Furano - Furano

Ladang lavender Ladang Tomita

Furano (富良野), yang berada di pusat geografi pulau utara Jepun Hokkaido, adalah penggabungan beberapa kota pertanian kuno di sekitar pusat perbandaran kecil. Furano terkenal dengan salji serbuk kering dan kering yang luar biasa, ladang lavender yang indah, kebun anggur sepenuhnya, dan Festival Butang Hokkaido yang unik

Panduan ini merangkumi tiga bandar di lembah Furano: Furano, Nakafurano dan Kamifurano.

Fahami

Furano dikenali sebagai Heso no Machi (Belly Button Town) kerana lokasinya yang berpusat. Lokasi pedalaman Furano (hampir 100 km - sejauh daratan seperti di Jepun) dan ketinggian yang tinggi menghasilkan iklim benua, sebab di sebalik industri bukit dan anggur ski Furano yang berjaya. Terdapat variasi suhu yang sangat besar, jadi jaket ringan disyorkan walaupun pada musim panas. Suhu tengah hari musim panas mungkin melebihi 30 ° C, dan pertengahan musim sejuk akan turun di bawah -30 ° C. Furano mempunyai salji salji yang sangat lebat pada musim sejuk.

Penduduk sekitar 26,000, termasuk komuniti gabungan di pinggiran bandar. Penduduk di kawasan perbandaran utama dikatakan sekitar 16,000. Jangan berharap dapat bertemu dengan sebilangan besar penutur bahasa Inggeris di luar kawasan hotel dan pelancongan utama.

Terdapat peningkatan besar dalam pemain ski dan snowboard asing, terutama dari Australia. Furano nampaknya akan menikmati kejayaan bermain ski yang sama dengan yang dimiliki Niseko.

Sementara itu, Lembangan Furano menjadi semakin terkenal dengan ladang lavender musim panasnya, yang menarik banyak pengunjung dari Taiwan dan China serta dari seluruh Jepun.

Masuk

Dengan kereta api

Furano mempunyai perkhidmatan kereta api tidak langsung dari Sapporo dan New Chitose Airport. Semua kereta api memerlukan pemindahan di stesen Takikawa. Kereta api terakhir meninggalkan Lapangan Terbang New Chitose pada pukul 20:19 dan Sapporo pada jam 21:00. Pada musim sejuk, terdapat juga Kereta Api Ski Express dari Sapporo yang berangkat pada jam 08:04, dan juga dapat diakses dari kereta api bandara lokal yang berangkat dari New Chitose pada pukul 06:53. Terdapat 12 kereta api langsung dari Asahikawa, dengan kereta api terakhir meninggalkan Stesen JR Asahikawa pada jam 22:37.

Dengan bas

Terminal bas Furano
  • Furano express, Chuo Bus (中央 バ ス 高速 ふ ら の 号). 08: 00-19: 20 (waktu berlepas di Sapporo). Bas ini menghubungkan Sapporo dan Furano dalam 2½ jam Perkhidmatan kira-kira setiap jam dari terminal bas Stesen Sapporo. ¥2,260. 
  • Bas Lavender Express. 09: 35-19: 25 (waktu berlepas di Stesen Asahikara). Talian ini menyediakan sambungan dari Biei, Lapangan Terbang Asahikawa, dan Stesen JR Asahikawa. Perkhidmatan kira-kira setiap jam. Berhati-hatilah untuk tidak mengelirukan ini dengan kereta JR Lavender Express. Lapangan Terbang Asahikawa-Stesen Furano ¥ 770, Stesen Asahikawa-Stesen Furano ¥ 880. 

Dengan teksi

Sekiranya anda tiba di Lapangan Terbang New Chitose selepas jam 20:00, perjalanan menaiki teksi yang mahal mungkin diperlukan. Mungkin berharga ¥ 25,000-35,000 bergantung pada musim jika dipesan lebih awal, dan lebih banyak lagi jika tidak.

Dengan kereta

Furano boleh diakses melalui Lebuhraya 237 dan Lebuhraya 38. Tidak ada jalan raya langsung. Jalan keluar lebuh raya terdekat adalah Takikawa, lebih kurang 45 minit perjalanan. Dalam cuaca baik, diperlukan sekitar 3 jam untuk sampai ke Furano dari Sapporo dan 1 jam dari Asahikawa. Memandu ke Furano pada musim sejuk agak berbahaya dan biasanya tidak digalakkan - ribut salji yang tidak dijangka, peralihan salji, dan jalan berais adalah perkara biasa.

Keliling

43 ° 21′36 ″ N 142 ° 26′38 ″ E
Peta Furano

Dengan kereta api

Jalur JR Furano berjalan ke utara ke Asahikawa, melalui Lembah Furano yang indah, penuh dengan ladang bunga pada musim panas. Kereta api Furano-Biei Norokko beroperasi setiap hari dari bulan Jun hingga Ogos dan pada hujung minggu hingga musim gugur. Ia berhenti di Nakafurano dengan cerun lavendernya, di stesen Lavender Field bermusim berhampiran Ladang Tomita, dan di Kamifurano berhampiran Flower Land Kamifurano. Stesen Yamabe di JR Nemuro Main Line timur (menuju Obihiro) menawarkan akses ke laluan mendaki gunung di Gunung Ashibetsu, yang terletak di dalam taman Taiyou no Sato, sekitar 45 minit berjalan kaki dari stesen.

Dengan bas

Bas Furano

Bas Furano menyediakan kebanyakan perkhidmatan bas tempatan. Pejabat ini terletak betul-betul di seberang jalan dari pintu masuk ke Stesen JR Furano. Dengan mudah, pejabat mereka dikongsi dengan Furano Tourist Association, yang dapat memberikan nasihat mengenai cara untuk mencapai tempat-tempat pelancongan dengan bas. Secara keseluruhan, perkhidmatan bas kurang baik, dengan hanya beberapa bas setiap hari menuju ke banyak destinasi utama.

Dengan teksi

Oleh kerana kekurangan pengangkutan awam yang berkesan, perkhidmatan teksi di Furano sangat baik. Syarikat penerbangan terbesar, Furano Taxi, mempunyai sistem tafsiran telefon bimbit yang dapat memberikan perkhidmatan dalam bahasa Inggeris, Cina, dan Korea. Armada mereka juga berisi kenderaan berkemampuan roda dan kenderaan berkeperluan khas lainnya. Untuk kumpulan kecil, teksi boleh didapati dengan harga yang sangat berpatutan, dengan tambang ke banyak tempat pelancongan di bawah ¥ 2,000 yen setiap perjalanan. Terdapat kenaikan harga 20% untuk perkhidmatan larut malam (22:00 hingga 05:00) atau musim sejuk (25 Nov hingga 31 Mac).

Dengan kereta

Furano mempunyai kadar kemalangan jalan raya yang tinggi dan salah satu kadar kematian tertinggi untuk kemalangan di Jepun. Hak jalan sering ditandai dengan mengelirukan di jalan belakang dan luar bandar, di mana penduduk tempatan sering memandu melebihi 100 km / jam. Memandu tidak digalakkan semasa cuti musim panas puncak (o-bon atau perayaan tempatan) kerana kesesakan lalu lintas yang teruk. Sekiranya anda tidak biasa dengan pemanduan musim sejuk di Jepun, jangan bermula di sini. Kenderaan pacuan empat roda sangat digalakkan. Sebilangan besar jalan kecil akan menjadi ais padat, dan jalan-jalan utama mungkin ais atau hanyut pada waktu petang dan pagi. Garisan berhenti dan garis tengah tidak dapat dilihat sepenuhnya di banyak persimpangan - cari tanda biru yang menunjukkannya. Dengan kata lain, Furano mempunyai sistem transit awam yang umumnya lemah, dan banyak tarikan unik Furano paling senang dicapai dengan kereta. Berhati-hatilah ketika minum - walaupun seteguk wain menjadikannya melebihi had memandu sah di Jepun.

Dengan basikal

Sewa kitaran mungkin dijumpai berhampiran stesen kereta api. Dengan stesen di belakang anda, beberapa kedai cenderamata di sebelah kiri mempunyai basikal untuk disewa. Mereka mungkin tidak menawarkan topi keledar (orang dewasa di Jepun hampir tidak pernah menggunakan topi keledar basikal) tetapi topi keledar mungkin ada jika anda bertanya. Banyak hotel dan pencen juga akan meminjamkan basikal. Paling selamat untuk berada di trotoar sedapat mungkin.

Dengan berjalan kaki

Sangat mungkin untuk menerokai kawasan pusat bandar kecil dengan berjalan kaki. Perkampungan ski Kitanomine juga sangat mudah dicapai dengan berjalan kaki, walaupun keadaan musim sejuk boleh menjadi teruk. Kawasan lain, seperti Rokugo, cukup tersebar, dengan jarak beberapa kilometer antara tempat-tempat menarik. Semasa musim sejuk, seseorang harus berhati-hati dengan berjalan kaki, kerana jalan dan jalan raya sering menjadi ais yang licin.

Lihat

Tarikan utama Furano adalah di luar rumah, walaupun terdapat beberapa pilihan lain.

  • 1 Kilang Keju Furano (Uran チ ー ズ 工房 Furano Chizu Kobo), 字 中 ５ 区 (berhampiran Hotel Furano Prince Baru), ☏ 81 167 23-1156, ✉. Apr-Okt 09: 00-17: 00, Nov-Mar 09: 00-16: 00. Kilang dan muzium kecil ini dibina pada tahun 1980-an. Anda dapat melihat keju dihasilkan di tingkat bawah, sementara di tingkat atas anda boleh membeli dari kedai. Item khas adalah keju tinta sotong, gaya Camembert dengan acuan putih dan krim hitam yang diwarnai oleh tinta sotong. Sekiranya anda mempunyai masa, projek langsung - membuat keju atau ais krim - mungkin menyenangkan. Lawatan adalah percuma; harga bengkel berbeza. 
  • 2 Kilang wain Furano (3 km dari Stesen Furano), ☏ 81 167-22-3242. Perhatikan pembotolan wain, contohlah wain buatan tempatan, dan beli botol untuk dibawa pulang. 
  • 3 Muzium Peringatan Perintis Kami-Furano (If 富良野 町 開拓 記念 館 Kamifurano-cho kaitaku kinenkan), North 28, West 3, Kami-Furano (di sebelah timur Lebuhraya 291, 200 m S dari persimpangan dengan Lebuhraya 237), ☏ 81 167-45-3158. Mei Jun Sep Okt: Sa Su 09: 00-16: 00; Jul-Ogos: Tu-Su 09: 00-16: 00. Muzium kecil ini didedikasikan untuk sejarah Kami-Furano, bahagian utara kawasan Furano yang lebih besar. Terdapat foto orang-orang terkenal (tempatan) dan letusan gunung berapi yang mempengaruhi kawasan ini pada abad yang lalu. Taman di luarnya mempunyai lavendar dan bunga-bunga lain, dan juga beberapa meja piknik berlorek. Percuma. 

Taman bunga

Ladang Kanno, Kamifurano

Di kawasan Furano, terdapat banyak ladang bunga dan taman bunga pelancongan. Masa terbaik untuk melihat adalah sekitar bulan Julai.

  • 4 Ladang Tomita (フ ァ ー ム 富田), KisenKita-15gō, Nakafurano (中 富良野 町 基線 北 15 号) (berhampiran stesen kereta api "Rabendā Batake"), ☏ 81 167-39-3939. 24 jam. Ladang lavender dan bunga lain. Perintis kebun bunga di kawasan Furano. Percuma. 
  • 5 Taman Lavender Pemilikan Bandar Nakafurano (中 富良野 町 町 営 ラ ベ ン ダ ー 園 (Nakafurano chōei labendā-en)), 41-1 Miyamachi, Nakafurano (中 富良野 町 宮 町 1 番 41 号) (600 m dari Stesen Nakafurano). 24jam. Terletak di lereng Gunung Hokusei, sebuah gunung kecil. Angkat kerusi ke puncak gunung melintasi taman bunga. Masuk percuma. Pengembaraan kerusi pergi dan balik ¥ 300. 
  • 6 Ladang Kan'no (か ん の フ ァ ー ム), Bibaushi-tōge Kamifurano (上 富良野 町 美 馬 牛 峠) (700 m dari Stesen Bibaushi), ☏ 81 167-45-9528. Ladang bunga pelbagai spesies. Percuma. 

Adakah

Furano Snow Resort
  • Sukan musim sejuk. Furano sangat bagus untuk bermain ski dan luncur salji, kerana salji serbuk yang dalam dan kering. Sekiranya anda pergi pada musim puncak, anda boleh menjangkakan sekurang-kurangnya satu meter salji akan turun dalam seminggu, menjadikan keseronokan fantasi! Terdapat 2 kawasan untuk bermain ski di Furano: Furano Zone dan Kitanomine Zone. Tiket satu lif sesuai untuk kedua-dua kawasan. Juga, larian ski bergerak dari Zon Furano ke Zon Kitanomine, dan sebuah lif menghubungkan kedua-duanya. Kedua-dua kawasan mempunyai beberapa lif, Kitanomine mempunyai gondola, dan Furano memiliki tali. Terdapat kawasan rehat dan restoran di kedua-dua kawasan ski. (dikemas kini Dis 2015)
Gunung Ashibetsu
  • Kembara. Furano dekat dengan banyak laluan mendaki yang hebat, termasuk: Furano-dake, Ashibetsu-dake, dan Tokachi-dake. Pejabat pelancongan di sebelah stesen mempunyai maklumat hubungan pusat aktiviti luar. Pada musim sejuk, mendaki kasut salji sangat baik. Anda dapat dijemput dari hotel anda, dibawa ke lokasi terpencil, dan membuat trek segar ke pergunungan yang diliputi salji yang tenang dan nyata. Mendaki puncak hutan buluh, ditutup sepenuhnya dengan salji. (dikemas kini Dis 2015)

Kegiatan musim sejuk yang lain termasuk bermain salji dan memancing lubang ais.

Beli

Barangan tempatan termasuk Wain Furano dan jus lobak merah. Kedai hotel dan kedai runcit menjualnya.

  • 1 Teres Ningle (Teres Ninguru ニ ン グ ル テ ラ ス) (berhampiran New Furano Prince Hotel.). 10: 00-20: 45 pada bulan Julai dan Ogos, 12: 00-20: 45 sepanjang tahun. Koleksi kedai kecil ini, dibina di pondok kayu kecil, menjual pelbagai barang. Seorang wanita membuat kepingan salji dari perak, dengan cetakan unik untuk setiap serpihan. Kedai lain menjual gambar pemandangan luar bandar. Terdapat juga pembuat kaca kecil. 

Makan

Belanjawan

  • 1 Teres Seoul (ソ ウ ル テ ラ ス), Hinode-chou 12-20, Furano-shi (antara hospital dan Stesen Furano di 5th Street), ☏ 81 167-23-4485. 11: 30-14: 30, 17: 00-22: 30, ditutup pada hari Rabu. Sebuah restoran Korea yang dikendalikan oleh pasangan Korea. Hampir semuanya buatan tangan. Hidangan Korea asli dan gabungan Jepun. Sebilangan kecil, jadi pesanlah lauk. ¥800-1500. 
  • 2 Masaya (ま さ 屋), 富良野 市 日 の 出 町 １１－１５ (antara Furano Marche dan Furano Station di 5th Street), ☏ 81 167-23-4464. Tutup Th. Kedai okonamiyaki yang sangat sesuai dengan penduduk tempatan dan pelancong. Pemiliknya sangat menghiburkan dan berbahasa Inggeris dengan baik. ¥800-1000. 
  • 3 Yama no Doxon (山 の 独尊), Kitanomine-chou 20-29, Furano-shi, ☏ 81 167-22-5599. Tu-Su 17: 30-22: 30, juga waktu makan tengah hari pada hari Ahad. Restoran ini, juga dikenali sebagai Dewan Bir Furano, mempunyai bir mikro di paip, roti segar, daging asap, keju tempatan, dan makanan lain. Makan tengah hari ¥ 600-1000, makan malam ¥ 1200-1400, semua yang anda boleh makan dan minum ¥ 3000. 
  • 4 Furano Delice (フ ラ ノ デ リ ス), Shimo-Goryou 2156-1 (Kitanomine), ☏ 81 167-22-8005. Menjual puding susu dan kek. Makanan ringan ¥ 400 ke atas. 
  • 5 Syoujiki Mura (正直 村), Kitanominecho 21-7, ☏ 81 167-23-3143, ✉. 11:30-22:00. Menyajikan pelbagai kari ramen dan Jepun. Makanan hebat, pelayan dan menu berbahasa Inggeris. Juga menawarkan penginapan. 
  • BBQ Tirol Lamb (Ir ろ る chiroru) (tingkat bawah dari Cafe Tirol, Kitanomine). Gaya Korea "masak sendiri di atas meja" restoran. Sedikit bahasa Inggeris dituturkan, walaupun kakitangannya ramah. Wain tempatan dengan gelas atau botol. Sirloin domba ¥ 650, potongan lampu ¥ 980, 90 minit semua yang anda boleh makan dan minum ¥ 4000. 
  • Panier (terletak di jalan utama Kitanomine). Ia menyajikan sedikit apa sahaja, termasuk pizza dan pasta serta kari gaya Jepun - termasuk kari hitam khasnya. Murah dan sedap. 
  • 6 [pautan mati]Restoran Ladang Azemichi-Yorimichi (あ ぜ 道 よ り 道), 空 知 郡 上 富良野 町 東 6 線 北 16. Apr-Okt: 10: 30-18: 00, Nov-Mar: 10: 30-16: 00. Banyak sayur-sayuran! Dan hidangan kari dengan lebih banyak sayur-sayuran. ¥1000-2000. 

Julat pertengahan

  • 7 Tomizushi (富 鮨) (berhampiran 7-11, Kitanomine.). Sejumlah besar sushi hebat termasuk kuda mentah yang sangat lazat. Mempunyai menu Bahasa Inggeris. 
  • Restoran JUN (Hotel Furano Baru, Kitanomine). Restoran hotel ini agak mahal, tetapi terletak sesuai untuk pemain ski. 
  • 8 Kumagera (く ま げ ら), 3-22 Hinodemachi (belok kiri [menuju Obihiro] di jalan utama dengan stesen, kemudian kanan di sudut pertama), ☏ 81 167-39-2345, ✉. Kakitangan yang ramah menawarkan banyak makanan istimewa tempatan dan makanan panas yang dimasak di meja. Bar di ruang bawah tanah. Menu pelbagai bahasa: Jepun, Inggeris, Cina, Korea. Tempat yang baik untuk meluangkan masa antara kereta api. Cari logo burung belatuk hitam mereka. 

Minum

Palang Soh

Alkohol boleh dibeli dari kedai serbaneka atau kebanyakan hotel, sama ada di restoran atau melalui mesin layan diri. Terdapat juga beberapa perniagaan tempatan.

  • 1 Kilang wain Furano (ふ ら の ワ イ ン), 山 市 清水 山 1161-140, ☏ 81 167-22-3242, faks: 81 167-22-2513. Wain ini boleh dibeli dari kilang wain, atau di restoran dan kedai hadiah di sekitar bandar. Terdapat wain putih, mawar dan merah, serta makanan istimewa tempatan - wain lavender. Anggur putih juga dapat dibeli dengan lavender, yang memiliki rasa halus. 
  • 2 Furano Brewery Yama no Doxon (富良野 地 麦 酒館) (di Kawasan Ski Kitanomine.), ☏ 81 167-22-5599. 12:00-14:30, 17:30-23:00. Kilang bir ini mempunyai pilsner, ale gelap, bir ringan, dan makanan istimewa bermusim. Sekiranya kilang bir ditutup tetapi anda tetap ingin birnya, cubalah beberapa restoran di sekitar bandar. 
  • 3 Jambatan, 8-3 Saiwai-cho (di 5th Avenue, 5 minit dari stesen), ☏ 81 50-1365-8825. Setiap hari 20: 00-02: 00. Bar kolam renang gaya Amerika di pusat bandar Furano. Pemiliknya adalah bekas orang Amerika yang telah lama tinggal di Furano. Tempat yang bagus untuk menikmati koktel dan makanan pub sambil bergaul dengan penduduk tempatan dan orang asing. Biliard percuma. Bebas asap. ¥ 500 ke atas. 
  • 4 Soh's Bar (berhampiran Hotel Furano Prince Baru), ☏ 81 167-22-1111. Bar cerut. 
  • Kafe dan Bar - Tirol (Kitanomine). Bar ais. 

Tidur

  • 1 Furano Youth Hostel (富良野 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-20 Okamachi, Nakafurano-Chō (中 富良野 町 丘 町 3-20) (berjalan kaki 6 minit dari Stesen JR Naka-Furano), ☏ 81 167-44-4441, faks: 81 167-44-4521, ✉. Katil asrama ¥ 3450. 
  • 2 [pautan mati]Asrama Backpackers Alpine (dekat dengan jalan tali ski Furano Area), ☏ 81 167-22-1311. Sebuah asrama kecil. Pengurus berbahasa Inggeris. Terdapat WiFi dan komputer, dapur kecil dengan peralatan, onsen sederhana, ruang tamu dan kemudahan makan di mana anda boleh membeli sarapan ala barat. Pengurus mengatur aktiviti luar dari pejabat pakaian sebelah. Katil asrama ¥ 2500-2700, kembar ¥ 5,400. 
  • [pautan mati]Cottage North Hill Sasaki (80 m dari Furano Ski Ground di sisi Kitanomine). Daftar masuk: 15:30, daftar keluar: 09:30. Rumah yang baik untuk keluarga, jangka pendek atau jangka panjang. 
  • 3 Hotel Furano Prince (di sebelah lif kerusi tunggal di kawasan Kitanomine). 
  • 4 Hotel Furano Prince yang baru (berhampiran Laluan Berkelajuan Tinggi di Kawasan Ski Furano). Hotel kelas atas ini mempunyai kedai roti dan kedai hadiah besar. 
  • 5 Hotel Furano Baru (1 minit berjalan kaki dari Kitanomine Gondola). Walaupun pengurusannya ramah, mereka tidak banyak berbahasa Inggeris. Biliknya kecil tetapi bersih. Terdapat mesin layan diri dengan bir, serta toko suvenir, loker ski dan papan salji, restoran, internet tanpa wayar di Restoran JUN, tempat mandi umum, bilik permainan, ruang teh, dan dobi duit syiling. 
  • 6 Minshuku Mutsukari, 8-13 Midorimachi (Belok kiri dari stesen kereta api, melepasi tempat sewa basikal dan kemudian pergi lagi di sudut. Kira-kira 10 minit berjalan kaki di jalan ini, anda melalui pejabat pos dan bergabung dengan Laluan 38. Terus lurus dan Minshuku berada di sebelah kanan jalan bertentangan dengan Lawson.), ☏ 81 167 22-3261. Daftar masuk: 14:00, daftar keluar: 10:00. Minshuku ini terletak lebih jauh dari lereng ski, tetapi bagus, mempunyai tempat letak kenderaan percuma dan tidak ada jam malam. Rumah bersandar sedikit dan bilik tatami tidak baru, tetapi induk semang itu indah dan anda boleh menyertakan makanan jika anda mahu. Mereka mempunyai mandi gaya Jepun (satu-jenis seks bersama) untuk bersantai setelah seharian bersusah payah di lereng. Terdapat perhentian bas di luar. ¥6000. 
  • 7 Apartmen Serbuk Segar Furano, 14-26 Kitanomine (di seberang jalan dari Kitanomine Ski Hill, 40 m dari Kitanomine Gondola), ☏ 81 167 23-4738. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: 10:00. Pangsapuri serba lengkap dari studio hingga 3BR, masing-masing dengan dapur lengkap, dobi peribadi, tab mandi / pancuran mandian, TV Inggeris, dan akses internet. Sesuai untuk keluarga dan pelawat antarabangsa untuk penginapan lama. Studio berperabot lengkap dari ¥ 16,000. 
  • 8 Perkhemahan Taiyo no Sato (山 部 自然 公園 太陽 の 里), Nishi 19, Yamabe (dari Lebuhraya 38 di Yamabe, Furano selatan, ambil Lebuhraya 706 barat beberapa kilometer), ☏ 81 167 39-2312. Ini adalah perkhemahan yang sangat besar di kaki gunung. Terdapat sebuah kedai yang sangat kecil di sini yang kadang-kadang mempunyai sayur-sayuran segar dan sedikit lagi, jadi stoklah di bandar. Terdapat tempat untuk khemah dan RV. Percuma. 

Pergi seterusnya

Laluan melalui Furano
Takikawa ← W Ikon JR Nemuro.png E → Obihiro → Nemuro
Furano ← S Ikon JR Furano.svg N → Asahikawa
Panduan perjalanan bandar ini ke Furano ialah boleh digunakan artikel. Ia mempunyai maklumat mengenai bagaimana menuju ke sana dan di restoran dan hotel. Orang yang berpetualang dapat menggunakan artikel ini, tetapi jangan ragu untuk memperbaikinya dengan mengedit halaman.