Göttingen adalah sebuah bandar di bahagian paling selatan di Bahasa Jerman negeri Lower Saxony, bersempadan Hesse dan Thuringia.
Fahami
Penduduk Göttingen pada tahun 2017 adalah sekitar 134,000, di mana lebih daripada 31,000 adalah pelajar di Georg-Ogos-Universität Göttingen.
Göttingen, bandar utama paling selatan di Lower Saxony, terkenal di seluruh dunia, terutamanya kerana Universiti Georg-August yang lama dan tradisional. Georgia Augusta adalah yang terbesar dan - dibuka pada tahun 1737 - juga universiti tertua yang masih ada di Lower Saxony. Selain Universiti, beberapa Institut Max Planck dan institusi ilmiah penting lain juga berpusat di Göttingen.
Max Planck Society yang berprestij (sebuah organisasi Jerman untuk penyelidikan saintifik) ditubuhkan di bandar ini pada tahun 1948. The Max Planck Institutes for Solar System Research, Dynamics and Self-Organisation, for Experimental Medicine, for Biophysical Chemistry, and for History terletak di Göttingen. 44 pemenang Hadiah Nobel pernah belajar atau mengajar di bandar, dan ini dan bekas penduduk Göttingen yang terkenal diperingati oleh plak putih di banyak bangunan di seluruh bandar. Oleh itu, nama samarannya adalah Stadt der Wissenschaft (City of Science), dengan huruf: sedangkan "Die Stadt der Wissenschaft" bermaksud 'kota sains', Die Stadt, die Wissen schafft (sebutan yang serupa selain der ~ die) bermaksud 'kota yang mencipta pengetahuan'.
Sebanyak seperlima penduduk Göttingen adalah pelajar di universiti atau salah satu universiti, yang tercermin, antara lain, dalam jumlah penunggang basikal yang tinggi dan pemandangan pub dan kelab yang berbeza dan berwarna-warni. Walau bagaimanapun, persembahan budaya juga dibentuk oleh sains, dari banyak kuliah pakar oleh pelbagai fakulti, siri kuliah juga untuk orang awam, hingga ke panggung teater pelajar yang bebas. Mereka yang ingin mengalami kehidupan sains dan pelajar sebagai pengembara secara langsung, mempunyai pelbagai peluang untuk melakukannya hampir setiap hari.
Selama berabad-abad, lokasi sains mempunyai kesan positif terhadap penyelesaian membekal dan menyokong industri dan perdagangan. Pengaruh timbal balik positif antara penemuan saintifik dengan pengetahuan dan kemahiran praktikal yang dipromosikan khususnya bidang metrologi, yang diwakili hari ini oleh Measurement Valley, sebuah persatuan syarikat tempatan dan universiti. Syarikat-syarikat seperti Sartorius dan Mahr, kedua-duanya syarikat yang beroperasi secara global dalam bidang teknologi pengukuran, mempunyai ibu pejabat mereka di Goettingen. Titik tumpuan ekonomi lain termasuk industri optik, pemprosesan aluminium, penghantaran barang dan pembekal automotif.
Hari ini, Göttingen adalah sebuah bandar universiti yang menawan, di luar layar radar untuk kebanyakan pelancong berbahasa Inggeris, tetapi patut dikunjungi.
Sejarah
Petempatan "Gutingi" pertama kali disebut dalam dokumen Kaiser Otto I pada tahun 953. Sejarah tempat ini dapat ditelusuri lebih jauh lagi dengan penemuan penempatan arkeologi yang berasal dari abad ke-7. Kawasan penempatan pertama Gutingis adalah di kawasan gereja Albani hari ini, yang berasal dari abad ke-11. Satu lagi laman web penting dari zaman awal Göttingen adalah Palatinate of Grona, sebuah istana kekaisaran Heinrich II (973 - 1024) di lereng curam barat Lembah Leine, dari mana kampung Grone, yang sekarang merupakan distrik Göttingen, muncul.
Dari abad ke-13 dan seterusnya, kubu-kubu kota dibina di sekitar bandar lama sekarang, yang mana jalannya dapat dengan mudah dijumpai di jalan-jalan di sepanjang tembok kota yang masih hampir lengkap. Sisa kecil tembok kota dan menara kubu kota juga masih terpelihara di Turmstraße. Pusat bandar tertutup pertama termasuk pasar, gereja-gereja St. Johannis, St. Jacobi dan St. Nicolai dan dewan bandar di pasar. Dua biara dibina dalam tempoh berikut: sebuah biara Franciscan di Wilhelmsplatz hari ini (Barfüßer-Strasse yang bersebelahan dinamai sempena Fransiskan yang disebut Barfüßer, tanpa alas kaki), dan sebuah biara Dominika, yang mana Paulinerkirche (hari ini merupakan bagian dari Lower Saxony Perpustakaan Negeri dan Universiti di Göttingen) masih terpelihara.
Göttingen selama berabad-abad (dengan hanya sedikit gangguan) menjadi milik pelbagai barisan House of Guelph, yang terakhir adalah Kerajaan Hanover. Penubuhan University of Georgia Augusta oleh Guelph King George II juga berlaku dalam tempoh ini. Ogos, yang merupakan Raja Inggeris dalam kesatuan peribadi. Kaum borjuasi yang yakin pada diri sendiri, begitu juga para profesor, tidak selalu bersikap ramah terhadap Welf / Guelph House, jadi protes oleh 7 orang profesor Göttingen (the Göttingen Seven) terhadap perlembagaan reaksioner menimbulkan kekecohan. Pada tahun 1866 Göttingen menjadi Prusia dan menganut agama Bismarck, yang menonjol walaupun pada masanya - Menara Bismarck, Batu Bismarck, Rumah Bismarck di Tembok (dan untuk sementara waktu asrama pelajar kanselor kemudian).
Pada separuh kedua abad ke-19, Göttingen berkembang di luar benteng yang kini tidak berfungsi. Universiti berkembang ke utara, kawasan kediaman diciptakan di timur dan selatan, dan hanya di barat barisan kereta api dan dataran rendah sungai Leine menghentikan pembangunan. Tidak biasa untuk bandar-bandar di zon angin barat, kawasan perumahan kelas atas dibina mengikut arah angin utama di sebelah timur kota hingga Hainberg, petunjuk yang jelas bahawa tidak banyak industri cerobong asap dan merokok pada masa itu.
Semasa Perang Dunia Pertama, orang-orang Göttingen tidak menghindari semangat untuk perang yang meluas di Jerman. Kesan perang dan pergolakan selepas itu di bandar adalah sedikit. Universiti ini berkembang menjadi pusat sains semula jadi yang terkemuka di seluruh dunia. Perkembangan ini berakhir secara tiba-tiba pada tahun 1933, ketika Sosialis Nasional (juga dipilih oleh majoriti di Göttingen) menyingkirkan profesor dan pelajar Yahudi dari Universiti; banyak yang diasingkan. Pembakaran buku pada tahun 1933, tindakan progromatik anti-Yahudi pada 10.11.1938 (antara lain rumah ibadat terbakar), asimilasi badan pelajar adalah detik-detik hitam dalam sejarah kota.
Akibat langsung dari perang tetap kecil; serangan udara melanda terutamanya landasan keretapi di sebelah barat bandar dan bangunan individu di kawasan bandar. Bandar lama turun agak ringan. Seramai 120 orang mati akibat permusuhan di kawasan bandar. Pada bulan April 1945 tentera Amerika membebaskan kota tanpa pertempuran.
Selepas tahun 1945, Göttingen menjadi sebahagian daripada zon penjajahan British dan berada di pinggir sempadan. Sementara di selatan perbatasan dengan zon pendudukan Amerika dengan cepat kehilangan kepentingannya, bahagian-bahagian kawasan pedalaman Göttingen di Eichsfeld Timur jatuh ke zon penjajahan Soviet di belakang Tirai Besi. Pada tahun 1950-an, populasi Göttingen meningkat dengan pesat, kekurangan tempat tinggal kurang menekan di bandar, yang hampir tidak musnah, daripada di tempat lain; jarak dekat dengan kem transit sempadan Friedland juga memainkan peranannya. Ekonomi mendapat manfaat daripada gabungan pembangunan sempadan zon yang senang dan hubungan infrastruktur yang baik yang disediakan oleh lebuh raya utara-selatan (A 7) dan landasan keretapi, yang dinaik taraf menjadi landasan cepat pada awal 1980-an. Perusahaan komersial menetap terutamanya di komuniti yang masih bebas di sekitar Göttingen, terutama di Grone di barat dan Weende di utara.
Pada tahun 1960-an, kawasan bandar berkembang melalui banyak penggabungan. Di bandar lama, bangunan bersejarah seperti kediaman menunggang universiti, tetapi juga banyak bangunan kediaman menjadi mangsa pembangunan semula kawasan itu secara besar-besaran. Tidak sampai tahun 1980-an perubahan pemikiran berlaku dan bangunan-bangunan lama diubahsuai dengan lebih teliti atau, di mana perlu ditutup, benda-benda seperti Lokhalle, yang telah kosong selama bertahun-tahun, diperbaharui dan dihidupkan kembali sebagai pusat acara. Kejatuhan Tembok pada tahun 1989 mengakhiri lokasi pinggiran Göttingen, dan kota ini menjadi pusat utama dengan reputasi yang meluas hingga ke Thuringia. Perdagangan runcit berskala besar di pinggir bandar berkembang terutamanya di jalan keluar lebuh raya dan Kasseler Landstraße. Di pusat bandar, sewa kedai yang meletup menyebabkan penggantian banyak peruncit yang sudah mapan oleh kedai rantai dan, secara seimbang, pengurangan kepelbagaian di jalan-jalan utama.
Peristiwa politik-sejarah pada tahun-tahun selepas perang adalah Deklarasi Göttingen, di mana 18 penyelidik nuklear dan atom melakukan protes pada tahun 1957 menentang persenjataan nuklear Bundeswehr, pergolakan pelajar pada tahun 1968 (yang juga ditujukan terhadap pemusnahan bangunan lama di bandar yang memihak kepada reka bentuk semula pemandangan kota), dan protes ganas oleh antifa autonomi dan blok hitam, yang menyala berulang-ulang kali, meminta demonstrasi yang hancur sehingga 1990-an dan dalam beberapa kes mengakibatkan pembatasan seluruh pusat bandar.
Masuk
Göttingen terletak di tengah-tengah Jerman dan mudah diakses dari sebahagian besar negara. Ia tidak mempunyai lapangan terbang, tetapi dapat dicapai dengan mudah kereta api atau kereta dari bandar-bandar besar yang melakukannya.
Dengan kapal terbang
Hannover Lapangan terbang (Kod IATA: HAJ) adalah lapangan terbang antarabangsa terdekat: 70 - 90 minit dengan kereta api (perlu di Hannover diperlukan), 140 km dengan jalan darat.
Ke hab antarabangsa Frankfurt am Main Lapangan terbang (Kod IATA: FRA): Sambungan langsung dengan ICE dalam 2 jam (jarang) atau 2:30 jam (pertukaran di Frankfurt Hbf), 240 km dengan jalan darat.
Dengan kereta api
1 Göttingen's Bahnhof. 
adalah hentian di laluan kereta api ICE (Inter City Express) antara Hamburg dan Munich dan juga pada satu garis ICE antara Berlin dan Selatan Jerman. Göttingen terletak kira-kira setengah jam di selatan Hanover, dua jam ke selatan dari Hamburg, dua jam di sebelah barat Berlin, empat jam di utara Munich, dan dua jam di utara Frankfurt. Göttingen juga dilayan oleh Flixtrain. Tiket Flixtrain tidak sah di DB dan sebaliknya.
Bagi pelancong yang menikmati melihat pemandangan melalui tingkap kereta api, terdapat banyak laluan wilayah yang indah yang menuju ke Göttingen sekarang dan kemudian:
Dalam trafik wilayah, metronom menawarkan sambungan paling penting dari utara Uelzen (2.5 jam) datang melalui Hannover, Alfeld, Kreiensen dan Northeim. Bahagian Hannöversche Südbahn antara Elze dan Alfeld (Leine) dengan Tujuh Pergunungan di sebelah timur garis sangat menarik bagi pelancong, seperti perjalanan melalui lembah Leine, di mana anda dapat melihat sungai Leine mengalir di sepanjang landasan kereta api , pada awalnya berkelok-kelok. Melalui Kreiensen, anda juga boleh sampai ke Göttingen dari Pergunungan Harz, Seesen dan bandar bersejarah Goslar.
Sekiranya anda datang dengan kereta api dari barat dari Paderborn, anda semestinya menikmati perjalanan dari Ottbergen ke Göttingen: Setelah meninggalkan Lembah Weser (berhampiran Bodenfelde), landasan kereta api melintasi lembah yang agak terpencil ke Adelebsen di pinggir selatan Solling dan kemudian terus melalui Lenglern menuju Lembah Leine - perjalanan yang bermanfaat melalui kampung-kampung kecil dan kawasan desa yang indah. Namun, ini bukan jalan bagi mereka yang terburu-buru, tetapi perjalanan yang santai kerana banyak penyeberangan tingkat yang tidak dijaga.
Ekspres wilayah beroperasi setiap dua jam ke arah Glauchau melalui Leinefelde, Erfurt, Jena dan Gera.
Keliling
Zon teras bandar lama Göttingen adalah zon pejalan kaki. Jarak di bandar lama dan ke stesen keretapi adalah pendek dan biasanya dapat dilalui tanpa kesukaran dengan berjalan kaki. Ostviertel (kawasan timur) dan Südstadt (kawasan selatan), di mana beberapa hotel berada, juga cukup dekat untuk berjalan-jalan. Jarak di luar ini boleh dilalui dengan mudah di Göttingen dengan bas, dan terdapat banyak tempat teksi di sekitar pusat bandar.
Göttingen mempunyai rangkaian bas yang luas yang melintasi pusat bandar dan meluas ke sekitarnya. Maklumat mengenai rangkaian bas bandar tersedia dari Goettingen Verkehrsbetriebe (di bawah Fahrplanauskunft, klik "Netzplan" untuk peta dan "Einzelfahrpläne" untuk jadual).
Satu perjalanan dengan harga di Göttingen (Einzelfahrschein): € 2,40, kanak-kanak 6–14 tahun (Jenis): € 1,20, tiket sehari (Tageskarte) kos: € 5,80, tiket sehari untuk lima orang (Kleingruppenkarte): € 11,10. Untuk beberapa perjalanan, simpan wang dengan meminta "Viererkarte" bernilai € 8,70 (empat tiket sekaligus) atau dengan harga 15,80 € (lapan tiket).
Lihat
Terdapat City Walk yang dipandu sendiri di bandar laman web pelancongan, yang membawa anda ke semua laman web utama. Sorotan termasuk:
- 1 Altes Rathaus (bandar lama). Marktplatz. Dibangun pada tahun 1369-1444, Altes Rathaus adalah balai kota hingga tahun 1978, dan kini menempatkan Pejabat Pelancong. Lambang anggota lain dari Liga Hanseatic dicat di dinding.
- 2 Gänseliesel (gadis angsa). Marktplatz. Air pancut ini di luar Altes Rathaus adalah tokoh paling terkenal di Göttingen. Dia dikenali sebagai "gadis yang paling dicium di dunia" sejak setiap pelajar tempatan yang mendapat Ph.D. memberinya ciuman (setelah berpakaian dengan topi kelulusan yang bodoh dan beroda ke patung itu di dalam genggam).
- 3 Albanifriedhof (tepat di luar tembok kota di sebelah tenggara). Salah satu perkuburan di bandar ini, terkenal dengan kubur Johann Carl Friedrich Gauss.
- 4 Stadtfriedhof. Tanah perkuburan bersejarah dengan kuburan para sarjana penting, termasuk lapan pemenang Hadiah Nobel: Max Born, Otto Hahn, Max von Laue, Walther Nernst, Max Planck, Otto Wallach, Adolf Windaus dan Richard Zsigmondy.
- 5 Taman botanikal. akses di belakang Auditorium di Weender Straße dan Nikolausberger Weg. Kebun-kebun ini, yang didirikan pada tahun 1736, patut dikunjungi untuk pencinta tanaman. Bekas tembok kota di sekitar Altstadt (bandar lama) juga merupakan kawasan hijau bulat, popular dengan pelari. Kubur Gauss berada di sebelah barat daya.
- 6 Universiti Georg-August. Georgia Augusta adalah yang terbesar dan - dibuka pada tahun 1737 - juga universiti tertua yang masih ada di Lower Saxony. Selain Universiti, beberapa Institut Max Planck dan institusi ilmiah penting lain juga terletak di Göttingen. Oleh kerana sebilangan besar pemenang Hadiah Nobel yang belajar, mengajar atau melakukan penyelidikan di Göttingen, kota ini juga memberikan nama panggilan kota yang mencipta pengetahuan. Sebanyak seperlima penduduk Göttingen adalah pelajar di universiti atau salah satu universiti, yang tercermin, antara lain, dalam jumlah penunggang basikal yang tinggi dan pemandangan pub dan kelab yang berbeza dan berwarna-warni. Walau bagaimanapun, persembahan budaya juga dibentuk oleh sains, dari banyak kuliah pakar oleh pelbagai fakulti, siri kuliah juga untuk orang awam, hingga ke panggung teater pelajar yang bebas. Mereka yang ingin mengalami kehidupan sains dan pelajar sebagai pengembara secara langsung, mempunyai pelbagai peluang untuk melakukannya hampir setiap hari. Universiti ini sebenarnya tersebar di banyak bahagian di sekitar bandar, walaupun anda melihat beberapa bangunannya (Auditorium dan Aula) dalam lawatan berpandu sendiri. Bekas kakitangan dan pelajar termasuk Gauss, Riemann, Dirac, Bismarck, Oppenheimer, Born, Hilbert, Teller, dan Weyl.
- Universiti ini mengendalikan beberapa muzium dengan pelbagai topik. Gambaran keseluruhan boleh didapati di laman web universiti. Sebuah muzium yang besar dan bercita-cita tinggi yang memusatkan perhatian kepada persoalan seperti pengetahuan, bagaimana ia diperoleh, dan lain-lain Forum Wissen akan dibuka tidak lama lagi.
- 7 Peringatan Sinagoga. Obere-Masch-Straße dan Untere-Masch-Straße. Peringatan ini, yang dirancang oleh Corrado Cagli pada tahun 1973, berdiri di lokasi rumah ibadat yang musnah pada tahun 1938. Nama-nama penduduk Yahudi Göttingen yang dibunuh semasa "masa gelap" disenaraikan di bawah abstraksi Bintang Daud.
- Rumah separuh kayu. Oleh kerana Göttingen tidak dibom semasa Perang Dunia II, ia masih memiliki banyak bangunan asli. Yang sangat mengagumkan adalah Rumah Schrödersches 1549 (Weender Str. 62), rumah 1497 di Paulinerstr. 6, Junkernschänke abad ke-15 (sudut Jüdenstr. Dan Barfüßerstr.), Rumah 1536 di Barfüßerstr. (antara Jüdenstr. dan Weender Str.), dan rumah abad ke-16 di Groner-Tor-Str. 28, yang telah terungkap di bawah lapisan plaster tebal. (Pembuatan kayu separuh dianggap tidak bergaya dari era Baroque hingga abad ke-20, dan banyak bangunan lama yang indah telah ditemui.)
Gereja
Empat gereja Göttingen dapat dilihat dari logam 8 Vier Kirchenblick (pandangan empat gereja). di hadapan Altes Rathaus (James, John, Alban, dan Michael). Mary's juga perlu dilihat di dalam.
- 9 Jacobikirche (Gereja St. James). Jacobikirchhof dan Weender Straße. Dibina pada tahun 1361-1461, St. James 'mempunyai bahagian dalaman gereja Göttingen yang paling menarik, dengan cat asli yang menarik (tidak seperti kedai gunting rambut) dan tingkap kaca berwarna moden. Organ Ott juga mengagumkan. Kadang-kadang mungkin untuk menaiki menara, walaupun tangga terakhir ke pemandangan mungkin tersekat - tanyakan sebelum membayar euro.
- 10 Johanniskirche (Gereja St. John). Johanniskirchhof. Dibina sekitar tahun 1200, St. John's adalah gereja Göttingen yang tertua. Kebanyakannya dibina semula pada abad ke-14 (pintu sebelah utara bermula dari tahun 1245). Bahagian dalamnya sederhana, walaupun salah satu dari dua menara itu kadang-kadang dapat dipanjat.
- 11 Albanikirche (Gereja St. Alban). Albanikirchhof. Dibina pada tahun 1423-1467, stan St. Alban berada di lokasi sebuah kapel misi sebelumnya. Hans von Geismar melukis altar pada 1499, dan dia menambahkan dirinya ke tempat kematian Mary sebagai rasul ke-13.
- 12 St. Michael Kirche (Gereja St. Michael). Kurze Straße. Dibina pada tahun 1787-1789, St. Michael's adalah gereja Katolik pertama Göttingen selepas Reformasi.
- 13 Nikolaikirche (Gereja St. Nicholas). Nikolaistraße. Massa Katolik Inggeris diadakan di sini setiap hari Jumaat kedua pada jam 19:00. Kawasan di sekitar gereja ini juga digunakan untuk pasar loak pada hujung minggu pada musim panas.
- 14 Marienkirche (Gereja St. Mary). Neustadt dan Groner-Tor-Straße. Menara lonceng gereja dulu menjadi pintu masuk ke kota jiran Neustadt (bandar baru), yang dibeli oleh Göttingen pada tahun 1319. St. Mary mungkin lebih tua dari itu; dahulunya adalah gereja Teutonic Knights. Triptych mezbah itu diukir oleh Bertold Kastrop pada tahun 1524.
Adakah
- Periksa kalendar bandar untuk acara tempatan, atau ambil jadual di Pejabat Pelancong di balai bandar lama. Orkestra simfoni sangat mengagumkan untuk bandar kecil ini.
- Salah satu kolam renang awam Göttingen, Badeparadies Eiswiese, kira-kira 20 minit berjalan kaki ke selatan bandar (atau sepuluh minit perjalanan dengan bas di laluan 4 atau 14). Tetapi jika anda menikmati air, mereka menawarkan banyak kolam renang (dalaman, luaran, besar, kecil, panas, sejuk), sauna, jakuzi, dan solaria.
- 1 Göttinger Stadtwald (Hutan Göttingen). (ikuti Herzberger Landstr. timur) penuh dengan laluan mendaki yang menyenangkan, serta Menara Bismarck, yang boleh anda naiki untuk pemandangan yang indah pada musim panas (walaupun anda mungkin perlu meminta petunjuk, kerana menara ini sukar dijumpai).
- Pawagamxx. Sebuah pawagam di bahagian belakang stesen kereta api. Mereka menayangkan filem kontemporari terutamanya dalam bahasa Jerman (tanpa sari kata). €7-10.
Panggung
Beberapa teater terletak di bandar. Sebilangan besar drama adalah dalam bahasa Jerman tetapi pada majlis-majlis khas persembahan Inggeris juga berlaku.
- 2 Teater Deutsches (Teater Jerman). Teater terkenal di bandar. Acara berlangsung hampir setiap hari. Bangunan ini dapat dilihat dan dekat dengan bekas kubu yang mengelilingi bandar.
- 3 Teater Junges (Teater Muda). Bertujuan untuk penonton yang lebih muda
- 4 Teater im OP (ThOP) (Teater di Teater Operasi). Dijalankan oleh pelajar universiti. Tayangan dilakonkan di bekas teater operasi. Persembahan tunggal biasanya dimainkan setiap petang selama kira-kira dua minggu. The ThOP kerap menampilkan drama Inggeris yang dihasilkan oleh Bengkel Drama Inggeris.
Beli
- Weender Straße adalah jalan beli-belah utama pejalan kaki, memotong utara-selatan hingga ke tengah bandar lama. Tetapi kebanyakan kedai di kawasan ini adalah rangkaian membeli-belah; anda akan menjumpai lebih banyak kedai menarik, kecil dan bebas di jalan belakang, seperti Rote Straße, Theaterstraße, Barfüßerstraße, Lange Geismarstraße, Johannisstraße.
- Mingguan Wochenmarkt adalah pada hari Selasa, Khamis, dan Sabtu pagi; cari papan tanda ke alun-alun dari Kurze Str. atau Lange-Geismar-Str. Ini adalah tempat terbaik di bandar untuk membeli hasil tempatan dari Göttingen dan kawasan sekitarnya. (Mungkin ini boleh dikatakan "tempat kedua terbaik", kerana terdapat kedai makanan kesihatan di tembok kota lama, dan kedai kedua hanya beberapa blok di sebelah timur, yang menjual hasil yang ditanam secara organik - dan banyak yang anda mendapati ada yang ditanam oleh orang-orang yang mengendalikan kedai tersebut, dan mungkin telah dipilih pada pagi itu. Kedai Makanan Kesihatan Boyer (Bioladen) terletak di Burg Straße, antara Friedrich Straße dan Teater Straße.)
- Pada bulan Disember terdapat dua Pasar Krismas, satu yang kecil di luar stesen kereta api dan yang lain terbentang dari kawasan Marktplatz ke belakang dewan bandar lama dan Gereja St. John. Anda boleh membeli pelbagai hadiah tradisional Jerman, minuman keras (Glühwein, dan makanan Jerman.
Makan
- Da Claudio Eiscafe, Lange-Geismar-Str. 39 dan Goethe Allee 25, ☏ 49 551-5177452. Gelato Itali yang lazat.
- Döner. Tanya sesiapa di Göttingen dan mereka akan mengesyorkan kegemaran peribadi mereka dari banyak kedai kebab Döner di bandar. Sempurna setelah bertemu Gänseliesel dan mengunjungi gereja Johannis adalah Bandar Döner (Johannisstr. 1), yang merupakan orang dalam dalam kalangan pelajar, dan Euphrat (Düstere Str.), Yang mempunyai Döner termurah di bandar (€ 1.50).
- Maharadscha, Gartenstr. 25, ☏ 49 551-4886125. Hidangan India yang baik.
- 1 Nudelhaus, Rote Str. 13, ☏ 49 551 44263. Walaupun tanda itu mungkin menyebabkan anda menganggapnya makanan Asia, hidangan mi di sini lebih berinspirasi oleh orang Itali; teruskan spaghetti terus ke mi buatan sendiri dengan sos vegetarian, daging, dan ikan yang segar dan kreatif. Biergarten sangat indah pada musim panas.
- Restaurante Fellini, Groner-Tor-Str. 28, ☏ 49 551-4995936. Makanan Itali.
- Trattoria Salvatore, Theaterplatz, 10 37073 Göttingen. Pizza dan wain yang lazat. Harga sedikit lebih tinggi, tetapi kualiti makanan sangat berbaloi. Koki itu berbangsa Itali dan dia sangat tahu pekerjaannya!
- 2 Gaudi, Rote Straße 16 (Börner-Viertel), ☏ 49 551 5313001.
- 3 Kafe Botanik, Tanpa Karspüle 1, ☏ 49 551 2502858. Kafe Parsi ini mempunyai semangkuk teh rempah dan hidangan yogurt yang lazat. Sarapan pagi adalah tradisional Jerman, bukan Parsi.
- 4 Cron & Lanz, Weender Str. 25, ☏ 49 551 56022. Tempat untuk Kaffee & Kuchen yang enak (kopi & kek) dan menonton orang dari meja tingkap di tingkat dua. Kafe terbaik di bandar, tetapi perkhidmatannya sangat dipesan, dan dengan itu dapat merasa sedikit tidak ramah.
- 5 P-Kafe, Nikolaikirchhof 11, ☏ 49 551 57699. Di pekarangan gereja St Nikolai, bar-cafe kecil yang bagus, tempat yang indah di luar pada musim panas. Sarapan pagi yang baik, baguette yang lazat.
Minum
- 1 Pub Ireland, Mühlenstraße 4, ☏ 49 551-45664, ✉[email protected]. Mühlenstr. 4. Mungkin tempat terbaik di bandar untuk muzik live. Ia juga satu-satunya pub di Göttingen yang melayani Strongbow.
- 2 [dahulunya pautan mati]Trou, Burgstraße 20, ☏ 49 551-43971, ✉[email protected]. Sekiranya anda mahukan pengalaman yang lebih Jerman, lihat pub pelajar atmosfera ini di sebuah gua yang pernah menjadi semacam penjara pelajar.
- Gartenlaube, Markt 7, ☏ 49 551-47373. Tempat terbaik di bandar untuk duduk dengan bir dan menonton orang di musim panas.
- Alpenmax, Weender Landstr. 3-7, ☏ 49 551-3706130. Sebuah kelab tema ski schlager / apres Jerman yang terkenal dengan harga 0,99 malam pada hari Rabu.
- T-Keller, Bürgerstraße (di jalan, datang dari dewan bandar raya baru di jalan Bürgerstraße). Bar kiri yang bagus dengan bir murah dan bola sepak meja percuma dan biliard.
Tidur
- 1 Jugendherberge, Habichtsweg 2, 37075, ☏ 49 551 57622, ✉[email protected]. Berjarak 20 minit berjalan kaki dari pusat bandar, agak keras dan mengalami perintah berkurung tengah malam; walau bagaimanapun, ini adalah satu-satunya tempat yang anda dapati di bandar di mana anda boleh mendapatkan tempat tidur untuk malam dengan harga sekitar € 24. Naik bas 80 dari stesen keretapi.
- Hotel Berliner Hof. Di Weender Landstr., Bertentangan dengan stesen minyak Shell, mungkin merupakan pilihan yang lebih realistik, dengan bilik bermula dari € 30. Ia sangat sesuai untuk mereka yang berada di Göttingen untuk menghabiskan masa di Universiti.
- 2 Hotel Stadt Hannover, Goethe-Allee 21, 37073 (berhampiran stesen kereta api), ☏ 49 551 547960.
- 3 Novostar Hotel Göttingen, Kasseler Landstr. 25d, 37081, ☏ 49 551 99770.
- 4 Best Western Hotel Am Papenberg, Hermann-Rein-Straße 2, 37075, ☏ 49 551 30 550. Berhampiran fakulti fizik, kimia, perubatan dan geologi ("Nord-Campus") dan Institut Max Planck untuk Perubatan Eksperimen.
Pergi seterusnya
Seperti yang disebutkan di atas, lokasi Göttingen di persimpangan dua jalur kereta api ICE menjadikannya mudah untuk mencapai kebanyakan bandar utama Jerman yang lain. Terdapat juga sejumlah kota kecil yang patut dikunjungi, yang dapat dilihat dalam perjalanan sehari dari Göttingen. Untuk kereta api tempatan yang pergi ke bandar-bandar ini, anda boleh membeli tiket kereta api berkumpulan yang murah yang boleh digunakan sehingga 5 orang: harga € 29 (single: € 21).Tiket Niedersachsen adalah baik untuk perjalanan sepanjang hari di Lower Saxony pada setiap hari dalam seminggu, dan Tiket Schönes-Wochenende 40 € adalah baik untuk perjalanan sepanjang hari di mana sahaja di Jerman pada hari hujung minggu. Anda boleh sampai ke mana-mana tempat ini dengan kereta api tempatan dalam waktu kurang dari 2 jam:
- Buruk Gandersheim
- Duderstadt
- Goslar adalah Tapak Warisan Dunia UNESCO, dengan lombong perak berusia 1000 tahun dan sebuah istana.
- Hamelin(Hameln) ketenaran pied piper mempunyai peragaan mingguan kisah pada hari minggu musim panas.
- Hann. Münden adalah sebuah bandar kecil dan menawan.
- Einbeck
- Eisenach adalah rumah kepada Istana Wartburg yang bersejarah.
- Northeim
- Osterode am Harz adalah titik permulaan yang baik untuk kenaikan di Harz gunung.