Kerepek Norton adalah kecil Bahasa Inggeris bandar di daerah Oxfordshire dan salah satu bandar paling menarik di Cotswolds wilayah.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Bliss_Mill_from_Worcester_Road_-_geograph.org.uk_-_329977.jpg/220px-Bliss_Mill_from_Worcester_Road_-_geograph.org.uk_-_329977.jpg)
Fahami
"Chipping" bermaksud 'pasar', yang mengungkapkan kepentingan masa lalu bandar sebagai pusat komersial utama untuk lembah Evenlode. Cotswolds di sekitarnya adalah salah satu bahagian terkaya di England pada Abad Pertengahan, kerana pengeluaran bulu mereka; Chipping Norton adalah salah satu penerima keuntungan dari perdagangan ini. Sebilangan besar bangunan abad pertengahan yang dibina sebagai hasilnya tetap berada di pusat bandar, menambah sifatnya yang unik. Banyak bangunan juga berasal dari abad ke-18.
Melalui pergolakan Abad Pertengahan dan reformasi, revolusi industri hingga hubungan moden dengan 'The Chipping Norton Set', Chippy (seperti yang diketahui oleh penduduknya) telah melihat bahagian sejarahnya yang adil, dan merupakan tempat yang mustahak untuk dikunjungi semasa berada di Cotswolds, dan merupakan lokasi yang indah dan damai untuk menginap sementara juga dekat dengan Oxford dan Stratford-upon-Avon.
Bandar ini juga telah terpilih sebagai salah satu "sepuluh bandar negara teratas" di UK oleh 200,000 pembaca Kediaman Tempoh dan Rumah Tradisional majalah.
Masuk
Bagi mereka yang tinggal berdekatan, terdapat beberapa perkhidmatan bas yang bertemu di Chipping Norton, terutama S3 (yang bergerak ke Oxford, berhenti di Woodstock, Enstone dan tempat lain) dan nombor 50 ke Stratford. Bagi mereka yang datang dari jauh, sebaiknya masuk ke Chippy dengan kereta.
Keliling
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.9413,-1.546,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Chipping Norton&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Untuk bandar kecil seperti itu, kaedah terbaik untuk berkeliling Chippy adalah dengan berjalan kaki. Bandar ini tidak mesra kerusi roda dan di beberapa tempat bukit yang curam boleh menyebabkan masalah yang berpotensi bagi orang yang kurang berkemampuan atau orang dengan kereta bayi.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Avenue_leading_to_Chadlington_Downs_Farm_-_geograph.org.uk_-_415548.jpg/220px-Avenue_leading_to_Chadlington_Downs_Farm_-_geograph.org.uk_-_415548.jpg)
Dengan bantuan peta, telefon, atau penduduk yang ramah, menavigasi bandar agak mudah.
Lihat
- 1 Muzium Chipping Norton, 4 High St, OX7 5AD, ☏ 44 1608 641712. Muzium ini bukan ukuran yang paling mengagumkan (pada dasarnya hanya sebuah bilik besar), tetapi ia menempatkan banyak artifak menarik yang mencatat sejarah kota.
Tanda tempat
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Chipping_Norton_Almshouses_-_geograph.org.uk_-_236409.jpg/220px-Chipping_Norton_Almshouses_-_geograph.org.uk_-_236409.jpg)
- 2 Gereja Paroki St Mary, 6 Church St, OX7 5NT, ☏ 44 1608 646202. Gelombang Gothic, dibina semula sekitar 1485, mengekalkan salah satu bahagian dalaman abad ke-15 terbaik di antara gereja-gereja Inggeris. Chancel dan lorong mengekalkan elemen seni bina abad ke-13 dan ke-14.
- 3 Dewan Bandar. Dibina pada tahun 1842. Mempunyai gaya seni bina neo-klasik.
- 4 Rumah Kacang. Dibina pada tahun 1640.
- 5 Guildhall, OX7 5NJ. Guildhall abad pertengahan adalah salah satu bangunan tertua di bandar ini dan kini berfungsi sebagai pejabat maklumat pelancongan.
Lebih jauh
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Rollright_Stones,_the_complete_circle_-_geograph.org.uk_-_1598706.jpg/220px-Rollright_Stones,_the_complete_circle_-_geograph.org.uk_-_1598706.jpg)
- 6 Rollright Stones. Lingkaran batu istiadat zaman Neolitik akhir tahun 2500 hingga 2000 SM kira-kira 2 batu di utara Chipping Norton
- 7 Istana Blenheim, Woodstock, Oxfordshire OX20 1PP (bas: Stagecoach Gold S3 bas dari Oxford (lebih kurang 30 minit); kereta: A44 dari Oxford, ditandatangani dari Persimpangan 9 M40 dan dari A34), ☏ 44 1993 811091, ✉[email protected]. Rumah yang megah untuk orang ramai. Ini adalah salah satu destinasi pelancongan yang paling popular di negara ini kerana ukuran dan kemewahannya, dan hubungannya yang kuat dengan Sir Winston Churchill, perdana menteri masa perang Britain (yang dikebumikan di kampung Bladon yang berdekatan). Istana telah tertulis di Senarai Warisan Dunia UNESCO. £ 22 untuk orang dewasa (boleh ditingkatkan secara percuma kepada pas tahunan); konsesi ada.
- 8 Rumah Chastleton, Chastleton, berhampiran Moreton-in-Marsh, GL56 0SU, ☏ 44 1494 755560, ✉[email protected]. Rumah agam awal abad ke-17 yang kini dimiliki oleh National Trust, salah satu bangunan Jacobean terbaik dan terlengkap di negeri ini
- 9 Kilang Tweed Bliss Valley. Bekas kilang bulu, Bliss Mill, adalah simbol Chipping Norton tetapi sekarang adalah satu set flat mewah.
Adakah
- 1 Pawagam, 2 Spring St, OX7 5NL, ☏ 44 1608 642350. M-F 10 AM-6PM; Jam 10 Pagi-21:00. Jalan Spring. Theatre mempunyai pertunjukan hebat dari produksi buatan sendiri, pertunjukan tur dan rakaman untuk program radio dari semua genre, serta panto terkenal (dan tidak masuk akal) nasional.
- 2 The Lido, Fox Close, OX7 5BZ, ☏ 44 1608 643188. Kolam renang luaran yang dipanaskan dibuka pada bulan-bulan musim panas.
- 3 Pusat Riadah Chipping Norton, Burford Rd, OX7 5DY, ☏ 44 1608 644412. Pusat kesihatan dan sukan termasuk gimnasium, gelanggang skuasy dan kolam renang dalaman yang dipanaskan.
Beli
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/The_Town_Hall_Chipping_Norton_-_geograph.org.uk_-_1955577.jpg/220px-The_Town_Hall_Chipping_Norton_-_geograph.org.uk_-_1955577.jpg)
Untuk membeli-belah, disarankan untuk mengunjungi Banbury atau Oxford yang berdekatan. Kononnya, Chipping Norton memang menjadi tuan rumah sejumlah kedai kecil termasuk kedai butik wanita, kedai kasut, deli yang sangat baik, agen berita, pasar raya, kedai hadiah, kafe, kedai roti, kedai pakaian dan bahkan sebuah department store kecil.
Chipping Norton juga menjadi tuan rumah kedai buku yang sangat bagus, Jaffe & Neale, dan kedai buku Oxfam yang dikendalikan dengan baik untuk cacing buku dan pengumpul rekod.
- 1 Jaffe & Neale, 1 Baris Tengah, OX7 5NH, ☏ 44 1608 641033. Dianggap berprestij oleh masyarakat. Mempunyai kafe dengan pilihan kopi dan kek yang baik.
- 2 Oxfam, 6A Market St, OX7 5NA, ☏ 44 1608 644850.
Makan
- 1 Kilang Lama, 7 West St, OX7 5LH, ☏ 44 1608 646005. M-Sa 8 AM-5:30PM, Su 9 AM-5PM. Bistro yang menyajikan sosej asas dan makanan jenis kerepek, tetapi tidak semestinya kafe buruk. induk £ 4-10.
- 2 Rempah India, 6 West St, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642785. Sebuah restoran India.
- 3 Pemberi Maklumat, 9 Middle Row, OX7 5NH, ☏ 44 1608 643363. Restoran yang menyajikan makan malam dan makan tengah hari.
- 4 Pahit dan Berpusing, 1 Baris Tengah, OX7 5NH, ☏ 44 1608 644466. Bar wain dan restoran.
Minum
- 1 Babi Biru, 1 Goddards Lane, OX7 5NP (di Pasar), ☏ 44 1608 643108.
- 2 Senjata Raja, 18 West Street, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- 3 Musang, Tempat Pasar, OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
- 4 Pemeriksa, Goddards Ln, OX7 5NP, ☏ 44 1608 644717.
- 5 Beruang Wain, West St, OX7 5AA, ☏ 44 1608 646495.
- 6 Angsa, 4 Shipton Rd, Ascott-under-Wychwood OX7 6AY, ☏ 44 1993 832332. Pub desa dengan makanan yang sangat baik. Juga mempunyai bilik, B&B berganda £ 75.
Tidur
Chipping Norton merangkumi pelbagai tempat yang menawarkan penginapan, termasuk:
- 1 Mahkota dan Kusyen, 23 High Street, OX7 5AD, ☏ 44 1608 642533, ✉[email protected].
- 2 Thyme liar, 10 St Baru, OX7 5LJ, ☏ 44 1608 645060.
- Senjata Raja, 18 West Street, OX7 5AA, ☏ 44 1608 642668.
- Musang, Tempat Pasar, OX7 5DD, ☏ 44 1608 638535.
Mungkin perlu dipertimbangkan banyak hotel dan B&B berkualiti di kawasan sekitar bandar, termasuk:
- 3 The Forge, Church Road, Churchill, OX7 6NJ, ☏ 44 1608 658173.
- 4 Taman Heythrop. Berhampiran Enstone.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Chipping_Norton_Guildhall_-_geograph.org.uk_-_236412.jpg/220px-Chipping_Norton_Guildhall_-_geograph.org.uk_-_236412.jpg)
Cope
Tempat beribadat
- Gereja Anglikan St. MaryGereja paroki CofE, St.Mary's, adalah contoh seni bina gothic Inggeris yang indah.
- Gereja Katolik Holy Trinity
- Gereja Methodist Chipping Norton
- Gereja Baptis
- St James 'Over Norton. sebuah kapel Anglikan di kampung bersebelahan Over Norton
Kekal selamat
Chipping Norton bukanlah tempat yang paling berbahaya, tetapi langkah berjaga-jaga harus selalu diambil. Chipping Norton memang mempunyai Hospital (tetapi tanpa Kemalangan dan Kecemasan atau ambulans, yang terdekat di Banbury), Balai Bomba dan Balai Polis sekiranya ada yang tidak kena.
Pergi seterusnya
Peta tempat dengan artikel Wikivoyage berdekatan
- Oxford, pusat daerah dan kediaman universiti tertua berbahasa Inggeris
- Banbury, sebuah bandar pasar kuno
- Bahan kayu, rumah dari Istana Blenheim, 'Versailles Inggeris' dan tempat kelahiran Churchill
- Stratford-upon-Avon, kediaman Shakespeare.
Mana-mana tempat ini boleh dikunjungi dari Chipping Norton melalui bas. Oxford dan Woodstock melalui S3, Stratford dengan bas nombor 50 dan Banbury dengan 488.
Laluan melalui Chipping Norton |
Evesham ← Moreton-dalam-Marsh ← | NW ![]() | → Bahan kayu → Oxford |
Swindon ← Burford ← | SW ![]() | → Bloxham → Banbury |