Betws-y-Coed (bermaksud Kapel di Kayu) adalah sebuah perkampungan seramai 564 orang (2011) di Conwy daerah daerah, dan salah satu pusat pelancongan utama di Taman Negara Snowdonia.
Fahami
Desa ini mendakwa sebagai pusat pelancongan pedalaman Wales yang paling popular, dan ia pasti ada di litar percutian jurulatih. Nama ini sering disingkat menjadi "Betws" atau "BYC".
Masuk
Dengan kereta
Betws-y-Coed berada di A5 yang bersejarah London ke Holyhead jalan raya, tetapi juga boleh diakses melalui A470 dari Llandudno.
Dengan kereta api
Stesen Betws-y-Coed berada di laluan cawangan Conwy Valley dari Persimpangan Llandudno ke Blaenau Ffestiniog. Kereta api beroperasi kira-kira setiap tiga jam pada hari Isnin hingga Sabtu dan tiga kali sehari pada hari Minggu Musim Panas.
Dengan bas
Betws y Coed dilayan oleh Bws Gwynedd perkhidmatan:
- S2 (Llanrwst – Capel Curig – Betws-y-Coed) (setiap 1-2 jam pada hari bekerja)
- S97 (Porthmadog–Penryndeudraeth/Beddgelert–Betws-y-Coed) (kurang kerap)
- X1 / 84 mengikuti jalan yang sama dari Persimpangan Llandudno ke Blaenau Ffestiniog seperti kereta api tetapi lebih kerap (setiap 1-2 jam pada hari bekerja)
- Bas tempatan ke Llanrwst
Sebenarnya perjalanan bas ke / dari Betws-y-Coed tidak mudah dikendalikan; banyak bas hanya beroperasi pada hari, tarikh atau tempoh tertentu, terutamanya pada musim panas. Dan masa tidak dibahagi sama rata - pada masa-masa mungkin ada 3 bas ke Llanrwst dalam satu jam dan kemudian 2 jam sebelum yang berikutnya pergi. Pada hari Ahad hampir tidak ada bas kecuali S2.
Stesen bas terletak 100 m utara dari pintu masuk ke stesen keretapi, di pintu masuk ke tempat letak kereta yang besar, dan disebut sebagai "Platform 2" walaupun tidak seperti platform dan bahkan tidak menjadi bahagian dari kompleks stesen.
Keliling
Oleh kerana kampung ini agak kecil, paling mudah untuk berjalan kaki. Bas S2 boleh digunakan untuk menuju ke bahagian barat kota dan juga ke kompleks Swallow Falls Hotel, jejak Ty y Hyll dan Capel Curig. Namun, banyak tempat tidak dapat dijangkau dengan pengangkutan awam, jadi sebuah kereta sangat berguna. Basikal juga berguna tetapi mesti sesuai untuk kawasan berbukit.
Lihat
- 1 Muzium Keretapi Lembah Conwy, ☏ 44 1690 710568. Sebuah muzium kereta api yang sangat kecil, tetapi ia mempunyai kereta api model kecil yang boleh ditunggang untuk anak-anak dan tram elektrik.
- 2 Pusat Maklumat Taman Negara & TIC, Kandang Royal Oak, ☏ 44 1690 710426. Pameran kecil.
- 3 Air Terjun Swallow (2 batu ke arah barat di jalan menuju Capel Curig). Jalan menuju air terjun diakses melalui pintu putar dengan bayaran £ 1. Walaupun air terjun memang indah, terdapat jeram yang serupa dengan bandar dan bayaran: misalnya di Jambatan Miners (1 batu ke barat) dan di jambatan Pont-y-pair (di bandar), keduanya percuma. Air terjun juga dapat dilihat secara percuma dari tebing yang bertentangan dengan mengikuti jalan awam di tepi sungai ke hilir sejauh 1 batu dari Ty Hyll (di bawah).
- Laluan pejalan kaki hutan (di sebelah barat / utara jambatan Pont-y-pair). Kebakaran Douglas yang mengagumkan.
- 4 Rumah Hodoh (Ty Hyll) (di A5 sebelah barat kampung), ☏ 44 1690 720287. 9:30 PM– 5PM. 7 hari pada musim panas, M – F pada musim sejuk. Rumah Persatuan Snowdonia.
- 5 Air Terjun Conwy, Betws-y-Coed (ia diakses dari jalan Penmachno di tepi tempat letak kereta Conwy Falls Cafe), ✉[email protected]. Air terjun menakjubkan yang terbahagi kepada dua jatuh di setiap sisi batu besar di sungai Conwy. Mungkin ada sedikit bayaran masuk untuk melihat air terjun.
- 6 Istana Dolwyddelan (beberapa batu barat daya berhampiran kampung dengan nama yang sama). Menara istana abad ke-13.
Adakah
Lokasi Betws-y-Coed di tengah-tengah gunung Snowdonia bermaksud bahawa banyak pengunjung berada di sini berjalan-jalan di kawasan Bukit, berbasikal gunung dan mendaki.
- Berbasikal Gunung. Lihatlah Laluan Marin dan Penmachno.
- Hutan Gwydyr, Betws-y-Coed, ✉[email protected]. Hutan Gwydyr adalah salah satu Hutan pertama Wales yang ditanam oleh Suruhanjaya Perhutanan dan meliputi sekitar 72 batu persegi. Sebilangan besarnya ditanam pada awal tahun 1920-an. Terdapat sejumlah spesies semula jadi semula jadi spesies liar yang tumbuh hingga ketinggian pokok setinggi 1.000 kaki sejak beratus-ratus tahun yang lalu. Seiring berjalannya waktu, banyak pekerjaan perhutanan tradisional telah menurun dan penekanan lebih banyak diberikan kepada rekreasi, laluan kitaran, jalan raya dan tempat berkelah. Pengeluaran kayu dipanen setiap hari, dan ketika semakin banyak kawasan ditebang, mereka ditanam lagi dengan spesies asli dari oak, beech dan rowan. Hutan di sekitar Betws-y-Coed kaya dengan jejak bertanda dan tidak bertanda. Laluan yang ditandai berkisar antara jalan kaki satu batu di jalan setingkat hingga jalan kaki sejauh 10 batu di kawasan yang sukar. Bahagian bawah Lembah Llugwy menawarkan hutan yang mengingatkan pada hutan hujan sederhana dengan penutup lumut tebal dan lumut di atas pokok dan di tanah. Keistimewaan lain adalah penerokaan lombong dan kuari lama, yang sebahagian besarnya dapat dilalui sebahagian (dan selamat).
- Keretapi tolok sempit. Betws-y-Coed adalah tempat yang tepat untuk menjelajahi Great Little Trains, landasan kereta api warisan sempit yang terdapat di seluruh Wales Utara. Selain dari muzium kereta api, garis lembah Conwy cukup menarik, dan menyediakan akses ke Blaenau Ffestiniog dengan Laluan Kereta Api Ffestiniog dan lombong lombong di Llechwedd Slate Caverns serta jalan utama Chester ke Holyhead melalui Persimpangan Llandudno. Bas Sherpa S2 menyediakan akses mudah ke Llanberis dengan Snowdon Mountain Railway dan Llanberis Lake Railway (1 landasan keretapi yang betul, 3 rel kereta api warisan sempit dan 4 lombong yang lebih kecil atau tramways model)
- 1 Zip World Fforest (Di A470, kira-kira 2 batu di utara Betws-y-Coed. Poskod: LL24 0HA), ☏ 44 1248 601 444, ✉[email protected]. Buka setiap hari, kecuali Tu dan Th yang ditutup pada musim sejuk. Salah satu daripada tiga tarikan Zip World di kawasan ini (yang lain berada di Bethesda dan Blaenau Ffestiniog), ia ada di hutan. 'Zip Safari' adalah perjalanan puncak pohon di sepanjang 23 garis zip dan tali lain, dan Junior Tree Trail adalah sepupunya yang mesra kanak-kanak. 'Plummet Tower' adalah tiang pendaki 31 dan simulator payung terjun (pada dasarnya anda naik ke atas kemudian melompat - sangat menyeronokkan!). Tarikan lain termasuk ayunan raksasa dan Fforest Coaster sejauh 1 km. Harga berbeza mengikut tarikan, walaupun Zip Safari adalah £ 40 p.p., £ 140 sekumpulan empat orang. Junior Tree Trail adalah £ 12.50 setiap kanak-kanak.
Beli
Terdapat kedai pakaian dan peralatan luar dan juga beberapa kedai yang menjual kraf tempatan. Terdapat banyak kedai pakaian dan peralatan luar (5-6) untuk sebuah kampung seukuran ini, tetapi jika tidak ada yang istimewa untuk mendapatkan yang tidak boleh dibeli di kedai serupa. Beberapa kedai menjual produk dan cenderamata khas batu tulis, tetapi secara umum Llanberis (Welsh Slate Museum) dan Blaenau Ffestiniog (Llechwed Slate Caverns) adalah pilihan yang lebih baik untuk batu tulis.
Makan
Terdapat sedikit restoran - kebanyakannya sebahagian daripada hotel, dan kebanyakan dari mereka hanya menyajikan makanan Wales klasik atau mempunyai menu bar. Terdapat satu restoran Cina dan satu India.
- 1 Tŷ Gwyn Hotel & Restoran (Di A5 di selatan kampung dengan jambatan Waterloo), ☏ 44 1690 710383. Bar dan restoran di penginapan bimbingan abad ke-18, sebahagian besar, makanan dan perkhidmatan yang sangat baik. Tempahan dinasihatkan.
- 2 Hotel Pont-y-Pair, Holyhead Rd (pusat Betws-y-Coed bertentangan dengan jambatan Pont-y-Pair), ☏ 44 1690 710377. Makanan bar yang berpatutan di pub tradisional dan restoran.
- 3 Hotel Royal Oak. Hotel besar, pusat dan lengkap. Agak mahal. Mempunyai 3 restoran berkualiti; semuanya mempunyai masakan Wales standard:
- Restoran Royal Oak adalah restoran hotel klasik dengan menu yang enak tetapi tradisional dan agak mahal.
- Bilik Panggangan betul-betul di sebelah restoran lebih murah, dan mempunyai lebih banyak hidangan panggang di menu-cukup bagus. Penuh pada hari Jumaat dan Sabtu.
- The Stables adalah bar dengan tempat duduk dalaman dan luaran. Menu adalah subset dari menu dari Grill Room, tetapi beberapa quid lebih murah. Boleh jadi pada hari Jumaat dan Sabtu yang cukup penuh.
Minum
Tidur
.jpg/220px-Royal_Oak_Hotel,_Betws-y-Coed_(geograph_3282997).jpg)
Terdapat banyak hotel dan B&B untuk sebuah kampung seukuran ini - anda mendapat gambaran bahawa lebih dari setiap rumah kedua adalah beberapa bentuk penginapan. Antara lain adalah:
- 1 Rumah Tamu Ferns, Holyhead Rd. Sepatutnya salah satu rumah tumpangan yang lebih baik.
- 2 Hotel Gwydyr, Holyhead Rd. Hotel lama dan klasik yang bertujuan memancing. Mempunyai single yang murah.
- 3 Penginapan & sarapan di Mairlys (Rumah Tetamu Mary's Court), Jalan Holyhead (pusat kampung), ☏ 44 1690 710190, ✉[email protected]. 4 * Vila Victoria. £ 45–85 setiap bilik (termasuk sarapan pagi).
- 4 Hotel Swallow Falls, Jalan Holyhead (4 km sebelah barat bandar). Sebahagian daripada kompleks yang sama dengan Youth Hostel.
- 5 Waterloo Hotel and Lodge. Hotel Best Western.
- Rumah Tetamu Bryn Bella (Bryn Bella), Lon Muriau, Jalan Llanrwst, Betws-y-coed, LL24 0HD, ☏ 44 1690 710627, ✉selamat [email protected]. Daftar masuk: 3PM, daftar keluar: 10 pagi. B&B mesra alam ini memanaskan airnya dengan tenaga solar dan menggunakan buah-buahan dan sayur-sayuran yang ditanam di rumah. Mereka dianugerahkan Bintang Emas yang diingini oleh Skim Perniagaan Pelancongan Hijau dan pernah disenaraikan di antara 30 penginapan & sarapan paling sejuk oleh Time. Tempat ini mempunyai taman yang indah untuk anda dan jika anda memandu kereta elektrik, anda boleh menggunakan tempat pengecasan mereka secara percuma. £85.
Berkhemah
Terdapat banyak tempat perkhemahan di kawasan ini, terutama di jalan menuju Capel Curig. Satu tapak perkhemahan besar di sebelah muzium kereta api.
Asrama
- 6 YHA Betws-y-Coed, ☏ 44 1690 710796. 3 km barat dari pusat kampung, sebahagian dari kompleks hotel dan bar yang lebih besar di sebelah Swallow Falls. Buka 365 hari dalam setahun. Waktu penerimaan 8 PG– 12 tengah hari. 78 katil. Bilik keluarga ada.
- 7 The Vagabond, Jalan Craiglan, ☏ 44 1690 710850. Daftar keluar: 10 pagi. Asrama bebas di vila Victoria yang terpisah. 36 tempat tidur, dapur layan diri, bar, ruang umum, makanan tersedia, tembok memanjat. Linen tempat tidur disediakan. Katil satu malam £ 14. B&B (wajib pada akhir minggu) £ 18. B & B dan makan malam £ 25.
Kepercayaan Landmark
Landmark Trust mengubahsuai harta tanah bersejarah yang rentan dan menjadikannya sebagai tempat penginapan layan diri. Amanah mempunyai tiga harta tanah di Rhiwddolion, "kampung hantu" di bukit-bukit berhutan di sebelah barat daya Betws-y-Coed. Sifat-sifat terpencil tetapi indah ini hanya dapat didekati dengan kereta melalui pemanduan hutan dan dari situ dengan berjalan kaki, dan mereka mesti ditempah terlebih dahulu melalui Amanah. Bangunan-bangunannya dilengkapi dengan kemudahan dapur asas dan tempat tidur yang selesa. Harga berbeza mengikut musim dan lama penginapan.
- 8 Ty Capel. Bekas kapel dan bilik sekolah. Tidur 3. 4 malam dari £ 148.
- 9 Ty Coch. Pondok batu satu tingkat di tepi sungai. Tidur 4. 4 malam dari £ 188.
- 10 Ty Uchaf. Pondok tertua dari tiga harta tanah, sebuah pondok bercat putih tingkat satu abad ke-17. Tidur 2. 4 malam dari £ 121.
Sambung
Pergi seterusnya
| Laluan melalui Betws-y-Coed |
| Bangor ← Capel Curig ← | W  SE | → Cerrigydrudion → Llangollen |