Cartagena (Colombia) - Cartagena (Colombia)

Cartagena atau Cartagena de Indias adalah bandar dan a tapak warisan dunia dalam Bolívar, Colombia. Bandar ini merupakan salah satu tempat perlindungan pertama hamba Afrika yang dibebaskan di Amerika. Ia dihuni oleh perwakilan campuran etnik dari ragam Colombia sendiri.

Fahami

Cartagena (Colombia)
Carta iklim (penjelasan)
JFMAMJJASOND
 
 
 
4.4
 
 
31
23
 
 
 
0.9
 
 
31
23
 
 
 
1.5
 
 
31
24
 
 
 
22
 
 
32
25
 
 
 
89
 
 
32
25
 
 
 
98
 
 
32
25
 
 
 
89
 
 
32
25
 
 
 
111
 
 
32
25
 
 
 
144
 
 
32
25
 
 
 
198
 
 
31
24
 
 
 
121
 
 
31
24
 
 
 
35
 
 
31
23
Purata maks. dan min. suhu dalam ° C
KerpasanSalji jumlah dalam mm
Sumber:w: Cartagena, Colombia # Iklim
Penukaran kekaisaran
JFMAMJJASOND
 
 
 
0.2
 
 
88
73
 
 
 
0
 
 
88
73
 
 
 
0.1
 
 
88
74
 
 
 
0.9
 
 
89
76
 
 
 
3.5
 
 
89
77
 
 
 
3.9
 
 
89
77
 
 
 
3.5
 
 
90
76
 
 
 
4.4
 
 
89
77
 
 
 
5.7
 
 
89
76
 
 
 
7.8
 
 
88
76
 
 
 
4.8
 
 
89
76
 
 
 
1.4
 
 
89
74
Purata maks. dan min. suhu dalam ° F
KerpasanSalji jumlah dalam inci

Cartagena mempunyai hampir 1 juta penduduk, dan berada di pantai utara di Laut Caribbean. Diasaskan oleh orang Sepanyol pada tahun 1533, ia dibentengi dan berfungsi sebagai pusat Inkuisisi di wilayah ini. Bangunan-bangunan yang mengagumkan dari zaman Sepanyol hari ini membentuk sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO.

Cartagena adalah bandar yang paling banyak dikunjungi oleh pelancong. Ia menjadi sangat padat pada cuti Disember dan minggu suci, ketika sekolah-sekolah sudah habis dan kebanyakan orang Kolombia mengambil cuti mereka. Bandar ini pada dasarnya mempunyai dua bahagian utama di mana pelancong pergi: kota kolonial berdinding ("ciudad amurallada"), yang benar-benar luar biasa dan mempunyai banyak restoran, kelab dan hotel mewah; dan sebilangan besar menara hotel dan kondominium yang menghadap ke pantai, yang dikenali sebagai Bocagrande. Ia juga menyenangkan untuk mengunjungi kawasan kejiranan Castillogrande yang eksklusif, dipenuhi dengan kondominium moden, tempat untuk berjoging, dan pantai yang tenang untuk berjemur.

Berada di kawasan tropika, iklim bandar ditentukan oleh musim kering dan hujan. Musim kemarau adalah dari bulan Disember hingga April dan hujan juga turun lebih sedikit pada bulan Julai. Walaupun begitu, rata-rata masih ada yang lebih cerah daripada hari hujan setiap bulan pada musim hujan. Selain bulan September dan Oktober, jumlah hujan bulanan tidak lebih dari 100 mm. Berkat ini, suhu juga agak berterusan sepanjang tahun dengan suhu tertinggi pada siang hari 32 ° C dan suhu terendah malam 23 ° C.

  • 1 Turismo Cartagena de Indias, Plaza de la Aduana, ☏ 57 5 660 1583. M-Sa 09: 00-13: 00 & 15: 00-19: 00, Su 09: 00-17: 00. Pejabat pelancongan utama. (dikemas kini Sep 2015)

Terdapat juga yang kecil Kios pelancongan di Plaza de San Pedro Claver dan di Plaza de los Coches.

Masuk

Dengan kapal terbang

Di dalam lapangan terbang

Di lapangan terbang anda boleh menemui beberapa ATM dan biro pertukaran di mana anda boleh menukar wang tunai dan cek perjalanan. Untuk ke pusat bandar, pergi ke tempat teksi yang akan memberi anda resit dengan jumlah yang tepat yang perlu anda bayar kepada pemandu, sekitar COP $ 20.000 atau 35,000 bergantung pada destinasi anda (harga 2019). Untuk masuk ke bandar dengan lebih murah, berjalan kaki sejauh 50 m (150 kaki) ke jalan dan sambut salah satu teksi kuning. Anda seharusnya dapat teksi untuk membawa anda ke bandar dengan harga sekitar COP $ 10,000. Alternatif yang lebih berpatutan adalah perkhidmatan pengangkutan awam baru "Transcaribe" yang bergerak dari Calle 70 berhampiran lapangan terbang (COP $ 2,500) ke pintu masuk kota berdinding tempat itu disebut "Paz y Concordia" yang berada di hadapan "La Serrezuela" apa itu pusat membeli-belah di pinggir barat pusat bandar. Dalam perjalanan pulang dari pusat bandar ke lapangan terbang naik bas "Transcaribe" di stesen sistem ke lapangan terbang (Portal T102 - Crespo, ini adalah notis di hadapan bas).

Dengan bas

Langit Cartagena dari tembok kota

The 2 Terminal Bas terletak 11 km ke timur dari bandar lama. Bas Transcaribe berhawa dingin berwarna oren dan putih (X104, ini adalah pemberitahuan di hadapan bas) pergi ke bandar lama dan berharga COP $ 2,500 (bergantung kepada lalu lintas antara 45-70 minit). Dengan menaiki teksi berharga COP $ 30,000, bayaran tambahan lewat malam sebanyak COP $ 500 dikenakan selepas jam 20:00. Cara lain yang cepat dan murah untuk sampai ke pusat adalah dengan menaiki teksi ke terminal Transcaribe Portal yang berjarak 3 km dari terminal utama. Dari sana, bas Transcaribe yang mempunyai lorong sendiri, sampai ke pusat dalam 30 minit. Kad perjalanan Transcaribe berharga COP $ 4000 dan satu perjalanan berharga COP $ 2.300.

Sekiranya anda datang ke darat dari Panama, bas pertama anda akan bermula dari Turbo. Turbo ke Monteria adalah COP $ 25,000 (4 jam) dan Monteria ke Cartagena COP $ 35,000 (4 jam) untuk perkhidmatan ekspres.

Expreso Brasilia, Expreso Amerlujo dan Unitransco mempunyai hubungan harian ke ibu kota Venezuela Caracas melalui Barranquilla, dua bekas dengan COP $ 200,000 mengambil masa 20 jam. Sekiranya anda melancong dengan Unitransco agak murah tetapi ia memerlukan pemindahan bas tambahan di sempadan.

Anda mungkin boleh tawar-menawar turun harga tiket jarak jauh, penduduk tempatan juga melakukannya.

Dengan bot

Cartagena adalah pelabuhan penting untuk kapal sewa antara Colombia dan Panama. Terdapat beberapa kapal persendirian yang melakukan perjalanan ini, tetapi perlu menunggu beberapa hari untuk mencari kapal. Tambang berbeza antara US $ 300-550 bergantung pada ukuran kapal dan perkhidmatan di atas kapal. Perjalanan biasanya memakan waktu 4 malam dan 5 hari dan termasuk persinggahan 2 atau 3 hari di Kepulauan San Blas. Di hujung Panama, kapal-kapal itu berlepas dari Kawasan Portobelo atau dari Kepulauan Carti Kuna Yala daripada Colón. Maklumat yang boleh dipercayai mengenai tarikh keberangkatan dan kapten boleh didapati di hotel Casa Viena. Satu pilihan adalah Ave Maria Pelayaran.

Terutama pada bulan-bulan yang lebih sejuk di Amerika Utara, kapal pelayaran kerap membuat panggilan port sepanjang hari di sini. Bergantung pada ukuran dan jumlahnya pada setiap hari, lawatan ke pantai yang tersedia dapat berbeza dari kunjungan ke kota yang tepat, ke pantai dan pulau-pulau di dekatnya. Sangat sedikit yang akan menjelajah ke bandar-bandar di tempat lain. The 3 pelabuhan untuk kapal pelayaran terletak kira-kira 3 km di tenggara bandar lama, mungkin paling senang diakses dengan teksi atau berjalan kaki.

Dengan kereta

Bandar ini dihubungkan ke seluruh Colombia melalui jalan raya yang baik. Ruta 90 (Transversal del Caribe) menyusuri pantai yang menghubungkan Cartagena ke garisan tempat Barranquilla dan Turbo dan telah dibina untuk lebuh raya dengan akses terhad. Anda juga boleh memandu dari Bogota, tetapi jarak perjalanan lebih dari 1000 km.

Keliling

10 ° 25′26 ″ N 75 ° 32′45 ″ B
Peta Cartagena (Colombia)

Dengan berjalan kaki

Bandar lama khususnya diterokai dengan sebaiknya berjalan. Sebilangan besar tempat di Bocagrande juga berada dalam jarak berjalan kaki.

Dengan bas

Untuk sampai ke destinasi lain seperti kubu San Felipe, Bocagrande, Castillogrande, lapangan terbang, dll. Terdapat banyak bas berjalan di seluruh bandar. Tanya pemandu atau orang lain yang menunggu bas yang menuju ke destinasi anda. Tiket bas bandar berharga COP $ 2,300 yang dijual oleh pemandu. Pada sisi negatifnya, bas memandu lebih perlahan, berhenti di setiap sudut dan jarang mengambil jalan langsung jadi harapkan perjalanan bas dari A ke B akan mengambil beberapa kali perjalanan dengan teksi.

Dengan basikal

Dengan teksi

Teksi berwarna kuning di Cartagena

Teksi tidak mempunyai meter di Cartagena, tambang harus dirundingkan. Terdapat tambang yang dicetak, tetapi lebih seperti tambang minimum. Malah kadar rundingan sering kali lebih tinggi, terutamanya pada musim yang tinggi. Terdapat juga surcaj keadaan udara dan malam setiap beberapa ratus peso. Sahkan tambang sebelum masuk teksi. Pemandu teksi mungkin menuntut harga yang tidak masuk akal jika tidak dirundingkan terlebih dahulu.

Teksi biasanya senang dijumpai, walaupun di bandar lama anda mungkin perlu berjalan kaki beberapa blok dari pusat, menuju jalan yang lebih luas dekat dengan dinding. Dari bandar lama ke Boca Grande atau sebaliknya atau apa-apa pengangkutan di dalam Bocagrande atau di dalam bandar lama dijangka membayar COP $ 6,000; dari lapangan terbang ke bandar lama atau sebaliknya adalah COP $ 10,000-12,000.

Dengan kereta

A kereta kuda adalah cara yang popular bagi pelancong untuk mengenali bandar lama. Ini boleh ditandai di jalan atau biasanya ada yang menunggu di Plaza Bolívar atau dekat dengan hotel Santa Clara. Mereka mengingatkan pengangkutan awam Cartagena kolonial, dan pada dasarnya melengkapkan suasana kota lama.

Dengan bot

Cartagena mempunyai beberapa pelabuhan untuk Bot pergi ke Islas del Rosario dan Playa Blanca, termasuk Muelle Turistico de la Bodeguita, Muelle Todomar. Salah satu pilihan paling mudah (termasuk tiket makan tengah hari dan perjalanan pergi balik yang baik [anda boleh kembali pada hari yang sama atau tinggal selama yang anda mahukan selagi anda menyimpan rintisan tiket anda]) adalah pergi ke salah satu kapal besar seperti Alcatraz. Ini mendapat harga terbaik dengan harga COP $ 25,000, tetapi berhati-hatilah - mereka memerlukan masa sekitar empat jam untuk sampai ke Playa Blanca kerana mereka bergerak dengan perlahan dan berhenti di akuarium di Kepulauan Rosario terlebih dahulu (yang agak membosankan).

Dengan skuter

Skuter elektrik boleh disewa di bandar dan hanya boleh ditunggangi di dalam kawasan bandar. Skuter berkuasa gas tidak boleh disewa. Sebilangan besar kedai basikal juga akan menyewa skuter elektrik.

Lihat

Jalan kolonial di dalam kota berdinding

Cartagena mempunyai beberapa wajah; salah satu metropolis Karibia yang kotor dan luas, di Bocagrande yang merupakan "ghetto hotel" yang besar dan akhirnya bandar lama dengan wajahnya yang cantik seperti kota kolonial yang dulu makmur. Tarikan utama Cartagena adalah bandar lama bersejarah yang dikelilingi oleh tembok kota. Pintu masuk utama adalah Bangunan Menara Jam. Bandar berdinding ini merangkumi kawasan kejiranan Centro, San Diego, Getsemaní dan bahagian moden La Matuna. Bahagian tertua di Cartagena adalah sekitar Plaza Trinidad di Getsemaní. Batu karang berusia 500 tahun di Cartagena kubu dan sebahagian besar daripadanya bandar berdinding sangat utuh dan mewakili beberapa contoh terbaik seni bina ketenteraan dan ketenteraan pada zaman penjajahan Sepanyol.

Hampir semua gereja di pusat bersejarah mesti dikunjungi, terutamanya Iglesia de San Pedro Claver, sebagai penghormatan kepada paderi St. Pedro Claver, yang merupakan orang suci pertama dunia baru kerana bekerja dengan hamba; La Catedral, berhampiran Plaza de Bolívar dan Iglesia de Santo Domingo

Bandar lama terbahagi kepada tiga bahagian: El Centro dengan katedral dan banyak istana dalam gaya Andalusia, San Diego, yang merupakan tempat tinggal para pedagang dan borjuasi dan Getsemaní yang merupakan rumah kelas bawah. Pelabuhan lama Getsemaní, yang digunakan untuk memisahkan El Centro dan San Diego, selama abad yang lalu telah berubah menjadi kawasan komersial baru bandar lama, La Matuna. Di sini anda juga dapat menjumpai kawasan pejalan kaki Camellón de los Martires, tempat yang baik untuk mula menjelajah bandar lama.

  • 1 Plaza de los Coches. Dari Camellon de los Martires, anda melalui pintu bandar bersejarah Puerta del Reloj, pintu pagar jam, ke segi tiga segi tiga Plaza de los Coches, tempat kereta. Dulu ini adalah salah satu pasar budak terbesar di seluruh Amerika Latin, sumber kekayaan utama kota, selain dari eksport emas ke Sepanyol. Pada masa ini patung Pedro de Heredia, pengasas kota, berdiri di dataran ini. Puerta del Reloj, Cartagena (Q30594363) on Wikidata Puerta del Reloj, Cartagena on Wikipedia (dikemas kini Sep 2015)
San Pedro Claver
  • 2 Plaza de la Aduana. Di sebelah bekas, terdapat satu lagi segi tiga yang indah, Plaza de la Aduana, dikelilingi oleh bangunan-bangunan arked yang mengagumkan. Salah satunya ialah Casa del Premio real, kediaman viceroy Sepanyol. Dataran ini juga mempunyai patung Christopher Columbus. (dikemas kini Sep 2015)
  • 3 Convento & Iglesia de San Pedro Claver, Plaza de San Pedro Claver, ☏ 57 5 664 4991. M-Sa 08: 00-17: 00, Su 08: 00-16.30. Dinamai Pedro Claver (1580-1654), seorang Jesuit dari Sepanyol yang bekerja selama 40 tahun untuk hak dan kesejahteraan hamba di kota. Dia dihukum mati pada tahun 1888, dan pada tahun 1985 menamakan pelindung hak asasi manusia. Peninggalannya kelihatan di lengkungan kristal di bawah mezbah. Lebih-lebih lagi, di tingkat dua anda boleh mengunjungi bilik tempat dia tinggal terakhir kali dalam hidupnya dan meninggal. Di tingkat dua juga terdapat pameran seni Afro-Caribbean. COP $ 6,000. (dikemas kini Sep 2015)
  • 4 Museo Naval del Caribe, Calle San Juan de Dios No 3-62, ☏ 57 5 664 2440. 09:00-19:00. Di sebuah bekas kolej Jesuit tepat di belakang biara. Ia menawarkan gambaran keseluruhan sejarah bandar dan sejarah tentera laut Caribbean. Bagaimanapun pameran itu adalah replika, bukan yang asli. COP $ 6,000. (dikemas kini Sep 2015)
  • 5 Plaza de Bolívar. Beberapa blok ke dalam terdapat Plaza de Bolívar dengan patung pahlawan pembebasan berkuda. Sebelum kemerdekaan Colombia ini dikenal sebagai Plaza de Inquisición, dan di sebelahnya anda dapat menjumpai istana pencarian. di mana selama dua abad gereja Katolik mengadakan proses menentang bidaah. (dikemas kini Sep 2015)
Muzium Inkuisisi
  • 6 Palacio de la Inquisición (Museo de la Inquisición), Plaza de Bolívar, ☏ 57 5 664 4570. M-Sa 09: 00-18: 00, Su 10: 00-16: 00. Muzium Palacio de la Inquisición (Istana Inkuisisi) adalah tempat Inkuisisi Sepanyol menyeksa, menghakimi dan mensabitkan orang yang dituduh melakukan jenayah agama. Tribunal ini bertanggungjawab ke atas seluruh Amerika Selatan dan menjatuhkan hukuman hampir 700 orang, termasuk Jesuit yang menentang perbudakan. Sebilangan besar tertuduh diseksa dengan teruk. Hari ini muzium menunjukkan beberapa alat penyeksaan yang sebenarnya digunakan pada masa itu. COP $ 17,000. Seorang pemandu pelancong, dalam bahasa Inggeris, boleh dibeli dengan harga COP $ 15,000.. 
  • 7 Museo del Oro dan Arqueología, Plaza de Bolívar, ☏ 57 5 660 0778. Tu-F 10: 00-13: 00 & 15: 00-19: 00, Sa 10: 00-13: 00 & 14: 00-17: 00, Su 11: 00-16: 00. Juga di alun-alun yang sama, muzium ini menunjukkan artifak emas keagamaan orang-orang Zenú (atau Sinú) yang dulu tinggal di sepanjang pantai. Tidak sebesar muzium emas Bógota, tetapi masih sangat menarik untuk dilihat. Walau bagaimanapun, muzium arkeologi muzium ini lebih menarik, mempamerkan prestasi luar biasa penduduk asli dalam mengawal dan memasang Rio Magdalena. Percuma. (dikemas kini Sep 2015)
  • 8 Catedral de Santa Catalina. Tu-Su 09: 30-18: 30. Katedral bertingkat tiga yang agak kasar di bahagian dalam, tetapi mempunyai menara yang mengagumkan. COP $ 10,000. (dikemas kini Sep 2015)
  • 9 Iglesia de Santo Domingo, Plaza de Santo Domingo, ☏ 57 5 664 1301. Tu-Sa 09: 00-19: 00, Su 12: 00-20: 00. Tidak jauh dari katedral adalah gereja tertua di Cartagena. Santo Domingo di dataran eponim telah berada di sini sejak tahun 1552. Anda boleh menyewa panduan audio, tersedia dalam banyak bahasa. COP $ 10,000. (dikemas kini Sep 2015)
  • 10 Casa de Rafael Núñez (di luar dinding, arah Marbella), ☏ 57 5 664 5305. Tu-F 09: 00-17: 30, Sa 10: 00-17: 30, Su 10: 00-16: 00. Bangunan kayu ini adalah rumah penyair dan presiden abad ke-19 Rafael Núñez (1825-1894). Dia menulis teks kepada lagu kebangsaan Colombia, dan juga ikut menulis perlembagaan yang berkuatkuasa dari tahun 1886 hingga 1991. COP $ 4,000. (dikemas kini Sep 2015)
  • 11 Monumento a la India Catalina. Sebuah mercu tanda yang didedikasikan untuk dan dinamakan sempena penterjemah asli Pedro de Heredia, Catalina. (dikemas kini Sep 2015)
Castillo de San Felipe
  • 12 Castillo de San Felipe. 08:00-18:00. Sebuah kubu yang dirancang oleh jurutera Belanda Richard Carr dan dibina pada tahun 1657 oleh orang Sepanyol untuk perlindungan terhadap lanun semasa menghantar emas ke Eropah. Kubu terbesar yang pernah dibina oleh orang Sepanyol di jajahan mereka, kubu ini hanya ditaklukkan sekali oleh perunding Perancis Baron de Pointis pada tahun 1697. Ia dipenuhi dengan terowong labirin yang luas, yang boleh anda terokai dalam lawatan berpandu. Jangan terlepas video berdurasi 24 minit yang menceritakan sejarah kubu. COP $ 25,000 (warga asing). Panduan audio COP $ 10,000. (dikemas kini Jul 2018)
  • 13 La Popa. Berhampiran dengan benteng San Felipe adalah bukit La Popa setinggi 150 m, yang menawarkan pemandangan Cartagena dan kawasan pelabuhan yang indah. Biara Santa Cruz abad ke-17 ada di sini, yang mempunyai halaman yang telah dipugar dengan indah dan gambar Perawan La Candelaria, santo pelindung kota. Pada 2 Februari setiap tahun, jemaah haji meraikannya. Masuk ke La Popa adalah COP $ 8,000 untuk orang dewasa dan sedikit kurang untuk kanak-kanak. Menaiki teksi ke atas dan ke bawah bukit akan dikenakan biaya COP $ 50,000 yang mengejutkan. Rundingkan ini dengan pemandu sebelum pergi. Sebaiknya jangan berjalan kerana boleh membahayakan. 

Adakah

Pukulan malam di bahagian depan Katedral Cartagena de Indias

Terumbu karang yang berdekatan, pantai yang serbuk, bakau yang mengagumkan, dan jalan air melengkapkan keindahan bersejarah dan bandar.

Lawatan

  • Bas Chiva. petang, petang. Chiva Bus adalah aktiviti yang mesti dilakukan di Cartagena. Sekiranya anda pernah mengunjungi Cartagena walaupun seharian anda pasti melihat jalan terbuka, bas-bas berwarna-warni akan melalui bandar yang penuh dengan orang-orang yang bersenang-senang, minum dan menikmati rentak muzik tempatan. Aktiviti yang baik untuk pasangan, keluarga atau kumpulan. Terdapat pelbagai lokasi pengambilan di kebanyakan hotel pelancongan (Decameron, Caribe, Hilton, dll.) Atau hanya bercakap dengan orang anda untuk membuat pengaturan. Harga antara COP $ 18,000-25,000 bergantung pada lawatan.. 

Anda juga boleh mengikuti lawatan kuda dan kereta kuda, per Keliling.

Belajar

  • Pelajaran Tarian Latin. Tarian Latin, pertama-tama Salsa membentuk bahagian penting dalam budaya Caribbean. Campuran warna-warni orang-orang di Cartagena dan cara hidup mereka yang bersemangat menemukan satu jika ungkapannya yang paling terkenal dalam irama bersemangat di sekitar. Crazy Salsa menawarkan pelbagai kelas tarian Latin, dengan fokus pada Salsa, Meringue dan Bachata. Terdapat kelas pengenalan setiap hari Jumaat dan Sabtu jam 17:00 dengan harga COP $ 10,000 — untuk kelas lanjutan dan intensif, bengkel atau lawatan pertanyaan lain crazysalasa.net. 
  • Kelas Sepanyol. Cartagena adalah bandar yang ideal untuk beberapa kajian bahasa Sepanyol yang panjang — pusat bandar yang indah tetapi tidak terlalu besar, berdekatan dengan pantai dan banyak aktiviti yang perlu dilakukan. Colombia juga terkenal dengan kemurniannya Sepanyol yang sangat sesuai untuk pelajar. Terdapat beberapa sekolah bahasa Sepanyol di Cartagena. BABEL International Language Institute terletak betul-betul di bandar lama di salah satu jalan yang indah. Mereka menawarkan semua jenis kelas kumpulan dan swasta dan juga gabungan pakej Sepanyol dan Salsa (dikemas kini Ogos 2017)
  • Casa Cultural Colombo Alemana de Cartagena, Calle 38 No. 5 - 31, Calle Estanco del Aguardiente, ☏ 57 5 6602522. (dikemas kini Sep 2015)
  • Nueva Lengua, Calle del Pozo No 25-95, ☏ 57 5 660 1736. Terletak di Getsemaní, sekolah bahasa ini menawarkan kursus dari lima hari dan lebih lama. (dikemas kini Sep 2015)
  • 1 Raíces: Sepanyol & Budaya, Getsemaní. Jalan Del Pozo. N ° 28-24 Oficna 102. (Diagonal Plaza de la Trinidad), ☏ 57-3183696923, ✉. 09:00-18:00. Fokus utama sekolah Sepanyol ini adalah kursus rendaman: falsafah mereka adalah bahawa lebih menarik dan lebih baik bagi pelajar untuk belajar dalam persekitaran budaya yang menunjukkan kekayaan bahasa Sepanyol. Jadual yang fleksibel, harga yang baik, guru yang baik dan ramah komited dengan pembelajaran pelajar mereka. (dikemas kini Okt 2016)

Pantai di barat daya Cartagena

Cara termudah untuk pergi ke pantai adalah menuju ke pantai barat, di mana terdapat pantai pasir di utara bandar lama dan di semenanjung Bocagrande.

Walau bagaimanapun, terdapat beberapa destinasi pantai satu atau beberapa jam dengan kapal dari Cartagena. Kebiasaannya kapal meninggalkan Cartagena (paling hampir dengan Muelle de la Bodeguita) pada waktu pagi dan kembali pada awal petang. Perjalanan sering disediakan sebagai tiket kapal dua hala termasuk makan tengah hari, tetapi untuk elakkan kekecewaan jangan berniaga dengan tout tiket yang mengembara tetapi beli tiket dari pejabat tiket atau kiosk. Terdapat bayaran tambahan pelabuhan sebanyak COP $ 10,000 tidak termasuk dalam harga tiket yang diposting. Juga, untuk tujuan luar bandar ini, anda mungkin ingin membawa semburan pepijat.

Playa Blanca

2 Playa Blanca secara meluas dianggap sebagai pantai terbaik di Cartagena, tetapi tidak semudah itu. Dengan pasir putih dan air jernih, ia mungkin merupakan salah satu pantai terbaik di Colombia. Selepas kapal pelancongan berangkat pada waktu petang, ia juga sangat damai dan tenang. Anda mesti menginap di Playa Blanca sekurang-kurangnya satu malam. Terdapat beberapa tempat di mana anda boleh menyewa tempat tidur gantung, mendapatkan makanan dan minuman. Contohnya, "Tempat Wittenbergs".

Di pantai anda akan didekati untuk membeli urutan, pinggan buah, makanan laut dan barang kemas - antara lain mereka kadang-kadang agak gigih untuk memuji produk dan perkhidmatan mereka. Berhati-hati dengan penjual yang menjual tiram: mereka akan memberi anda tiram sebagai hadiah (regalo) secukupnya. Mereka akan memecahkan cengkerang dengan cepat dan memberi sejumlah tiram kepada anda, setelah itu anda diberitahu bahawa masing-masing berharga COP $ 2,000. Elakkan caj COP $ 30,000 ini dan perbalahan seterusnya di pantai. Sekiranya anda mencari makanan laut yang hebat dan Coco Locos, tanyakan di Nelson Mandela. Sunbathers sering dibawa untuk menyewa "gerai" dengan harga COP $ 5,000.

  • Dengan bot Naik bas atau teksi ke "Mercado Bazurto", pasar besar Cartagena sekitar 10 minit dari pusat. Dari sana, setiap hari, kecuali pada hari Ahad, kapal kargo kecil (lancha de carga) berangkat ke Playa Blanca. Mereka tidak mempunyai waktu keberangkatan yang tepat, berada di sana sebelum pukul 09:00 untuk memastikannya. Anda perlu membayar sekitar COP $ 20,000 setiap perjalanan (Disember 2008) dan perjalanan memerlukan lebih kurang 1 jam untuk sampai ke pantai. Jalan kembali jauh lebih mudah, kebanyakan kapal (kapal pelancongan) akan membawa anda kembali dengan harga sekitar COP $ 15,000. Bot terakhir dari Playa Blanca ke Cartagena berangkat jam 14: 00-15: 00. Lebih selesa dan selamat adalah perjalanan pergi-balik dari pusat di Muelle de las Pegasos. Anda boleh menawar perjalanan sehala tanpa makan tengah hari hingga kira-kira COP $ 25,000 ditambah cukai pelabuhan COP $ 8,300. Lawatan membawa anda ke Kepulauan Rosario terlebih dahulu sehingga sampai di Playa Blanca pada lewat pagi. Anda boleh meninggalkan lawatan di sana untuk bermalam.
  • Darat dengan pengangkutan awam (1½ jam): naik bas ke Pasacaballos dari calle 30 dan carrera 17 (di hadapan istana - bas akan mempunyai tanda Pasacaballos besar di hadapan). Bas akan meninggalkan anda di Pasacaballos atau sedikit sebelum ini, di bawah lengkungan lebuh raya; anda boleh menaiki teksi atau mototaxi ke Playa Blanca. Bas adalah COP $ 1,900 dan teksi adalah COP $ 10,000 setiap orang (mototaxi semestinya sedikit lebih sedikit). Keseluruhan perjalanan mengambil masa kira-kira 1½ jam.

Teluk Cholon. Lebih jauh dari Playa Blanca di Isla Baru di teluk Cholon adalah Sukanbaru- tempat yang mesti dikunjungi. Resort tepi pantai yang tenang ini menawarkan sukan air, lawatan bot, kenaikan eko, kemudahan permainan dan berkumpul, restoran dan bar; dan kakitangan yang luar biasa yang sangat menampung untuk memenuhi sebarang keperluan anda. Anda boleh melakukan lawatan sehari ke sana dari Cartagena, atau bermalam di kabana yang selesa yang semuanya menghadap ke pantai. 

Islas del Rosario

Islas del Rosario. Beberapa ejen mengatur lawatan bot ke Islas del Rosario, sekumpulan pulau kecil di luar pesisir. Biasanya, lawatan itu merangkumi makan tengah hari, lawatan ke akuarium dan beberapa jam di Playa Blanca, tidak termasuk dalam harga adalah cukai pelabuhan dan bayaran masuk taman. 

Acara

Acara besar berlaku pada musim kemarau, bertepatan dengan musim sejuk di Hemisfera Utara.

  • Fiesta Taurina. 2-6 Jan. Pesta pertempuran banteng dengan pertarungan di Plaza de Toros di Av. Pedro de Heredia di luar pusat bandar. (dikemas kini Sep 2015)
  • Festival lnternacional de Música. awal Jan. Festival muzik klasik dengan konsert di Teatro Heredia, biara Santa Teresa dan Santa Clara dan tempat awam di bandar lama. (dikemas kini Sep 2015)
  • Festival Hay. akhir Januari. Festival sastera dengan bacaan umum oleh pengarang. (dikemas kini Sep 2015)
  • Fiesta de Nuestra Señora de La Candelaria. akhir Jan-awal Februari. Suci pelindung Cartagena dirayakan selama beberapa hari, yang menjadi perarakan besar hingga ke biara di bukit Cerro La Popa setiap 2 Februari. (dikemas kini Sep 2015)
  • o'Festival lnternacional del Cine. akhir Februari-awal Mac. Festival filem tradisional yang menampilkan filem dan dokumentari Amerika Latin. (dikemas kini Sep 2015)
  • Festival de Música del Caribe. akhir Mac. Seperti namanya, banyak persembahan reggae, calypso, salsa dan merengue. (dikemas kini Sep 2015)
  • Carnaval de Cartagena. 11 Nov. Pesta kota, festival jalanan besar di Getsemani. (dikemas kini Sep 2015)
  • Festival de Jazz Bajo la Luna. Dis. Festival jazz dengan persembahan di seluruh bandar. (dikemas kini Sep 2015)

Beli

Pemandangan Old Cartagena

Mendapat wang

Sebilangan besar hotel, restoran kelas atas mengambil kad kredit, tetapi banyak tempat, terutama teksi hanya menerima peso Colombia. Beberapa bank mungkin menukar wang, tetapi kadarnya mungkin bukan yang paling mudah. Kaedah paling mudah untuk mendapatkan peso adalah menggunakan kad debit anda di ATM. Pilihan lain adalah menggunakan Cambio atau kios pertukaran mata wang, walaupun kadar pertukaran anda akan sedikit lebih tinggi daripada menggunakan kad debit. Menggunakan kad kredit di ATM memerlukan anda menggunakan nombor PIN, jadi hubungi institusi kewangan anda sebelum perjalanan anda.

Bank

  • 1 Citibank, Av Venezuela, Edificio Citibank (tingkat 1). M-F 08: 00-12: 00 & 14: 00-16: 30. Terdapat lokasi ATM Citibank yang besar di calle Venezuela berhampiran Barrio San Diego yang mempunyai penjaga depan. ATM nampaknya tersedia 24/7. (dikemas kini Sep 2015)
  • 2 Banco de Bogotá, Av Venezuela (Centro Comercial Uno # 105-107). M-F 08: 00-11: 30 & 14: 00-16: 00, Sa -16: 30, Su. (dikemas kini Sep 2015)
  • Giros y Finanzas (beberapa lokasi di sekitar bandar). M-F 08: 00-17: 00, Sa 08: 00-14: 00. Pejabat pertukaran gabungan Western Union. (dikemas kini Sep 2015)

Kraftangan

... cenderamata juga ada

Kraftangan bergaya dan canggih. Zamrud tersedia untuk dijual di seluruh Cartagena, termasuk zamrud longgar yang digilap dan dipotong dan perhiasan yang indah. Harganya berpatutan dan pelbagai yang ada sangat banyak di kota berdinding lama. Kedai-kedai yang menjual perhiasan zamrud dan zamrud menggunakan pelbagai nama seperti "Taller y Fabrica de Joyas" (bengkel dan pembuat perhiasan), "Museo de Artesanias y Esmeraldas" (muzium kerajinan dan zamrud) atau sekadar "Joyeria" (perhiasan) . Pemilik kedai akan berunding dan memberikan sijil "keaslian".

  • 3 Bóvedas (di sebelah tembok kota, berhampiran benteng Santa Catalina). Pelbagai barang artesanal berkualiti. (dikemas kini Sep 2015)
  • 4 Reka Bentuk Q, Calle de la Iglesia, 4-16. Reka bentuk objek. (dikemas kini Sep 2015)
  • 5 Portal de los Dulces (berhampiran Puerto del Reloj). Gula-gula tempatan. (dikemas kini Sep 2015)

Buku

  • 6 Acobaco (sudut Calles de la Iglesia & de la Mantilla No 3-86), ☏ 57 5 664 8338. M-Sa 09: 00-20: 30, Su 16: 00-20: 30. Kedai buku dan kafe. Mempunyai pelbagai jenis buku dalam bahasa Sepanyol mengenai Cartagena, dan beberapa buku Inggeris juga. (dikemas kini Sep 2015)
  • 7 Instituto Geográfico Agustín Codazzi, Cl. 34 No. 3-37 Edificio lnurbe. Mengkhususkan peta. (dikemas kini Sep 2015)

Tout

Berjaga-jaga. Penjaja jalanan ada di mana-mana, bersedia untuk membawa anda ke kedai-kedai yang memberi mereka "komisen" yang lumayan; anda sebenarnya membayarnya ... melalui harga yang lebih tinggi. Dan banyak sumber yang dipercayai melaporkan bahawa, tanpa pengetahuan mendalam tentang zamrud dan kemampuan untuk mengenali emas 14K dan 18K, anda berisiko membeli batu palsu atau "ditingkatkan" atau kerja logam berlapis emas di beberapa kedai, atau membayar lebih banyak barang berkualiti di sini daripada anda akan di kedai-kedai terkenal di tempat lain di Caribbean atau di rumah.

Apabila didatangi oleh penjual jalanan, pertaruhan terbaik anda ialah tersenyum dan mengucapkan "tidak, terima kasih", dan mereka kemungkinan besar akan meninggalkan anda sendiri. Sekiranya anda melakukannya dengan cara yang kasar, mereka mungkin akan mengikuti anda lebih lama.

Makan

Jalan yang berwarna-warni di Cartagena

Cartagena menyajikan masakan fusion yang kaya, menggabungkan ramuan dan kaedah dunia Baru dan Lama, serta warisan asli Afrika, Arab dan warisan penduduknya. Makan tengah hari dan makan malam di restoran tempatan yang disebut 'corrientes' berharga sekitar COP $ 6,000. Hidangan khas terdiri daripada ikan goreng (jika anda berada di tepi pantai), ayam atau daging, disajikan dengan nasi kelapa (arroz de coco), pisang goreng (patacones) dan salad. Terdapat banyak tempat yang menjual jus buah COP $ 2,000. Colombia menawarkan sebilangan besar buah-buahan eksotik yang boleh dicampurkan dengan air atau susu.

Di bandar lama, berpuluh-puluh restoran yang bagus dapat dijumpai di sekitar jalanan yang tertumpu dekat dengan Plaza Santo Domingo. Berhati-hatilah bahawa banyak restoran di bandar ini tidak dibuka pada hari Ahad.

Belanjawan

Halaman ini menggunakan julat harga berikut untuk makanan biasa untuk satu, termasuk minuman ringan:
Belanjawan
Julat pertengahanCOP $ 15,000-40,000
Peluang> COP $ 40,000
  • 1 Pan de Bono (sudut Calle del Porvenir dan Calle San Agustin). Kedai roti di mana anda boleh mendapatkan makanan ringan segar dan murah dalam bentuk sandwic. Cubalah roti ubi kayu tempatan! Belanjawan. (dikemas kini Sep 2015)
  • Kafe Juan Valdez (sudut Cl. San Agustin dan Cl. de la Universidad, juga lokasi lain). Rantai kopi dengan pelbagai jenis kopi dan kek yang berbeza. WLAN percuma. Belanjawan. (dikemas kini Sep 2015)
  • Crepes & Wafel (Beberapa lokasi). Restoran francais Colombia yang sangat bagus yang menawarkan hidangan yang sangat baik dengan harga yang sangat baik. hidangan sekitar COP $ 15,000. 
  • 2 El Corral (Satu terletak di Plaza San Pedro, 4 yang lain lebih jauh.). Rangkaian hamburger francais Colombia yang sangat bagus. Hamburger berkualiti dengan harga COP $ 10,000-15,000 untuk kombo.. 
  • 3 Gelateria Paradiso. Mempunyai ais krim yang nyata, dengan pelbagai jenis rasa buah eksotik yang berbeza. Peminat ais krim kopi mesti berhenti untuk mendapatkan sudu. Sudut Calle del Cuartel dan Calle de la Estrella. COP $ 4,000 untuk cawan kecil, $ 6,000 untuk medium. 
  • 4 Abaco, Calle de la Mantilla. Kedai Kafe & Buku adalah tempat yang bagus untuk berehat dan mendapatkan ketenangan dan ketenangan. Buku-buku tempatan di Cartagena selain kopi hebat. Minuman panas dan kek sekitar COP $ 9000. 
  • 5 Atahualpa, Carrera 7 (Di hujung Calle de Tablada di Plaza de Managua.). Tempat Peru dengan ikan segar. Menu hari ini sangat bernilai Tetapkan sup makan, utama dan jus dengan harga COP $ 12,000. 

Julat pertengahan

Dari peniaga jalanan, anda boleh membeli sebilangan buah yang menyegarkan
  • 6 [pautan mati]El Bistro, Calle Ayos 4-46 (2 blok dari Plaza Santo Domingo), ☏ 57 5 664 1799. Restoran milik Jerman dengan dapur Eropah yang sangat baik, terutama stiknya enak. Juga, mereka mempunyai roti Jerman buatan sendiri dan anda juga boleh minum bir Jerman di sini. Sarapan pagi dengan harga sekitar COP $ 10,000, harga utama sekitar $ 25,000. 
  • 7 La Cevicheria, Calle Stuart 7 (berhadapan dengan Hotel Santa Clara), ☏ 57 5 664-2760. Banyak pilihan ceviches panas dan sejuk. sekitar COP $ 25,000 hidangan. 
  • 8 La Vitrola, Calle Baloco No. 33-201. Dianggap sebagai restoran terbaik di bandar. Suasana Kuba, makanan enak - harga tinggi. Ia berada di Calle Baloco di sudut depan ke dinding bersejarah. Julat pertengahan. 
  • 9 Restaurante Bar El Muelle (Kelab Pantai El Laguisto), Carrere 1 ra. No. 1A - 23. Terdapat banyak restoran yang bagus di kawasan Bocagrande di pantai. Makanannya berkualiti, tetapi yang menggembirakan adalah air yang datang ke restoran. Tuan rumah bertutur dalam Bahasa Inggeris, Sepanyol, Perancis, beberapa Portugis dan Turki! Julat pertengahan. 
  • 10 La Mulata, Calle Quero 9-58, ☏ 57 5 66 46 222. Pilihan beberapa pilihan makan tengah hari. Menu yang berbeza setiap hari dalam seminggu. Sedap dan bersahaja. induk COP $ 20,000-30,000. 
  • 11 Otro Mundo (Bistrò-Bar-Pizzeria), Calle San Agustin 6-68, ☏ 57 5 6602314. 09:00-00:00. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria terletak di Centro Historico de Cartagena de Indias, Calle San Agustin 6-68, dekat Universita de Cartagena (Universiti Cartagena). Di sana anda boleh makan hidangan Kroasia, pasta, dan pizza Amerika yang terbaik. Suasana ambien berkarat, sangat bersih dengan perkhidmatan terbaik. Harga hidangan dan pizza sangat baik. Di kawasan tempatan anda boleh menggunakan sambungan internet WiFi percuma. Mereka juga menghantar pizza. Cevapcici Kroasia COP $ 18,000; Pasta frutos del mar $ 20,000; pizza kecil dari $ 12,000, sederhana $ 25,000, besar $ 35,000.. 
  • 12 El Balcón, Calle Tumbamuertos No. 28-85 2do. piso Esquina. Restoran di tingkat 2 yang menghadap ke Plaza San Diego. Balkoni kecil untuk tempat duduk, tetapi makanan yang enak, baik ikan dan daging. Menu set yang baik dan spesial 2-untuk-1 pada koktel setiap hari dari jam 18:00 hingga 21:00. Lebih kurang COP $ 45,000 dengan minuman. 
  • 13 Restaurante La Casa de Socorro, Cl. Larga No. 8B-112, ☏ 57 5 6644 658. Restoran tradisional yang menyajikan makanan khas Caribbean: langoustines, ketam, ceviche, ikan, semuanya sangat enak dan siap. Popular di kalangan penduduk tempatan, terutamanya untuk makan tengah hari. COP $ 20,000-40,000. (dikemas kini Sep 2015)
  • 14 Teriyaki, Plaza San Diego No. 8-28. Restoran Sushi dan Thai. COP $ 10,000-30,000. (dikemas kini Sep 2015)
  • 15 Restaurante Zebra, Plaza San Diego No.8-34, ☏ 57 5 6642 177. Gabungan Afrika-Caribbean, pasta. Julat pertengahan. (dikemas kini Sep 2015)

Peluang

  • 16 Kelab de Pesca, Avenida Miramar. Restoran makan yang mengkhususkan diri dalam "buah-buahan laut". Makanan laut yang hebat dan suasana yang hebat. Terletak di Manga dengan pemandangan teluk dan Marina di Cartagena. Mendapat COP $ 40,000-60,000. 
  • 17 Donde Olano (Olano), Calle Santo Domingo # 33 - 81 (Berhampiran Plaza de Santo Domingo), ☏ 57 5 6647099, ✉. Makanan laut yang hebat dengan gaya gabungan, jangan lewatkan udang dalam buah markisa dan nasi kelapa! Mains COP$30,000-70,000, but does have some more affordable alternatives. 
  • 18 Quebracho, Calle Baloco 2-69. Argentinian restaurant at its best. Good meat, good ambiance. Dishes around COP$55,000. 
  • 19 Cafe El Santisimo, Calle del Torno 39 - 76. One of the must-see restaurants of Cartagena. Dishes around COP$50,000. 

Minum

Night view of Cartagena from La Popa

Coffee

The most common type of coffee in Colombia is the sweet tinto. This can be bought from street vendors all over Cartagena for COP$500.

Nightlife

Most bars and clubs are found in the old town or at Avenida del Arsenal near the Convention Center. Plaza San Diego is a square with a lot of bars and restaurants, very lively in the weekends.

  • 1 La Avenida del Arsenal. La Avenida del Arsenal is located along the bay near the Centro de Convenciones. In its heyday it was the place to be. Now much of the nightlife in Cartagena has moved to the Ciudad Vieja, but this strip of about 10 discotecas is still a raging place to experience on weekends. Entry to most of the discos is COP$10,000-20,000. 
  • 2 Mister Babilla. One of the most popular watering holes for local Cartageneros is Mister Babilla, located on the Avenida del Arsenal, near the Centro de Convenciones. This place is great on the weekends and is notorious for having people dancing on the tables and the bar late into the night! A great time! 
  • 3 Cafe del Mar, Baluarte de Santo Domingo. Located atop the western wall providing sunset views and cocktails. 
  • 4 Salsa Donde Fidel, Plaza de la Aduana (Right by the clock gate). Great place to sit and people watch as the night gets going. Indoor and outdoor seating, according to one visitor the indoor is better. Good prices on drinks (beer COP$2500) and the place to meet Cartageneros and tourists alike. 
  • 5 Otro Mundo (Bistrò-Bar.Pizzeria), Calle San Agustin 6-68, ☏ 57 5 6602314. 09:00-00:00. Otro Mundo Bistrò-Bar-Pizzeria is in Centro Historico de Cartagena, Calle San Agustin 6-68 and is near Universita de Cartagena. There you can eat excellent croatian dishes, pastas, and the best pizza of America. Ambient is very clean and service is excellent. The price and quality of the dishes and pizza are very good. Every day you can listen good music and taste also good drinks, like beer, coctails, juice and natural juice, all this with very good price and hospitable service. 
  • 6 Zorba Wiskeria, Plaza Fernandez de Madrid. A great little corner bar that offers bottle service and a decent street scene. Very local. Beers are COP$3000 and a bottle of rum will set you back COP$27,000, which is pretty good. Right next door to a Pizzeria and up the street a few doors from a Lebanese Falafel house. Calle de la Tableda. 

Tidur

Panduan ini menggunakan julat harga berikut untuk standard berganda bilik:
Belanjawan
Julat pertengahanCOP$80,000-250,000 (
Peluang>COP$250,000

In the Ciudad Amurallada, the most famous hotels are Sofitel Santa Clara dan Charleston Santa Teresa, both old monasteries renovated in the 1990s. Either of them have fabulous facilities - expect prices like Monaco. Otherwise, the newest part of the city, Bocagrande, offers the largest number of hotels of all prices. You should always try to stay in the ciudad amurallada, since this is what makes Cartagena unique, rather than its beaches, which are normally too crowded and not really clean. If you cannot afford the five-star hotels, you may try with colonial houses turned into hostels, but they are rather small and sometimes getting a room there may be a matter of luck.

In some other parts of Latin America, like Uruguay, more expensive hotel rooms may be quoted in US dollars even at the hotel's own web page.

Belanjawan

Narrow streets downtown

Budget hotels and hostels can be found in Getsemaní around the Calle de la Media Luna. If you're already in Cartagena just walk along the Calle de la Media Luna and check out the numerous hostals to get an impression of their offering. You'll notice that the 'value for money' differs heavily between the places, even though they're next to each other: for COP$50,000 you can either stay in a really nice private double room or in a dodgy dorm.

  • 1 Casa Viena, Calle San Andrés No 30-53 (Getsemaní), ☏ 57-5-664-6242, ✉. Popular backpackers place with several 2 to 4 person rooms some with bathroom and a dormitory with arco. Facilities include internet, personal strongboxes, bookswap and a communal kitchen. Information for sailboats to the San Blas islands and Panamá is also available. Dorms from COP$26,000, rooms from COP$35,000. 
  • 2 [pautan mati]Hostal Real, Calle De La Magdalena No. 9-33 (Getsemani), ☏ 57 5 664 7866. Housed in a beautifully restored colonial building filled with color, unique artwork, and lovely gardens for reading and relaxing. The owners are very friendly and happy to help you with any questions or advice. Rooms are rather damp and dated. Cockroaches have been sighted but promised to take care of. dorms beds from COP$21,000, rooms from $40,000. 
  • 3 Hotel Familiar, Calle El Guerrero No. 29-66 (Getsemani), ☏ 57 5 664 2464. Run by Jairo Toro, 100 m from Casa Viena and a good second choice. Rooms are bright and clean and prices start from COP$18,000 per person. 
  • 4 Hotel Villa Colonial, Calle del las Maravillas No.30-60 (Getsemani), ☏ 57 5 664 4996, 57 5 664 5421, ✉. Well kept, clean, friendly and helpful management, rooms with air conditioning and fans, private bathrooms, some rooms without windows. They also have another building on Calle de la Media Luna, which has nicer, more expensive rooms. The staff is very nice and welcoming. Doubles from COP$60,000. 
  • 5 Hostal La Casona, Calle Tripita y Media - Cra. 0 No. 31-32 (Getsemani), ☏ 57 5 639 5644, ✉. With approximately 30 rooms around a nice courtyard, this hostel offers a good deal for backpackers. Cheap and fast internet as well as tours agency service are available. Air-conditioned rooms with cable TV and a private bathroom from COP$65,000. (dikemas kini Feb 2015)
  • 6 [pautan mati]Hotel Marlin, Calle de la Media Luna, Calle 35 No. 10–35 (Getsemani), ☏ 57 5 664 3507, 57 5 6601497, ✉. Popular with backpackers, this centrally located, clean hotel with nice rooms with private bathroom and air-conditioned in all dorms, communal kitchen, free internet, free Breakfast, and tours services. Information for sailboats to the San Blas islands and Panamá is also available. From COP$75,000. (dikemas kini Feb 2015)
  • 7 Hotel La Muralla, Calle de Media Luna (Getsemani). Clean, the owners are nice, can be loud on the weekends, not really a tourist place, but one of the cheapest options! Make sure to get a room on the second floor, the first floor rooms are a little musty. From COP$65,000. 
  • 8 Amber Hostel, Calle Pacoa N° 10-103 (Getsemani), ☏ 57 5 608634. A very relaxed hostel in which Maude will welcome you within her family. The kitchen is shared with them, which gives a feeling of living in a Cartagena family house. dorm beds from COP$15,000, rooms from COP$40,000. 
  • 9 Hotel La Espanola, Media Luna 10 #10-58, ☏ 57 5 6604485. Same price and style of hotel as La Muralla, but the rooms are a little stuffier and darker. From COP$75,000. 
  • 10 Hostel Mamallena, Calle Media Luna (Viejo Hotel Holiday, Getsemani), ☏ 57 5 664-0948, ✉. Hostel Mamallena, Cartagena is the first Colombian hostel opened by the Panamanian Hostel Mamallena. We bring to Cartagena our high levels of service, variety of rooms, orthopedic mattresses, free WiFi, garden courtyard and friendly staff. The majority of our rooms have private bathrooms and can sleep from 1 to 5 people. Dorms are large and airy and have private bathrooms as well. Budget tours to the volcano, Playa Blanca and Islas Rosarios are also available. We were the first hostel to start booking boats between Panama and Colombia and we´ve bought that experience to Cartagena. Even if you choose not to stay with us feel free to drop by for whatever you may need. High season: dorm bed COP$50,000, private rooms from COP$75,000 but more if you want AC and/or private bathroom. Low season prices are about a third less.. 
  • 11 Hotel El Viajero, Calle del Porvenir No 35-68, ☏ 57 5 664 3289. Pleasant hotel with a beautiful inner yard and a guest kitchen, but quite expensive. Without A/C: sgl COP$40,000, dbl $60,000, with A/C: sgl $50,000, dbl $70,000. (updated Sep 2015)
  • 12 Hotel Bellavista, Av. Santander No. 46-50, ☏ 57 5 6646411. Friendly and casual hotel in the district of Marbella, some 15 minutes by foot from the old town. The rooms are spread out in several small one-floor buidlings. Rooms have private bathrooms,the more expensive ones have A/C too. Without A/C: sgl COP$40,000, dbl $70,000, with A/C: sgl $60,000, dbl $80,000. (updated Sep 2015)

Julat pertengahan

Walls with bastions surround the old town
  • 13 [pautan mati]Hotel Cartagena Premium, Bocagrande Av. San Martín No. 11-113, ☏ 57 5 6552355. Hotel Cartagena Premium offers single room, matrimonial double and twin double with air-conditioning, mini-bar and breakfast. Its facilities and services include swimming pool, jacuzzi, room service and parking. From COP$145,000. 
  • 14 Casa India Catalina, Calle del Coliseo No 5-67 (Centro), ☏ 57-5-664-4361, ✉. Spacious rooms, some with balconies onto the street. Decent swimming pool. Simple furnishings. From COP$246,000. 
  • 15 Casa Mara Hostal, Calle del Espiritu Santo No 29-139 (Getsemani), ☏ 57-5-664-8724. rates upon request. 
  • 16 Vista Heroica, Isla de Tierra Bomba, ☏ 57 3126331825. Nice hotel on the island of Tierra Bomba (10 min boat from the Hilton Hotel of Cartagena). It's in the middle of a real local village, not far from the beach, and with a great view of Cartagena. Rooms are very clean, 3 beds (2 1), kitchen, individual jacuzzi, air conditioning. Restaurant from COP$10,000-12,000, decent food. COP$100,000. 
  • 17 Hotel Bahia, Cra 4a-Calle 4a (Bocagrande), ☏ 57-5-6650316. From COP$176,000. 
  • 18 Hotel 3 Banderas, Calle Cochera del Hobo #38-66 (San Diego), ☏ 57-5-660-0160, ✉. Small colonial hotel. From COP$200,000. 

Peluang

Cartagena from air. Some of the skyscrapers of the Bocagrande peninsula to the right are hotels

Up-scale hotels can be found in San Diego and El Centro area of the old city.

  • 19 Charleston Santa Teresa Cartagena, Centro plaza de Santa Teresa Cra 3ª 31-23, ☏ 57 5 6649494, 57 5 6649547, faks: 57 5 6649448, 57 5 6649447. From COP$795,000. (updated Sep 2015)
  • 20 La Passion Hotel Lounge, Calle del Estanco del tabaco # 38-81 (Centro), ☏ 57 5 6648605, ✉. A boutique style hotel combining ancient architecture and modern commodities. Perfect for romantic escapade. 8 bilik. A beautiful terrace with swimming-pool. Free Wi-Fi. From COP$617,000. 
  • 21 Hotel Ibatama and Hotel Ibatama Real, Avenida San Martin 7 (Boca Grande). Hotel Ibatama and Hotel Ibatama Real are really an option for the people in the non luxurious budget. situated on either sides of Boca Grande, the hotels are nice, clean and you get value for money with the AC rooms. Close to the beach and Bocagrande is safe as always. 
  • 22 Casa Marta Cartagena, Calle San Antonio # 25-165 (Getsemani), ☏ 57 310 630 6003, ✉. Daftar masuk: Flexible, daftar keluar: Flexible. Casa Marta is a colonial guesthouse/bed and breakfast situated in the city's historic district of Getsemani. The house has been carefully renovated to modern standards and has two bedrooms with a maximum capacity of 4 to 5 people each. Each bedroom has air conditioner, fan, fridge, Satellite TV, and a private bathroom. Internet service and breakfast are included free of charge. A nice plunge pool is also available to all guests. Dari AS $ 125. (dikemas kini Feb 2015)
  • 23 Hotel Casa del Curato, Calle del Curato Cra. 7 Nº 38-89 (San Diego), ☏ 57-5-664-3648, ✉. The hotel was converted from an 18th-century mansion and opened in Dec 2005. Good breakfasts served by Eufemia. Attractively furnished although regular rooms are small and windowless. Two internet computers for guests. From COP$250,000 (low season), COP$270,000 (high season). 
  • 24 Hotel Cochera de Hobo, Calle Cochera de Hobo No. 38-55 (San Diego), ☏ 57 5 664 3384, 57 3002153828. In the heart of Cartagena's old walled city. It has four rooms. The hotel has a restaurant, room service, free wifi for guests, two terraces with beautiful views of the historical city center, and a third terrace with a BBQ. The rooms have air conditioning, minibar, plasma TVs, and satellite TV. From US$90. 
  • 25 Hilton Cartagena, Avenida Almirante Brion (El Laguito), ☏ 57 5 6650660. From US$129. 
  • 26 Agua, Calle Ayos, No 4-29 (Centro), ☏ 57 5 664-9479. A beautiful boutique hotel with rooms reportedly from COP$500,000 plus tax in low season. rates upon request. 
  • 27 Hotel Alfiz, Calle Cochera del Gobernador, No 33-28 (between Plaza de la Aduana and the cathedral), ☏ 57-5-660 0006, ✉. A romantic hotel in the old city. From COP$550,000. 
  • 28 Hotel Casa la Fe, Calle segunda de badillo #36-125 (Centro), ☏ 57-5-664-0306, ✉. This small beautifully restored hotel thst has been recommended in the New York Times travel section. The hotel is English owned and run. Guests enjoy free WiFi and a PC work station. From COP$265,000. 
  • 29 Hotel Sofitel Santa Clara, Cr 8 No 39-29, Calle del Tomo (San Diego), ☏ 57-5-664-6070. Nice hotel with decent prices for its category, though a bit generic. From COP$720,000. 
  • 30 [pautan mati]La Merced Hotel, Calle Don Sancho No 36-165 / Cra. 4, ☏ 57 5 6647727. A boutique style hotel. from US$249. 

Kekal selamat

Cartagena by night

The touristed old town is not more dangerous than a city in the first world, but going off the beaten path to the periphery of the city there is a real risk of getting robbed. Be very careful when walking at night specially around lonely parts of the city. Locals are in general helpful and kind. The street vendors can be very annoying, but a simple "No quiero nada" in Spanish will keep them away.

Getsemani where a lot of the budget hotels are located is safe during the day but it does become very seedy at night, with a lot of aggressive beggars as well as lowlife individuals who make a living by talking to all tourists and selling drugs or asking for tips for minor things, such as walking with you to the store, when you didn't even ask him to do so. These people are very aggressive and will follow you around, do not support them by giving them money.

Aggressive beggars

As of Oct 2016 aggressive beggars are a major annoyance in Cartagena, they will follow people around relentlessly harassing tourists to give them money. Sometimes when you are shopping in the supermarket, a lady beggar will ask you to buy bread for her, despite having her shopping cart full already. If you leave the tourist areas you might be surrounded by delinquent looking 12-year-olds demanding you give them your coins. They don't ask, they demand, it's short of a robbery, more like taxation through intimidation. Do not give to these people ever or you are encouraging them to continue. Do not give in, stay polite and they'll just go away.

Possession of illegal drugs in Colombia can lead to criminal charges. There is a scam going on where tourists are lured into buying illegal drugs. If you try to buy, "police" (the rest of the con gang) will emerge in a minute, drag you off to the nearest ATM and demand that you withdraw astronomical sums to pay "fines" or even kidnap you.

Money-changing magicians

Those street vendors offer you a very good exchange rate. After you have counted the money you will recognize that a small amount is missing, and after complaining he will put exactly that amount on top again. In the same move they will take some big notes from the bottom. Most people won't count their money a second time, and first think they made a good deal but in fact got ripped off.

Dodgy tours to Islas del Rosario and Playa Blanca

The tours offered to visit Islas del Rosario and Playa Blanca can be quite a let down. You'll be offered a price for a tour which "includes" either snorkeling or entrance to the aquarium and a meal at Playa Blanca for about COP$50,000. Once on the trip you find out that you have to pay extra for the aquarium or the snorkeling - COP$15,000. Make sure the tour guides on the boat are told by the person who sold the tour what is included in order to avoid disagreements.

The best way to book a tour is going inside the marina and avoiding the "sales" people outside. They are getting a cut for the sales and have no responsibility to you. Once inside ask for Elizabeth ('La negra Liz"). She owns several boats, will give you the best price, and most importantly her word. You can rent your own small boat for COP$700,000 or secure a seat for COP$75,000. Ask them before hand about the itinerary. Her company in particular has its own "resort" in the Rosario Islands. The resort is clean, nice and has good food for a reasonable price. Their beach access is limited and less than spectacular. Her boats will insist on taking you there, but you have a choice.

Playa Blanca is by far the best beach, but it can be overwhelming with the locals trying to sell you their products.

More upscale destinations include the Baru Island and private resorts owned by the big hotels (Santa Clara, Santa Teresa). In most, you are allowed to spend the day at the beach.Every tour boat has their own agenda.

Long-distance buses

If you plan to take a bus to Santa Marta from bus terminal, it is advised to approach ticket counters and buy tickets directly there. Otherwise be aware: normally there is a bus service with connection in Barranquilla, where you will have to change a bus and pay a new fare to Santa Marta again, even if you have already paid it in a previous bus and even if you were promised that this was an absolutely direct bus to Santa Marta. If you happen to have this kind of connection in Barranquilla, make sure that you keep your tickets with you (even though they are being collected shortly after departure) and make sure that the guy, who will meet you in a bus and guide to another bus during a connection was clearly notified by a bus driver that you have already paid your fare to Santa Marta.

Kekal sihat

Colombia has an outbreak of the Zika virus, which is hazardous for pregnant women since it can severely damage the baby in the womb. The Colombian government is advising its residents to avoid pregnancy and various other governments advise women who are or might become pregnant to avoid travel to the area. Here is the travel advisory from the US government Center for Disease Control.

Hospital

  • 2 Hospital Bocagrande (corner of Carrera 6 and Calle 5), ☏ 57 5 6655 270. (updated Sep 2015)
  • 3 Hospital Naval de Bocagrande, Carrera 2 No. 14-210, Base Naval, ☏ 57 5 6655 361. Also has a decompression chamber for diving accidents. (updated Sep 2015)

Sambung

Mail box in Parque Bolívar

Hantar

  • 4 Deprisa, Av Venezuela (Centro Edificio Citibank, local B1), ☏ 57 5 664 7822. M-F 08:00-12:30 & 14:00-18:00, Sa 08:00-13:00. (updated Sep 2015)
  • 5 Adpostal, corner of Calle 34 and Av. Luis Carlos López (in La Matuna, Centro Comercial Galerias). Here you can buy stamps. (updated Sep 2015)

Sending postcards to Europe is expensive; a stamp costs COP$6,800.

Internet

  • 6 Contact Internet Café, Calle de la Media Luna No 10-20, ☏ 57 5 664 0681. 08:00-21:00. COP$1000/hr. (updated Sep 2015)
  • 7 Micronet, Calle de la Estrella No 4-47, ☏ 57 5 664 0328. 09:00-21:00. COP$1500/hr. (updated Sep 2015)

Cope

  • 8 DAS, Carrera 20B No 29-18, Pie de la Popa, ☏ 57 5 666 0172. M-Sa 08:00-12:00 & 14:00-17:00. The immigration authority, where you need to go if you wish to extend your visa. (updated Sep 2015)

Konsulat

  • Yunani9 Yunani, Carrera 9, Esq. Edificio Castillo del Mar, ☏ 575 6551-352, faks: 575 664-7388. 
  • Panama10 Panama, Carrera 1 No 10-10 (Bocagrande), ☏ 57 5 655 155. M-Sa 08:00-12:00. (updated Sep 2015)
  • Venezuela11 Venezuela, Carrera 3 No 8-129 (Edificio Centro Executivo, 14th floor), ☏ 57 5 665 0382. M-Fr 09:00-11:30 & 13:30-16:00. (updated Sep 2015)

Perpustakaan

  • 12 Biblioteca Bartolomé Calvo, Cl. de la lnquisición 23. M-F 08:30-18:00, Sa 09:00-13:00. The city library. (updated Sep 2015)

Pergi seterusnya

Santa Marta
  • You can get to Santa Marta for COP$80,000 with Berlinastur (Feb 2021). Buses leave every twenty minutes and the trip lasts about 5½ hours and passes through Barranquilla (US$16 if you stay there; departures every hour, half of the buses stay here and half continue to Santa Marta). In Cartagena, their terminal is at Crespo, on the way to the airport. Many colectivos passing by the India Catalina can let you just at their door for COP$1,500. They also have buses to Cúcuta, Bucaramanga and Bogotá.
Totumo
  • About 45 km northeast of Cartagena on the road to Barranquila is the Volcán del Totumo, a 15 m high mud volcano. You can enter the crater and take a mud bath (entrance COP$2,000), which is enormous fun and highly recommended. The nearby laguna then serves as a natural bath for washing off the mud.
The easiest way to get there is to take a tour. These cost around COP$30,000 (Dec 2010, COP$50,000 but booked from Hilton) with Rafael Perez tours (next door to the Cartagena Plaza Hotel in Bocagrande) and include the one hour each way journey to the volcano, as well as lunch and a swim at La Boquilla on the return to Cartagena. Another tour company is Los Pinos, which also charges COP$35,000 (or COP$25,000 without lunch) and uses the Manzanillo del Mar fishing village for a swim on the return journey. This tour can be booked from many hotels, such as the Casa Viena, in Calle San Andrés (Getsemaní), 5-664-6242 or Hostel Mamallena in Calle Media Luna 5-664-0948. Although the mud bath and massages are offered free of charge, you will be expected to tip anyone who helped you before your bus leaves. Other services expecting tips include storing your belongings, your shoes, holding onto your camera and taking snaps while you are immersed in the mud, and the women who help you wash off in the laguna. Tips of COP$1,000-5,000 for each person are the norm, depending on the service. Be sure to bring change.
Going by yourself is quite a hassle, but you may find you have the whole volcano to yourself and can take all the time you want. (Dec 2010, COP$3,000 for every help, massage, guy who takes photos of you, woman who helps who washing afterwards.) Take a bus from the city center to Terminal de transporte (COP$1,700). There, take the hourly bus to Galerazamba and get off at Lomito Arena (COP$6,000). From there it is 45 minute walk or take a motortaxi (COP$2,000). The whole trip takes about 2.5 hours. The last bus back from Lomito Arena leaves around 15:00.
  • Botanical gardens Jardin Botanico de Guillermo Piñeres — A pleasant escape from the city rush, 18 km out of Cartagena close to "Turbaco", a small town 20 km from the center of Cartagena. Take a bus to the bus terminal and get of at "la Bomba de Amparo", a big gasoline station 25 minutes out of the center. From there, are leaving buses to "Turbaco"- get off (ask the driver) a bit before Turbaco and walk to the right, about 20 minutes straight on. Together with your entry ticket you get leaflet which lists about 250 plants identified in the gardens, including some varieties of coca plants.
  • Punta Arena — A fishing village 10 minutes by boat on the island of "Tierrabomba", in front of "Laguito" (Bocagrande). You reach it by boats (lanchas), leaving from "Muelle de los Pegasos" or with boats in "Laguito" next to the Hilton Hotel. Punta Arena has probably the nicest beaches close to Cartagena. There are restaurants where you can get food and drinks. Enjoy a day, hanging out under palm trees with a fantastic view of the skyline of Cartagena.
  • La Boquilla — A fishing village (pueblo de pescadores) close to Cartagena. Take a bus for COP$1,600 (March 2013), from India Catalina (Avenida Venezuela), if you get off of the bus at the end of the ride you can rent a canoe which brings you to a nice beach (Playa de Oro) passing trough lagoons and mangroves – pay for the boat once you are back. Riding a bike is a great way to get there and should take around an hour. Once you get past the end of the airport turn on to the beach and you can ride along the sand to La Boquilla.
  • Bocachica - a fishing village on the island of "Tierrabomba" (pueblo de pescadores)
Bocachica is worth to visit to see its restored fortress (Fuerte de San Fernando). The beach isn't really special but OK to hang out for some hours. Several open-air restaurant serve food and drinks. Local boats leave during the day every 30-45 minutes from "Muelle de los Pegassos". The boat ride takes about 15 minutes. Guides will try to sell you expensive "all included" trips to Bocachica but you should pay just the local fare (COP$5,000/one way, July 2009). Once you ask for the price it will get more expensive.
  • Los Montes de María — This is a sub-region in the Colombian Caribbean that is in the south, 2 hours away from Cartagena by car. It's composed of mountains whose highest point is about 1,000 m above sea level. This region is of great ecological importance, one of the last remaining dry forests still intact in the Colombian Caribbean, with around 280 species of birds and 44 species of mammals, among which the Red Howler and the cotton top tamarin (an endemic monkey species). This ecosystem (dry forest) is one of the most threatened ecosystems in the world. The Montes de María is also famous because of the Gaita Music, the Hammocks and its indigenous history (It has one of the oldest pottery made by cultures in America), an interesting region to hike, to see wildlife and to learn from this unique culture of the Colombian Caribbean
Panduan perjalanan bandar ini ke Cartagena telah panduan status. Ia mempunyai pelbagai maklumat yang baik dan berkualiti termasuk hotel, restoran, tarikan dan perincian perjalanan. Mohon sumbangan dan bantu kami menjayakannya bintang !