Kyoto Utara - Kyoto settentrionale

Kyoto Utara (北山) adalah sebuah daerah di kota Kyoto.

Untuk tahu

Daerah ini penuh dengan kuil-kuil dan kuil-kuil berusia berabad-abad, termasuk beberapa tapak di Warisan dunia. Salah satu tarikan Kyoto yang paling terkenal - Kinkaku-ji Golden Pavilion yang mengagumkan - terletak di sini.

Nota geografi

Di timur laut terletak Gunung Hiei dengan ketinggian 800 meter.

Cara mengorientasikan diri

Sempadan selatan daerah ditandai dengan 35.0296135.74961 Imadegawa dori.

Salah satu jalan utama di daerah ini dari timur ke barat dan di mana terdapat banyak tarikan 35.040508135.7863222 Kitaoji-dōri.

Kejiranan

• 35.041127135.7536161 Kita
• 35.055135.67432 Takao
• 35.114135.8273 Ohara

Bagaimana untuk mendapatkan

Di kereta api

• 35.030514135.7732971 Stesen Demachiyanagi. Garis Keihan menghubungkan Kyoto utara dengan Kyoto Timur. Sementara garis Eiden menghubungkan pinggir bandar ke utara dan timur bandar.  

Dengan menaiki trem

Di sebelah barat, jalur trem Keifuku menyediakan akses mudah ke kawasan Arashiyama, dengan pemberhentian untuk Ninna-ji, Ryōan-ji, Kinkaku-ji, dan Kitano Tenman-gū (35.027516135.7308442 Stesen Kitano Hakubaichō).

Jalan raya yang melalui Kyoto utara

akhir ←	Tidak.  S.	→ Sanjo → Hirakatashi → Kyobashi
Arashiyama ← ayat ← Katabiranotsuji ←	ATAU  ADALAH	→ akhir
akhir ←	Tidak.  S.	→ Shijo → Kyoto
Tsuruga ← Obama ←	Tidak.  S.	→ Nishioji Gojo
Wakasa ← Otsu ←	Tidak.  S.	→ Karasuma Gojo
Ikeda Ame Kameoka ←	ATAU  ADALAH	→ Otsu → Omihachiman

Cara berkeliling

Dengan metro

• 35.0449135.75893 Stesen Kitaōji (北大 路 駅). Terletak di talian kereta bawah tanah di bandar ini, memberikan akses mudah kepada pelancong ke terminal bas utama yang melayani bahagian utara Kyoto  
• 35.0627135.78544 Stesen Kokusaikaikan (国際 会館 駅). Jalur Karasuma terus ke utara ke stesen ini, berhampiran Pusat Persidangan Antarabangsa Kyoto.  

Dengan bas

Bahagian utara Kyoto merangkumi kawasan yang luas. Bas n ° 8 Utara (北 8) melalui seluruh kawasan utara. Untuk barat laut, No. 59 menyajikan tarikan utama. Ke arah timur laut, bas No. 4 dan n. 5 melayani tempat pelancongan yang terkenal.Nombor 8 adalah satu-satunya bas yang menghubungkan kawasan Takao. Bas nombor 17 akan membawa anda ke kawasan Ohara. Kedua-dua kawasan ini berada di luar had harian ¥ 500, jadi jangan beli pas ini jika anda pergi ke salah satu kawasan ini.

Apa yang dilihat

Barat Laut Kyoto

Mengunjungi kompleks kuil yang luas di barat laut Kyoto boleh mengambil bahagian terbaik dalam sehari. Jadual perjalanan yang dicadangkan adalah dengan menaiki kereta bawah tanah (Karasuma Line) ke Stesen Kitaoji, dan berjalan ke arah barat di sepanjang Kitaoji-dōri. Kuil Daitoku-ji, Kinkaku-ji, Ryōan-ji, dan Ninna-ji semuanya aktif Kitaoji-dōri, dan berjarak sekitar 15-30 minit berjalan kaki. Sekiranya panas dan senang digunakan, senang untuk menaiki bas ke kuil, baca peta jalan di perhentian. Sepanjang perjalanan, anda akan melihat simbol "dai" (大) raksasa yang terbakar di Gunung Daimon-ji, yang dapat dinaiki dalam satu jam atau lebih - cari jalan masuk berhampiran Kinkaku-ji (lihat di bawah). Kuil Hirano berada dalam jarak berjalan kaki ke selatan sepanjang Nishioji-dōri dari Kinkaku-ji. Sekiranya anda masih mempunyai waktu di akhir hari, naiklah kereta api elektrik yang santai (Jalur Keifuku Kitano) dari Omuro ke Katabiranotsuji, kemudian Jalur JR Sagano dari Stesen Uzumasa ke pusat Kyoto.

• 35.0395135.72851 Kinkaku-ji (金 閣 寺), 1 Kinkakuji-cho, Kita-ku (Dengan perhentian bas "Kinkakuji-michi" nº 12, 59, 101, 102, 204, 205 atau "Kinkakuji-mae" nº 12 dan 59). ¥ 400. Isnin-Mat 9: 00-17: 00. Kuil Pavilion Emas, secara rasmi dikenali sebagai Rokuonji (鹿苑 寺), adalah tarikan pelancongan paling popular di Kyoto. Asrama asalnya dibina sebagai kediaman Shogun Ashikaga Yoshimitsu pada akhir abad ke-14 dan diubah menjadi kuil oleh anaknya. Namun, astaka itu dibakar pada tahun 1950 oleh seorang bhikkhu muda yang telah terobsesi dengannya. (Cerita menjadi asas untuk Yukio Mishima, Kuil Pavilion Emas.) Landskap yang indah dan pantulan kuil di permukaan air menimbulkan pemandangan yang memberangsangkan. Sampai di sana lebih awal untuk mengelakkan kumpulan sekolah. Pengunjung mengikuti jalan melalui taman lumut yang mengelilingi paviliun, sebelum muncul di dataran yang penuh sesak dengan kedai-kedai cenderamata. Hanya dalam jarak berjalan kaki dari Ryōan-ji (bawah).  

• 35.034444135.7183332 Ryōan-ji (龍 安 寺) (Dengan perhentian bas "Ryōanji-mae" nº 59; Hentian trem Randen "Ryoanji-michi"), ☎ 8175-463-2216. ¥ 500. Isnin-Mat 8: 00-17: 00 (Mar-Nov), 8: 30-16: 30 (Dis-Feb). Terkenal dengan kebun Zennya yang dianggap sebagai salah satu contoh gaya "landskap kering" yang paling terkenal. Dikelilingi oleh tembok rendah, dengan sekumpulan lima belas batu, itu terletak di atas kerikil putih. Itu sahaja: tidak ada pokok, tidak ada bukit, tidak ada kolam dan tidak ada air yang menetes. Di taman ini yang dibina oleh sami Zen Tokuho Zenketsu, batu selalu disembunyikan dari pandangan walaupun anda menukar perspektif. Ciri ini bertujuan untuk mengingatkan kita bahawa Seluruhnya tidak dapat diketahui walaupun dari sudut pandangan yang berbeza.

Di belakang kuil sederhana yang menghadap ke taman batu adalah lembangan batu yang disebut Tsukubai yang dikatakan telah dibina sejak Tokugawa Mitsukuni pada abad ketujuh belas, tulisan itu mempunyai tulisan empat watak yang sederhana tetapi mendalam: "Saya hanya belajar bahagia". Di dekat kuil juga terdapat kolam besar abad kedua belas di mana terdapat itik mandarin. Kuil yang dimusnahkan ini dibina semula pada tahun 1499 dan masuk dalam senarai UNESCO pada tahun 1994.  

• 35.031111135.7138893 ^{[pautan tidak berfungsi]}Ninna-ji (仁 和 寺) (Perhentian bas "Omuro Ninnaji" No. 10, 26, 59), ☎ 81 75-461-1155. Berjalan di sekitar taman kuil adalah percuma, masuk ke bekas istana berharga ¥ 500. 9:00-16:30. Satu lagi kompleks kuil besar yang sering diabaikan oleh pelancong. Masuk ke kebun adalah percuma, yang membolehkan pengunjung melihat pagoda lima tingkat abad ke-17 dan penanaman pokok ceri kerdil (yang selalu menjadi bunga terakhir di Kyoto, pada awal pertengahan April). Di dalam bangunan istana kuno (yang memerlukan masuk untuk masuk) terdapat beberapa dinding yang dilukis dengan indah dan taman tertutup. Di bukit-bukit di belakang kuil, terdapat versi miniatur yang indah dari Kuil ke-88 yang terkenal Ziarah Shikoku.  

• 35.044036135.7460584 Daitoku-ji (大 徳 寺), 53 Murasakino (Perhentian bas Daitokuji-mae, No. 28 dan 91), ☎ 81 75-491-0019. Kompleks kuil besar, yang mempunyai banyak sub-kuil kecil di kawasannya. Daitokuji adalah yang paling tenang di bahagian barat laut Kyoto, dan jika anda mengunjunginya pada awal hari, mungkin ada beberapa. Lapan dari dua puluh empat sub-kuil terbuka untuk umum (hampir 9:00 - 17:00), dan masing-masing mengenakan tiket sekitar ¥ 400.

Sub-kuil yang paling popular adalah Daisen-in (大仙 院), terletak di sebelah utara kompleks kuil, yang mempunyai taman zen yang indah, bersama dengan gula-gula kayu manis yang enak yang hanya kuil ini yang mempunyai hak untuk menjual / menghasilkan (anda dapat merasakannya jika anda minum teh atau membeli pakej dengan harga ¥ 700), Kōtō-in (高 桐 院) terkenal dengan maple, yang indah pada musim gugur, jika anda tidak keberatan dengan orang ramai, dan Hōshun-in (芳 春 院) yang mempunyai gaya seni bina yang sama dengan kuil-kuil di Kinkakuji adalah Ginkakuji sebagai latar belakang jambatan elegan di atas kolam.  

• 35.045778135.7420535 Kuil Imamiya (今 宮 神社, Imamiya-jinja), 21 Imamiya-cho Murasakino Kita-ku (Tepat di luar kompleks Daitokuji), ☎ 81 75-491-0082. percuma. Walaupun struktur semasa bermula dari tahun 1902, yang asal dibina pada zaman Heian. Pada waktu itu, kota ini dilanda penyakit dan wabak penyakit, sehingga Kuil Imamiya dibangun untuk menenangkan para dewa. Sehingga hari ini, banyak pengunjung datang untuk berdoa untuk kesihatan yang baik dan menangkal penyakit.  
• 35.03155135.7234696 Tōji-in (等 持 院) (Perhentian bas "Tojiin-machi" n ° 10, 26; Hentian trem Randen "Toji-in"), ☎ 81 75-691-3325. ¥ 500. 8:00-16:30. Didedikasikan untuk keluarga Ashikaga, patung-patung di dalamnya mewakili setiap penguasa Ashikaga. Kuil ini juga mempunyai taman yang indah.  

• 35.03261135.731947 Kuil Hirano (平野 神社), Hirano Miyamoto-cho, Kita-ku (Perhentian bas "Waratenjin-mae" n ° 50, 102, 204, 205), ☎ 81 75-461-4450. percuma. 06:00-17:00. Kuil Shinto kecil, destinasi yang sangat popular semasa musim bunga sakura, yang mendirikan gerai hiburan dan makanan. Terdapat juga taman pokok ceri kecil di sebelah kuil dengan tanglung gantung dan gambar oleh murid sekolah tempatan.  

• 35.031241135.7351188 Kuil Kitano (北野 天 満 宮) (Perhentian bas "Kitano Tenmagūmae" n ° 10, 50; di sebelah timur Kitano Hakubai-Cho, No. 101, 102, 204, 205), ☎ 81 75-461-0005. Percuma, harta karun ¥ 300. Dari jam 9:00 hingga 17:00, pada 25 setiap bulan, jam mulai 7:00 hingga 21:00. Kuil Kitano Tenmangū dibina untuk menenangkan jiwa Sugawara no Michizane, yang merupakan anggota Mahkamah Heian yang dihormati sehingga dia diasingkan ke Kyushu setelah tidak disukai oleh Kaisar. Dia mati dalam pengasingan dan, tidak lama setelah kematiannya, serangkaian bencana alam secara misteri mula melanda Kyoto. Banyak yang menduga bahawa dia adalah jiwa Michizane yang membalas dendam, jadi untuk menghibur semangatnya, Dewa pembelajaran dipanggil, dan Kitano Tenmangū dibangun untuk menghormatinya. Banyak pokok plum telah ditanam di dalam dan di sekitar kawasan tempat perlindungan, kerana ia adalah bunga kegemaran Michizane, jadi tempat perlindungan ini sangat indah semasa musim bunga plum dari pertengahan Februari hingga pertengahan bulan Mac. Ia adalah salah satu daripada tiga tempat suci Tenjin utama di Jepun.  

Timur Laut Kyoto

• 35.038889135.77259 Kuil Shimogamo, 59 Izumigawa-cho, Shimogamo (Dari Stesen Keihan Demachiyanagi, menyeberangi jambatan dan belok kiri. Ia mengambil masa lebih kurang 10 minit. Dengan perhentian bas "Shimogamo Jinja-mae (Kuil Shimogamo-jinja)" n ° 1, 4, 205), ☎ 81 75-781-0010. percuma. Asalnya dibina sebelum Kyoto menjadi ibu negara Jepun, Shimogamo adalah salah satu kuil pertama yang dibina di bandar ini. Bersama dengan Kamigamo Shrine, mereka dikenali sebagai Kamo Shrines. Kuil-kuil ini adalah tempat suci yang paling dihormati di Imperial Court, yang sering membuat persembahan di sini. Hutan di sekitar tempat perlindungan, dikenali sebagai Tadasu no Mori, dianggap hutan semula jadi dan legenda mengatakan bahawa rahsia mereka yang memasuki hutan akan terbongkar. Shimogamo juga merupakan tempat yang bagus untuk mengalami festival Jepun, kerana banyak acara khas diadakan di sini, termasuk Aoi Matsuri, salah satu daripada tiga festival teratas di Kyoto.  

• 35.060278135.75277810 Kuil Kamigamo, 3-3-9 Motoyama (Dengan perhentian bas "Kamigamo Jinja-mae (Kuil Kamigamo-jinja)" n ° 4, 46, 67), ☎ 81 75-781-0011. percuma. Secara kolektif, Kuil Kamigamo dan Kuil Shimogamo dikenali sebagai Kuil Kamo, dan sangat digemari oleh Mahkamah Imperial semasa Zaman Heian. Tempat perlindungan ini paling terkenal dengan tatesuna, dua kerucut besar pasir. Asal dan tujuan asalnya tidak diketahui, tetapi telah diduga bahawa mereka mewakili gunung-gunung yang berdekatan. Kamigamo Shrine adalah salah satu tempat peninggalan dunia Kyoto.  

• 35.0537135.8017411 Vila Imperial Shugakuin (修 学院 離宮, Shūgakuin Rikyū), Sakyō-ku, Shūgaku-in, Yabuso (15 minit dari stesen Shugakuin Eizan, dengan perhentian bas "Shugakuinrikyu-michi (Shugakuin Imperial Villa)" n ° 5, 31, 65), ☎ 81 75-211-1215. percuma atas tempahan 3 bulan lebih awal. Lawatan satu jam (dalam bahasa Jepun) bermula pada pukul 9:00 pagi, 10:00 pagi, 11:00 pagi, 1:30 petang, dan 3:00 petang. Vila indah yang ditugaskan oleh maharaja Pergi-Mizunoo pada tahun 1655 dan selesai empat tahun kemudian. Kawasan ini terbahagi kepada tiga vila yang berasingan. Di vila yang lebih rendah, anda akan menemui taman yang indah dengan sungai yang mengalir melaluinya dan Jugetsukan, di mana maharaja bersantai sebelum menuju ke vila atas. Vila tengah adalah kediaman Rakushi-ken, rumah Puteri Akinomiya, dan Kyaku-den, yang juga diberikan kepada Akinomiya permaisuri dan selesai setelah kematiannya. Bangunan-bangunan ini mengandungi karya seni yang sangat indah dan pinus rata yang menarik. Setelah melihat semuanya, anda akhirnya akan dibawa ke rumah besar. Setelah memasuki vila, anda akan menaiki tangga untuk melihat pemandangan indah taman dan kolam Yokuryū. Lawatan diakhiri dengan berjalan di sepanjang tepi luar kolam, melewati air terjun dan jambatan. Di sana Puteri Diana adalah tetamu di sini, fakta bahawa pemandu pelancong suka berkongsi dengan pelawat. Masa terbaik untuk dikunjungi adalah musim luruh apabila daunnya berubah.  
• 35.0645135.76894412 Entsū-ji (円 通 寺), 389 Iwakura Hataedachō, Sakyō-ku (Setengah jam dari stesen Kokusaikaikan , atau 10 minit dari hentian "Iwakura Soshajo-mae" bas n ° 5, 31, 65), ☎ 81 75-781-1875. Kuil yang terkenal dengan kebunnya. Ciri unik Gunung Hiei, di mana terdapat pemandangan yang indah dari kuil.  

• 35.067333135.77497213 Myoman-ji (妙 満 寺), 91 Hataedacho Iwakura (5 minit dari Stesen Line Eizan Kurama Kino, 18 minit dari Stesen Kokusaikaikan , atau 10 minit dari hentian "Iwakura Soshajo-mae" bas n ° 5, 31, 65), ☎ 81 75-791-7171. Taman-taman kuil adalah percuma, pintu masuk ke dewan utama dan taman ¥ 300. Bagi sesiapa yang ingin melihat sesuatu yang sedikit berbeza dari kuil Jepun standard, Myōman-ji menawarkan replika Kuil Mahabodhi Bodh Gaya, dalam India di mana Buddha mencapai pencerahan. Kompleks selebihnya cukup Jepun, tetapi masih sangat indah, dengan karya seni dan taman.  

• 35.043744135.79624114 Shisen-dō (詩仙 堂), 27 Monguchi-machi (15 min dari Ichijōji station Eizan line, dengan perhentian bas "Ichijoji Sagarimatsucho" nº 5, 8), ☎ 8175-781-2954. ¥ 500. Dibangun pada tahun 1641, kuil ini pernah menempatkan penyair Jōzan Ishikawa. Di dalam kuil itu terdapat potret 36 penyair Cina yang berpengaruh. Di luar terdapat sebuah taman yang penuh dengan banyak azalea.  

Kawasan Ohara

• 35.1241135.82104215 Jakko-in (寂光 院), ☎ 81 75-744-2545. 500¥. 9:00-17:00. Dibina untuk menghormati ayah putera Shōtoku, kuil Jizo berisi 6000 patung Buddha kecil di dalamnya. Kuil ini juga penting sebagai tempat peristirahatan terakhir Permaisuri Kenreimonin, satu-satunya anggota klan Taira yang masih bertahan di Heike Stories.  

• 35.119722135.83444416 Sanzen-masuk (三千 院). ¥700. 8:00-17:00. Sebagai tarikan utama di kawasan Ohara, kuil ini patut dikunjungi. Di dalam kuil itu terdapat tiga patung Buddha kuno. Di luar, terdapat taman lumut yang indah dan pelbagai patung Buddha, mulai dari patung-patung spiritual khas hingga patung-patung animasi yang menggemaskan.  

• 35.118639135.83763917 Raigō-in (来 迎 院), 537 Raigo-in-cho, Ohara, ☎ 81 75-744-2161. ¥ 300. 9:00-17:00. Sebuah kuil yang terkenal dengan nyanyian Buddha, pengunjung dapat mendengarkan nyanyian ini secara percuma pada hari Ahad pada pukul 1 siang. Salinan Sutra juga ditawarkan dengan harga ¥ 1000.  

• 35.1382135.82794218 Amida-ji, 24 Tōnosawa, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Kanagawa-ken, ☎ 81 460-85-5193. Kuil di mana pengikut dilatih untuk melantunkan Nyoho Nenbutsu. Patung yang disimpan di dalam tempat kudus pada mulanya dihiasi dengan rambut pendiri kuil 

• 35.121222135.83452819 Shorin-masuk (勝 林 院), 187 Shorinin-machi, ☎ 81 75-744-2409. ¥ 300. 9:00-17:00. Sesi soal jawab Imam Hōnen yang terkenal berlangsung di candi hondō (dewan utama). Pada sesi tersebut, dia dikatakan telah memancarkan patung Buddha utama kuil itu hanya dengan menggunakan doa-doanya.  
• 35.121347135.83400620 Hōsen-in, 187 Shorinin-machi, Ohara, ☎ 81 75-744-2409. ¥ 600. 9:00-17:00. Bagi Yogen-in a Higashiyama, siling Hosen-in dibina menggunakan papan Fushimi Castle, di mana pertempuran bersejarah berdarah berlaku. Akibatnya, anda akan melihat kesan darah di siling. Di luar, terdapat taman yang indah yang mengandungi pokok pinus berusia 700 tahun yang terkenal.  

Kawasan Takao

Walaupun kawasan Takao menawarkan sejumlah peluang bersiar-siar, ia adalah salah satu tempat paling popular di Kyoto untuk melihat dedaunan jatuh. Sepanjang musim luruh, tempat ini cukup meriah kerana kehadiran vendor yang menjual gula-gula dan tanglung di sepanjang sungai pada waktu malam. Pada musim rendah, kawasan ini sangat sunyi, dengan sedikit pelancong. Anda boleh melihat kawasan itu dalam perjalanan setengah hari jika anda mahu atau bermalam (lihat Momijiya di bahagian "Tempat tidur").

• 35.055017135.67086721 Jingo-ji (神 護 寺), 5 Umegahata Takaochō, Ukyō-ku (Di hadapan stesen Kyoto, naik bas JR No. 8 ke Takao / Keihoku dan turun di stesen "Takao" (percuma dengan JR Pass), turun tangga spiral, menyeberangi jambatan kecil dan naik kira-kira sepuluh minit), ☎ 81 75-861-1769. ¥ 500. 9:00-16:00. Permata yang diabaikan di kuil-kuil Kyoto, ini adalah tempat yang bagus untuk dikunjungi bagi sesiapa yang ingin melarikan diri dari gerombolan pelancong. Ia terletak di Gunung Takao di sudut barat laut Kyoto. Kuil Jingoji didirikan oleh paderi Kukai sebagai ketua mazhab Shingon pada zaman Heian. Pastikan untuk berjalan ke belakang kuil ke arah pemandangan Sungai Kiyotaki, yang terletak di antara dua bukit; di sini anda boleh membeli cakera tanah liat untuk melempar gunung setelah membuat permintaan. Kuil ini sangat indah pada musim gugur apabila semua daun berubah warna.  

• 35.057214135.67496922 Kuil Saimyōji (西明 寺), 1 Umegahata Makinoocho, Ukyō-ku, ☎ 81 75-861-1770. percuma. Bekas sub-kuil Jingoji. Walaupun tidak perlu melakukan perjalanan khusus untuk melihat kuil ini, mereka yang mengunjungi kawasan Takao juga mungkin mengunjunginya, kerana terletak di jalan yang menghubungkan Jingo-ji ke Kōzan-ji. Jambatan yang menuju ke kuil dan lampu di luar pintu masuk cukup bagus.  
• 35.060138135.67856123 Kōzan-ji (高 山寺), 8 Umegahata Toganoochō, Ukyō-ku (Dengan perhentian bas "Takao" n ° 8), ☎ 81 75-861-4204. Kebun kuil adalah percuma, pintu masuk ke kuil adalah ¥ 600. Berdaftar sebagai salah satu daripada 17 Tapak Warisan Dunia UNESCO di Kyoto, Kōzan-ji adalah kuil kecil sejak zaman Kamakura. Di dalam kuil, anda akan menemui lukisan arnab dan monyet terkenal yang berperanan sebagai manusia, yang dianggap sebagai manga pertama di dunia.  

Apa nak buat

• 35.048333135.7611111 Taman botani Kyoto, Shimogamo Hangicho, Sakyo Ward (Stesen Kitayama , dengan perhentian bas "Shokubutsuen Kitamon-mae (Botanical Gardens)" n ° 8), ☎ 81 75-701-0141. 200 yen untuk melihat bunga dan kebun luar dan 200 yen tambahan untuk melihat taman botani dalaman. 9:00-17:00. Taman botani pertama di Jepun, Taman Botani Prefektur Kyoto cukup besar dan merupakan rumah bagi pelbagai jenis tanaman. Ini adalah tempat yang popular untuk melihat bunga plum pada bulan Februari dan awal Mac dan untuk bunga sakura, yang biasanya mekar pada awal April. Taman dalaman mempunyai pelbagai jenis tanaman tropis, kaktus padang pasir dan tanaman lain. Pintu masuk hanya meliputi kebun luar, tetapi kos tambahan untuk melihat kebun itu cukup nominal, jadi ia berbaloi.  
• Meditasi Zen di Shunkō-in (春光 院), 42 Myōshiji-chō, Hanazono, Ukyō-ku, ☎ 81 75 462 5488, @[email protected]. Isnin-Mat 9-10: 30, 10: 40-12: 10, 13: 30-15: 00. Wakil ketua biara yang berpendidikan kuil, Taka Kawakami, menawarkan lawatan terperinci di kuil Inggeris dan memimpin kelas meditasi Zen. Kuil ini menempatkan banyak sifat seni dan budaya penting yang berkaitan dengan Buddhisme Zen dan juga terhubung dengan Shinto dan Kristian, dan juga menawarkan penginapan dengan harga ¥ 5000 / malam. Penginapan: ¥ 4000-5000; Lawatan: ¥ 2000, termasuk matcha dan teh hijau manis. 
• Meditasi Zen di Taizō-in (退 蔵 院). ¥ 7500. Dari jam 09:00 hingga 13:00 hanya satu hari dalam seminggu.. Lebih dari sekadar sesi meditasi Zen, setelah satu jam bertafakur, para peserta juga dapat menikmati upacara minum teh pendek, pelajaran kaligrafi, dan lawatan berbahasa Inggeris di taman kuil. Ini adalah peluang yang jarang berlaku bagi pelancong, tetapi ketahuilah bahawa anda harus mendedikasikan setengah hari untuk keseluruhan sesi. Tempahan diperlukan, tetapi tempahan boleh dibuat dalam bahasa Inggeris di laman web. Semua peserta mesti berumur sekurang-kurangnya 15 tahun. 

Membeli-belah

• Pasar loak Kitano Tenmangu. Pada 25hb setiap bulan, Kitano Tenmangu menjadi tuan rumah pasar loak, dengan vendor melapisi kedua-dua sisi jalan menuju Honden dan meluas ke setiap sisi. Tembikar, porselin, boneka tradisional dan pakaian adalah antara barang yang dijual di samping makanan. Sekiranya anda berjaya di sini pada 25, ia adalah tempat yang bagus untuk mencari cenderamata unik dengan harga yang sangat berpatutan. 

Cara bersenang-senang

Sebilangan besar pilihan minum di kawasan utara terletak di bahagian timur, dalam jarak berjalan kaki dari stesen kereta api Keihan dan Eizan.

• 35.029171135.774961 Bar Moonwalk (百万 遍 西 店), ２６−１０ Tanaka Sekidenchō, Sakyō-ku, ☎ 81 75-701-2508. ¥ 200. 19:00-05:00. Ia menawarkan banyak pilihan minuman dengan kos yang luar biasa. Makanan jari juga disediakan. Minuman ini dijual dengan harga sekitar ¥ 200 setiap satu, walaupun jumlah minuman alkohol kurang daripada purata. 
• 35.029313135.7780922 Ringo, 23 Tanakamonzen-cho B1, ☎ 81 75-721-3195. Koktel berharga ¥ 400, pizza buatan tangan ¥ 730. Sel-Min 17: 00-03: 00. Sebuah bar yang dikhaskan untuk penyanyi Beatles, Ringo Star, dengan memorabilia Beatles yang menghiasi dinding dan juga kumpulan penutup yang dimainkan secara langsung di sini. Pizza segar cukup sedap. 
• 35.054545135.7563983 Kyoto Kamigamo Mankawa, 56-3 Kamigamo Shoubuen-cho, Kita-ku, ☎ 81 75-781-6551. Koktel asli dijual dengan harga 30 730-840, umeshu ¥ 630, minuman detoks dari 30 630-730. Rab-Isnin 17: 00-24: 00. Bar koktel dengan restoran yang menyajikan pelbagai hidangan sihat. 

Tempat makan

Harga purata

• 35.031569135.7735111 Taman Falafel, 3-16 Shimoyanagi-cho, ☎ 81 75-712-1856. Falafel bersaiz sederhana berharga antara ¥ 860-1100 dan saiz besar tersedia.. Thu-Mar 11: 30-21: 30. Restoran Israel yang menyajikan pelbagai poket dan piring berbentuk falafel. 

Harga tinggi

• 35.029843135.774372 ^{[pautan tidak berfungsi]}Bistro Cerisier (ェ ス ト ロ ス リ ー ジ ェ bisutoro suriije), 1-3 Tanaka Shimoyanagichō, Sakyō-ku (4 minit berjalan kaki dari stesen Demachiyanagi), ☎ 81 75-723-5564. ¥ 1.000-3.000. Khu-Mar 11: 30-14: 30, 18: 00-21: 30. Restoran Perancis yang dihiasi dengan pelbagai poster Perancis. Mereka mengatakan bahawa mereka mendapat persetujuan orang Perancis sendiri. 

Tempat tinggal

Pelancong yang mementingkan anggaran dan mereka yang melarikan diri dari hiruk pikuk bandar mungkin memilih kawasan ini. Untuk akses mudah ke pusat bandar, cari sambungan ke stesen kereta bawah tanah Kitaōji (K04 di laluan Karasuma) dan terminal bas, hab pengangkutan di utara Kyoto.

Harga sederhana

Penginapan di kuil

• 35.034945135.7501431 Myōren-ji (妙蓮 寺), Teranouchi Omiya Higashi-iru, Horikawa, Kamigyo-ku (Tiga minit berjalan kaki dari hentian Horikawa Teranouchi di bas nombor 9 dan 12 bas berlepas dari stesen Kyoto, yang kedua dari stesen kereta bawah tanah Shijo Karasuma), ☎ 81 75-451-3527. ¥ 3800 seorang (termasuk bayaran masuk ke tempat mandi awam). Daftar masuk: 18:00, daftar keluar: 07:00. Perkhidmatan: penyaman udara di dalam bilik; tiada tandas tetapi tandas awam berdekatan; para tetamu harus membawa tuala mandi dan syampu mereka sendiri kerana bilik mandi awam hanya menggunakan tuala mini dan sabun. 
• 35.022945135.7211862 Daishin-in (大 心 院), 57 Hanazonomyōshinjichō, Ukyō-ku (10 minit berjalan kaki dari Stesen Hanazono di JR Sagano Line atau 7 minit berjalan kaki dari perhentian bas Myoshin-ji Mae dengan bas No. 8, tidak. 10 dan n. 26), ☎ 81 75-461-5714, faks: 81 75-461-5714. 4700 yen dengan sarapan. 10 bilik dengan kapasiti maksimum 50; penghawa dingin bilik, meja pemanasan Kotatsu pada musim sejuk, bilik mandi dan tandas bersama Lampu keluar pada pukul 10 malam. 
• 35.024128135.7194693 Shunko-in (妙 心 寺 春光 院), 42 Myoshinji-cho, Hanazono, Ukyo-Ku (Lima minit berjalan kaki dari Stesen JR Hanazono, 12-15 minit dari Stesen JR Kyoto Sagano Line), ☎ 81 75-462-5488, @[email protected]. 5,000 yen setiap orang (termasuk lawatan ke kuil dan basikal sewa). Meditasi dan Jelajah Zen: ¥ 2000 (termasuk secawan teh hijau maccha dan pencuci mulut Jepun). Daftar masuk: 15:00-19:00. Satu-satunya penginapan Inggeris yang tersedia untuk kuil di Kyoto. Pencen ini mempunyai dua bilik. Satu bilik mempunyai bilik mandi peribadi dengan pancuran mandian, tandas dan penghawa dingin (atau kompor). Di sebelah rumah tamu, terdapat dapur berkongsi yang lengkap. Kuil ini menempatkan banyak sifat seni dan budaya penting yang berkaitan dengan Buddhisme Zen, Shintoisme dan Kristian. Salah satu sifatnya ialah Nanbanji Bell, yang ditetapkan sebagai Harta Budaya Nasional yang Penting. 
• 35.023121135.7222944 Tōrin-in (東 林 院), 59 Myoshinji-cho, Hanazono, Ukyo-ku (10 minit berjalan kaki dari Stesen Hanazono di JR Sagano Line atau 7 minit berjalan kaki dari perhentian bas Myoshin-ji Mae dengan bas No. 8, tidak. 10 dan n. 26), ☎ 81 75-463-1334. ¥ 4700 dengan sarapan; 6000 yen dengan sarapan dan makan malam; Hidangan Shojin (vegetarian Buddha) ¥ 3,000-8,000; Kelas memasak Shojin ¥ 3000. Hanya terima tempahan dari orang asing jika mereka bersama orang Jepun. 10 bilik dengan kapasiti maksimum 40; berkongsi bilik air. Jam berkurung jam 9 malam Lampu keluar pada pukul 10 malam. 

Asrama

• 35.02702135.699615 Asrama Belia Utano (宇 多 野 ユ ー ス ホ ス テ ル), 9 Nakayama-cho, Uzumasa, Ukyo-ku (Berhampiran Ryoanji dan Kinkakuji di Kyoto barat laut. Terdapat tiga laluan bas yang pergi ke sana (26 dari stesen Kyoto, 10 dan 59 dari stesen Sanjo-Keihan) dan hentian betul-betul di hadapan asrama (Utano Youth Hostel Mae).), ☎ 81 75-462-2288, @[email protected]. Asrama ¥ 3300, dua kali ganda ¥ 4000 / orang. Daftar masuk: 15:00-23:30, daftar keluar: menjelang 10:00. Penyewaan basikal disediakan. Para tetamu dialu-alukan untuk menggunakan dapur, bilik mandi dan dobi. 

Hotel dan minshuku

• 35.05201135.789116 Apical Inn Kyoto (ア ピ カ ル イ ン 京都), 3-3 Kotakeyabu-Cho Matsugasaki, Sakyo-ku (Berhampiran dengan stesen Shugakuin), ☎ 81 75-722-7711, @[email protected]. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: 10:00. 
• 35.02826135.733377 Duo Inn (デ ュ オ ・ イ ン), 3F, 1039-31 Kamiyagawa-cho, Nishi-iru, Onmae, Imakoji-dōri, Kamigyo-ku (Lebih kurang 50 minit dari stesen Kyoto melalui bas no. 50 atau 15 min. berjalan ke utara dari Stesen JR Enmachi), ☎ 81 75-465-8800, faks: 81 75-464-1110, @[email protected]. Perseorangan ¥ 6300, beregu ¥ 8400-10,500, tiga kali ganda ¥ 12,600, gaya Jepun 2-4 orang ¥ 14,700. Hotel pangsapuri. Cukup jauh di barat laut Kyoto tetapi harganya berpatutan. Harga jauh lebih rendah untuk penginapan 7 malam atau lebih. Bayaran secara tunai sahaja. Tidak ada pembersihan harian dan tuala mandi tidak disediakan. 
• 35.04533135.747348 Bon Rumah Tetamu (ゲ ス ト ハ ウ ス 『凡』), 63-2 Kamimonzen-cho Murasakino, Kita-ku (8 minit ke barat stesen kereta bawah tanah Kitaōji K04, jalan keluar utara), ☎ 81 75-493-2337, @[email protected]. Single ¥ 3800-4500, double ¥ 4500-6000, triple ¥ 7500. Daftar masuk: 15:00-22:00, daftar keluar: 11:00. Terletak di barat laut Kyoto, tepat di sebelah timur Daitokuji. Penyewaan basikal murah. Pemilik pencen itu sudah tinggal di negara-negara Barat dan boleh berbahasa Inggeris dengan fasih dan sedikit bahasa Sepanyol. Semua bilik gaya Jepun tetapi boleh ditukar menjadi gaya asrama atas permintaan untuk pesta besar. 
• 35.03251135.730899 ^{[pautan tidak berfungsi]}Hotel Chrysantheme, 51, Hirano Kamihatcho Yanagi-machi, Kita-ku (berhampiran dengan Universiti Ritsumeikan, 30 min. dari stesen Kyoto dengan bas no. 50 atau 205), ☎ 81 75-462-1540, faks: 81 75-462-1571. Single ¥ 4800, beregu ¥ 9600 (tanpa diskaun lama). Daftar masuk: 14:00-21:00, daftar keluar: 11:00. Bilik-bilik gaya Barat dengan pancuran mandian dan tandas bersama di antara kedua-dua bilik. Juga berorientasi pada pasaran penginapan lebih lama, dengan potongan harga bermula dari 5 hari dan meningkat hingga 30. 

Harga purata

• 35.055727135.67378110 Momiji-ya, Takao Umegahata, Ukyo-ku, ☎ 81 75-871-1005, @[email protected]. Harga bermula dari ¥ 14700. Walaupun hotel ini beroperasi sepanjang tahun, hotel ini sangat popular pada musim gugur ("momiji" adalah istilah Jepun untuk menukar daun). Ia terletak di kawasan timur laut Takao yang tenang, di kaki tangga yang menuju ke Jingo-ji. Ini adalah tempat percutian yang menyenangkan dan anda boleh memilih untuk tinggal di bilik dengan bilik mandi luaran untuk bersantai sambil menikmati alam sekitarnya. Semua bilik direka untuk sekurang-kurangnya 2 orang. 

Harga tinggi

• 35.06289135.7811511 Grand Prince Hotel Kyoto, 1092-2 Iwakura-Hataeda-cho, Sakyo-ku (Kokusai Kaikan di laluan metro Karasuma. Taman Takagaraike bersebelahan dengan hotel), ☎ 81 75-712-1111. Harga sangat berbeza dari 11,000 hingga 45,000 yen, bergantung pada bilik. Daftar masuk: 13:00, daftar keluar: 12:00. 

Bagaimana untuk terus berhubung

Projek lain

• Commons mengandungi gambar atau fail lain di Kyoto Utara

Boleh digunakan : artikel itu menghormati ciri-ciri draf tetapi di samping itu mengandungi cukup maklumat untuk membolehkan lawatan singkat ke daerah. Gunakan i dengan betul penyenaraian (jenis yang betul di bahagian yang betul).