunedin secara bebas dapat menjimatkan wang.

Pemindahan kapal pesiar ke dan dari Dunedin

  • Bas ulang-alik kapal pesiar: Perjalanan ini terus (20 minit) dan turun dan mengambil di Octagon di pusat Dunedin dengan harga $ 10 sehala / $ 15 balik. Mereka mungkin bertolak dari gang jalan kapal atau sehingga lima minit berjalan kaki, bergantung pada pengaturan hari itu.
  • Bas awam: Terdapat perhentian bas awam di George St sekitar lima minit berjalan kaki dari sisi kapal.
  • Teksi: Teksi bertolak dari kapal dan untuk kembali ke Pelabuhan, mereka mudah dijumpai di jalan-jalan tepi kebanyakan sudut George St, jalan membeli-belah utama Dunedin.

Dengan feri

Selama musim terdapat perkhidmatan teksi feri dan air yang dikendalikan oleh Port ke Port yang dapat membawa anda antara Portobello, Port Chalmers, Carey's Bay dan Quarantine Island.

  • Pelabuhan ke Pelabuhan, ☏ 64 20 416-24250. Setiap hari 8:00 hingga 16:30 (termasuk cuti umum). Feri boleh membawa sehingga 20 penumpang atau 10 penunggang dan basikal mereka. Persimpangan antara Port Chalmers dan Portobello biasanya mengambil masa 10 hingga 15 minit. Tiket sehala berharga $ 12 setiap dewasa dan $ 6 setiap kanak-kanak. Basikal berharga gunung / jalan $ 5, elektrik $ 10 setiap jalan.
    Tertakluk pada bilangan minimum keberangkatan dari Pantai Back di Port Chalmers pada jam 09:30, 12:55 dan 15:30. Bertolak dari Portobello pada jam 12:35, 15:15 dan 14:10. Berhenti di Carey's Bay atau Quarantine Island dengan pengaturan sebelumnya.     

Dengan teksi

Teksi berharga kira-kira $ 45 sehala antara Dunedin dan Port Chalmers.

Dengan kereta api

Stesen keretapi Port Chalmers adalah jalan berumput di Ajax St di atas pusat bandar. Kereta api pemandangan tempatan 'The Seasider' yang dikendalikan oleh Taieri Gorge Railway [2], ph 64 3 477-4449, boleh ditempah untuk berhenti di sini.

Keliling

45 ° 49′4 ″ S 170 ° 37′8 ″ E
Peta Port Chalmers

Perkhidmatan bas yang menghubungkan dengan Dunedin adalah satu-satunya perkhidmatan bas di bandar. Jika tidak, bandar ini sangat kecil sehingga berjalan kaki adalah pilihan terbaik. Anda boleh menyewa basikal dari Union Co di George St dan mengelilingi teluk. Ia terletak 11 km ke Aramoana.

Lihat

Gereja dan tempat bersejarah

  • 1 Chick's Hotel, 2 Gunung St. Tidak terbuka untuk orang awam.. Asalnya dipanggil Jerusalem Hotel, ia dibina pada tahun 1876 Setelah pemilik asal mengalami masalah kewangan, ia dibeli pada tahun 1879 oleh George Chick dan sejak itu ia dikenali sebagai Chick's. Pada tahun 1903 pengundi Port Chalmers menjadi 'kering' dan Chick kehilangan lesennya. Hotel di pelabuhan bersatu, mengambil kes mereka sejauh Majlis Privy, di London, sebelum memenangi semula lesen mereka pada bulan Mei 1905.
    Dari tahun 2008 hingga 2016 ketika ia ditutup untuk selamanya, ia adalah tempat muzik popular, yang menarik aksi nasional dan antarabangsa seperti Steve Albini, Sharon van Etten dan Kurt Vile. Bangunan ini kini digunakan sebagai studio rakaman.
    Ruang bawah tanah pernah dijadikan penjara limpahan, dengan makanan disajikan dengan bantuan keluarga Chick. Kini terbongkar, terowong penyeludupan keluar dari ruang bawah tanah ke kawasan dermaga. Legenda mengatakan bahawa pengunjung pub yang mabuk akan diturunkan dan 'shanghaied' untuk bangun pada keesokan harinya di tengah laut.     
  • 2 Gereja Iona, 24 Gunung St, ☏ 64 3 472-8036 (Kerani paroki). Dari jam 13:30 hingga 16:00 pada hari-hari ketika kapal pelayaran berkunjung.. Gereja batu, dibangun antara tahun 1871 dan 1883. Gereja ini dibina dari batu kapur Port Chalmers (batu breccia), dengan timbunan batu Oamaru dan bahagian dalam kauri dan atap yang dilapisi timbangan batu tulis. Gereja ini memiliki sejumlah tingkap peringatan termasuk tingkap peringatan Watkin-Creed, yang diletakkan di ruang depan Gereja Iona Union pada tahun 1974 ketika Gereja Methodist Port Chalmers dirobohkan. Mereka tidak dipasang secara kekal sebagai hasil dari bentuknya yang berbeza tetapi terletak di depan tingkap kaca berwarna yang ada. Di atas altar terdapat tingkap mawar. Kemasukan percuma. 
  • 3 Gereja Anglican Holy Trinity, 1 Scotia St, di persimpangannya dengan Gray St, ☏ 64. Gereja ini dibina dari batu kapur Port Chalmers (batu breccia) antara tahun 1871 dan 1874 dengan reka bentuk arkitek Dunedin yang terkenal R. A. Lawson. Ini adalah salah satu dari segelintir gereja New Zealand yang dibangun dalam gaya Gothic Awal Inggeris sesuai dengan prinsip-prinsip Kebangkitan Gothic Akademik. Bangunan gereja ini dibina dari dan mempunyai beberapa tingkap kaca patri peringatan yang indah. Kemasukan percuma. 
  • 4 Bangunan Perbandaran (Dewan Bandaraya), 1 Kelabu St. Bangunan ini bermula dari tahun 1889 dan pada asalnya bertempat di Dewan Bandaran Port Chalmers, serta pejabat Kerani Bandar, Balai Bomba, Balai Polis (termasuk kediaman dan sel Sarjan), Bilik Pengadilan, Pejabat Pabean dan Pejabat Pengiriman Pemerintah. Terdapat juga bilik mayat yang memenuhi ruang belakang di tingkat bawah.
    Hari ini perpustakaan dan pusat perkhidmatan ditempatkan di kawasan yang sebelumnya dihuni oleh bomba. Di tingkat atas terdapat pelbagai bilik fungsi.     
  • 5 St Mary, Gereja Katolik Roman Bintang Laut, 38 Magnetic St. Gereja ini dibuka pada tahun 1878. Kerana kekurangan dana, menara yang dirancang tidak dibina. Pada tahun 1898 Mother Mary MacKillop, dan dua Josephite Sisters, tiba di Dunedin atas permintaan imam paroki setempat untuk membantu mengajar. Orang suci pertama Australia, Saint Mary MacKillop juga dikenali sebagai Saint Mary of the Cross. Ketika mereka tiba, mereka menjumpai sekolah yang ada kemudian disebut St Mary's School, berada di sebuah rumah lama seperti gudang dan dalam keadaan sedih. Sekolah baru, Sekolah Rendah St Joseph, kemudian dibuka pada akhir Januari 1898. MacKillop tinggal di Port Chalmers selama dua bulan dan merupakan Ketua St Joseph pertama di Port Chalmers. 
  • 6 Peringatan Scott, 6 Trek Brailley, di luar Blueskin Rd. Dibayar sebahagian besarnya oleh langganan awam, peringatan peringatan ini memperingati ekspedisi Antartika yang tidak bernasib baik Robert Falcon Scott secara rasmi dilancarkan pada tahun 1914.
    Strukturnya terdiri daripada lajur batu kapur Port Chalmers yang tinggi dan meruncing dengan lembut, diatasi oleh sauh. Platform tontonan memberikan kelebihan pada pelabuhan dan pelabuhan.     

Muzium dan galeri

  • 7 Muzium Maritim Wilayah Port Chalmers, 19 Pantai St, ☏ 64 3 472-8233. Isnin-Jumaat 10:00 hingga 15:00, Sabtu, Ahad & Cuti Umum 13:00 hingga 16:00. Waktu lawatan kapal pesiar: 10:00 hingga 17:00. Muzium kecil ini terletak di bekas bangunan Pejabat Pos (dibina pada tahun 1877). Lokasi bangunan sebelum penambakan tanah abad ke-19, adalah pantai di Teluk Kōpūtai di mana peneroka pertama dari kapal layar ‘John ​​Wickliffe’ mendarat pada tahun 1848 untuk mendirikan Provinsi Otago.

    Muzium ini mempunyai koleksi maritim dan koleksi peneroka, yang menceritakan kisah perintis awal dan banyak watak pelabuhan yang telah tinggal di sini selama bertahun-tahun.     Kemasukan melalui sumbangan. 

Lanskap

  • 8 Pulau Kambing - Rakiri, Pelabuhan Otago. Tidak ada akses awam.. Terletak di antara Port Chalmers dan Portobello di sebelah barat laut Pulau Karantina / Kamau Taurua yang lebih besar, pulau ini mempunyai luas 4.5 hektar (11 ekar). Ketika stesen karantina beroperasi, lelaki bujang berada di barak dua tingkat yang serupa dengan yang ada di Pulau Karantina / Kamau Taurua. Tidak seperti jirannya, Pulau Kambing / Rakiriri hari ini tidak berpenghuni, dan ditetapkan sebagai kawasan cadangan dan Kawasan Bersejarah. Ia adalah kawasan burung yang penting kerana terdapatnya koloni selendang gangsa. 
  • 9 Hotere Garden Oputare, Perlembagaan St. Subuh hingga senja sepanjang tahun.. Bekas studio artis terkenal Ralph Hotere (1931-2013) berada di darat di hujung Observation Point, tebing besar yang menghadap ke terminal kontena. Ketika kemudahan pelabuhan itu diperluas pada tahun 1993, sebagian tebing itu dikeluarkan, termasuk kawasan yang berisi studio Hotere (setelah mendapat bantahan keras dari banyak penduduk kota). Sebahagian dari tebing yang dekat dengan bahagian yang dikeluarkan ditukar oleh Hotere Foundation Trust dengan bantuan Lembaga Pelabuhan Otago menjadi taman arca pemenang anugerah pada tahun 2005 yang memuat karya empat karya kedua Hotere dan pemahat moden New Zealand yang terkenal. Kemasukan percuma.. 
  • 10 Lady Thorn Rhododendron Dell, Jalan Gereja 15. Mendaki bukit melewati Gereja Iona (Akses ke bukit melewati Gereja Iona.). Subuh hingga senja. Banyak bangunan di Port Chalmers dan Dunedin dibina dari batu kapur Port Chalmers (brecia), yang dipotong dari sebuah kuari tepat di belakang bandar. Kuari, yang dikenali sebagai 'Big Quarry' dibuka pada bulan Mac 1866 dan beroperasi sehingga ditutup pada tahun 1920. Setelah digunakan atau bertahun-tahun sebagai tempat pembuangan sampah yang ditumbuhi. Lady Constance Thorn (-1997), bekas wali kota lama, muncul dengan idea untuk menjadikan kawasan itu menjadi lembah rhododendron. Port Chalmers dan District Lions Club mula beroperasi pada tahun 1998 untuk membangun dan sekarang menjaga kebun. Dell terlindung ini mempunyai banyak rhododendron, bersama dengan magnolia, prunus, maple dan bola bunga musim bunga yang dilihat dengan berjalan-jalan di kawasan hutan.
    Pemandangan yang diakses oleh tangga menampilkan pilihan gambar bersejarah lama Port Chalmers selama bertahun-tahun dan juga menawarkan pemandangan panorama bandar dan Pelabuhan Otago yang luar biasa.     Percuma, tetapi sumbangan diterima. 
  • 11 Orokonui EcoSanctuary, 600 Blueskin Rd (di laluan indah antara Port Chalmers dan Teluk Blueskin), ☏ 64 3 482-1755. Setiap hari 09:30 hingga 16:30. Rumah bagi beberapa hidupan liar yang paling menarik dan langka di Selandia Baru dan memberikan pengalaman luar biasa kepada pengunjung sambil membolehkan flora dan fauna asli hidup secara semula jadi di tempat selamat. Luas 307 hektar di dalam pagar kalis perosak sepanjang 9 km, ini memberi peluang untuk melihat Kaka, Tui, Bellbirds, Tuatara, Kiwi dan banyak lagi di tempat yang asli. Menawarkan lawatan berpandu setiap hari. Pusat pelawat mempunyai kemasukan percuma, tetapi penumpang dalam lawatan kapal pesiar yang dikenal pasti dikenakan bayaran untuk lawatan wajib. Permit untuk masuk sepanjang hari dan berjalan sendiri - dewasa $ 20, kanak-kanak (berumur 5-18) $ 10, keluarga (2 dewasa / 3 kanak-kanak) $ 48. Lawatan berpandu selama satu jam berlepas setiap hari pada jam 11:00 dan 13:30 - dewasa $ 35, kanak-kanak (berumur 5-18) $ 17,50, keluarga $ 85. Lawatan berpandu selama dua jam berlepas setiap hari pada pukul 11:00 - dewasa $ 50, kanak-kanak (berumur 5-18) $ 25, keluarga $ 125.. 
  • 12 Pulau Karantina - Kamau Taurua, Pelabuhan Otago, ☏ 64 3 478-0874. Meliputi kawasan seluas 15 hektar (37 ekar) ini adalah pulau terbesar di Pelabuhan Otago. Māori tempatan mengenali Pulau Karantina sebagai Kamau Taurua. Pulau ini berfungsi sebagai stesen karantina untuk Otago dari tahun 1863 hingga 1924. Sekarang kawasan di sekitar bangunan yang tinggal disewa oleh Pulau Karantina / Komuniti Kamau Taurua (QIKTC), sementara selebihnya dikendalikan bersama oleh QIKTC dan Departemen Pemuliharaan.
    Komuniti QIKT mengadakan 'Hari Terbuka' bulanan, biasanya pada hari Sabtu pada hujung minggu terakhir bulan tersebut. Mereka menyewa kapal yang biasanya meninggalkan Back Beach di Port Chalmers, pada pukul 09:30 pada hari Sabtu pagi, dan kembali sekitar jam 13:30 hingga 16:00. Mungkin juga datang dengan menaiki kapal petang, jika anda bermalam. Tempahan lebih awal adalah mustahak kerana tempat bot terhad. Penjemputan di sisi Portobello untuk penduduk Semenanjung biasanya dilakukan dengan pengaturan sebelumnya.
    Pengunjung dipersilakan bermalam di pondok di pulau itu, pulang pada petang Ahad.     

Adakah

Mengejar Aktif

Panjat tebing tradisional (tidak dilekatkan) sangat popular di Long Beach dan tebing di Mihiwaka, kedua-duanya dapat diakses melalui Blueskin Rd di sebelah utara Port Chalmers.

Acara

Dwi tahunan Festival Makanan Laut yang berlangsung pada bulan September adalah menyeronokkan, berkahwin dengan makanan laut, bir dan hiburan muzik.

The Dunedin Marathon yang berlangsung pada bulan September selesai di Port Chalmers.

Bulanan Pasar Komuniti diadakan di Village Green di 62 George St antara pukul 10:00 dan 14:00 pada hari Ahad ketiga setiap bulan. Dijual dari pelbagai gerai adalah hasil, seni, pertukangan, tanaman dan kopi yang ditanam secara tempatan. Buskers juga membuat persembahan.

Lawatan Teratur

  • Kereta Api Taieri Gorge, ☏ 64 3 477-4449. Perjalanan kereta api bersiar-siar melalui pemandangan yang menakjubkan. Ia berlepas dari dermaga kapal pesiar dan membawa anda dalam perjalanan melalui Jurang Sungai Taieri yang lasak dan menakjubkan, melintasi jejambat besi tempa dan melalui terowong yang diukir dengan tangan lebih dari 100 tahun yang lalu. Ambil kamera anda dan banyak memori. Syarikat yang sama menjalankan perjalanan di Christchurch lama sejauh Palmerston, sekitar 2 jam lagi; ini boleh ditempah untuk diambil di stesen keretapi Port Chalmers Upper (benar-benar sebidang rumput di atas bandar di Ajax St). Penumpang kapal pesiar mungkin dikenakan premium untuk perjalanan dengan kereta api dari tepi kapal; lebih murah perjalanan dengan bas ke Dunedin dan menaiki kereta api dari sana. 
  • Pelabuhan ke Pelabuhan, ☏ 64 20 416-24250. Syarikat ini mengadakan lawatan bot ke Cagar Alam Kepala Taiaroa dan koloni albatros. Nombor minimum dikenakan.
    Tertakluk pada bilangan minimum yang berlepas dari Portobello pada jam 10:00, 13:15 dan 16:00 dari 1 Oktober hingga 31 Mac. Di luar tarikh ini dengan pengaturan. Berlepas dari Pantai Back, Port Chalmers atas permintaan 10 minit kemudian.     $ 90 setiap orang dewasa dan $ 46 setiap kanak-kanak.. 

Pandangan

Terdapat pemandangan yang sangat baik dari lokasi berikut:

  • Pemerhatian Flagstaff di hujung Perlembagaan St di atas Bukit Observatory. Ini memberikan pandangan dekat dari operasi pelabuhan, dengan balak dan cip kayu yang tersimpan tepat di bawah dan timbunan bekas di bahagian paling jauh. Staf bendera itu sendiri adalah penerus tiang asal dari mana kemasukan kapal ke pelabuhan diberi isyarat dan bola waktu hitam diturunkan pada tengah hari sehingga tuan kapal dapat mengatur kronometernya.
  • Teres Pulau. Jalan pinggir bandar ini di sebelah selatan Bukit Observatory memberikan pemandangan ke arah Portobello.
  • Cari di Lady Thorn Rhododendron Dell di Church Street.
  • Peringatan Scott.

Beli

  • 2Gipsi, 34 George St, ☏ 64 3 472-7997. 11:00 hingga 15:00. Hadiah, perabot, seni global dan peralatan rumah tangga dengan gaya Timur yang berbeza. Kedai ini juga menyimpan pelbagai jenis perabot yang dibina dari kayu jati kitar semula. 
  • Kedai Buku Arcadia, 27 George St, ☏ 64 3 472-7494. Biasanya dibuka pada hari Rabu-Minggu, pukul 13:00 hingga 17:00. Menjual buku terpakai, dengan koleksi buku kanak-kanak, komik, puisi, filem thriller dan banyak lagi. 
  • Reka Bentuk Aurora, 3 George St. Mengkhususkan diri dalam sarung tangan buatan tangan dan cengkaman kaos. 
  • Ikan Menggonggong, 17 George St, ☏ 64 3 472-8484. Kedai barang kemas pembuatan ini penuh dengan barang kemas yang unik dan unik. Mereka menjual pelbagai jenis loket tulang buatan tempatan serta perhiasan yang diperbuat dari batu semi mulia, dan potongan koleksi yang unik. 
  • Kotak Burung, 2 George St, ☏ 64 21 472 840. Isnin-Sel 10:30 hingga 16:30, Rab-Mat 11:30 hingga 16:30. Mengkhususkan diri dalam pakaian retro dan vintaj, majalah, koleksi serta kiwiana. Antara pakaian itu ialah pelbagai label yang diilhamkan untuk menaiki kitaran dan vintaj termasuk: Rambut Maiden, Lelaki Bersumpah dan Zipster. 
  • Pakaian dan Aksesori Cantik & Cantik Christianne, 52 George St, ☏ 64 27 352-9597. Rabu-Khamis tengah hari hingga 16:00, Jumaat-Mat tengah hari hingga 17:00. :. Pakaian label berkualiti, beg bergaya, topi, but, mantel, pakaian rajut dan aksesori, barang kemas vintaj dan buatan tangan, kain, kancing, tali pinggang, gesper dan aksesori jahit. Kedai membeli pakaian, perhiasan dan aksesori anda. 
  • Bilik Bertukar, 23 George St. Sab tengah hari hingga 16:00. Pakaian, koleksi dan karya seni berjenama terpakai. 
  • The Crafty Banker, 16 George St, ☏ 64 3 472-8005. Terletak di bangunan ‘First National Bank of Otago’ yang lama, kedai ini menawarkan seramik, seni rupa, karya seni dan koleksi. Keramik studio dibuat di tempat oleh Toni Walker. 
  • Paus Terbang, 13 George St, ☏ 64 20 4122-9098. Thu-Sun 11:00 hingga 17:00. Kedai ini menjual karya seni aneh penulis kanak-kanak, ilustrator dan penduduk tempatan, David Elliot. 
  • Gadis Georgie, 5 George St, ☏ 64 22 160-5396. Rabu-Jumaat tengah hari hingga 17:00, hujung minggu 10:00 hingga 17:00. Pakaian label dan barang hadiah baru dan pra-cinta untuk dijual. Mereka juga akan membeli pakaian dan aksesori label anda secara komisen di mana anda menerima 50% daripada harga jualan dari setiap barang yang dijual. 
  • Pasaraya Dunia Baru, 63 George St. Isnin-Mat 8:00 hingga 20:00. Pasar raya ini di jalan utama, sekitar sepuluh minit berjalan kaki dari tepi kapal, mempunyai banyak pilihan kedai runcit. 
  • Berharga, 26A George St, ☏ 64 3 472-8393. Menjual karya berani dan khas Debra Fallowfield kontemporari. Setiap item dibuat dengan tangan, memastikan tidak ada dua kepingan yang sama. Dia sangat dicari dengan cincin perkahwinan dan pertunangannya yang unik. Waktu kedai adalah terhad, cenderung hanya dibuka pada Sabtu 12 hingga 4 petang dan hari Ahad sekali-sekala, atau melalui janji temu. Debra sering pergi bekerja kerana disyorkan agar menghubungi dia terlebih dahulu di 64 27 201-4835. 

Makan

Menjadi NZ, ikan dan kerepek adalah makanan murah klasik. Bekalan Ikan Port Chippy (Ph. 64 3 472-7444) terletak di sudut Beach & Mount Sts di seberang pintu utama terminal kontena.

  • 1 Hotel Carey's Bay, 17 Macandrew Rd, Carey's Bay, ☏ 64 3 472-8022. 10:00 hingga lewat. Kira-kira 15 minit berjalan kaki di teluk seterusnya menuju ke muara pelabuhan adalah pub bersejarah ini, yang terkenal dengan penduduk tempatan kerana makanannya yang enak dan lokasi yang tidak dapat dikalahkan di mana pada hari-hari cerah anda boleh mengambil meja luar di hadapan untuk pemandangan kelas pertama di atas air berkilau. Hotel ini dibina pada tahun 1847 dan selama 100 tahun berikutnya dikenali sebagai The Crescent Hotel. Perniagaan ini telah beroperasi secara terus-menerus sejak itu, melarang larangan Port Chalmers pada tahun 1920-an kerana ia berada di luar sempadan sah wilayah. Setelah bertahun-tahun melakukan perubahan yang tidak bersimpati, ia dipulihkan dari tahun 2001 dan seterusnya oleh pemilik baru yang bersemangat. $ 19-30. (dikemas kini Jan 2020)
  • 2 The Galley Cafe & Bar, 36 George St, ☏ 64 3 472-8528. Isnin-Rabu 8:30 hingga 15:00, Kam 8:30 hingga 15:00, 17:00 hingga 20:00, Jumaat 8:30 hingga larut, Sabtu 09:00 hingga larut dan Minggu 09:00 hingga 15:30 , 17:00 hingga 20:00. Makanan panggang buatan sendiri serta pizza, roti putih dan kopi dalam suasana pedesaan. Di bar belakang anda akan menemui pelbagai bir kraf tempatan dan sari ketuk. Mereka menghidangkan pizza dan tapas pada malam Khamis dan Ahad. Terdapat juga muzik live biasa di halaman. (dikemas kini Jan 2020)
  • Kafe Port Royale, 10 Jalan George, ☏ 64 3 472-8283. Isnin-Jumaat 8:00 hingga 16:30 dan hujung minggu 8:30 hingga 16:30. Ia mempunyai tingkap besar yang menghadap ke jalan utama dan halaman terlindung, untuk bersantai dan menikmati sarapan yang dimasak, roti segar, salad, roti keju, bagel dan kopi panggang lokal. Mereka mempunyai sebilangan besar pilihan bebas gluten dan tenusu. Karya seni oleh seniman tempatan dipamerkan untuk dijual. (dikemas kini Jan 2020)
  • Portsider, 31 George St, ☏ 64 3 472-8060. Isnin-Jumaat 15:00 hingga lewat, Sabtu-11:00 hingga lewat. Tap Room ditutup pada jam 22:00.. Pub yang selesa ini menyajikan menu lengkap dan menawarkan banyak pilihan bir kraf New Zealand. Pada beberapa hari Jumaat terdapat degustasi enam kursus dengan bir kerajinan. Mereka membuat roti, sos, bumbu dan kerepek tangan mereka sendiri. Semua bir keran mereka boleh didapati di bahagian flagon. (dikemas kini Jan 2020)
  • Union Co Café, 2 George St, ☏ 64 21 158-5165. 8:00 hingga 15:00. Pembakar yang sangat baik, baik yang sedap dan manis. 

Minum

Sayangnya jumlah tempat minum minuman keras menurun sejak hari-hari ketika Port Chalmers mempunyai sembilan hotel pada akhir abad ke-19. Muzik secara langsung diadakan di Tunnel Hotel dan The Galley Cafe & Bar.

  • Pub Mackie, 14 George St, ☏ 64 3 472-8645. Juga dikenal sebagai "Anjing Hitam", hotel bertingkat tiga ini di jalan utama telah menjadi lubang penyiraman kegemaran tempatan selama lebih dari 150 tahun. Di papan di hujung bar digantung barisan pemegang bir dengan nama pengguna mereka dicetak di bawah masing-masing. Mereka yang berada di dua baris teratas semuanya mati. 
  • Hotel Terowong, 22 Pantai St, ☏ 64 3 472-8021. Pertubuhan ini dibuka pada tahun 1846, mendakwa sebagai hotel tertua di selatan Nelson, dan perniagaan tertua yang terus dikendalikan, di New Zealand. Ia lebih tua daripada penubuhan provinsi Otago sendiri selama dua tahun berkat hakim di kapal juruukur pertama dan lesen untuk menjual alkohol yang dianggap lebih mendesak oleh penyekat dan penipu daripada demokrasi. Bangunan sekarang bermula dari tahun 1875. Hotel ini nampaknya dihantui oleh hantu bekas pegawai awam .. 

Tidur

Sebilangan besar pelawat tinggal di Dunedin sendiri, di mana terdapat pelbagai tempat penginapan yang jauh lebih baik.

  • 1 Hotel Mackies, 14 George St, ☏ 64 3 472-8645. Mempunyai pub Kiwi sekolah lama. (dikemas kini Jul 2018)

Kekal selamat

Oleh kerana susun atur pelabuhan, trak pembalakan kerap melintas di jalan utama, jadi periksa sebelum melintasi jalan. Jangan berkayak di pelabuhan komersial ketika kapal ada.

Kekal sihat

  • Farmasi Port Chalmers, Jalan George 24, ☏ 64 3 472-8743. Isnin-Jumaat 09:00 hingga 17:30, Sabtu 10:00 hingga 13:00. Tutup pada hari Ahad.. Menawarkan perkhidmatan farmasi standard. 

Sambung

Internet

  • . Terdapat Wi-Fi percuma di bangunan terminal pelabuhan. Kerusi dan meja adalah terhad. Wi-Fi percuma juga disediakan di George Street. 

Hantar

  • Farmasi Port Chalmers, Jalan George 24, ☏ 64 3 472-8743. Isnin-Jumaat 09:00 hingga 17:30, Sabtu 10:00 hingga 13:00. Tutup pada hari Ahad.. Mereka adalah ejen pos tempatan. 

Telefon

Kod kawasan untuk Port Chalmers adalah 03.

Pergi seterusnya

Melalui darat

Dengan kapal

Panduan perjalanan bandar ini ke Pelabuhan Chalmers ialah boleh digunakan artikel. Ia mempunyai maklumat mengenai bagaimana menuju ke sana dan di restoran dan hotel. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.