Penghu (澎湖 Pénghú dalam bahasa Mandarin, Phîⁿ-ô͘ atau Phêⁿ-ô͘ di Minnan), juga disebut Pescadores adalah kepulauan pulau terpencil di Selat Taiwan antara Taiwan dan China. Ia berada di bawah bidang kuasa Taiwan.
Fahami
Penghu (disebut "pung hoo") adalah kepulauan, bukan satu pulau. Laut di sekitar Penghu adalah pirus tepu dan karang pasir, jadi bungkus kasut pantai.
Penghu, yang terletak di sebelah barat pulau utama Taiwan, terdiri dari 90 pulau kecil; kebanyakannya tidak berpenghuni. Terdapat 7 daerah pentadbiran, 1 bandar dan 6 bandar. Bandar ini adalah Magong (馬 公) dan kawasan perbandarannya adalah Huxi (湖西), Baisha (白沙), Xiyu (西 嶼), Qimei (七美), Wang'an (望安). Bandar Magong, Huxi, Baishia dan Xiyu berada di pulau-pulau utama Penghu; Qimei dan Wang'an keduanya adalah pulau terpencil di laut selatan.
Cuaca
Sebagai peraturan, bulan-bulan musim panas (April hingga September) sangat panas dan lembap, biasanya melebihi 30 darjah, dan merupakan musim yang tinggi. Bulan-bulan musim sejuk (Oktober hingga Februari) sangat berangin. Mac dan April mungkin merupakan alasan terbaik untuk berkunjung. Pulau ini jauh lebih sunyi pada musim sejuk (musim rendah), tetapi selalunya dengan harga angin yang sangat lebat. Apabila angin datang, kapal ke pulau lain seperti Qi-Mei sering dibatalkan.
Sejarah
Sejarah Penghu yang dirakam bermula lebih awal daripada pulau utama Taiwan. Menurut dokumen, beberapa Cina Han dari Tenggara Fujian (福建) belayar ke Penghu dan menubuhkan komuniti nelayan di Dinasti Song (sekitar abad ke-9 atau ke-10). Semasa usia Empayar Mongol (蒙古 帝國), berdasarkan semakin banyak orang yang berkumpul, penguasa mulai menubuhkan unit militer rasmi (巡檢 司) di Penghu, Penghu secara resmi menjadi wilayah Provinsi Fujian di Empayar Mongol.
Empayar Ming berikutnya (Dinasti Ming, 1368-1624) memerintah Penghu secara konvensional. Pada pertengahan Dinasti Ming, sekitar Abad ke-15, Laut China Selatan menjadi pentas perdagangan Antarabangsa di kalangan lanun China, Ronin Jepun dan armada tentera laut Eropah. Penghu dan Formosa juga terlibat dalam pertandingan yang menarik. Menurut dokumen Eropah, Penghu dipanggil Pescadores kemudian, yang bermaksud "Pulau Nelayan" dalam bahasa Portugis.
1604, juga zaman Penemuan, orang Eropah mengalami banyak konflik di kawasan Asia. The VOC (Syarikat Hindia Timur Belanda / Vereenigde Oostindische Compagie) merancang untuk mendirikan pusat perdagangan berdekatan China / Ming Empire. Belanda cuba menduduki Makau, tetapi dikalahkan oleh Portugis. Komander VOC Wijbrand van Warwijck (韋麻郎) menarik diri ke Pescadores kerana menetap kemudian menghantar utusan ke Empayar Ming untuk meminta izin untuk berdagang, tetapi permintaan mereka ditolak. Lebih-lebih lagi, Empayar Ming menghantar Jeneral Shang Zhouzuo (沈 有 容, 1557-1628) untuk mengusir armada VOC dari Pescadores. Acara ini dirakam dalam sebuah tablet batu : 「沈 有 容 諭 退 紅毛番 韋麻郎 等」 (Ini bermaksud "Shang Zhouzuo mengusir Wijbrant dan orang-orangnya"); anda masih dapat melihat tablet batu di Kuil Tian-hou (天 后宮) di Bandar Magong sekarang.
Kisah lain berlaku pada tahun 1622. Pada ketika itu, terdapat banyak konflik di Laut Tenggara Asia kerana alasan komersial di Eropah. Jadi mereka akan iri Portugal berjaya mengambil Macau dari China. Coen, pegawai VOC, dia mendengar pesaing lain dari Sepanyol akan mengambil alih Formosa tidak lama lagi, jadi dia memberi Cornelis Reijersen pesanan: cuba mewujudkan titik perdagangan di Pescadores atau Formosa jika dia tidak dapat mengambil Macau secara paksa. Setelah kalah dalam pertempuran di Macau, Reijersen berpindah untuk tinggal di Penghu / Pescadores dan mula membina kubu di Fengguei / Fengkuei (風 櫃) sekarang, Kota Magong. Sekarang tempat ini adalah tempat pemandangan yang terkenal- Bukit Kepala Ular (蛇頭 山).
2 tahun kemudian (1624), Kerajaan Ming menukar ketua pentadbir Provinsi Fujian (bernama 南 居 益). Dia mengira Penghu adalah milik Kerajaan Ming, dia tidak mengizinkan orang asing menduduki wilayah mereka, jadi Kerajaan Ming mengusir armada Belanda dari Penghu secara paksa lagi. Berpengalaman 8 bulan di sekitar perang di Benteng Fengguei, Reijersen mencapai persetujuan dengan Ming Empire, dia diizinkan untuk mengeksploitasi Formosa (Masih belum ada tanah milik manusia pada 17) tetapi harus menghancurkan Benteng Fengguei mereka di Penghu. Oleh itu, semua bahan binaan di sana dipindahkan ke Formosa untuk dibina Benteng Zeelandia (安平古堡).
Kawasan
| Penghu Utara (Baisha, Xiyu) Kepulauan utara Penghu yang dihubungkan dengan pulau utama melalui jambatan. |
| Pulau utama (Bandar Magong, Huxi,) Pulau utama Penghu merangkumi bahagian pentadbiran Bandar Magong dan Huxi. |
| Penghu Selatan (Wang'an, Qi-mei) Pulau-pulau yang lebih kecil di sebelah selatan kumpulan pulau utama yang mempunyai banyak tarikan pemandangan semula jadi. |
Bandar
- 1 Makung (馬 公 市). Ibu kota Penghu (juga dieja sebagai Magong, seperti alamat pos).
Kepulauan
- 2 Baisha (白沙 鄉). Ia terletak di sebelah utara Pulau Utama Penghu dan dihubungkan ke Pulau Xiyu oleh Jambatan Trans-Oceanic Penghu.
- 3 Huxi (湖西 鄉). Ia terletak di bahagian barat Pulau Utama Penghu dan merupakan bandar terbesar di Penghu County.
- 4 Jibei (吉貝 嶼). Untuk ke Jibei dari pulau utama, anda boleh menaiki bot singkat dari Pusat Pelancongan Laut Utara (北海 遊客 中心) yang terletak di Pulau Baisha (白沙). Pengendali bot menawarkan tawaran pakej yang merangkumi tambang kapal, penggunaan kemudahan sukan air tanpa had seperti pelari ombak - walaupun orang lain melakukan penunggangan sebenarnya - perahu pisang, snorkeling, gelongsor air, dan bentuk aktiviti air yang lain dan skuter untuk digunakan di sekitar Pulau itu.
- 5 Cimei (七美 鄉). Untuk sampai ke Qimei dari pulau utama, anda menaiki kapal dari Pusat Pelancongan Laut Selatan (南海 遊客 中心) yang terletak di tanah yang ditambak di bawah pelabuhan Magong di Xinying Road. Dari Pulau Qimei, anda dapat melihat weir batu hati berganda yang terkenal (雙 心 石 滬) yang merupakan perangkap pancing tradisional batu besar yang dibuat dalam bentuk dua hati. Anda juga dapat melihat apa yang dipercayai sebagai tapak telaga air tawar lama yang kini menjadi kuil suci yang didedikasikan untuk Tujuh Keindahan (七美) dari mana pulau ini mengambil namanya.
- 6 Wangan (望安 嶼). Untuk ke pulau ini, anda menaiki kapal dari Pusat Pelancongan Laut Selatan yang berdekatan. Tempat menarik utama di Pulau Wangan adalah reruntuhan perkampungan rumah halaman lama yang berkerumun di sekitar beberapa sumur air tawar tradisional dan tentu saja beberapa kuil di tepi laut. Rumah-rumah halaman ini dipercayai merupakan reruntuhan tertua (bahkan yang tertua) di Taiwan. Rumah-rumah ini kini ditumbuhi pokok. Mudah-mudahan seseorang akan segera mengenali kepentingan seni bina, budaya dan sejarah tempatan, nasional dan antarabangsa mereka dan mula memulihkannya kerana mereka akan menjadi tarikan pelancongan yang lebih baik terutamanya sebagai Rumah Teh dan B&B.
- 7 Xiyu (西 嶼 鄉). Tempat-tempat pemandangan utama termasuk beberapa kubu dan rumah api. Mereka dibina atau dibina kembali di Dinasti Qing, dan dikreditkan sebagai Tapak Peninggalan Nasional Taiwan.
Adalah lebih baik untuk menyewa motosikal dari terminal feri Pulau Wangan yang berdekatan dengan musim panas yang tinggi dengan harga antara NT $ 350 dan NT $ 400, tetapi harga ini sangat mungkin lebih murah pada masa-masa lain tahun ini apabila kemungkinan diskaun ditawarkan.
Destinasi lain
Aimen Village (Ai-men) terletak dalam jarak berjalan kaki dari lapangan terbang Magong. Hanya belok kiri di jalan di luar lapangan terbang dan berjalan di jalan selama 5 minit. Aimen Village berada dalam jarak berjalan kaki ke Pantai Aimen yang indah. Belok kanan sahaja dan menyusuri lorong kecil ketika anda memasuki Aimen Village. Lorong ini mudah dijumpai kerana ditunjuk dan juga dilapisi dengan pagar karang. Terdapat beberapa B&B di Aimen Village yang mudah berjalan kaki ke pantai.
Pulau Xiyu juga mempunyai beberapa kampung seperti Desa Erkan yang tidak hanya patut dikunjungi tetapi juga tempat tinggal yang baik jika anda mencari percutian di pulau.
Terdapat beratus-ratus B&B yang tersebar di Penghu baik di kawasan kota Magong dan bertitik-tolak di seluruh pulau kepulauan yang dihuni.
Bercakap
Bahasa biasa adalah Cina Mandarin dan loghat Penghu dari Orang Taiwan. Tidak jarang terdapat orang, terutama orang muda, yang juga berbahasa Inggeris dan Jepun, tetapi anda pasti bersedia untuk bertutur dalam bahasa Mandarin atau Taiwan di Penghu.
Masuk
Pulau-pulau utama Penghu dapat diakses dengan kapal atau kapal terbang dari Taiwan pulau utama, dan juga dengan kapal terbang dari Orang Kinmen pulau (lepas pantai dari Xiamen, China).
Dengan kapal terbang
Titik masuk utama Penghu adalah lapangan terbang Magong domestik yang terletak di tengah-tengah pulau utama, yang tidak berjalan kaki ke kota Magong kerana jaraknya 20-minit memandu dari kota Magong.
Lapangan Terbang Magong, Penghu dari sekurang-kurangnya 6 lapangan terbang domestik Taiwan termasuk Taipei (Songshan), Taichung, Jiayi, Tainan, Kaohsiung dan Pulau Jinmen. Uni Air dan Mandarin Airlines masing-masing menyediakan penerbangan yang kerap dan mudah ke Penghu. Kedua-duanya mempunyai laman web tempahan berbahasa Inggeris. Beberapa penerbangan antarabangsa serantau dijangka bermula dalam beberapa tahun akan datang.
Lapangan Terbang Magong bersih dan moden, dengan kafe dan Wi-Fi percuma. Walau bagaimanapun, sangat sedikit peralatan elektrik atau USB yang terdapat di terminal.
Menaiki teksi dari lapangan terbang ke bandar Magong tidak boleh lebih mahal daripada NT $ 300. Walau bagaimanapun, jika anda dapat menelefon dan menempah teksi sebelum ketibaan anda dalam bahasa Mandarin, kosnya akan turun menjadi $ 20). Beberapa nombor teksi: 0937713723; 0931873045. Pemandu teksi tidak boleh berbahasa Inggeris. Juga, teksi tidak menggunakan meter di Penghu, jadi pastikan untuk meminta kos ke destinasi anda sebelum anda berangkat.
Banyak Penghu B&B dan Hotel menawarkan pick-up dan drop-off ke dan dari Lapangan Terbang Magong dan Terminal Feri Harbour.
Dengan feri
Terdapat feri sepanjang tahun dari Kaohsiung yang mengambil masa 5 jam 5 minit, dan tiba di dermaga Magong di pusat bandar dari mana anda boleh berjalan dengan mudah di sepanjang jalan utama dan di sekitar kawasan pusat bandar. Walau bagaimanapun, ia lebih kerap berlaku pada musim panas berbanding musim sejuk; juga menjangkakan pembatalan kerana taufan (musim panas) atau angin kencang (musim sejuk). Dari Kaohsiung ke Magong berharga NT $ 860-1700 sehala pada Musim Panas 2011 (lihat butiran lengkap dalam talian). Magong ke Kaohsiung sedikit lebih murah berharga dari $ 819-1619. Perkhidmatan ini mungkin tidak tersedia setiap hari dan waktu pelayaran boleh berubah mengikut musim.
Feri yang lebih kecil berlayar antara Pelabuhan Magong dan Putai, hanya pada musim panas (hingga pertengahan Oktober). Perjalanan ini memakan masa lebih kurang 90 minit.
Keliling
Hanya mereka yang memiliki lesen memandu Taiwan atau IDP semasa (International Driving Permit - Taiwan yang disenaraikan di bahagian depan muka depan dokumen ini sebagai menerima izin memandu antarabangsa) yang boleh menyewa kenderaan. Walau bagaimanapun, pastikan IDP anda menyertakan terjemahan bahasa Cina di dalamnya. Lapangan terbang ini berjarak 15-20 minit perjalanan dari jalan utama bandar Magong, Zhong-Zheng Rd.
Terdapat banyak stesen minyak di Magong, tetapi lebih sedikit di tempat lain. Di samping itu, banyak di antaranya ditutup pada pukul 5 petang (tidak di Magong), jadi pastikan anda mempunyai cukup gas ketika anda pergi untuk perjalanan ke seluruh pulau utama.
Sekiranya anda membelok ke kanan semasa anda berjalan di luar bangunan lapangan terbang, anda akan menemui perhentian bas awam yang terletak di sudut bangunan lapangan terbang. Perhentian bas ditandai dengan jelas dan juga mempunyai jadual waktu dan senarai harga. Ini adalah pilihan yang paling murah.
Terdapat bas awam yang bergerak di sekitar jambatan utama yang menghubungkan pulau-pulau sejauh Desa Waian (Wai-an) yang terletak berdekatan dengan hujung Pulau Xiyu. Bangunan terminal bas utama adalah bangunan besar kira-kira dua jalan dari Jhongjheng Rd yang berjalan kaki dari dan seberang jalan dari McDonald's.
Lihat
Di kota utama Magong, pemandangan utama termasuk Kuil Tianhou di mana para pelaut dan nelayan telah berdoa kepada dewi laut Mazu untuk pelayaran yang selamat selama berabad-abad. Berdekatannya adalah Telaga Empat Mata 400 tahun satu sumur air tawar tunggal dengan empat lubang sehingga dapat digunakan oleh banyak orang sekaligus. Ia berada di jalan lama yang indah yang telah dipulihkan dengan indah ke bekas kegemilangannya.
Filem Hou Hsiao-Hsien Anak Lelaki dari Fengkuei (風 櫃 來 的 人, 1983) ditembak di Fengkuei, di pulau utama.
Jadual Waktu
Suatu malam di Magong, kemudian naik kapal ke Pulau Qi-mei dan menginap di salah satu daripada beberapa B&B di malam ini. Sekembalinya ke Magong bermalam di salah satu dari banyak B&B di salah satu kampung yang tersebar di pulau-pulau di mana anda dapat melihat runtuhan dan beberapa rumah halaman tradisional yang telah dipulihkan, terutama di Desa Erkan, Xiyu, yang dibuat dari batu karang dan batu tempatan
Adakah
Skuter dan berbasikal di sekitar pulau
Naik basikal dari Magong's Rainbow Bridge di sepanjang laluan basikal di sebelah pantai sangat digalakkan. Dari sini anda mendapat pemandangan yang luar biasa di perairan ke Pulau Xiyu.
Pantai
Pelancong boleh berjalan-jalan di sepanjang Pantai Shan-shiu atau Ai-men, (masing-masing menaiki teksi NT $ 200). Sebilangan besar pelancong juga suka menaiki kapal untuk melihat beberapa pulau lain.
- Bandar Magong: Shan-shiu (山水), Shi-li (嵵 裡), 713 laluan berjalan
- Perbandaran Huxi: Taman Lin-tou (林 投), Ai-men (隘 門), Pantai Sampah Long-Men (龍門 後 灣)
- Perbandaran Baisha: Hou-liao (後 寮)
- Perbandaran Xiyu: Hou-lo (后 螺), Nei-an (內 垵), Xiao-Chi-Jiao (小池 角)
Pelayaran Laut Selatan
Ikuti perjalanan menaiki kapal ke Seven Beauty Island (dalam bahasa Cina disebut Qi-mei walaupun lebih sering dinamakan sebagai Ci-mei atau Chi-mei) sebuah pulau di selatan, juga sangat digalakkan. Perjalanan menaiki kapal dari Pusat Pelancongan Laut Selatan pelabuhan Magong mengambil masa lebih kurang 90 minit dan anda dapat melihat beberapa pulau lain di sepanjang jalan. Pulau Qi-mei adalah tempat yang bagus untuk menginap di B & B selama satu malam. Pulau ini kecil tetapi berbukit dengan tebing jatuh ke laut di sisi selatan. Kambing dapat dilihat merumput di seluruh pulau dan satu lagi ciri menariknya ialah batu kering dan / atau pagar karang. Cara terbaik untuk berkeliling adalah dengan menaiki basikal dan ini mesti termasuk dalam pakej B & B. Walau bagaimanapun, anda memerlukan lesen Taiwan. Mungkin yang terbaik untuk melancong dengan beberapa rakan Taiwan kerana hampir tidak ada yang boleh berbahasa Inggeris di sini.
Pelayaran Laut Utara
Pulau Ji-bei, adalah perjalanan singkat ke utara dan mempunyai beberapa pantai terbaik.
Lawatan berjalan kaki Istana Magong Lama
Panduan Bahasa Inggeris, pengenalan Kuil Mazu, jalan lama Tengah atau yang lain jika anda menghantar ke [email protected] (Roxie).
Makan
Tempat terbaik untuk roti, kek, kopi dan teh gaya barat adalah Donutes yang terletak di sudut jalan utama di bukit dari McDonald's.
Penghu terkenal dengan banyak makanan tempatan. Ia menawarkan makanan laut segar terkemuka walaupun ini cenderung mahal, selain hidangan, pencuci mulut, dan makanan ringan yang lain yang hanya terdapat di Penghu.
Kek Gula Brown (黑 糖糕) boleh dipesan dari beberapa kedai di sepanjang lorong yang turun dari telaga lama di mana anda juga boleh menemui Grass Jelly (仙草 凍 刨冰) dan Ice Corbus Fruit Sorbet Ice Cream (仙人掌 冰) yang banyak terdapat di Magong atau di Pulau Wangan.
Wontons Minyak Merah Pedas (四川 紅油 抄手) boleh didapati di 四川 席 炒 手 馬 公 市 仁愛 路 25 號 di Magong City Tel 886-6-9272899 Makanan Barat di Penghu tidak hanya terhad kepada McDonald's. Pescadores Hotel yang bertaraf 5 bintang ini menawarkan makanan gaya barat seperti "He-tian" M Hotel yang berada di No. 2, MínQuán Rd, Magong, Tel 886 6 926 3936 yang hanya berjalan kaki dari jalan utama.
Minum
Terdapat beberapa bar yang tersebar di sekitar Magong yang kebanyakannya terletak di pusat bandar.
Tidur
Pesan lebih awal kerana hotel di Penghu dapat dipenuhi dengan cepat pada musim panas. Hotel menawarkan potongan harga di luar musim (musim sejuk dan awal musim bunga).
Bandar Magong
Pusat Bandar
- MF Hotel PengHu
- Hotel Bowa (Berhampiran Pelabuhan Magong)
- Bel Panorama
- B & B Yi Mei (Gaya Tradisional)
- Asrama PH
- 82G Backpacker Inn
Pinggir bandar
- Bayhouse Hostel Penghu (Dekat dengan pantai)
Beli
Terdapat banyak ATM di Magong, tetapi lebih sedikit di tempat lain. Sebilangan besar kedai hanya menerima wang tunai. Anda mungkin mencari ATM oleh Bank of Taiwan (臺灣 銀行) atau Bank of Yushan (玉山 銀行) di pusat bandar untuk mengeluarkan wang tunai.
Sambung
Sebilangan besar hotel mempunyai Wi-Fi percuma. 4G boleh didapati hampir di mana-mana sahaja di pulau-pulau utama di Nusantara.
Kekal selamat
Seperti di mana-mana sahaja (atau bahkan lebih banyak di tempat lain) di Taiwan, Penghu sangat selamat: hampir tidak ada kecurian, dan penduduk selalu bersedia membantu.
Taufan adalah perkara biasa di bahagian dunia ini pada bulan-bulan musim panas, jadi ingatlah untuk mengawasi ramalan cuaca kerana penerbangan mungkin ditunda atau dibatalkan ketika ada taufan.
Pada musim sejuk, Penghu juga terkenal dengan angin kencang, jadi jika anda memandu motor, pastikan anda memandu dengan berhati-hati. Tanda jalan "angin kencang" yang kerap akan mengingatkan anda.
Pergi seterusnya
- Orang Kinmen pulau