Plzeň - Plzeň

Plzeň
Plzeň
Air pancut di dataran Náměstí Republiky
Lambang dan bendera
Plzeň - Lambang
Plzeň - Bendera
NyatakanRepublik Czech
WilayahBohemia Barat
Ketinggiandari 293 hingga 452 m a.s.l.
Permukaan137.65 km²
Penduduk168.034 (Bancian Januari 2014)
Namakan penghuniPlzeňský, Pilsner
Awalan tel 420
POSKOD301 00
Zon masa UTC 1
Kedudukan
Peta Republik Czech
Reddot.svg
Plzeň
Laman pelancongan
Laman web institusi

Plzeň (atau Pilsen dalam Bahasa Inggeris adalah Bahasa Jerman), adalah sebuah bandar raya di Republik Czech, ibu kota daerah Plzeň (di Bahasa CzechPlzeňský kraj), terletak di bahagian barat wilayah bersejarah di Bohemia, kira-kira 90 km dari Prague. Ia adalah bandar keempat di Republik Czech mengikut bilangan penduduk.

Untuk tahu

Plzeň, sebuah bandar yang sangat meriah, patut berhenti selama beberapa hari jika anda pergi ke Prague dari barat.Kota ini mampu menawarkan banyak kemungkinan kepada pengunjung yang ingin mencapainya; ia juga terkenal dengan bir terkenal, Pils atau Pilsner, dihasilkan mengikut kaedah semula jadi kuno. Muzium bir, walaupun tidak spektakuler, adalah tarikan yang menarik.

Plzeň menawarkan lebih banyak peluang dari sudut sejarah dan budaya. Universiti kedua di negara ini, University of West Bohemia, terletak di sini, serta fakulti (jurusan perubatan) Universiti Karlova Prague

www.plzen2015.cz

Pada tahun 2015 Plzeň membanggakan gelaran Ibu Kota Budaya Eropah (bersama dengan BelgiaMons); judulnya, jauh dari sekumpulan peristiwa, memberi kesan positif di sini juga, kerana sebuah projek juga telah dikembangkan yang bertujuan untuk mengubah persepsi kota Plzeň dan persepsi peranan budaya dalam menjadi tonggak dalam pembangunan bandar.

Nota geografi

Bandar ini terletak di lembah, di pertemuan sungai Radbuza, Mže, Úslava dan Úhlava, yang bersatu membentuk sungai Berounka, sungai yang tidak dapat dilayari di sebelah timur bandar.

Bila hendak pergi

IklimgenFeb.maraprmaghribturunJuljarumsetOkt.novdek
 
Maksimum (° C)0,62,17,513,118,321,523,222,5618,612,85,82,3
Minimum (° C)-4,9-4,6-1,12,77,110,612,211,68,34,20,3-2,6
Kerpasan (mm)201517151414141212121719
Sumber: chmi.cz

Seperti di kebanyakan Republik Czech, Plzeň juga memiliki iklim yang sejuk dan sederhana. Musim sejuk adalah sejuk, tetapi lebih ringan daripada di kawasan berdekatan. Frost musim sejuk sering berlaku dari separuh kedua bulan November hingga akhir bulan Mac. Musim bunga tidak lama, dan dari April hingga Jun terdapat tumbuh-tumbuhan berbunga. Musim panas bermula dari akhir bulan Mei hingga sepuluh hari pertama bulan September. Biasanya disyorkan untuk menjangkau kota pada musim panas apabila dapat memberikan yang terbaik dan semua datarannya yang paling penting dipenuhi dengan acara-acara yang meriah, orang ramai berjalan-jalan di jalanan dan anda dapat merasakan penginapan anda di bandar dalam suasana yang sungguh menyenangkan. .

Latar belakang

Peta bersejarah Plzeň
Pemandangan Plzeň dari katedral

Kota ini didirikan pada tahun 1295 atas perintah Raja Wenceslaus II, walaupun telah disebut sebagai istana pada tahun 976, sebagai lokasi pertempuran antara Duke Boleslaus II dan Kaisar Otto II. Inti tertua ini hari ini diwakili oleh daerah Starý Plzenec;

Bandar ini berkembang, dengan cepat, menjadi pusat perdagangan yang penting kerana kedudukannya, di persimpangan pelbagai jalan perdagangan. Pada abad kelima belas, dalam konteks pelaburan budaya, kota ini melengkapkan dirinya dengan rumah percetakan pertama Republik Czech dan buku cetakan pertama bermula pada tahun 1468.

Pada tahun-tahun terakhir tahun 1600-an, di sisi lain, ketika ledakan demografi kuno berakhir, ledakan seni bina dan artistik bermula dengan arti luas, yang mengakibatkan hiasan atau pembuatan semula banyak monumen kota dengan stuko Barok klasik. Pada masa yang sama kota ini dikepung oleh orang Swedia, yang telah berjaya dalam perang lebih dari tiga puluh tahun.

Ibu kota asas lain dalam sejarah kota adalah yang berkaitan dengan pengeluaran bir. Bandar ini telah menghasilkannya sejak abad ke-12. Lama kelamaan, produk ini menjadi sumber pendapatan utama dan produk utama bandar. Banyak yang menghasilkan bir di rumah tetapi kualitinya sangat diinginkan, sehingga di arkib terdapat sebilangan pengeluar tempatan yang menambahkan unsur-unsur unsur yang paling berbeza dan "tidak terlalu enak" termasuk air kencing haiwan, tanah untuk dibuat ia lebih gelap, tetapi juga madu, bijirin dan banyak lagi.

Risiko yang timbul adalah bahawa perdagangan luar negeri menurun dengan cepat kerana kualiti bir yang dihasilkan buruk, sehingga terjadi pemberontakan yang sebenarnya bermula dari tahun 1838 yang bertujuan untuk memaksa bandar ini untuk membina kilang bir awam, yang diperiksa oleh pegawai yang memastikan mereka mencari "resipi sempurna" bir, mengawal pengeluarannya dan menghidupkan kembali populariti bir tempatan. Ratusan warganegara yang tekad mengosongkan tong mereka dengan menuangkan bir di jalan atau di sungai-sungai sehingga mereka mendengarnya. Tugas ini diamanahkan, oleh pihak berkuasa di Plzeň, kepada pengeluar Joseph Groll yang menghasilkan bir buatan pertama pada tahun 1842. telah menyempurnakan dan malah kilang bir awam telah menjadi tumpuan yang mesti dilihat dalam lawatan ke bandar.

Pada tahun 2010 dan 2015, Plzeň diberi penghormatan dengan gelaran Modal Budaya Eropah; pusat bandarnya juga telah dianggap sebagai warisan budaya sejak tahun 1989.

Cara mengorientasikan diri

Kejiranan

Kawasan bandar semasa bandar Plzeň terdiri dari sepuluh daerah dengan tiga puluh satu kejiranan. Yang terbesar di antaranya adalah daerah № 1, 2, 3, dan 4. Sebilangan kawasan kejiranan atau pinggiran bandar ini adalah daerah yang disebut "Czech" katastrálních území"(secara harfiah" daerah kadaster ") dan sesuai dengan pinggir bandar, yang pernah menjadi kampung bebas dan hari ini digabungkan dalam struktur bandar Plzeň. Pembahagian semasa bermula pada tahun 1981, tempoh di mana bandar mengalami peningkatan demografi yang kuat.

  • Plzeň 1: merangkumi pinggir bandar Bolevec, Bíla Hora dan Košutka dan sebahagian daripada pusat Plzeň. Kadang-kadang mereka juga menyebutnya "Pinggir Utara".
  • Plzeň 2 - Slovany: merangkumi pinggir bandar Božkov, Doudlevce, Hradiště, Koterov dan Lobzy. Ia berbatasan dengan utara oleh stesen pusat dan di sebelah timur oleh sungai Úhlava dan Radbuza.
  • Plzeň 3: merangkumi pinggir bandar Bory, Doudlevce, Skvrňany, Nová Hospoda, Zátiší, Valcha dan Radobyčice dan sebahagian daripada pusat bandar Plzeň. Ia adalah daerah terbesar dan menempati sebahagian besar pusat dan bahagian barat bandar.
  • Plzeň 4 - Doubravka: dinamakan sempena yang paling penting dari pinggiran kota yang dilampirkan di Plzeň, ia terletak di timur laut pusat dan merangkumi pinggir bandar Bukovec, Červený Hrádek u Plzně, Doubravka, Lobzy. Ia adalah daerah di mana bangunan dan pembangunan industri di bandar paling kelihatan.
Peta daerah dan wilayah bencana Plzeň
  • Plzeň 5 - Křimice: merangkumi seluruh pinggir bandar Křimice dan sebahagian Radčice u Plzěn. Kabupaten ini dilintasi oleh sungai Mže dan sangat penting, sehinggakan wilayah itu tetap mandiri secara administratif dengan dewan daerah yang memiliki kekuasaan yang luas. Ia terletak di timur laut pusat.
  • Plzeň 6 - Litice: merangkumi pinggir bandar Litice dan terletak di selatan bandar. Daerah ini adalah yang tertua di bandar, disebut untuk pertama kalinya pada sumber abad ke-12. Di sini juga terdapat České údolí ("Lembah Czech").
  • Plzeň 7 - Radčice: merangkumi sebahagian pinggir bandar Radčice u Plzně dan sebahagian Křimice. Daerah ini terletak di tebing kiri Mže dan penting untuk keindahan semula jadi dan untuk kehadiran istana dari era Romantik yang berasal dari abad ke-19-ke-20.
  • Plzeň 8 - Černice: merangkumi pinggir bandar Černice dan menandakan sempadan tenggara bandar. Daerah ini dilahirkan pada abad ke-15 dan mengekalkan runtuhan Istana Radyně.
  • Plzeň 9 - Malesice: merangkumi pinggir bandar Malesice dan Dolní Vlkýš dan bermula pada abad ke-12 hingga ke-13. Di dalamnya terdapat runtuhan Istana Kyjov. Daerah ini, batas utara-barat kota, telah berabad-abad dihubungkan dengan bangsawan Bohemia Barat yang merupakan miliknya.
  • Plzeň 10 - Lhota: menandakan sempadan barat daya bandar dan merangkumi pinggir bandar Lhota u Dobřan. Sebagai daerah, wilayah ini dianeksasi dengan Plzeň pada tahun 2003.


Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan kapal terbang

Plzeň tidak mempunyai lapangan terbang komersial awam. Lapangan terbang terdekat adalah di Prague Ruzyně.

  • Daripada lapangan terbang Václav Havel (PRG) ke Prague Ruzyně anda menaiki bas yang membawa anda ke stesen keretapi pusat Praha hlavní nadrazí, dari mana ia menghubungkan ke kereta api ke Plzeň.
  • Daripada lapangan terbang Franz Josef Strauſʒ (MUC) ke Munich, untuk mengelakkan diri dari memasuki pusat bandar dengan kereta api S-Bahn yang membawa anda ke stesen keretapi pusat München Hauptbahnhof, anda boleh menaiki bas dari laluan MVV № 635, yang berlepas dari Pusat Aiport Munich (MAC) di tingkat 03, ke stesen kereta api terdekat Bersantai, di mana ia menghubungkan ke kereta api ke arah itu Prague transit melalui Plzeň.

Dengan kereta

Plzeň adalah persimpangan jalan yang penting dan dihubungkan ke laluan berikut:

Bahagian lebuh raya nasional:

  • D5 (bahagian kebangsaan E50) Prague ↔ Plzeň-Litice (persimpangan dengan E53 dan jalan 27) ↔ Plzeň-Cernice (persimpangan dengan E49 dan jalan 20) ↔ Rozvadov/Waidhaus dengan sambungan ke A6 Jerman dan jalan lingkar di sekitar bandar Plzeň.

Bahagian lebuh raya Eropah:

Tiba di Plzeň, pusat bandar terletak di Plzeň 3 dan bukan Plzeň 1, seperti yang mungkin disangka orang salah.

Di kereta api

Plzeň adalah salah satu persimpangan kereta api terpenting di negara ini, di mana lima landasan keretapi utama bersilang.

Laluan keretapi (Bahasa Czech: Železniční trať) di kawasan perbandaran:

Dengan bas

Bas bertolak dari Prague secara berkala ke arah Plzeň dan dari stesen bas Florenc atau dari stesen bas Zličín (terminal metro Prague B). Perjalanan mengambil masa lebih kurang 1 jam 40 minit dari Florenc dan dari Zličín hanya satu jam. Dari Munich adalah Regensburg ada kurier harian dari syarikat Flixbus.

Dari Stesen Bas Pusat Plzeň (Plzeň - Centrální Autobusové nádraží) pusat bandar boleh dikunjungi dengan menaiki troli atau berjalan kaki.

  • 1 Stesen bas pusat (Centrální Autobusové Nádraží - BOLEH), Husova 2713/60 (Berhenti BOLEH Husova: laluan bas № 28, 41 dan laluan bas troli № 11, 18. Berhenti BOLEH Skvrňanská: garisan trem № 2. Berhenti BOLEH Tylova: talian troli № 11, 12, 18), ☎ 420 377 224 151. 


Cara berkeliling

Dengan pengangkutan awam

Pengangkutan awam bandar dan pinggir bandar disediakan oleh kereta api dan Persatuan Pengangkutan Bersepadu Pilsen ((CS) Integrovaná doprava Plzeňskádengan trem, bas troli dan bas. Pengangkutan awam antara bandar (Meziměstskou veřejná doprava) melintasi seluruh bandar dan mempunyai dua stesen utama yang berfungsi sebagai terminal: stesen keretapi di sebelah timur dan stesen bas (BOLEH - Centrálním Autobusovém nádraží) sebelah barat bandar.

Rangkaian kereta api

Peta rangkaian kereta api Plzeň

Stesen keretapi dan hentian di perbandaran Plzeň:

Stesen Central Plze Central
  • 2 Stesen pusat Plzeň (Plzeň hlavní nádraží) (pusat bandar boleh dikunjungi dengan menaiki troli, trem atau berjalan kaki). Laluan keretapi yang bersambung: CD160, CD170, CD180, CD183,CD190. Stesen Keretapi (Stanis Železniční) pusat Pilsen (sebelumnya juga disebut stesen Plzeň Gottwaldovo) ditempatkan di sebuah bangunan bersejarah yang hampir musnah sepenuhnya oleh pengeboman AS dalam Perang Dunia Kedua, dan kemudiannya dibina semula dengan gaya yang sama. Jangan ketinggalan bahagian depan stesen, dengan keindahan tertentu; di ruang depan, lebih-lebih lagi, terdapat patung pekerja kereta api pengasas. Bangunan ini dikelilingi oleh dua landasan keretapi yang terletak di kedua-dua sisi bangunan. Semasa menaiki kereta api, pastikan anda menunggu di bahagian kanan platform sehingga anda tidak perlu berlari atau ketinggalan. Jangan lupa bahawa Republik Czech terkenal dan bangga dengan sistem keretanya dan salah satu novel Czech yang paling indah pada abad kedua puluh, dari mana sebuah filem yang indah dibuat dan diterjemahkan ke dalam bahasa Itali, adalah "Kereta Api yang Diawasi dengan Ketat" Hrabal. Di seberang stesen kereta api di sebelah kiri terdapat pertukaran wang dan di sebelah kanan pejabat pelancongan. 
  • 3 Plzeň-Bílá Hora (Gunung Putih Plzeň), ulice Na Roudné, Bílá Hora. Laluan keretapi yang bersambung: CD160. 
  • 4 Plzeň-Bolevec, ulice Plaská, Bolevec. Laluan keretapi yang bersambung: CD160. 
  • 5 Plzeň-Doubravka, Zábělská 82/6, Doubravka. Laluan keretapi yang bersambung: CD170. 
  • 6 Plzeň-Doudlevce, Vinohradská 57/21, Doudlevce. Laluan keretapi yang bersambung: CD183. 
  • 7 Plzeň-Jižní předměstí (Pinggir Bandar Plzeň-Selatan), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. Laluan keretapi yang bersambung: CD170, CD180. 
  • 8 Plzeň-Koterov, Velenická 73/73, Božkov. Laluan keretapi yang bersambung: CD190. 
  • 9 Plzeň-Křimice, Traťová 111/5, Křimice. Laluan keretapi yang bersambung: CD170. 
  • 10 Plzeň-Orlík (Hentian Plzeň-Orlík), čtvrť Plzeň 1. Laluan keretapi yang bersambung: CD160. 
  • 11 Plzeň-Skvrňany, ulice Emingerova, čtvrť Plzeň 3. Laluan keretapi yang bersambung: CD180. 
  • 12 Plzeň-Zadní Skvrňany (ex zastávka Třemošná u Plzně), ulice Lábkova, čtvrť Plzeň 5-Křimice. Laluan keretapi yang bersambung: CD170. 
  • 13 Plzeň-Valcha, Dobřanská 3/90, Valcha. Laluan keretapi yang bersambung: CD183. 
  • 14 Plzeň zastávka (Berhenti), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. Laluan keretapi yang bersambung: CD183. 

Rangkaian bas dan troli

Peta rangkaian troli Plzeň (2009)

Rangkaian bas terdiri daripada 25 talian dan rangkaian troli, yang telah beroperasi sejak tahun 1941, terdiri daripada 9 talian (№ 10 - 18). Perkhidmatan malam mempunyai tiga laluan bas (№ N1, N2, N3). Seluruh perkhidmatan bas bandar dikendalikan oleh Syarikat Pengangkutan Bandar Pilsen (PMDP) termasuk perkhidmatan bas trem dan troli.

Rangkaian tramway

Peta rangkaian trem Plzeň (2009)
Trem khas di Plzeň

Rangkaian trem terdiri daripada tiga laluan, sepanjang 20.3 km, dengan jumlah 49 perhentian. Pada tahun 1899 barisan trem elektrik pertama mula beroperasi di Plzeň (sekarang baris 4).

  • Trem Garisan №  1  (Bolevec ↔ pusat bandar ↔ Slovany):
Bolevec ↔ Okounová ↔ Bolevecká náves ↔ Majakovského ↔ Mozartova ↔ U Gery ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátníků ↔ Náměstí Republiky ↔ Anglické Nábínovenovenikínovenikikíííííííííííííííííí
  • Trem Garisan №  2  (Skvrňany ↔ pusat bandar ↔ Světovar):
Skvrňany, Sídliště Terezy Brzkové ↔ ↔ ↔ Machackova Karla Steinera Internáty ↔ ↔ Slovanské Údolí Malešická ↔ ↔ ↔ Křimická III.br., Vejprnická ↔ CAN, Skvrnanska Výstaviště ↔ ↔ ↔ Sady Pětatřicátníků náměstí Republiky ↔ ↔ Anglické Nábřeží Hlavní nádraží ČD Mikulášské náměstí ↔ ↔ U Duhy ↔ Habrmannova ↔ Náměstí Generála Píky ↔ Radnice Slovany ↔ Brojova ↔ Světovar
  • Trem Garisan №  4  (Košutka ↔ pusat bandar ↔ Bory):
Košutka ↔ Plzeňka ↔ Severka ↔ Sokolovská ↔ U Družby ↔ Zoologická zahrada ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátníků ↔ U Práce ↔ Masarykovo náměstik Níměstik

Dengan teksi

Di bandar ini terdapat beberapa syarikat teksi yang membolehkan anda berkeliling kota. Sedikit bantuan untuk membaca senarai harga mereka boleh didapati di kami Buku frasa Czech.

  • 16 Teksi Autoslužba, Pejabat (kancelář): Sady Pětatřicátníků 48/33, Jižní Předměstí, ☎ 420 377 220 220, 420 724 222 266 (mudah alih), 420 722 222 266 (mudah alih), @. Ecb hak cipta.svgKadar permulaan 25, - Kč. Tarif per km 24, - Kč,. Tunggu min. 4, - Kč. Kadar per km 50 km 8, - Kč (jika dengan pulangan 16, - CZK). Pemindahan lapangan terbang (letiště) Prague 1500, - CZK kemungkinan bayaran tempat letak kereta di lapangan terbang. 
  • 17 Teksi City-Line, Pejabat (kancelář): Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí, ☎ 420 733 222 317 (mudah alih), @. Ecb hak cipta.svgKadar permulaan 25, - Kč. Kadar setiap km 19, - Kč. Tunggu min. 4, - Kč. Kadar setiap km 50 km 14, - CZK. Pemindahan lapangan terbang (letiště) Prague 1490, - CZK. Kad Maestro, Mastercard, Visa dan Visa Electron diterima. 
  • 18 teksi ecoCITY, Domažlická 1010/178, Skvrňany, ☎ 420 777 361 361 (mudah alih), @. Ecb hak cipta.svgKadar permulaan 23, - CZK. Tambang pendek hingga 4 km 109, - CZK. Kadar setiap km 21, - CZK. Tunggu min. 3, - CZK. Kadar setiap km 50 km 14, - CZK). Pemindahan lapangan terbang (letiště) Prague 1149, - CZK. Harga istimewa untuk warga emas dan kanak-kanak. ecoCITY Taxi adalah syarikat perkhidmatan Teksi, dengan kereta odakoda Citigo dan Škoda Octavia, yang menggunakan lebih banyak bahan bakar ekologi seperti gas asli (CNG) bukannya derivatif petroleum. 
  • 20 Teksi Odas, Pejabat (kancelář): Božkovská 1715/58, Východní Předměstí, ☎ 420 377 444 444. Ecb hak cipta.svgKadar permulaan 35, - CZK. Harga per km 23, - CZK. Tunggu min. 4, - CZK. Kadar per km 50 km 16, - CZK (jika dengan pulangan 14, - CZK). Pemindahan lapangan terbang (letiště) Prague 1525, - CZK. 
  • 21 Teksi Plzeske, Pejabat (kancelář): Náměstí Republiky 98/10, Vnitřní Město, ☎ 420 608 224 780 (mudah alih), @. Ecb hak cipta.svgKadar permulaan 40, - CZK. Kadar normal setiap km 28, - CZK. Tunggu min. 6, - CZK. Pemindahan lapangan terbang (letiště) di Prague 1500, - CZK. Kad Diners Club, JCB, Mastercard, Visa diterima.. 
  • 22 Teksi radio Plzeň, Pejabat (kancelář): Palackého náměstí 31/2, Jižní Předměstí, ☎ 420 377 377 377, 420 608 227 700 (mudah alih), 420 724 223 322 (mudah alih), @. Ecb hak cipta.svgKadar permulaan 35, - CZK. Kadar normal setiap km 28, - CZK. Tarif telefon bagi setiap km 23.- CZK. Tunggu min. 4, - CZK. Kadar per km 50 km 11,50 CZK (jika dengan pulangan 8, - CZK). Pemindahan lapangan terbang (letiště) Prague 1525, - CZK. 

Dengan kereta

Tempat letak kereta

Di utara bandar lama Plzeň, di jalan raya Truhlářská, terdapat tempat letak kereta bertingkat 23 Parkovací dům Rychtářka dengan kapasiti 447 buah kereta. Dengan pengawal keselamatan dan dijaga 24 jam sehari, kini merupakan tempat letak kenderaan berbayar paling selamat di Pilsen yang tersedia 24 jam sehari. Selain pemantauan berterusan oleh anggota keselamatan, tempat letak kereta juga mempunyai pusat pelanggan dan tandas. Terima kasih kepada jambatan pejalan kaki yang melintasi jalan Tyršova, anda boleh berjalan kaki ke pusat bandar yang bersejarah dengan mudah. Peminat bola sepak menghargai jaraknya dengan stadium bola sepak, tidak jauh dari taman Štruncovy.

Apa yang dilihat

The Bandar Lama akan membawa anda kembali ke masa lalu yang gemilang di bandar ini, kerana sedikit gaya, bangunan dan ruang telah berubah sejak kota ini ditubuhkan. Namesti Republiky (Piazza della Repubblica), adalah tempat pertemuan utama bagi penghuni dan tempat acara utama.

Sebahagian tembok kota di Krizikovy sedih

The tembok bandar yang mengelilingi kota lama dirobohkan pada abad ke-19 dan digantikan oleh kawasan hijau yang masih mengelilingi tiga perempat pusat bersejarah.

Pembuatan Bir

Pengeluaran bir telah direvolusikan pada pertengahan abad ke-19 dengan proses pembuatan bir baru yang dibuat di Pilsen; dipanggil kaedah hari ini Pilsner atau disingkat Pil. Pengeluaran bir di sini bermula pada abad ke-12, tetapi peristiwa bersejarah yang berlaku pada tahun 1838-1839 menyebabkan kelahiran kilang bir pertama yang dikendalikan oleh pihak berkuasa dan dipercayakan kepada pengeluar Joseph Groll, yang mencipta bir yang dimasak, bir yang kini terkenal sebagai Pils; minuman pahit berwarna keemasan, dengan busa putih salji.

Hari ini, kilang bir kecil adalah tempat yang meriah dan dinamik yang menghubungkan proses pengeluaran tradisional dengan rasa senang. Tidak jarang mereka mengadakan lawatan tematik dengan banyak rasa. Sekiranya anda seorang peminat bir, anda tidak boleh lupa untuk mengunjungi kilang bir besar, seperti yang ada di syarikat tersebut Plzeňský Prazdroj a.s. dengan kilang bir Gambrinus dan kilang bir yang terkenal Pilsner Urquell; di sini, dengan menempah lawatan berpandu, anda dapat melihat keseluruhan proses pengeluaran, dan mengetahui sedikit tentang sejarahnya. Di kilang bir Gambrinus lawatan berpandu hanya di Czech.

Untuk akhirnya, biarkan diri anda menjadi permata pengeluaran bir; dengan mengunjungi gudang pembuatan bir yang bersejarah, anda boleh menikmati bir segar dan tidak dipasteurisasi terus dari tong. Di kilang bir di restoran Spilka yang terkenal, anda juga dapat menikmati makan tengah hari.

Sebagai tambahan kepada kilang-kilang kilang bir besar, kunjungi beberapa kilang bir tempatan yang kecil.

Pembuatan Bir Pilsner Urquell
  • 1 Pembuatan Bir Al Cavaliere Lochoty (Mini-pivovar U rytíře Lochoty), Karlovarská 420/103, Lochoty (berhenti Sokolovská: laluan bas № 33, N3, N6), ☎ 420 602 270 505 (mudah alih), @. Masa ikon ringkas.svgIsnin-Khu 10: 30–23: 00, Jumaat-Sabtu 10: 30–24: 00, Ahad 10: 30–22: 00. Pembuatan bir kecil dengan restoran dengan teras belakang, sejak tahun 2001 telah menghasilkan bir yang ditapis dan dipasteurisasi dengan baik, jenis Pils dan semi-gelap. Dalam semangat tradisi ksatria restoran ini menawarkan tempat duduk di luar dengan pemandangan patung Lochota Knight. Terdapat juga pusat skuasy moden di dekatnya. 
  • 2 Kilang bir Groll Plzeň (Pivovar Groll Plzeň), Truhlářská 2397/10, Východní Předměstí (berhenti Na Rychtářce: laluan bas № 28), ☎ 420 602 596 161 (mudah alih), @. Masa ikon ringkas.svgIsnin-Ahad 11: 00-23: 00. Tempat pembuatan bir kecil dengan restoran, wisma dan taman dengan taman permainan untuk anak-anak kecil, beberapa minit berjalan kaki dari pusat bandar, terletak di sebuah bangunan bersejarah di mana Pil, ketika Baron Lautensack Heinrich datang ke Plzeň. Resipi itu kemudian disalin oleh koloseus Pilsner Urquell, yang hari ini terkenal sebagai penemu bir jenis ini. Pembuat bir utama Joseph Groll dilahirkan pada tahun 1813 a Vilshofen di Bavaria dan anak pembuat bir sendiri, dia menjana pendapatan sebagai pembuat bir pengembara. Tidak waras dan diusir berulang kali oleh ayahnya dari kota Pilsen, dia kembali ke sana dipanggil oleh pembuat bir lain, yang memuji kemahirannya. Bangunan masa kini terdiri daripada pembinaan semula Barok dari beberapa rumah asal yang disebut rychtarka. Pembuatan bir kecil ini menawarkan bir separa gelap yang tidak ditapis dan tidak dipasteurisasi yang telah melalui kira-kira tiga belas langkah pemprosesan dan dipanggil Lotr. Restoran ini menawarkan hidangan istimewa yang disediakan di dalam kompor bahan bakar pepejal (arang batu, kayu) dan dandang kilang bir dimasukkan ke dalam kompor berjubin di dalam restoran yang memberikan suasana istimewa. 
  • 3 Pembuatan Batu Bata Plzeň (Pivovar U Pašáka Plzeň), Poděbradova 415/12, Vnitřní Město (berhenti Tylova: talian troli № 11, 18), ☎ 420 377 946 012, @. Masa ikon ringkas.svgIsnin-Jumaat 10: 00-23: 00, Sabtu 11: 00-23: 00, Ahad 11: 00-21: 00. Tempat pembuatan bir kecil dengan restoran di mana makanan dan bir separa gelap disiapkan dengan bahan-bahan semula jadi yang eksklusif. 
Barisan pengeluaran di kilang bir Plzeňský Prazdroj a.s
  • Kumpulan Plzeňský Prazdroj a.s., U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí, ☎ 420 377 061 111, @. Prazdroj disebut sebagai tempat pembuatan bir besar berhampiran bandar lama Plzeň. Ia didirikan pada tahun 1839 sebagai kilang bir pusat bandar untuk memastikan bir berkualiti tinggi setelah pemberontakan bir tahun 1839. Sejak tahun 1842 ia telah menjadi markas Pilsner Urquell dan sejak tahun 1869 juga Gambrinus. Hari ini syarikat memiliki jenama dan menghasilkan bir Pilsner Urquell, Gambrinus, Radegast, Velkopopovický Kozel, Maestro, Phoenix dan Primus di pelbagai tempat di Republik Czech. Mereka juga menghasilkan bir Radegast Birell bukan alkohol, dan minuman beralkohol berkarbonat Frisco. 
  • 4 Pembuatan Bir Gambrinus Plzeň (Pivovar Gambrinus Plzeň. Syarikat: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 64/7, Vnitřní Město (berhenti Prazdroj: talian troli № 13). Masa ikon ringkas.svgLawatan berpandu: hanya pada hari Sabtu. Pembuatan bir besar yang ditubuhkan pada tahun 1869. Jenama bir yang paling popular di County. Kilang bir Gambrinus Plzeň menawarkan pengalaman unik kepada pengunjung; satu-satunya masalah adalah lawatan pemandu bir hanya di Czech. 
Portal masuk ke Pilsner Urquell Brewery
  • 5 Pembuatan Bir Pilsner Urquell (Pivovar Urquell Plzeň. Syarikat: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 7, Vnitřní Město (berhenti Prazdroj: talian troli № 13), ☎ 420 377 062 888. Masa ikon ringkas.svgLawatan berpandu: pada bulan IV-IX Isnin-Minggu 08: 00-18: 00, dan pada bulan-bulan X-III Isnin-Mat 08: 00-17: 00. Kilang bir besar yang terkenal di dunia, didirikan pada tahun 1842, dengan muzium dan restoran Spilce, adalah lokasi pengeluaran bir Pilsner yang asal. Terdapat juga kedai cenderamata di sebelah kilang bir. 
  • 6 Pembuatan Bir Purkmistr Plzeň (Pivovar Purkmistr Plzeň), Selská náves 21/2, Černice (berhenti U Staré Kovárny: laluan troli № 13 atau laluan bas № 32, N2, N5), ☎ 420 377 994 311, faks: 420 377 994 377, @. Tempat pembuatan bir kecil dengan restoran, lorong boling dan hotel bersambung. Tidak boleh dikatakan bahawa mereka kekurangan keaslian; di sini, sebenarnya boleh mandi / sauna dengan bir. Mereka juga menyajikan bir khas seperti bir lobak dan bir ganja. 

Pembinaan awam

Plzeň bawah tanah
  • 7 Plzeň bawah tanah bersejarah (Plzeňské historické podzemí), Veleslavínova 58/6, Vnitřní Město (berhenti Na Rychtářce: laluan bas № 28. Atau berhenti Náměstí Republiky: laluan trem № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 574, @. Ecb hak cipta.svgDewasa: 100, - CZK. Kanak-kanak dari 6 tahun, Pelajar, Warga Emas berumur lebih dari 70 tahun: 70, - CZK. Masa ikon ringkas.svgLawatan berpandu: pada bulan II-III setiap hari 10: 00-17: 00, dan pada bulan-bulan IV-XII setiap hari 10: 00-18: 00. Laluan bawah tanah abad pertengahan yang mengalir di bawah bahagian bandar. Panduan ini fasih berbahasa Inggeris dan Jerman tetapi bukan bahasa Itali. Ruang bawah tanah, yang dimulakan pada abad ke-13 dan selesai pada abad ke-19, adalah bahagian tidak terpisahkan dari perkembangan struktur sejarah Plzen, yang bermula dengan penubuhannya pada tahun 1295. Ia terdiri daripada dua atau tiga bilik bawah tanah yang digunakan pada masa lalu untuk memelihara bahan makanan. Kemudian mereka juga digunakan untuk tujuan teknikal seperti, misalnya, paip hidraulik. 

Jalan dan dataran

Dataran Republik
  • 8 Dataran Republik (Namesti Republiky) (Berhenti Náměstí Republiky: laluan bas № 20, 33, N1, N4 dan laluan trem № 1, 2, 4). Dataran ini dikelilingi oleh bangunan bersejarah, balai kota Renaissance yang indah, dan di pusatnya Katedral Gothic San Bartolomeo, dengan puncak tertinggi di negara ini. 
Jambatan Prague
  • 9 Jambatan Prague (Pražský paling banyak), Pražská ulice, Vnitřní Město. Jambatan batu yang bagus, terletak di antara pusat bandar (Vnitřním Město) dan pinggir bandar timur (Východním Předměstí), dengan patung Pietà di tengah-tengah jambatan. 
Jambatan Wilson
  • 10 Jambatan Wilson (Wilsonův paling, ex (DE) Kaiser Franz-Josef Brücke (CS) císaře Františka Josefa I. paling), antara Anglické nábřeží dan Denisovo nábřeží, Jižní Předměstí (Berhenti Muzeum: laluan troli № 13 dan laluan bas № 33, 40). Dibangun pada tahun 1913 dan sebagian hancur dalam Perang Dunia II, ia dibina semula dan dipulihkan antara tahun 2012 hingga 2013 ke keadaan semula jadi dan indah. 

Taman dan taman

Pemandangan Plzeň dari zoo
  • 11 Taman Zoologi dan Botani Plzeň (Zoologická a botanická zahrada města Plzně), Pod Vinicemi 928/9, Plzeň, Severní Předměstí (berhenti Zoologická zahrada: laluan trem № 4), ☎ 420 378 038 325, @. Masa ikon ringkas.svgIsnin-Ahad 08: 00-18: 00. Kebun binatang yang indah, ia adalah taman zoologi tertua kedua di Republik Czech, yang telah didirikan pada tahun 1926. Meliputi kawasan seluas 21 hektar, ia menempatkan lebih dari 1.200 spesies haiwan. Kawasan ini merangkumi kebun raya, yang didirikan pada tahun 1961, dengan luas rumah hijau sepanjang 750 meter, dengan 12,000 spesies tanaman, dan bahagian yang didedikasikan untuk dinosaur Dino Park Plzeň yang sangat menggembirakan terutamanya untuk kanak-kanak. Tidak ketinggalan adalah lawatan ke taman beruang kedua terbesar di Eropah. Pameran itu Akva-Tera, di dalam Plzeň Zoological Garden, membolehkan pengunjung mengintip ke tengah hutan, padang pasir dan laut yang dipenuhi karang. Setiap hari anda boleh mengambil bahagian dalam demonstrasi berpandu dan memberi makan haiwan. Pameran ini dibahagikan kepada unit tematik yang berbeza - anda akan menemui hutan Amerika Selatan, padang pasir di kawasan paling kering di Madagascar, akuarium air tawar dan contoh terumbu karang. Setiap hari, pengunjung akan dapat melihat haiwan dari dekat semasa menyusui atau belajar tentang beberapa spesies haiwan, termasuk ular, tarantula dan piranha. 
Sebilangan "penduduk" Taman Dino
  • 12 Dino Park Plzeň, Nad ZOO 1, Plzeň, Severní Předměstí (berhenti Zoologická zahrada: laluan trem № 4), ☎ 420 378 774 636, @. Ecb hak cipta.svgDewasa: 90, - CZK, Kanak-kanak 3 - 15 tahun: 60, - CZK. Masa ikon ringkas.svgIsnin-Ahad 08: 00-18: 00. Taman hiburan dengan penyusunan semula haiwan prasejarah seumur hidup. Terdapat model dan reproduksi yang sangat mengagumkan, lengkap dengan kesan bunyi yang mampu bergerak. Mengunjungi taman anda dapat melihat, di Dino Aquario, sebuah dokumentari 3D berkualiti, dengan penyusunan semula apa yang berlaku di bawah permukaan laut Mesozoikum. 

Pembinaan ketenteraan

Peringatan

  • 13 Peringatan kepada tentera tentera Amerika (Pomník vojákům americké armády), persimpangan Klatovska třída dan ulice Americká (Berhenti U Prace: talian troli № 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 dan laluan bas № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7 dan laluan trem № 4). Ecb hak cipta.svgpercuma. Masa ikon ringkas.svg24/24. Prasasti: TERIMA KASIH AMERIKA! PADA 6 MEI 1945, KOTA PLZEŇ DIBERI OLEH ARMY A.S.
DÍKY AMERIKO! DNE 6.KVĚTNA 1945 MěSTO PLZEŇ BYLO OSVOBOZENO AMERICKOU ARMÁDOU
6. V. 1945 THE MEN OF THE SIXTEENTH ARMORED DIVISION WE'LL NEVER FORGET. NIKDY NEZAPOMENEME 6. V. 1990. 

Edilizia religiosa

Grande Sinagoga
Cattedrale di San Bartolomeo
  • 14 Cattedrale di San Bartolomeo (katedrála svatého Bartoloměje), Namesti Republiky (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4). Ecb hak cipta.svgVisita alla piattaforma Adulti 50,- CZK e bambini ((CS) deti) la metà.. Masa ikon ringkas.svg10:00-18.00 (ultima salita alle 17:20). Costruita in stile gotico, la sua costruzione iniziò alla fine del XIII secolo. Il suo campanile con una altezza di 102,26 m è la guglia più alta nella Repubblica ceca. La sua piattaforma panoramica a 62 metri di altezza si raggiunge tramite 301 gradini. 
  • 15 Grande Sinagoga (Velká synagoga), sady Pětatřicátniků (fermata U Synagogy e Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 749. Masa ikon ringkas.svgnei mesi di aprile-ottobre Dom-Ven 10:00-18:00, nei mesi da settembre a marzo solo su appuntamento. La Grande Sinagoga, costruita 1888-1893 in stile moresco-romanico, è la seconda più grande sinagoga d'Europa e la terza più grande al mondo (dopo quelle di Gerusalemme e Budapest). Al suo interno, vengono organizzate anche mostre e concerti. 

Musei

Museo etnografico
  • 16 Museo etnografico (Muzeum Národopisné), Náměstí Republiky 106/13, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 370 200, @. Masa ikon ringkas.svgmar-dom 10:00–18:00. Il museo racconta la storia delle antiche genti che abitavano Plzeň e la zona circostante. Nella sala principale vi sono mostre etnografiche, storiche e naturali, nonché varie mostre sui diari di viaggio. 
Museo della Boemia Occidentale
  • 17 Museo della Boemia occidentale (Západočeské Muzeum), Kopeckého sady 357/2, Vnitřní Město (fermata Muzeum: filobus linea № 13), ☎ 420 378 370 111, fax: 420 378 370 150, @. Il Museo è stato fondato nel 1878. La gamma di reperti storici, artistiche e etnografiche e le collezioni scientifiche sono tra le maggiori della Repubblica Ceca. L'edificio del museo si articola su tre piani e tre ali, e si trova sul lato sud-est del convento francescano, progettato alla fine del XIX secolo. Dai primi anni del 1990 il museo offre anche borse di studio e si occupa della ricerca nel campo storico in collaborazione con la locale università; 
Museo dei Burattini
  • 18 Museo dei Burattini (Muzeum loutek), náměstí Republiky 137/23, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 370 801, @. Ecb hak cipta.svgAdulti 60,- CZK, piccoli 30,- CZK, famiglie 150,- CZK. Masa ikon ringkas.svgmar-dom 10:00-18:00. Lo sapevate che Plzeň è il luogo di nascita dei famosi burattini Spejbl e Hurvinek? Al Museo, in una casa storica della Piazza della Repubblica, inaugurato a metà settembre del 2009 potete andare a vedere questi burattini di fama mondiale originari di Plzeň. Non si tratta di una classica mostra da visitare, ma voi stessi potrete provare a giocare come burattinai. Questo è solo un esempio della "cultura interattiva" a cui la città sta puntando nell'ambito dei progetti legati al titolo di capitale europea della cultura 2015. 
  • 19 Museo dei Fantasmi (Muzeum Strašidel), Náměstí Republiky 33 (entrata dal albergo Central. Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 223 473, @. Ecb hak cipta.svgAdulti 80,- CZK, piccoli e pensionati 50,- CZK. Masa ikon ringkas.svglun-dom 10:00–18:00. Più che un museo, è una mostra unica di fantasmi, marionette, racconti, fiabe, e antiche storie di magia, oggi dimenticata. Adatto ai piccoli e forse anche ai grandi che non hanno dimenticato la poesia delle cose,il museo è un buon posto da visitare per le gite scolastiche, feste di compleanno ed eventi simili. 
Museo memoriale all'Armata americana
  • 20 Museo della tecnica dei trasporti (Muzea Dopravní Techniky), V Malé Doubravce 1242/27, Doubravka (fermata Opavská: filobus linee № 16, 17 e autobus linee № 29, 30, N3, N6), ☎ 420 377 262 911, @. Masa ikon ringkas.svgsolo previo appuntamento (almeno 24 ore di anticipo); lun-ven 08:00-16:00. Il museo dispone di un interessante materiale storico sull'uso degli autobus nel sud-ovest della Boemia (foto, filmati, mappe, orari, uniformi, attrezzature varie). 
  • 21 Museo memoriale all'Armata americana (Památník americké armády muzeum), Kulturní dům Peklo, Pobřežní 2220/10 (fermata Hlavní pošta: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 037 954 (biglietteria), 420 378 037 956 (uffici), @. Ecb hak cipta.svg60,- CZK. Masa ikon ringkas.svgMar-Dom 09:00-13:00/14:00-17:00. Il museo cerca di raccontare la storia dei bombardamenti e della presenza statunitense a Plzeň durante la seconda guerra mondiale. Aperto nel 2005, è il più grande museo ceco su questo tema. 


Eventi e feste

Vi sono diversi eventi durante l'anno; alcuni di essi sono:

  • Giornate della cultura bavaresi (Fiori per Plzeň, in ceco: květin pro Plzni), Náměstí Republiky. Masa ikon ringkas.svg20 al 26 aprile 2015. Nel quadro della settimana bavarese si terranno alcune feste culturali colorate assai le quali culmineranno al 26. Aprile nella festa finale con l'azione Fiori per Plzeň, nella quale saranno donati a Plzeň migliaia di fiori dalla Bavaria come segno d'amicizia. 
  • Film festival Finale. Masa ikon ringkas.svg26 aprile al 2 maggio 2015. Vengono presentati film e documentari cecoslovacchi. 
  • Festa della Liberazione. Masa ikon ringkas.svg1 al 6 maggio 2015. La festa ricorda la liberazione di Plzeň dalla Germania nazista da parte della Terza armata di George Patton nel 1945; per l'occasione, la città si riempie di musica ed eventi culturali. 
  • Appetit Festival, nel Centro commerciale Plzeň Plaza, @. Ecb hak cipta.svg50,- CZK per giorno. Masa ikon ringkas.svg17 al 18 maggio 2015. Il più grande festival gastronomico nella Boemia occidentale. 
  • 24 Festival Internazionale del Folklore CIOFF (Mezinárodní folklorní festival CIOFF), Scéna "U Branky", Smetanovy sady, ☎ 420 723 979 527 (mobile), @. Masa ikon ringkas.svg3 al 7 giugno 2015. Festival in piu posti con gruppi folcloristici cechi e internazionali provenienti da tutto il mondo. Il palco principale "U Branky" viene allestito nel Smetanovy sady. 
Parcheggio supermercato Billa con dietro l'areale industriale Motokáry Papírna
  • 25 Rock for People EUROPE 2015, Motokáry Papírna, Zahradní 173/2, Východní Předměstí (Fermata Mikulášské náměstí: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linea № N2), @. Masa ikon ringkas.svgven 03 luglio 2015 a dom 05 luglio 2015. Versione urbana del Rock for People festival a Hradec Králové. È parte del progetto Pilsen 2015 - Capitale Europea della Cultura. 
  • Puppet Rock Festival. Masa ikon ringkas.svgL'ultimo fine settimana di luglio. Si tiene di fronte Piazza Plzeň 
  • Festival strada vivace (Festival Živá ulice), Náměstí Republiky, ☎ 420 222 352 091, @. Masa ikon ringkas.svgdal 10 al 23 agosto 2015. Si tengono spettacoli per strada, rappresentazioni teatrali ed eventi musicali, con palchi piccoli intorno al centro cittadino ed un grande palco aulla Piazza della Repubblica. 
Cosa meglio di una Pilsner nella città in cui è stata creata?
  • Pilsner Fest (mappa del areale). Masa ikon ringkas.svgsettembre. La festa sulla birra più grande e famosa della Repubblica Ceca, che coincide pressappoco con l'anniversario della fondazione della birreria Urquell (può capitare, però, che venga festeggiata in anticipo, come accaduto nel 2010, quando si è tenuta il 27 e il 28 agosto). 
  • 26 Metalfest, Pod Vinicemi 828/9, Severní Předměstí (fermata Amfiteátr: autobus linea № 41. Mappa del'areale), ☎ 420 577 432 580, 420 224 235 267 (biglietteria Pragokoncert Bohemia a.s.), 420 577 432 420 (ufficio Pragokoncert Bohemia a.s.), fax: 420 577 432 420, @. Masa ikon ringkas.svgdal 5 al 7 giugno 2015. Il Metalfest è un festival centro-europeo, che si tiene nell'anfiteatro della città, di musica Heavy metal . 


Cosa fare

Casa della cultura di Plzeň
  • 1 Casa della Cultura (Měšťanská Beseda), Kopeckého sady 59/13, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap linee № 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e autobus linee № 20, 27, 34, 35, 57, N1, N2, N3, N7), ☎ 420 378 037 922, @. Questo lussuoso palazzo neorinascimentale fu completato il secolo scorso da František Kotek che ampliò un palazzo, di proprietà del comune, preesistente. Non è possibile dare una sola definizione di questo posto; se siete in cerca di eventi culturali questo è il posto giusto per voi. L'enorme edificio, infatti, ospita un po' tutto quel che si possa desiderare: un ristorante, un caffé letterario, vari locali e un insieme di sale di diverse dimensioni utilizzate di volta in volta come cinema, teatro, sale eventi o sale conferenze. Ma anche se non avete intenzione di ascoltare una conferenza, d'altronde quasi tutte in ceco, vi consigliamo ugualmente di fare un salto qui e rimanere affascinati dai lussuosi interni e dalla raffinata architettura del palazzo. 
  • 2 Parco sportivo Škoda (Škoda Sport Park), Malostranská (Fermata Vodárna: autobus linee № 22, 29, 30 e filobus linee № 10, 13), ☎ 420 739 005 699 (mobile). Masa ikon ringkas.svgaperto tutto l'anno. Il parco si trova a Sud dal centro città. Il parco è il posto ideale per chi ama fare jogging o godersiuna lunga passeggiata (anche dopo il tramonto per via dell'illuminazione artificiale). Oltre a questo nel parco sportivo c'è una rampa per Skateboard, dei campi da beach volley, una parete da arrampicata e un centro della corda (LC) nel quale si può provare un percorso con 15 ostacoli di varia difficoltà sia in coppia che singolarmente se siete tipi avventurosi. Per i tipi più tranquilli è presente un' altalena gigante. 
  • 3 Casa delle fiabe (Dům pohádek), Na Chmelnicích 1599/3, Severní Předměstí (Fermata Amfiteátr: autobus linee № 25, 41, 56), ☎ 420 724 770 728 (info - mobile), 420 725 950 066 (prenotazione bambinaia - mobile), @. Ecb hak cipta.svgServizio di bambinaia per i vs. bambini a 79,- CZK per ora. Masa ikon ringkas.svgmar-dom 09:00–19:00. Una casa pensata per i bambini dai 3 anni in su, ispirata alle fiabe con degli schermi che proiettano i personaggi delle fiabe principali. I bambini possono approfittare tutti i giorni d'un programma favoloso e di laboratori. Lo spazio è decorato con opere d'arte di Mole, Křemílek e Vochomůrka, Reed e altri personaggi dalle favole della buona notte della tradizione ceca e boema. La struttura offre anche la possibilità di un servizio completo di ristorazione e pasticceria, dolci, panini, torte, insalate, e molto altro. Se volete andare a vedere la città e godervi un po' di tempo senza i vostri bambini potete usufruire del servizio di una bambinaia. 


Acquisti

I prezzi a Plzeň sono generalmente più bassi rispetto a Praga. Come ogni città boema che si rispetti, il punto forte di Plzeň o Pilsen (se la volete chiamare alla tedesca) sono i mercatini. Quasi tutto l'anno e sicuramente durante le feste vengono organizzati mercatini all'aperto, presso i quali potrete trovare moltissimi articoli d'ogni genere, dagli alimentari ai souvenir.

Mercati

  • 1 Mercato tradizionale di San Giuseppe (Josefovsko – velikonoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgTra marzo e aprile. . 
  • 2 Mercati del contadino (Farmářské trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgIl secondo e ultimo sabato di ogni mese, al mattino 08:00-12:00, da fine marzo a metà dicembre. Famoso per i suoi prodotti biologici certificati. 
  • 3 Mercato di maggio (Májový tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgA maggio. 
  • 4 Mercato tradizionale di San Bartolomeo (Bartolomějský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgAd agosto. 
  • 5 Mercato tradizionale di San Vincenzo (Václavský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgA settembre. 
  • 6 Mercato tradizionale di Havel (Havelský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgA ottobre. 
  • 7 Mercato tradizionale di San Martino (Martinský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgA novembre. 
  • 8 Mercato tradizionale di natale (Vánoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. Masa ikon ringkas.svgTra novembre e dicembre. 

Negozi biologici - Bio a prirodni prodejny

  • 9 HerBio negozio bio (Bioprodejna HerBio), V Šipce 653/8, Jižní Předměstí (Fermata U Práce: autobus linee № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N7 e filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 235 414, @. Masa ikon ringkas.svglun-sab 08:00–18:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty in ceco). 
  • 10 Negozietto Speranza - Aroma di Marie Hrubá (Obchůdek naděje - Aroma v Marie Hrubá), Prokopova 206/27, Jižní Předměstí (Fermata Prokopova: filobus), ☎ 420 377 221 874, @. Masa ikon ringkas.svglun-ven 09:00–13:00/14:00–17:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty) e prodotti di medicina alternativa e omeopatica, opera di una lunga tradizione sia europea (inaugurata dalla santa medioevale Ildegarda di Bingen ) che asiatica (in particolare quelli usati dalla Medicina Tradizionale Cinese ). 
  • 11 Negozio prodotti agricoli (Farmářský obchod), Lobezská 57/63, Lobzy (Fermata Částkova: filobus linea № 12), ☎ 420 734 738 524, @. Masa ikon ringkas.svglun-ven 08:00-17:30. Vendono frutta, verdura, carne e altri prodotti agricoli. Offrono anche erbe e tisane, vino, uova, salsicce, olivello spinoso e di altri prodotti di pasticceria. 


Come divertirsi

Locali diurni

  • 1 Ristorante caffè bar Anděl (restaurace kavárna bar Anděl), Bezručova 151/5, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linee № 20, 33, N1, N4), ☎ 420 773 830 712 (mobile), @. Masa ikon ringkas.svglun-mar 07:30–00:00, mer-gio 07:30–01:00, ven 07:30–02:00, sab 09:00–02:00, dom 11:00–22:00, ai concerti si apre alle ore 20:00. Ristorante vegetariano con specialità della cucina locale e internazionale. bevande analcoliche con limonate australiane Bickford’s Old Style Sodas. Birre alla spina: Bernard 12° - Bernard 10° - Bernard scuro (Černý) 13°. 
  • 2 Caffè Infinity senza Stress (Kavárna Infinity bez Stresu), OC Olympia, Písecká 972/1, čtvrť Plzeň 8-Černice (nel centro commerciale Olympia. Fermata NC Černice: filobus linea № 13 e autobus linea № 32), ☎ 420 377 918 775, @. Masa ikon ringkas.svglun-dom 09:00-21:00. Caffé con un arredamento tipico inizio anni 1960. 
  • 3 Caffè e bar Sky (Kavárna a bar Sky), Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí (16esimo piano del palazzo BCB. Fermata ´Anglické nábřeží: filobus linea № 13), ☎ 420 378 226 185. Masa ikon ringkas.svglun-gio 14:00-23:00, ven 14:00-00:00, sab 12:00-00:00, dom 12:00-23:00. Il caffé Sky Bar offre una vista spettacolare su Plzeň dal palazzo BCB. Si possono gustare molti tipi di ottimi caffè classici o aromatizzati con dolci raffinati anche di produzione propria. Per chi preferisce vi sono cocktails e per chi a fame vi è anche una scelta gastronomica di piatti, accuratamente selezionati dalle tendenze di gastronomia moderna (Testo ufficiale). 

Locali notturni

  • 4 Discoteca 21 Club (Taneční klub 21 Club), Prokopova 238/21, Bory, Jižní Předměstí (Entrata dal cortile. Fermata Prokopova: filobus linee № 10, 13, 14), ☎ 420 725 044 977 (mobile), 420 603 511 760 (mobile), @. Masa ikon ringkas.svggio 21:00-03:00, ven-sab 19:00-05:00. Club aperto nel 1995 con una pista da ballo, bar, lounge, connessione internet gratuita tramite Wi-Fi, una terrazza estiva nel cortile con grill e posti a sedere. Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Gambrinus Excellent 11° - Plzeňský Prazdroj. 
  • 5 Caffè Jazz rock Dominik, Dominikánská 281/3, Vnitřní Město (a circa 100 metri a nord da Piazza della Repubblica. Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 721 546 231 (mobile), @. Ecb hak cipta.svgSi accetta solo contanti. Masa ikon ringkas.svglun-gio 10:00–01:00, ven 10:00–04:00, sab 13:00–02:00, dom 13:00–00:00. Piacevole posto non fumatori nel centro della città che offre sia una tranquilla tazza quotidiana di caffè e altre bevande analcoliche ma anche una scelta tra più di 100 bevande alcoliche (con una vasta selezione di distillati: rum, vodka, whisky e bourbon). Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj. 
  • 6 Discoteca e Bar Goethe's Mefisto (Taneční klub a bar Goethe's Mefisto), Smetanový sady, Goethova 9/2, Jižní Předměstí (Fermata Goethova: filobus linea № 13 e autobus linea № N7 o fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), ☎ 420 602 342 002 (mobile), @. Masa ikon ringkas.svglun-gio 17:00–06:00, ven-dom 19:00–6:00. Il nome del locale vicino al parco Smetana è dovuto al nome della strada e del suo personaggio Mefistofele di Johann Wolfgang von Goethe. Musica: dance, rock e oldies in base al programma attuale. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj. 
  • 7 Ristorante e club Paříž (Restaurace a klub Paříž), Pařížská 1710/5, Východní Předměstí (Fermata Pařížská: filobus linee № 11, 12, 15, 16, 17 e autobus linee № 35, 57, N2, N3, N5, N6), ☎ 420 377 227 635. Ristorante con sala da ballo non molto distante dalla stazione ferroviaria centrale. Il più grande punto di forza di questo ristorante è senza dubbio la sua cucina, che resta aperta anche durante la notte, quindi nessun problema a trovare un buon pasto anche alle tre e mezza del mattino. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj. 
  • 8 Discoteca club e bar PH (Taneční klub a bar PH ), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), ☎ 420 377 918 826, 420 777 760 169 (mobile), @. Ecb hak cipta.svgmer entrata gratuita, ven-sab 70,- a 90,- CZK. Masa ikon ringkas.svgmer, ven-sab 21:00–05:00, bar aperto solo fino alle 04:00. : Discoteca al Kopeckého sady. Musica: elettronica (House, Progressive, Electro). Birre alla spina: Granát 12° - Hoegaarden White - Staropramen 10° - Staropramen 12° - Staropramen Černý - Stella Artois. 

Spettacoli

Musica

Teatro

Il grande teatro d'Opera (DJKT)
  • 10 Grande teatro Josefa Kajetána Tyla (Velké divadlo J. K. Tyla), Smetanovy sady 1129/16, Jižní Předměstí (vicino al museo etnografico. Fermata Divadlo J. K. Tyla: autobus linee № 28, 41, 56 o fermata Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 378 038 070 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), fax: 420 377 323 941, @. Ecb hak cipta.svgcirca 7,- € per gli spettacoli ordinari. Il teatro JK Tyla è uno dei più importanti della città e il teatro principale della contea. Fu inaugurato il 27 settembre 1902 ed è opera dell'architetto Antonín Balšánek. Moltissimi artisti, sculturi e pittori collaborarono alle decorazioni di questo sfarzoso teatro d'Opera. Oggi è il posto più prestigioso in cui un artista può sognare di esibirsi in città. Si può anche affittare la sala grande e il foyer per lo svolgimento di eventi privati. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro. 
Il nuovo teatro (DJKT)
  • 11 Nuovo teatro Josefa Kajetána Tyla (Nové divadlo J. K. Tyla), Palackého náměstí 2971/30, Jižní Předměstí, ☎ 420 378 038 048 (info), 420 378 038 049 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), @. Costruito appositamente per gli eventi legati al titolo di capitale europea della cultura, il nuovo teatro, ha aperto i battenti a fine 2014 ed è ospitato in un edificio dall'architettura a dir poco ultramoderna. A livello di eventi, questo teatro con i suoi due palchi, il "palco nuovo" (Nové scéna) e il "palco piccolo" (Malá scéna) si concentra sugli stessi generi del Teatro grande e su composizioni più moderne che invece mancano nel precedente. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro. 
  • 12 Teatro Alfa (Divadlo Alfa), Rokycanská 174/7, Lobzy (Fermata Letná: autobus linee № N3, N6 o filobus linee № 11, 15), ☎ 420 378 038 464 (info), 420 378 038 464 (biglietteria), fax: 420 378 038 477, @. Masa ikon ringkas.svglun-ven 08:00-15:30. Un teatro dedicato ai bambini. 
  • 13 Teatro dei burattini V Boudě (Loutkové divadlo V Boudě (IT) Nel Capannone), nel M-Klub, Macháčkova 943/28, Skvrňany (Fermata Zadní Skvrňany: autobus linee № 24. 37, N2 o fermata ferroviaria Plzeň-Zadní Skvrňany), ☎ 420 607 910 127 (mobile), @. Masa ikon ringkas.svgdom-ven chiuso, sab 16:00–17:00. In questo teatro ci si concentra principalmente su giochi tradizionali di autori cechi. L'attuazione di questi giochi è fatto nel modo tradizionale illusoria, del teatro burattinaio, nella cornice storica delle marionette storiche sui filetti. 
  • 14 Teatro dei burattini Špalíček (Loutkové divadlo Špalíček (IT) Screpolatura), nel D-Klub, Zábělská 1280/54b, Doubravka (Fermata Habrmannovo námesti: filobus linee № 16, 17 o fermata Doubravka: autobus linee № 28, N6), ☎ 420 777 639 484 (mobile), @. Ecb hak cipta.svg30,- CZK. Masa ikon ringkas.svgLo spettacolo inizia alle ore 15:30. Biglietteria aperta dalle 15:00. 
  • 15 Teatro dei burattini Střípek (Loutkové divadlo Střípek), Kyjevská 1672/49, Východní Předměstí (Fermata Nám. Generála Píky: tram linea № 2), ☎ 420 371 422 102, 420 604 181 245 (mobile), @. 


Dove mangiare

Prezzi modici

Prezzi medi

  • 2 Ristorante Na Spilce (Restaurace Na Spilce), U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí (si accede attraverso il negozio dei souvenir nella birreria Pilsner Urquell. Fermata Prazdroj: autobus linea № 28 e filobus № 13), ☎ 420 377 062 755, @. Masa ikon ringkas.svglun-gio 11:00-22:00, ven–sab 11:00-23:00, dom 11:00-22:00. Con 550 posti a sedere, forse il più grande ristorante ceco, situato nella birreria Pilsner Urquell. 
  • 3 Na Parkanu (Pivovarský šenk Na Parkanu), Veleslavínova 59/4, Vnitřní Město (Fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), ☎ 420 377 324 485, @. Ecb hak cipta.svgprezzi vantaggiosi per le offerte del giorno (CS) denni-nabidka. Masa ikon ringkas.svglun-mer 11:00-23:00, gio 11:00-24:00, ven–sab 11:00-01:00, dom 11:00-22:00. Birreria-Osteria nello stile anni 30, fondata nel 1966 prende il nome dalla sua posizione a ridosso delle mura cittadine, chiamate appunto Parkány. 
  • 4 U Mansfelda (Restaurace a Vinárna U Mansfelda), Dřevěná 102/9, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 333 844, fax: 420 377 333 845, @. Masa ikon ringkas.svgRistorante: lun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 12:00-22:00. Enoteca: mar-sab 17:00-24:00. Ristorante al pianterreno di un edificio nel centro città. Serve buon cibo tradizionale ceco. Insieme con la cantina dei vini, situata al piano inferiore, regala un'atmosfera rustica e insieme casalinga. Il ristorante dispone anche di una bella terrazza, rialzata dal livello stradale, da cui si gode una bella vista sul parco Šafářovy Sady. 
  • 5 Potrefená Husa (Restaurace Potrefená Husa), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: autobus linee № 33, 40 e filobus linea № 13), ☎ 420 377 320 832. Masa ikon ringkas.svgdom-lun 11:00–24:00, mar–sab 11:00–01:00. Cucina: internazionale. 
  • 6 U Salzmannu, Pražská 90/8, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), ☎ 420 377 235 476, @. Masa ikon ringkas.svglun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 11:00-22:00. Il piu vecchio locale di Plzeň. 
  • 7 Stará Sladovna, Malá 362/3, Vnitřní Město, ☎ 420 377 225 151, 420 773 225 154 (mobile), @. Masa ikon ringkas.svglun-gio 11:00- 24:00, ven-sab 11:00-01:00, dom 11:00-23:00. Ristorante e Osteria in stile medioevale. 
  • 8 Slunečnize, Jungmannova 169/4, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap: filobus linee № 10 a 17), ☎ 420 377 236 093, @. Masa ikon ringkas.svglun-dom 11:00–20:00. Ristorante con pietanze biologiche, anche vegetariane o vegane. 


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 AK Penzion, Křimická 280/102, Skvrňany (Fermata Sulislavská: autobus linee № 41, 56), ☎ 420 605 113 606 (mobile), @. Pensione a gestione familiare con camere doppie, triple e quadruple con bagno privato. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune 
  • 3 Penzion Mirtl, Zborovská 103/7, Doudlevce (Fermata Doudlevce, ETZ: filobus linee № 10, 13, 14 e autobus linee № 22, 29), ☎ 420 603 243 924 (mobile), @. Ecb hak cipta.svg280,- CZK per persona e notte.. Pensione con camere doppie e triple con bagno a uso comune. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune. 
  • 5 Alloggio Plzeň (Ubytovna Plzeň), Náměstí Českých bratří 2476/10, Jižní Předměstí (Fermata Náměstí Českých bratří: filobus linea № 16 e autobus linea № 22, 41. Stazione ferroviaria Plzeň-Jižní předměstí a circa 300 m.), ☎ 420 378 138 601, fax: 420 378 138 600, @. Ecb hak cipta.svgda 170,- CZK p min. quattro notti o 275,- CZK per una notte a persona. L'alloggio meno costoso a Plzeň, semplice e pulito con il piu di una bella vista ai piani alti sulla città. 
  • 6 Alloggio Presente Plus (Ubytovna Presente Plus), Slovanská alej 2445/41, Východní Předměstí (Fermata Světovar: tram linea № 2 e autobus linee № 22, 51, N2), ☎ 420 377 918 188. 
  • 8 Alloggio Silenus (Ubytovna Silenus), Zahradní 1941/25, Východní Předměstí (Fermata Liliová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), @. Camere doppie, triple e quadruple con bagno semi- o privato. Ci sono frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune 

Prezzi medi

  • 12 Pension Stará Plzeň ***, Na Roudné 68/12, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 377 259 901, @. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Albergo in casa storica con camere arredate con mobili in vero legno. 
  • 13 Pension Vis, Farského 638/14, Východní Předměstí (Fermata Jedlová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), ☎ 420 608 672 782 (mobile), @. Ecb hak cipta.svgcamera 550,- CK per una persona, 950,- CZK per due persone, piu 100,- CZK se colazione. 

Prezzi elevati

  • 15 Hotel Courtyard (catena alberghiera Marriott), Sady 5. kvetna 2699/57, Východní Předměstí (a ~162 m – 3 min fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), ☎ 420 373 370 131, 420 373 370 134, @. Albergo con 195 camere con macchina da caffè in camera, centro allenamento con terrazza, parcheggio coperto, ristorante Pils'n'Grill con cucina a vista, 24/7 minimercato, connessione internet Wi-fi gratuita, GoBoard - un concierge virtuale. Inoltre quattro sale conferenza variabili in grandezza. 
  • 16 Hotel Irida ***s, Na Poříčí 398/3, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), ☎ 420 725 479 418, fax: 420 373 729 616, @. Ecb hak cipta.svgcamera singola da 1.250,- CZK, doppia da 1.550.- CZK. 
  • 18 Parkhotel Plzeň, U Borského parku 2791/31, Jižní Předměstí (a ~140 m – 2 min. fermata Sídliště Bory: filobus linee № 14, 16 e autobus linea № 30), ☎ 420 378 772 977, fax: 420 378 772 978, @. Albergo con un suo centro congressi con undici sale per 1500 ospiti. 
  • 20 Purkmistr ****, Selská náves 21/2, Černice (a ~410 m – 6 min. fermata U Staré Kovárny: filobus linea № 13 o autobus linee № 32, N2, N5), ☎ 420 377 994 311, fax: 420 377 994 377, @. Albergo con ristorante, propria birreria e una zona . 


Sicurezza

Salute

Policlinica Denisovo nabrezi
  • 31 Policlinico Denisovo nabrezi (Poliklinika Denisovo nabrezi), Denisovo nábřeží 1000/4, Východní Předměstí (Fermata Hlavní nádraží (poi camminare verso il retro della stazione di Polizia): tram linee № 1, 2, 4 o fermata Pařížská (poi camminare lungo il passagio sul retro del negozio Tesco): autobus linee № 34, N2, N3, N5, N6 o filobus linee № 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17), ☎ 420 378 218 111, fax: 420 378 218 417, @. Il policlinico sulla Denisovo nábřeží a Plzeň, oltre a essere l'ospedale universitario della città, è anche un importante struttura sanitaria per l'intera contea. 
  • 32 Policlinica Slovany, Francouzská třída 2080/4, Východní Předměstí (Fermata Poliklinika Slovany: autobus linee № 29, 30 o piu lontano la fermata Radnice Slovany: tram linea № 2), ☎ 420 378 014 111, @. Secondo policlinico cittadino. Forse meno grande del precedente, ma ugualmente attrezzato ed efficiente. 


Come restare in contatto

Internet

La connessione a Internet gratuita è disponibile in molti alberghi, café e ristoranti. In caso di bisogno, ci sono diversi Internet cafe sparsi per Plzeň:


Nei dintorni

La regione della Boemia occidentale permette sia di praticare sport a contatto con la natura (come il cicloturismo) che visitare i castelli e le città antiche presenti.

  • Praga — Sicuramente la prima città che un visitatore straniero vorrebbe visitare durante un soggiorno in Repubblica Ceca è la capitale della nazione. Prague, sebuah kota yang sering disebut sebagai "ajaib", adalah sebuah kota dengan sejarah berabad-abad lamanya, budaya yang luas dan seribu kemungkinan untuk hiburan.

Dalam perjalanan ke Prague terdapat banyak pusat kuno dan menarik, yang mesti dikunjungi, walaupun selama beberapa jam. Antara berikut:

  • Beroun - atau Beraun dalam bahasa Jerman, sebuah bandar 30 km dari Prague dan 60 km dari Plzeň. Beroun adalah salah satu hentian kereta api Plzeň-Prague, yang memudahkan perjalanan. Di wilayahnya, Anda dapat mengagumi banyak bangunan bergaya Gothik, tinggalan kota kuno dan taman zoologi yang ingin tahu, Medvedarium, di mana beberapa beruang hidup dalam kurungan.
Kubu Karlštejn
  • Karlštejn - atau Karlstein dalam bahasa Jerman, kira-kira 70 km dari Plzeň, ia menjadi salah satu istana yang paling indah di Eropah dan di wilayahnya, yang berlabuh dengan indah ke formasi batuan di kawasan ini, terdapat beberapa biara yang terkenal.

Di sisi lain, ke arah Bavaria yang tidak jauh dari sini, anda akan menjumpai beberapa pusat penting dan beberapa kubu hutan Bavaria. Antara yang kami cadangkan:

  • Cham - atau Kouba di Czech, dengan bandar lamanya yang megah dan gereja St. Jakob.
Singing Fountain di Mariánské Lázně
  • Mariánské Lázně - atau Marienbad, bandar dengan Pancutan Nyanyian, adalah sebuah bandar di sempadan dengan Bavaria, tempat pelancongan terkenal Rusia dan Jerman. Di sini terdapat air pancut "muzikal" terkenal yang memberikan kesan air tertentu pada setiap jam disertai dengan 10 minit muzik yang bagus.
  • Loket - atau Elbogen dalam bahasa Jerman, ia adalah sebuah kota kecil dengan permata yang terletak di dalam temboknya: istana Loket.
  • Karlovy Vary - atau Karlsbad, sebuah bandar tradisi Jerman yang tergabung dalam Bohemia, telah mempertaruhkan segalanya dalam seni bina yang indah. Di sini anda akan menemui gereja, tiang dan monumen yang indah. Bandar ini juga sangat aktif dan sepanjang tahun banyak festival dianjurkan termasuk cerita rakyat dan pawagam.

Informasi berguna

Dewan bandar lama

Lidah

Terlepas dari itu Bahasa Czech, sangat banyak di Plzeň yang bercakapBahasa Inggeris dan hampir semua juga Bahasa Jerman, oleh itu anda akan selalu mendapat panduan dalam sekurang-kurangnya tiga bahasa ini; jika, kemudian, anda beralih kepada orang yang lebih tua, ada kemungkinan mereka mengetahui Orang Rusia, namun, untuk alasan sejarah, tidak digalakkan untuk digunakan.

  • 37 Pusat maklumat bandar Plzeň (Maklumat sentra města Plzeň), Náměstí Republiky 290/41, Vnitřní Město (di sebelah kiri dewan bandar, Magistrát di Czech), ☎ 42 378 035 330, @. Masa ikon ringkas.svgApr-Sep: 09: 00-19: 00, Okt-Mar: 09: 00-18: 00. Hampir semua maklumat, dari peta hingga waktu tunjuk, boleh diminta dari pejabat ini; di dataran yang sama anda juga akan menemui tandas awam. Sekiranya anda tidak dapat pergi ke pejabat ini, terdapat juga cawangan di dalam stesen pusat. 


Projek lain

  • Bekerjasama di WikipediaWikipedia mengandungi entri mengenai Plzeň
  • Bekerjasama di CommonsCommons mengandungi gambar atau fail lain di Plzeň
3-4 bintang.svgPanduan : artikel itu menghormati ciri-ciri artikel yang boleh digunakan tetapi di samping itu mengandungi banyak maklumat dan membenarkan lawatan ke bandar tanpa masalah. Artikel tersebut mengandungi sejumlah gambar, jumlah senarai yang mencukupi. Tidak ada kesilapan gaya.