"Di jalan setan" adalah semboyan Lawatan perlombongan Lusatian yang lebih rendah, jalan kitaran sepanjang 510 kilometer melalui wilayah perlombongan Lusatian.
![Lawatan perlombongan Lusatian Bawah - Logo.svg](http://upload.wikimedia.org/wikivoyage/de/thumb/f/fa/Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg/200px-Niederlausitzer_Bergbautour_-_Logo.svg.png)
Profil laluan
- Panjang: kira-kira 510 kilometer (tanpa jalan memutar)
- Papan Tanda: Pada dasarnya cukup bagus. Niederlausitz mempunyai sistem papan tanda yang seragam, jika tidak ada tanda, biasanya ada pelekat di suatu tempat dengan syaitan berbasikal.
- Cerun: Hanya terdapat beberapa lereng di kawasan sekitar Spremberg (Kippengebiet) dan antara Bad Muskau dan Weißwasser.
- Keadaan jalan: Pada asasnya, keseluruhan laluan kitaran terdiri daripada laluan asfalt yang baru dibina.
- Beban lalu lintas: Beban lalu lintas agak rendah. Beberapa bahagian jalan awam hanya dilalui dengan sederhana. Sebilangan besar berjalan di laluan basikal yang berasingan. Terdapat peningkatan lalu lintas hanya di kawasan sekitar apabila laluan kitaran berjalan melalui pusat bandar.
- Basikal yang sesuai: Setiap kecergasan dan basikal silang sangat sesuai di sini. Tetapi anak-anak dengan basikal kecil mereka juga biasanya dapat menunggang laluan. Basikal lumba hanya sesuai untuk tahap terhad kerana beberapa lorong yang tidak berturap dan kerosakan yang disebabkan oleh akar di aspal.
- Kesesuaian keluarga: Cukup bagus, terdapat banyak bahagian yang tenang dan juga hubungan pengangkutan yang baik - dan beberapa gunung yang terakhir.
- Kesesuaian sebaris: Tidak secara konsisten. Sebilangan besar jalan kitaran diturap, tetapi bahagian hutan yang indah khususnya mempunyai jalan bawah tanah dan banyak kawasan yang tidak dapat diramalkan.
latar belakang
Menurut legenda, syaitan yang pernah menyembunyikan arang batu di bumi dari Lusatians. Lombong lignit pertama dibina seawal pertengahan abad ke-19 dan dengan itu menyumbang kepada ledakan industri di rantau ini. Selain perlombongan, industri kain dan kaca juga mengalami kenaikan yang tinggi. Pada GDR dahulu, lignit sangat penting untuk penjanaan tenaga. Daerah Cottbus ketika itu adalah pusat industri tenaga. Lombong terbuka masih beroperasi hari ini dan mengeluarkan arang batu untuk pengeluaran elektrik. Dengan jarak 510 kilometer, anda akan menemui landskap lama dan baru serta saksi kontemporari industri perlombongan Lusatian.
Menarik bagi pelancong di jalan kitaran bertema ini adalah sudut pandang di lombong terbuka, Lusatian Lakeland sebagai lanskap pasca perlombongan dan kawasan rekreasi tempatan masa depan, serta monumen teknikal seperti jambatan penghantar terbesar di dunia, F60 berhampiran Lichterfeld.
persiapan
Persiapan khas yang terpisah tidak perlu dibuat untuk lawatan di laluan basikal. Walau bagaimanapun, alat itu penting. Laluan basikal berjalan di kawasan luar bandar. Kedai membaiki basikal terdekat jauh - kadang-kadang juga jalan raya sibuk seterusnya di mana anda boleh menghentikan kereta. Di beberapa bahagian laluan, bahagian yang lebih panjang melintasi ladang dan padang rumput dan juga di kawasan lombong terbuka. Ini bermaksud bahawa tempat teduh jarang berlaku dan perlindungan matahari sangat penting.
sampai di sana
Pengangkutan awam
- cottbus - Bandar ini merupakan hab terbesar dalam lawatan perlombongan Lower Lusatian dan mempunyai hubungan dengan pengangkutan serantau serta sambungan jarak jauh ke Dresden, Leipzig dan Berlin. Sebagai tambahan, sambungan Eurocity memberi jalan keluar Krakow (Stesen keretapi: Kraków Glówny) di Poland.
- Forst (Lausitz) dan Spremberg - Keretapi Jerman Timur menghubungkan ketiga-tiga tempat ini dari Cottbus setiap jam.
- RE2:cottbus → Vetschau → Lübbenau (Spreewald)
- RE18:cottbus → Senftenberg → Lauchhammer → Plessa
- RE10 dan RB43:cottbus → Calau
- RB14:Senftenberg → Großräschen → Calau
Dengan basikal
Lawatan perlombongan Niederlausitzer bertemu di beberapa tempat bersama dengan laluan kitaran nasional, termasuk yang satu Laluan kitaran spree (dalam cottbus dan Luebbenau) dan juga Laluan kitaran Oder-Neisse (dalam Hutan).
Di jalan
Lebuh raya persekutuan: Bagi penunggang basikal dengan perjalanan lebih jauh terdapat beberapa titik permulaan dengan sambungan lebuh raya. Dekat A15 ada jalan keluar di cottbus dan Forst (Lausitz), dalam jarak jangkauan A13 menipu Luebbenau (Lübbenau), Calau (
Bronkow), Großräschen (
Großräschen), Klettwitz (
Klettwitz), Senftenberg dan Lauchhammer (
Ruhland).
Penerangan laluan dengan pemandangan
Cottbus - Forst (Lausitz) - Kerkwitz - Cottbus
Di Taman Branitzer di Cottbus. Laluan kitaran itu sendiri mengikuti "Englische Allee" di sebelah kanan - tetapi nama yang mengagumkan untuk jalan hutan yang tidak berturap. Pada akhirnya anda harus melalui jalan persekutuan B115 yang sangat sibuk. Mulai sekarang ia akan menjadi selesa. Laluan basikal berasingan yang beraspal mengarah ke hutan dan padang rumput melalui kampung Haasow, Kathlower Mühle ke Klinge (17 km). Di sinilah letaknya pintu baron perompak dan muzium terbuka "Zeitsprung" (lihat juga artikel tentang Wiesengrund). Papan maklumat memberikan maklumat mengenai raksasa Klinge, yang terdapat di sini dan kini dapat dilihat di Forst. Setelah melihat ke lombong terbuka Jänschwalde dan Klinger See yang dilanda banjir, ikuti laluan kitaran ke kampung kecil Gosda. Peregangan terakhir ke Forst mengarah lagi secara berasingan di atas aspal di atas hutan dan ladang ke Klein Jamno. Dari sini anda mesti menempuh jarak beberapa kilometer terakhir di jalan raya awam tetapi tidak terlalu sibuk. Kawasan bandar dalam hingga ke stesen kereta api Forster mempunyai papan tanda yang baik dan jelas dan mudah diakses. Forst menawarkan peluang yang baik untuk berehat, serta pemandangan menara air yang indah atau lawatan ke taman mawar yang terkenal. Tiba di Neißedamm, ia berterusan di sepanjang Neiße di utara. ...
Pemandangan penting:
- Teater Negeri dan Muzium seni Dieselkraftwerk di Cottbus.
- The Fürst Pückler-Park Branitz - Taman nasional Prince Pückler dengan Istana Branitz di Cottbus.
- Hutan taman bunga mawar - Landskap taman dengan puluhan ribu bunga ros seluas 16 hektar di Forst.
- Muzium Peitz Hut - Muzium menarik mengenai sejarah Erisenhütte di bandar kubu lama Peitz (jalan memutar)
Tempat dan kawasan yang dilintasi: cottbus - Tanah padang rumput - Kawasan lebih luas - Forst (Lausitz) - Kawasan lebih luas - Jänschwalder Heide - Tanah kolam - Peitz (Lencongan) - cottbus
Rehat:
- Padang sukan Adler Klinge (Sejurus sebelum pintu ksatria, ikuti jalan persimpangan ke kanan sejauh 200m).
- Ladang keldai Gosda I (terus di laluan basikal di hujung kampung menuju ke hutan). Buka: Sel-Min, 11: 00-18: 00. - Makanan ringan kecil tepat di ladang keldai di Gosda
Tempat Tidur & Basikal:
- Hotel Haufe Forst, Cottbuser Str. 123. Tel.: 49 (0)3562-2844, Faks: 49 (0)3562-2845, E-mel: [email protected]. Harga: € dari 35.00 / 55.00 (single / double).
- Hotel WIWO Forst, Domsdorfer Kirchweg 14. Tel.: 49 (0)3562-9510, Faks: 49 (0)3562-984379, E-mel: [email protected]. Harga: € dari 50.00 / 70.00 (single / double).
- Waldhotel Cottbus, Drachhausener Str. 70. Tel.: 49 (0)355-87640. Harga: dari € 53.00 / 74.00 (single / double). - Hotel dengan lokasi yang tenang di utara bandar. Penyewaan basikal dari € 10.00 sehari.
- Hotel Ostrow Cottbus, Wasserstr. Ke-4. Tel.: 49 (0)355-780080. Buka: Isnin-Jumaat: 6 pagi-10 malam, Sabtu-Minggu: 7 pagi-10 malamHarga: dari € 44.00 / 66.00 (single / double). - Cukup berpusat berhampiran pusat bandar
- Ahorn Hotel Cottbus, Bautzener Str. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Buka: Penerimaan dan penyewaan dibuka 24 jam.Harga: dari € 48.00 / 66.00 (single / double).
- Hotel dan restoran Haus Irmer, Berliner Str. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Buka: dari 06:00.Harga: dari € 50.00 / 60.00 (single / double). - Hotel kecil yang bagus terletak di pinggir jalan di kampung Kolkwitz di sebelah barat Cottbus.
Kedai atau bengkel basikal:
- Perkhidmatan basikal Schenker, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Buka: Isnin: 09: 00-18: 00, Jam: 09: 00-16: 00.
![]() Park forge di Branitzer Park Cottbus | ![]() Melalui padang rumput berhampiran Haasow | ![]() Menara air di hutan | ![]() The Badlands of Brandenburg - lombong terbuka Jänschwalde lama | ![]() Bekas Neißebrücke di Forst |
Cottbus - Vetschau - Lübbenau - Princely Drehna
Pemandangan penting:
- Istana Slavia Raddusch - Pameran arkeologi di Niederlausitz.
- Luebbenau - Pusat Spreewald dengan istana yang indah dan pusat maklumat mengenai rizab biosfer Spreewald.
- Fürtslich Drehna dengan satu Istana berlumuran di bekas lombong terbuka.
- Rumah terapung berhampiran Laasow di Gräbendorfer See (jalan memutar).
Tempat dan kawasan yang dilintasi: cottbus - Spreewaldvorland - Gräbendorfer Lihat (Lencongan) - Vetschau - Raddusch - Luebbenau - Putera Drehna
Tempat Tidur & Basikal:
- Pension Spreewelten "Tidur dalam karya seni" Lübbenau, Bahnhofstrasse 3d. Tel.: 49 (0)3542-889977, Faks: 49 (0)3542-889998, E-mel: [email protected]. Harga: € 40.00 / 55.00 (bilik single / double termasuk basikal menunggang).
- Gasthof zum Hirsch, Princely Drehna, Crinitzer Str. 2. Tel.: 49 (0)35324-7030. Buka: Isnin-Ahad: 9 pagi-10 malam, cuti umum: 9 pagi-8 malamHarga: dari € 26.00 / 52.00 (single / double).
Penginapan:
- Spreewaldhotel Raddusch, Dorfstrasse 24. Tel.: 49 (0)35433-7810, Faks: 49 (0)35433-78188, E-mel: [email protected]. Harga: € dari 36.50 / 53.00 (single / double).
Princely Drehna - Calau - Klettwitz - Lauchhammer
Pemandangan penting:
- Klettwitz - Monumen perlombongan poros Klettwitz dan Lausitzring.
- Muzium seni lakon dan juga Menara bio di Lauchhammer
- Muzium Perlombongan F60 - Jambatan penghantar terbesar di dunia di Lichterfeld (jalan memutar).
Tempat dan kawasan yang dilintasi: Putera Drehna - Calau - Lauchhammer
Tempat Tidur & Basikal:
- Rumah tamu di tasik sempit, Lauchhammer, Lichterfelder Str. 10. Tel.: 49 (0)3574-120493. Buka: Setiap hari: 07: 00-22: 00.Harga: dari € 19.00 / 30.00 (bujang / dua kali ganda)
- Guesthouse Villa KP Lauchhammer-Ost, Wilhelm-Külz-Str. 2. Tel.: 49 (0)3574-862011, Faks: 49 (0)3574-862012, E-mel: [email protected]. Harga: € 52.00 / 68.00 (single / double).
Lauchhammer - Plessa - Schwarzheide - Senftenberg
Pemandangan penting:
- Muzium perindustrian Loji janakuasa Plessa
- Taman bandar Marga serta istana dengan pameran tetap Sejarah industri di rantau ini di Senftenberg
Senftenberg - Großräschen - Neupetershain - Spremberg
Pemandangan penting:
- Pusat Pameran Bangunan Antarabangsa IBA 2010 serta pusat pelawat Lusatian Lakeland di Großräschen.
- Gut Geisendorf berhampiran Neupetershain di tepi lombong terbuka Welzow Süd.
- Istana Spremberg dengan Niederlausitzer Heidemuseum di Spremberg.
Spremberg - Hoyerswerda - Knappenrode - Spremberg
Pemandangan penting:
- Moden stesen janakuasa arang batu di Black Pump dengan sudut pandangan di bangunan stesen kuasa tinggi. Ia merangkumi pusat maklumat - CO pilot pilot2- loji janakuasa arang batu percuma
- Hoyerswerda dengan tersenarai Bangunan pasang siap dan satu kunci di Bandar lama.
- Muzium perlombongan Lusatian Kilang tenaga Knappenrode.
Spremberg - Cottbus
Pemandangan penting:
- Teater Negeri dan Muzium seni Dieselkraftwerk di Cottbus
Tempat dan kawasan yang dilintasi: Spremberg - Takungan Spremberger - cottbus
Tempat Tidur & Basikal:
- Waldhotel Cottbus, Drachhausener Str. 70. Tel.: 49 (0)355-87640. Harga: dari € 53.00 / 74.00 (single / double). - Hotel dengan lokasi yang tenang di utara bandar. Penyewaan basikal dari € 10.00 sehari.
- Hotel Ostrow Cottbus, Wasserstr. Ke-4. Tel.: 49 (0)355-780080. Buka: Isnin-Jumaat: 6 pagi-10 malam, Sabtu-Minggu: 7 pagi-10 malamHarga: dari € 44.00 / 66.00 (single / double). - Cukup berpusat berhampiran pusat bandar
- Ahorn Hotel Cottbus, Bautzener Str. 134. Tel.: 49 (0)355-478000. Buka: Penerimaan dan penyewaan dibuka 24 jam.Harga: dari € 48.00 / 66.00 (single / double).
- Hotel dan restoran Haus Irmer, Berliner Str. 88, Kolkwitz. Tel.: 49 (0)355-287474. Buka: dari 06:00.Harga: dari € 50.00 / 60.00 (single / double). - Hotel kecil yang bagus terletak di pinggir jalan di kampung Kolkwitz di sebelah barat Cottbus.
Kedai atau bengkel basikal:
- Perkhidmatan basikal Schenker, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Buka: Isnin: 09: 00-18: 00, Jam: 09: 00-16: 00.
Spremberg - Hutan (pilihan)
Pemandangan penting:
- Kerja kaca dan stesen janakuasa arang batu di Döbern.
- Muzium Geopark Muskau - kawasan geologi yang menarik yang ditandai dengan perlombongan.
Tempat dan kawasan yang dilintasi: Spremberg - Takungan Spremberger - Bloischdorf Alps - Döbern - Hutan Jerischk - Malxeland - Forst (Lausitz)
Penyewaan basikal
- Perkhidmatan basikal Schenker, Beuchstr. 25, Cottbus. Tel.: 49 (0)355-33095. Buka: Isnin: 09: 00-18: 00, Jam: 09: 00-16: 00.Harga: dari € 7.00.
- Tourismus GmbH - negara dan orang, Dr.-Wilhelm-Külz-Str. 1, Hoyerswerda. Tel.: 49 (0)3571-408030, Faks: 49 (0)3571-408031, E-mel: [email protected]. Buka: Isnin-Jumaat: 9 am-5pm.Harga: dari € 10.00 sehari.
- aktiv-tours di Lusatian Lakeland, Jalan ke Laut Selatan 1, Senftenberg, OT Großkoschen. Tel.: 49 (0)3573-810333. Buka: Apr-Okt: setiap hari 10: 00-18: 00.Harga: dari € 8.00.
- Kedai basikal Pötschke, Bahnhofstrasse 27, Senftenberg. Tel.: 49 (0)3573-73326. Buka: Isnin-Jumaat: 9 am-6pm, Sabtu: 9 am-12pm (Ahad dengan janji temu).Harga: dari € 5.00.
Kombinasi dengan laluan dan laluan kitaran lain
Lawatan perlombongan Niederlausitz mempunyai reka bentuk tematik yang serupa dan mempunyai banyak tempat hubungan dengan Fürst-Pückler-Wegbahawa dari IBA 2010 dimulakan - juga lawatan bulat sejauh 500 kilometer melalui Niederlausitz.
The Muzium Geopark Muskau adalah formasi geologi yang cukup menarik dengan pemandangan yang indah. Empat laluan bertema tempatan menjemput anda untuk meneroka: Lawatan perlombongan lama - Lawatan geologi - Lawatan kaca - Lawatan ke Jerischker terminal moraine-Neisse lembah.
Siapa yang berada dalam lawatan itu Spreewald ingin meneroka dengan lebih terperinci, bahagian-bahagian di Gurkenradweges Sertakan dalam kursus basikalnya.
Rujukan kepada sastera dan peta
- Buku lawatan basikal "Niederlausitzer Bergbautour" 1: 50,000. Rumah penerbitan Esterbauer, ISBN 3-85000-164-4 . :
- Peta kembara dan berbasikal
- Daerah Oberspreewald-Lausitz, 1: 50,000. Kartografi Saxony Dresden, ISBN 978-3-932281-58-7 .
- Daerah wilayah Spree-Neisse, 1: 75,000. Kartografi Saxony Dresden, ISBN 3-932281-16-0 .
- Daerah Lusatian Lakeland, 1: 50,000. Kartografi Saxony Dresden, ISBN 978-3-932281-21-1 .
Pautan web
- www.niederlausitz.de - Persatuan pelancongan rasmi yang bertanggungjawab untuk laluan kitaran.