Sepanyol - Ισπανία

^{Klik di sini untuk melihat peta kawasan dalam skrin penuh}.

THE Sepanyol (Sepanyol: España) adalah sebuah negara di barat daya Dari Eropah dalam Semenanjung Iberia dan destinasi pelancongan yang penting. Sepanyol menduduki tempat kedua dalam senarai UNESCO. Tapak Warisan Dunia UNESCO), selepas Itali.

Sepanyol terkenal dengan penduduknya yang ramah, gaya hidup santai, masakan, kehidupan malam yang meriah dan perayaan tempatan, serta sejarahnya sebagai teras Kerajaan Sepanyol yang luas.

Kawasan-kawasan

Sepanyol terbahagi kepada wilayah, yang mempunyai tradisi bahasa / dialek dan budaya yang berbeza. Mereka juga mempunyai sejarah dan politik yang unik. Kerana perkara di atas, Sepanyol terbahagi kepada 17 komuniti autonomi (Sepanyol: comunidades autónoma) dan dua bandar autonomi. Sebilangan komuniti autonomi - terutama yang mempunyai bahasa rasmi lain selain bahasa Sepanyol - diakui sebagai "kewarganegaraan bersejarah", yang mempunyai identiti sejarah yang unik. Ini adalah: Negara Basque, Catalonia, Galicia, wilayah Valencia, Andalusia, Kepulauan Balearic dan Kepulauan Canary.

Kawasan di Sepanyol dikelompokkan seperti berikut:

Bandar

Sepanyol mempunyai banyak bandar yang menarik. Berikut adalah yang paling popular:

•   Valencia (Sepanyol: Valencia). Negara yang "melahirkan" paella (bahasa Sepanyol: paella). Ia juga mempunyai pantai yang sangat indah. 
•   Barcelona (Sepanyol: Barcelona). Modalnya Catalonia adalah salah satu bandar yang paling dicari di Eropah untuk pelancongan remaja hujung minggu. Kelab malamnya yang terkenal berperanan 

•   Granada (Sepanyol: Granada). Bandar selatan yang menakjubkan, dikelilingi oleh pergunungannya yang diliputi salji Sierra Nevada. 

•   Cordoba (Sepanyol: Kordoba). Ia juga disebut "Cordova". Masjid Agung (Mezquita) Cordoba adalah salah satu bangunan terbaik di dunia. 

•   Madrid (Sepanyol: Madrid). Ibu kota yang meriah dengan muzium yang hebat, seni bina yang menarik, makanan dan hiburan malam yang hebat. 

•   Mλαlaga (Sepanyol: Málaga). Bandar flamenco. 

•   Seville (Sepanyol: Seville). Modal budaya dan ekonominya Dari Andalusia dan destinasi pelancongan yang penting. Sebuah bandar yang indah, di mana terletaknya Katedral ketiga terbesar di dunia. 

•   Bilbao (Sepanyol: Bilbao). Bekas bandar perindustrian. Inilah Muzium Guggenheim. Ia adalah bandar utama Negara Basque. 

•   Zaragoza (Sepanyol: Zaragoza). Ia juga disebut Tharagotha. Ia adalah bandar kelima terbesar di Sepanyol yang menjadi tuan rumah Pameran Dunia 2008. 

•   Toledo (Sepanyol: Toledo). Bandar "El Greco". 

Destinasi pelancongan tambahan

• Costa Blanca (Sepanyol: Costa Blanca) - Costa Blanca atau "Pantai Putih", dengan pusat bandar Alicante merangkumi pantai selatannya Komuniti Valencia. The   Benidorm, sebuah perkampungan nelayan yang miskin hingga tahun 1960-an, kini memiliki lebih banyak bangunan pencakar langit per kapita daripada mana-mana bandar di dunia. Unit hotel besar ini dengan pelbagai kemudahan dan harga yang agak rendah menarik terutamanya pelancong tua dan pesara dari negara terkaya di Eropah yang bercuti di sana sepanjang tahun.

• Costa Brava (Sepanyol: Costa Brava) - Costa Brava atau "Pantai Liar" meluas ke utara Barcelona hingga ke sempadan Perancis Sepanyol, sementara bahagian selatan pantai Catalonia dikenali sebagai "Costa Dorada" (Pantai Emas). Tempat peranginannya yang paling popular Catalonia adalah   Lloret de Mar. yang menarik orang muda dari seluruh Eropah.

• Costa del Sol (Sepanyol: Costa del Sol) - "Costa del Sol" atau "Pantai Matahari" membentang ke Andalusia, dari sempadannya Murcia sehingga Gibraltar. Tempat peranginan penting di Pantai Sun adalah yang paling sibuk   Torremolin dan marina kosmopolitannya   Marbella yang menarik emirat Arab dan hartawan Rusia.

• Galicia (Sepanyol: Galicia) - Bandar bersejarah dan kecil yang terkenal di dunia. Ia terkenal dengan makanan lautnya dan untuk kebanyakan pantai Bendera Biru di wilayah autonomi lain.

• Pulau Canary (Sepanyol: Pulau Canary- Tidak diragukan lagi pulau gunung berapi ini, dengan tumbuh-tumbuhannya yang kaya, adalah yang paling banyak dicari Pulau Canary. Ibu negara   Las Palmas terkenal dengan kesegaran penghuninya. Semakin banyak pelancong dari seluruh Eropah mengambil bahagian dalam perayaan karnival Las Palmas.

•   Ίμπιζα (Sepanyol: Ibiza) - Mykonos, Sepanyol. Ia adalah salah satu pulau Balearic. Ini adalah salah satu tempat terbaik untuk clubbing, raving dan DJ di seluruh dunia.

•   La Rioja (Sepanyol: La Rioja) - Kawasan ini terkenal dengan arak. Jejak kaki dinosaurus yang fosil juga telah dijumpai di sana.

•   Mallorca (Sepanyol: Mallorca- Pulau terbesar di Balearik mempunyai pelbagai pusat peranginan yang menarik 11 juta pelancong setiap tahun.

•   Sierra Nevada (Sepanyol: Sierra Nevada) - "Pegunungan bersalji", yang terbentang di sepanjang kawasan Granada daripada Anadalousias, adalah salah satu destinasi pelancongan paling popular di Sepanyol. Pada tahun 1999 kawasan pergunungan diisytiharkan sebagai cagar biosfer oleh UNESCO. Juga di Sierra Nevada adalah yang paling selatan   Pusat ski Eropah. Ia mempunyai pergunungan tertinggi di Semenanjung Iberia, yang merupakan pilihan tepat untuk mendaki atau berjalan kaki sederhana.

•   Tenerife (Sepanyol: Tenerife) - Kawasan ini mempunyai hutan yang kaya, fauna dan flora eksotik. Ia juga memiliki padang pasir, gunung, gunung berapi, pantai yang indah dan pantai yang menakjubkan.

Sekali pandang

Ini adalah negara dengan pantai, gunung, tempat berkhemah dan resort ski yang hebat, dan cuaca sangat bagus. Sepanyol mempunyai kehidupan malam yang pelbagai dan menyeronokkan, serta banyak tempat budaya dan bandar bersejarah. Semua ini telah membezakannya sebagai salah satu destinasi pelancongan paling popular di Eropah untuk sebarang jenis perjalanan. Ini adalah negara dengan kepelbagaian geografi dan budaya yang hebat. Sepanyol boleh menjadi kejutan bagi mereka yang hanya mengetahui reputasinya untuk percutian pantai yang indah dan cahaya matahari yang hampir tidak berkesudahan. Ia memiliki segalanya, mulai dari padang rumput yang subur hingga gunung-gunung yang diliputi salji, paya dan padang pasir yang besar di sebelah tenggara. Walaupun musim panas adalah musim puncak, mereka yang ingin menghindari orang ramai harus mempertimbangkan untuk mengunjunginya selama bulan-bulan musim dingin, kerana bukan hanya cuaca lebih ringan, tetapi juga tempat-tempat menarik seperti Istana Alhambra (atau Istana Merah). Istana) di Granada dan Masjidil Haram di Cordoba tidak akan sesak. Walau bagaimanapun, resort ski Sierra Nevada sangat sesak. Iklim Mediterranean berlaku di selatan dan tengah Sepanyol untuk musim panas kering dan musim sejuk yang agak basah, jadi apabila anda berkunjung pada musim sejuk atau musim bunga, anda akan melihat tumbuh-tumbuhan yang kelihatan lebih sihat. Sepanyol Utara, di sisi lain (misalnya Asturias), mempunyai banyak hujan sepanjang tahun dan tumbuh-tumbuhan yang subur walaupun pada bulan Ogos.

Sejarah

Beberapa penemuan Homo yang tertua di Eropah telah dijumpai di Sepanyol. Sepanyol dianggap sebagai tempat perlindungan terakhir orang Neanderthal dan salah satu dari beberapa tempat yang dihuni semasa glasier.

Zaman Sepanyol awal dan Rom

Lihat juga: empayar Roman

Penduduk pertama Semenanjung Iberia yang kita kenal adalah orang Iberia, orang Celt (yang berkaitan dengan Gaul, Inggeris dan orang-orang Celt dari Eropah Tengah) dan orang-orang Basque. Sebilangan besar kumpulan ini mempunyai catatan bertulis yang sedikit atau tidak, kita mengetahuinya berkat tulisan orang Yunani, Carthagin dan kemudian orang Rom, yang menjajah Sepanyol dari selatan bermula pada abad ke-3 SM. . Tamadun Rom berlangsung di semenanjung selama kira-kira setengah milenium, sehingga Visigoth menakluki wilayah Rom, Sepanyol.

Visigothic Sepanyol

Sebilangan besar penduduk tempatan terus bertutur dalam bahasa Latin atau agaknya bahasa Latin / dialek dan hanya beberapa perkataan Jerman yang memasuki bahasa Sepanyol [perkataan "ganso" (bahasa Yunani: angsa) adalah yang paling biasa]. Segera setelah penaklukan Sepanyol oleh Visigoth, satu siri "kerajaan" saingan dan negara-negara kecil yang mulia dibentuk, yang dalam konflik yang hampir berterusan, dalam persekutuan yang selalu berubah dan tidak menentu, yang memicu perang.

Muslim Sepanyol dan "Al-Andalus "

Pada tahun 711 seorang pemimpin Visigothic meminta pertolongan dari umat Islam Umayyah untuk membantu dalam pertempuran melawan musuh mereka. Sejarah masa itu di Sepanyol adalah contoh yang agak buruk dan hampir tidak ada sumber Muslim moden. Ini terbukti lebih berjaya daripada yang disangka dan pada akhir abad ke-8 sebahagian besar semenanjung berada di tangan orang Islam. Walaupun hampir 800 tahun pemerintahan Kristian dan Muslim yang terbelah di Semenanjung Iberia sama sekali tidak damai. Majoriti penguasa Kristian tidak memiliki keutamaan mereka untuk "mendapatkan kembali tanah yang hilang" dan untuk ini tidak ada usaha yang terkoordinasi. Sebenarnya, berkali-kali pemimpin Kristian menjalin persekutuan dengan pemimpin Muslim terhadap pemimpin Kristian yang lain dan sebaliknya. Sementara situasi bagi umat Islam di tanah Kristian dan sebaliknya, begitu juga dengan orang-orang Yahudi, yang sangat bergantung pada pemilihan pemimpin, yang dapat berada dalam posisi apa pun dari pembunuhan yang disengajakan hingga dihantar pulang. Kaum minoriti beragama berada di kedudukan yang jauh lebih baik di Sepanyol daripada di bahagian lain di Eropah pada masa itu. Orang-orang Yahudi Sephardik (dinamakan dari kata Ibrani untuk Sepanyol) sebenarnya adalah salah satu kumpulan terpenting di Sepanyol pada masa itu, kerana mereka meningkatkan pendidikan dan sains, tetapi juga menguasai orang-orang Yahudi di seluruh dunia (diperkirakan pada tahun 1990-an % orang Yahudi adalah Sephardim). Sebaliknya, pada abad ke-19 sekitar 90% orang Yahudi adalah Ashkenazi (orang Jerman dan orang Eropah Timur). Tempoh ini berakhir ketika, dengan menikah, kerajaan-kerajaan Castile dan Aragon, serta beberapa wilayah Kristiani yang lebih kecil, bersatu dan para pemimpin mereka mulai menentang para pemimpin Muslim. Dalam proses mendapatkan kembali Sepanyol, kebanyakan masjid dan rumah ibadat besar ditahbiskan dan ditukar menjadi gereja Kristian.

Beberapa tempat bersejarah yang paling mulia di Sepanyol berasal dari zaman pemerintahan umat Islam, seperti Masjidil Haram dan Madinah Athahara Cordoba, Madinat al-Zahra, Istana Al-Andalus dan Alhambra di Granada. Istana). Terdapat juga dua rumah ibadat yang dibina pada zaman Muslim Sepanyol: Santa María la Blanca di Toledo dan rumah ibadat Cordoba di Old Town.

Reconquista dan Zaman Imperial

Ini juga dikenal sebagai "reconquista", selesai pada tahun 1492 dengan kejatuhan Granada dan semua orang Yahudi terpaksa meninggalkan Sepanyol, sementara pada tahun 1526, semua Muslim Sepanyol telah mengalami nasib yang sama. 1492 juga menandakan titik di mana Sepanyol mula menjadi kerajaan terkuat di dunia dengan wilayah di Amerika Utara, Tengah dan Selatan, Afrika dan Filipina (dinamakan Raja Philip dari Sepanyol). "Orang Kristian baru", seperti yang mereka sebut, sering tidak ikhlas dalam percakapan mereka (dipaksa) untuk memastikan "kesucian" agama, soal siasat Sepanyol yang terkenal dibuat. Kajian genetik yang dilakukan pada zaman moden menunjukkan bahawa sebilangan besar orang Sepanyol moden berketurunan Yahudi dan / atau sebahagiannya, yang mungkin mengejutkan bagi sesetengah orang, sebagai konsep "Kristian sejati" (dan bukannya "percakapan") tidak lama kemudian bermula setelah pengusiran semua keturunan mualaf dari Islam pada tahun 1609.

Dengan Habsburg House, Sepanyol menjalin hubungan erat dengan Empayar Austria dan mencapai puncak kekuasaannya di Eropah pada abad ke-16 dan awal abad ke-17, menguasai terutamanya Benelux dan Itali. Sepanyol lemah kerana Rumah Habsburg kalah dalam Perang Tiga Puluh Tahun pada tahun 1648.Kelemahan selanjutnya datang dari pemerintahan yang tidak efektif dan intoleransi agama yang mendorong minoriti Yahudi dan Muslim yang dulu makmur dan produktif, menghalang penyelidikan percuma dan - secara paradoks - perak menurunkan nilai mata wang dan belum dapat menurunkannya.

Penjajahan di Tengah, Amerika Selatan dan Mexico sangat radikal, kerana terdapat ratusan kematian orang asli dan banyak pembunuhan langsung kerana kekayaan "negara yang tidak diketahui" dicari oleh orang Sepanyol. Hari ini, banyak negara yang dijajah mempunyai bahasa Sepanyol sebagai bahasa rasmi mereka dan telah mengadopsi budaya Sepanyol (bahasa Sepanyol kini menjadi bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Mandarin dan sebelum bahasa Inggeris, dan agama Katolik juga berlaku di bekas jajahan Sepanyol). Pada abad ke-19 banyak gerakan kemerdekaan negara-negara itu dibuat dari kerajaan Sepanyol, dengan pemimpin seperti Simón Bolívar dan Augustín de Iturbide. Gerakan-gerakan ini berjaya mewujudkan negara-negara bebas baru di seluruh Amerika Selatan (atau Latin). Menjelang tahun 1898, Sepanyol telah kehilangan sebahagian besar jajahannya semasa Perang Sepanyol-Amerika: ia kehilangan Cuba, kemudian menjual Puerto Rico, Filipina, dan Guam ke Amerika Syarikat. Perang tahun 1898 adalah kejutan besar bagi budaya Sepanyol dan menghancurkan imej Sepanyol sebagai kekuatan utama dan dengan itu mewujudkan gerakan sastera baru (dikenali sebagai "Generasi '98"). Selama ini, Sepanyol sebenarnya bukan kerajaan yang diperintah oleh raja. Walaupun raja mempunyai kekuatan yang luas, tidak ada monarki "mutlak" di Sepanyol dan di berbagai wilayah - terutama Negara Basque - mereka memiliki banyak hak istimewa dan otonomi yang diberikan baik kepada "rakyat", penguasa setempat atau "lelaki bebas". Ini terbukti sukar untuk diselesaikan ketika Sepanyol menjadi Republik dan merupakan masalah yang dihadapi oleh Sepanyol walaupun pada abad ke-21.

Abad ke-20

Sepanyol mengalami perang saudara yang dahsyat dari tahun 1936 hingga 1939, di mana setengah juta orang Sepanyol terbunuh, diikuti dengan gelaran doktor Francisco Franco Bahamonde selama lebih dari 30 tahun. Perang saudara bermula dengan rampasan kuasa di Afrika Utara yang diduduki Sepanyol (sekarang sebahagian daripada Maghribi) terhadap bahagian sosialis rakyat (ia adalah puak yang popular pada masa itu, yang merangkumi parti komunis, sosialis, liberal, Kristian-demokratik dan konservatif ). Keseluruhan keadaan ini bermula di Perancis sebagai tindak balas terhadap fasisme. Bahagian fasis berasal dari sekumpulan jeneral. Namun, sebahagian dari mereka mati dalam nahas pesawat atau pergi bersama Franco. Walaupun Liga Bangsa-bangsa (pendahulu Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu hari ini) berusaha menjadikan campur tangan mustahil, Itali dan Nazi Jerman Mussolini mengabaikan kejadian itu, membantu pihak nasionalis Franco, sementara Soviet Union dan sampai tahap tertentu Mexico, memberikan bantuan kepada pihak demokratik. Parti Demokrat meminta sukarelawan dalam apa yang disebut sebagai "brigade antarabangsa" dan kira-kira 20,000 orang Inggeris, Amerika, Perancis dan bahkan Jerman turut berperang. Namun, pihak Republikan dilanda kekurangan senjata dan peluru (beberapa senapang mereka dihasilkan pada abad ke-19), oleh perselisihan dalaman antara komunis dan anarkis, dan oleh pembersihan Stalinis yang diperintahkan oleh penyokong Mospan Republik di Sepanyol. Ramai orang dari generasi ini berperang dalam Perang Saudara Sepanyol atau dilindungi oleh wartawan perang - biasanya berat sebelah - seperti George Orwell, Ernest Hemingway dan kemudian Canselor Jerman Willy Brandt. Pada masa ini terdapat sastera yang ditulis dengan baik dan beberapa filem yang, jika tidak selalu, adalah sejarah yang tepat dan berjaya menangkap semangat idealisme yang sia-sia yang menyebabkan banyak orang pergi ke Sepanyol. Sama seperti dalam Perang Saudara Amerika, jurnalistik foto memberikan liputan peristiwa yang ketara. Semasa Perang Saudara Sepanyol, kewartawanan, sastera dan seni berkembang. Muzium Reina Sofia di Madrid mempunyai pameran seni perang, dengan pameran pusat Pablo Picasso (Guernica).

Perang itu adalah kemenangan bagi Franco kerana kekuatan peluru terbaik dan bantuan dari Nazi (termasuk kejahatan perang dengan pengeboman Guernica). Franco berjaya menyatukan kekuatan nasionalis sama sekali dengan kepimpinan karismatiknya dan terus berkuasa semasa Perang Dunia II (di mana dia tetap berkecuali) hingga kematiannya. Selepas kematiannya, dia digantikan oleh Raja Juan Carlos. Perang Saudara Sepanyol masih merupakan luka terbuka dan sukar bagi sesiapa untuk membicarakan masa-masa rejim Franco. Hingga hari ini, kaum konservatif dan Katolik (Republikan cukup anti-ulama) kadang-kadang meminta maaf untuk Franco dan "keperluan" perang. Warisan Franco adalah bahawa identiti dan bahasa serantau yang penting secara historis (seperti Catalan dan Basque) ditindas dengan keras dan dasar identiti nasional yang kuat dipromosikan di bawah bahasa Sepanyol / Kastilia. Walaupun kumpulan ganas seperti Basque Country and Freedom (Basque: Euskadi ta Askatasuna / ETA) aktif walaupun semasa pemerintahan Franco, hampir tidak ada penentangan yang teratur, tidak ganas atau damai pada masa itu. Franco mengawasi pertumbuhan ekonomi Sepanyol yang pesat dengan perindustriannya pada tahun 1960-an. Sepanyol bergabung dengan NATO (dan bukan EU atau mana-mana pendahulunya) sementara masih diperintah oleh Franco. Pemisahan Sepanyol yang jelek dari jajahan Afrika berlaku pada tahun-tahun terakhir Franco dan menjadi alasan kontroversi di Sahara Barat, bekas jajahan Sepanyol.

Dengan peralihan yang damai ke demokrasi setelah kematian Franco, larangan identiti wilayah dicabut, beberapa wilayah diberi otonomi dan bahasa-bahasa lokal menjadi co-official bersama dengan bahasa Kastilia resmi di wilayah masing-masing. Sifat peralihan ini bermaksud bahawa ada sedikit keadilan bagi mereka yang menderita gelar doktor Franco dan masih ada perpecahan. Tidak lama selepas Raja Juan Carlos - yang mengejutkan banyak pihak - menegaskan bahawa negara itu menjadi Republik Parlimen dengan Raja dengan tanggungjawab yang terhad dan kepala negara yang nominal, tentera Konservatif cuba menggulingkan Republik yang baru muncul pada 23 Februari 1981. kenyataan ini juga dikenali sebagai 23F). Salah satu gambar rampasan kuasa yang paling mencolok ialah Jeneral Tejero di Dewan Perwakilan, yang memimpin 200 anggota gendarmerie dan mengganggu undian untuk menggantikan Adolfo Suarez dari kanan tengah dengan Adolfo Suarez. Leopoldo Calvo Sotelo (Sepanyol: Leopoldo Calvo Sotelo) untuk Perdana Menteri. Rampasan kuasa itu gagal terutama kerana kurangnya sokongan rakyat dan kerana raja - dalam jawatannya sebagai Ketua Jeneral - muncul di televisyen dengan pakaian seragamnya untuk memerintahkan para tentera kembali ke kem dan dengan itu Republik ditubuhkan. Ini menghasilkan sokongan kuat Raja bahkan dari Republik Sepanyol untuk sebahagian besar pemerintahannya. Walau bagaimanapun, monarki agak tidak popular antara gerakan autonomi / bebas Catalonia dan Negara Basque. Parti UCD kanan-kanan yang berkuasa di bawah Leopold Calvo Sotelo secara salah mengecam keinginan Andalusia untuk pemerintahan sendiri wilayah dan dengan itu kalah dalam pilihan raya 1982, salah satu yang terbesar menentang mana-mana Republik moden, dan memimpin Parti Sosialis Sepanyol (Parti Buruh Sosialis Sosialis). Español / PSOE). Ini membawa kepada pembentukan Parti Rakyat (Partido Popular / PP) dari runtuhan yang ditinggalkan oleh keruntuhan kanan-tengah sementara. PSOE dipimpin pada masa itu oleh Andalusia Felipe González yang masih muda dan masih mendapat sokongannya hari ini.

Negara Basque di utara Sepanyol telah melancarkan pemberontakan ganas pada tahun 1959, dan Franco meneruskan kempen pengeboman dan pembunuhan di Republik Demokrat dengan kumpulan pengganas Basque Country and Freedom (Basque: Euskadi ta Askatasuna / ETA). Dengan tahap tinggi autonomi. Kumpulan itu mengisytiharkan gencatan senjata pada tahun 2011 dan perjuangan bersenjata masih mengancam dengan kemunculannya. Bahkan pada tahun 1980-an "demokratik" (di bawah Perdana Menteri Felipe Gondhalet, PSOE 1982-1996), pemerintah Sepanyol bertindak balas dengan kaedah yang sekarang dikenali sebagai "skuadron kematian" untuk memerangi keganasan.

Masa yang tidak pasti dan alaf ketiga

Pada tahun 2000-an terdapat pertumbuhan ekonomi yang lebih besar dan kenaikan harga rumah, yang kemudian runtuh, meninggalkan Sepanyol dengan pengangguran dan kesulitan ekonomi yang tinggi. Sebagai anggota "pakatan yang bersedia" dengan Presiden AS George W. Bush, dia turut serta dalam "perang melawan keganasan." Sepanyol dilanda serangan pengganas Islam di beberapa kereta api pinggir bandar di Madrid pada 11 Mac 2004 (dikenali di Sepanyol sebagai 11-M) hanya beberapa hari sebelum pilihan raya umum. Desakan Perdana Menteri Konservatif Aznar bahawa pelakunya adalah pengganas Basque yang ingin dirundingkan oleh pembangkang Sosial Demokrat PSOE membawa kepada kemenangan José Luis Rodrκεguez Tapateré (Lap Rodrog). Bagaimanapun, pemerintahannya jatuh pada akhir 2011 sebagai akibat awal krisis ekonomi yang melanda Sepanyol dengan teruk. Wilayah Catalan yang penting dari segi ekonomi juga semakin meningkat dalam tuntutan kemerdekaannya dari Sepanyol. Pada 2017-2018 konflik tercetus. kerana pemerintah pusat, yang dipimpin oleh PP sentris dan konservatif, pada masa lalu telah berusaha untuk membalikkan aspek-aspek penting dari rejim otonomi yang lebih luas, sementara beberapa bahagian parlimen Catalan mengadakan referendum kemerdekaan yang dianggap tidak sah oleh pemerintah pusat dan sebagian besar diboikot oleh penentang kemerdekaan. Pada tahun 2018, pemerintah Mariano Rajoy Brey mengadu tentang krisis di Catalonia dan korupsi dengan gabungan yang lemah yang dipimpin oleh pemimpin PSOE Pedro Sánchez setelah undi. Pada tahun 2014, Raja Juan Carlos mengundurkan diri, menandakan pertukaran raja yang pertama sejak kematian Franco. Raja sekarang adalah anaknya, Philip VI (Sepanyol: Felipe VI de España).

Imigresen

Sepanyol mempertahankan keterikatan sejarah dengan jiran-jirannya di Semenanjung Iberia: Andorra dan Portugal serta penduduk bekas jajahan dan keturunan mereka, serta kategori khas bekas warganegara, iaitu Yahudi Sephardik.
Penduduk Sepanyol sangat meningkat kerana imigrasi kerana migrasi dari kawasan Amerika Latin yang agak miskin atau tidak stabil secara politik, seperti Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador dan Peru, bahagian lain di Eropah, terutamanya Eropah Timur, Afrika dan Asia, terutamanya dari kawasan yang mempunyai hubungan sejarah atau linguistik dengan Sepanyol. Terdapat juga sebahagian besar imigrasi yang terdiri terutamanya dari pesara dan peniaga dan pelancong asing yang datang dari negara-negara EU yang lebih kaya, seperti Inggeris, Perancis, Jerman, Benelux (Belgia, Belanda, dan Luxembourg). Dan negara-negara Nordik, di pantai Mediterranean, terutamanya di Costa Blanca (Alicante), Costa del Sol (Malaga) dan Kepulauan Balearic.

Terdapat juga migrasi dalaman dari kawasan miskin (seperti Andalusia) ke bandar dan pekerjaan seperti syarikat pembinaan atau pelancongan. Kerana krisis kewangan tahun 2000 dan 2010, pengangguran belia meningkat ke tahap yang tidak tertahankan 50% dan banyak orang muda meninggalkan Sepanyol untuk sementara waktu dan pergi ke negara-negara EU lain, seperti Jerman, untuk belajar. Atau untuk magang, sehingga semuanya mendapat lebih baik di Sepanyol, sementara yang lain meninggalkannya selama-lamanya.

Bahasa

Lihat juga: Frasaologi Sepanyol

Di Sepanyol bahasa rasmi adalah bahasa Sepanyol (Sepanyol: español), yang merupakan bahasa Latin (seperti Portugis, Itali, Perancis, dll. Ramai orang, terutama di luar Castile, memanggil mereka Castilian). Castellano).

Walau bagaimanapun, terdapat pelbagai bahasa / dialek (Catalan, Basque, Galician, Asturian, dll.) Yang dituturkan di pelbagai bahagian di Sepanyol. Sebahagian daripada bahasa-bahasa ini bersifat rasmi dengan bahasa Kastilia di wilayah masing-masing, walaupun kebanyakan orang dwibahasa mengetahui bahasa tempatan mereka dan bahasa Kastilia. Bahasa Catalan, Basque, Galicia diakui sebagai bahasa rasmi mengikut perlembagaan Sepanyol. Dengan pengecualian bahasa Basque (yang asal-usulnya masih diperdebatkan), bahasa-bahasa di Semenanjung Iberia mempunyai akar bahasa Latin dan cukup mudah dipelajari / difahami jika anda fasih berbahasa Kastilia.

• Bahasa Catalan (Kucing.: pemangkin, Pelakon: Bahasa Catalan): Bahasa Catalan adalah bahasa berbeza yang mirip dengan bahasa Kastilia, tetapi lebih dekat dengan cabang Latin Oc dan dianggap oleh banyak orang sebagai sebahagian daripada dialek berterusan yang merangkumi seluruh Sepanyol, Perancis dan Itali, dan merangkumi bahasa lain, seperti Provençal, Bearnez, Limousin, Auvernhat dan Niçard. Berbagai dialek dituturkan di wilayah timur lautnya Catalonia, di Kepulauan Balearic dan dalam Valencia (sering disebut sebagai Valencià), sebelah timur Aragon, serta Andorra dan Perancis selatan. Bagi pendengar yang sederhana, bahasa Catalan nampaknya menjadi persilangan antara bahasa Kastilia, Perancis dan Portugis dan walaupun ia mempunyai ciri-ciri ketiganya, itu adalah bahasa yang terpisah.
• Orang Galicia (Bahasa Perancis: galego, Cast: gallego): Bahasa Galician sangat berkait rapat dengan Portugis dan dituturkan di Galicia dan wilayah barat Asturias dan Leon. Bahasa Galicia mendahului Portugis dan dianggap salah satu daripada empat dialek utama keluarga Galicia - bahasa Portugis, yang dituturkan di Brazil, Portugal selatan dan tengah dan Galicia. Walaupun orang Portugis menganggapnya sebagai dialek Portugis, orang Gaul menganggap bahasa mereka bebas.
• Pada asasnya (Basque: euskara, Cast.: Vasco): Basque adalah bahasa yang tidak berkaitan dengan bahasa Castilian (atau bahasa lain yang dikenali di dunia) dan dituturkan di tiga wilayah di Negara Basque, di dua wilayah bersebelahan di sisi Perancis .Sempadan Sepanyol-Perancis dan Navarre. Bahasa Basque dianggap sebagai bahasa terpencil yang tidak berkaitan dengan bahasa Latin dan / atau Indo-Eropah.
• Asturian (Ast.: Asturianu, Cast: asturiano): Orang Asturian juga dikenali sebagai "bable" dan dituturkan dalam dialek Asturian. Mereka juga digunakan di daerah pedesaan Leon, Zamora, Salamanca, di beberapa kampung di Portugal (di mana ia disebut Mirandés) dan di desa-desa di utara Extremadura. Walaupun Perlembagaan Sepanyol secara eksplisit melindungi orang Basque, Balearic-Catalan-Valencia, di bawah bahasa Catalan, Perancis dan Kastilia, ia tidak secara eksplisit melindungi orang Asturian.Namun, wilayah Asturias melindunginya sepenuhnya dan Sepanyol melindunginya secara diam-diam, tanpa mencabarnya di Mahkamah Agung.
• Argonauts (Aragonese: aragonés, Cast .: aragonés): Aragon juga dikenali sebagai "fabla" dan dituturkan di bahagian utara Aragon dan tidak dikenali secara rasmi. Bahasa ini dekat dengan bahasa Catalan (terutama Benasque) dan Kastilia, dengan beberapa pengaruh di Basque dan Octa (selatan Perancis). Hari ini, hanya beberapa kampung berhampiran Pyrenees yang menggunakan bahasa tersebut secara meluas, sementara kebanyakan juga mencampurkan bahasa Kastil dalam pertuturan harian mereka.
• Aranika (Aranès: Cast: Aranés) dan dituturkan di Lembah Aran dan diiktiraf sebagai bahasa rasmi Catalonia (bukan Sepanyol), bersama Catalan dan Castilian. Bahasa ini tergolong dalam cabang Gascon Octatic dan oleh itu sangat berkaitan dengan Provençal, Limousin, Languedoc dan Catalan.

Selain bahasa ibunda, banyak bahasa, seperti Inggeris, Perancis dan Jerman, biasanya diajar di sekolah. Walau bagaimanapun, orang Sepanyol tidak terkenal dengan kemampuan mereka dalam bahasa asing dan jarang sekali terdapat penduduk tempatan yang biasa dengan bahasa asing di luar kawasan pelancongan utama atau hotel antarabangsa utama.

Telah dikatakan bahawa sebahagian besar bangunan industri pelancongan utama di Sepanyol mempunyai kakitangan yang fasih berbahasa Inggeris dan resort pantai yang terkenal seperti Costa del Sol. Di sana anda akan menemui orang yang fasih bertutur dalam banyak bahasa, biasanya Jerman dan Perancis. Bahasa Inggeris juga merupakan bahasa yang lebih banyak digunakan di Barcelona dan Madrid (walaupun tidak pada tahap yang sama) daripada di negara-negara lain. Portugis dan Itali kerana mereka serupa dengan bahasa Sepanyol, akan lebih mudah untuk berkomunikasi dengan penduduk tempatan jika anda mengetahui mana-mana bahasa ini (walaupun mungkin ada sedikit kesulitan). Bahasa Jerman dituturkan di beberapa kawasan yang sering dikunjungi oleh pelancong Jerman, seperti Mallorca.

Bahasa Sepanyol / Kastilia berbeza dengan dialek Amerika Latin dalam sebutan dan tatabahasa, walaupun semua dialek Amerika Latin mudah difahami oleh orang Sepanyol dan sebaliknya. Walaupun perbezaan ejaan hampir tidak ada, perbezaan kata dan pengucapannya antara "Sepanyol-Sepanyol" dan "Sepanyol-Meksiko / Argentina / Chile dll." boleh dibilang lebih besar daripada antara bahasa Inggeris "Amerika" dan "Inggeris".

Bahasa Perancis adalah bahasa asing yang paling banyak difahami di timur laut Sepanyol.

Penduduk tempatan akan menghargai setiap usaha anda untuk menggunakan bahasa mereka. Contohnya, jika anda tahu sekurang-kurangnya perkataan untuk "selamat pagi" (buenos días) dan untuk "terima kasih" (gracias).

Bagaimana untuk sampai ke sana

Syarat kemasukan:

Kesahan minimum dokumen perjalanan Warganegara EU, EEA dan Switzerland hanya perlu menunjukkan pasport atau kad pengenalan yang sah pada tarikh masuk. Warganegara lain mesti menunjukkan pasport yang sah sepanjang penginapan mereka di Sepanyol. Lebih banyak maklumat mengenai kesahihan minimum dokumen perjalanan boleh didapati di laman webnya http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/ATENAS/en/InformacionParaExtranjeros/Pages/RequisitosDeEntrada.aspx Kerajaan Sepanyol].

Sepanyol adalah ahli Perjanjian Schengen.

• Biasanya tidak ada kawalan sempadan antara negara yang telah menandatangani dan melaksanakan perjanjian tersebut. Ini merangkumi sebahagian besar Kesatuan Eropah dan beberapa negara lain.
• Biasanya terdapat pemeriksaan pengesahan sebelum menaiki penerbangan atau kapal antarabangsa. Kadang-kadang terdapat kawalan sempadan sementara di sempadan darat.
• Begitu juga, pemeriksaan ke atas mana-mana anggota Schengen berlaku untuk semua negara lain yang telah menandatangani dan melaksanakan perjanjian tersebut.
• Lihatlah "Melancong di kawasan Schengen"untuk maklumat lebih lanjut mengenai bagaimana sistem ini berfungsi, negara mana yang menjadi anggota dan apa syarat untuk kewarganegaraan anda.

Warganegara EU, EEA dan Swiss yang memasuki Sepanyol dengan kad pengenalan di bawah usia 18 tahun dan melakukan perjalanan tanpa ibu bapa mereka diminta untuk mendapat kebenaran bertulis daripada ibu bapa mereka. Untuk maklumat lebih lanjut, lawati laman web Kementerian Luar Negeri Sepanyol.

Warga Antigua dan Barbuda, Bahama, Barbados, Mauritius, Saint Kitts dan Nevis dan Seychelles dibenarkan bekerja di Sepanyol tanpa memerlukan visa 90 hari atau cuti lain. Walau bagaimanapun, peluang kerja tanpa visa ini tidak semestinya meluas ke negara-negara Schengen yang lain.

Untuk penginapan lebih lama daripada 90 hari untuk warga negara bukan EU, EEA atau Switzerland hampir selalu memerlukan pendahuluan visa. Sekiranya seseorang tinggal lebih dari 6 bulan, seseorang mesti mendapatkan permit kediaman (Tajuk Tempat Tinggal) dalam 30 hari pertama kemasukannya ke Sepanyol.

Terdapat beberapa cara untuk memasuki Sepanyol. Dari negara jiran Eropah, ia boleh dilakukan dengan kereta atau kereta api. Juga, perkhidmatan feri disediakan dari banyak negara Mediterranean, sementara pelawat jarak jauh mungkin akan menggunakan perjalanan udara.

Dengan kapal terbang:

Syarikat penerbangan dengan bendera Sepanyol adalah Iberia, sementara anda dapat melihat dua syarikat penerbangan utama yang lain Bersemangat dan Air Europa. Terdapat juga banyak syarikat penerbangan lain yang menghubungkan kebanyakan negara Eropah, Afrika, Amerika dan Asia. Hampir semua syarikat penerbangan Eropah murah sering menyediakan perkhidmatan di Sepanyol, seperti: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air dan Jet2.com.

Lapangan terbang paling sibuk adalah Lapangan terbang Madrid-Barajas, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca dan Malaga, diikuti oleh Seville, syarikat Valencia, milik Bilbao, milik Alicante dan dia Santiago de Compostela.

Untuk daratan Sepanyol, Madrid-Barajas, Barcelona dan Malaga adalah lapangan terbang masuk yang paling mungkin, kerana sejauh ini jumlah penerbangan antarabangsa terbanyak. Untuk pulau-pulau, anda mungkin akan terus ke lapangan terbang pulau tanpa bersambung melalui lapangan terbang Sepanyol yang lain.

Dengan kereta api:

Lihat juga: Melancong di Eropah dengan kereta api

Sistem kereta api di Sepanyol moden dan boleh dipercayai, kebanyakan kereta api baru dan kadar ketepatannya adalah yang tertinggi di Eropah. Satu-satunya masalah adalah bahawa tidak semua kawasan perumahan mempunyai stesen kereta api (bandar kecil tidak mempunyai stesen kereta api), di mana anda perlu menaiki bas. Masalah lain dengan rangkaian kereta api Sepanyol adalah bahawa garis-garisnya disusun secara radial, sehingga hampir semua jalur menuju ke Madrid. Inilah sebabnya mengapa kadang-kadang perjalanan dari satu bandar ke bandar lain boleh memakan masa lebih lama dengan kereta api berbanding dengan bas jika mereka tidak berada di laluan yang sama. Sentiasa periksa sama ada bas atau kereta api lebih senang. Walau bagaimanapun, sistem kereta api berkelajuan tinggi Sepanyol lebih dipercayai daripada sistem Jerman kerana rangkaian kereta api tradisional dan berkelajuan tinggi berbeza, jadi kereta api berkelajuan tinggi hanya digunakan oleh kereta api penumpang berkelajuan tinggi, yang bermaksud lebih sedikit kelewatan kerana kesesakan. atau masalah teknikal. Semua jalur melintasi sempadan di Perancis mempunyai meter pemadam (mengakibatkan perubahan kereta api atau perubahan tolok panjang jika perlu) atau berkelajuan tinggi, menjadikan kereta api berkelajuan tinggi pilihan yang lebih baik untuk menyeberangi sempadan. Kereta api antara Barcelona dan Perancis dikendalikan bersama oleh SNCF dan RENFE dan secara serentak menjual tiket untuk setiap kereta api antarabangsa di laluan ini.

Dengan bas:

Hampir semua syarikat yang beroperasi Bas antara bandar di Perancis, termasuk Ouibus, dan juga pemain Jerman DeinBus dan Flixbus menawarkan bas ke / dari destinasi Sepanyol. Syarikat Sepanyol yang mempunyai hubungan antarabangsa termasuk Alsa dan Laluan bas. Secara umum, bas akan menjimatkan wang anda dan mungkin mempunyai WiFi atau cawangan elektrik di tempat duduk anda, tetapi jika kos bukan masalah utama anda, pilih kereta api atau kapal terbang yang selesa dan pantas jika anda hanya menggunakan pengangkutan.

Dengan kapal:

Dari Inggeris, Feri Brittany menawarkan perkhidmatan dari Portsmouth dan Plymouth ke Santander dan dari Portsmouth ke Bilbao. Masa perjalanan dari Portsmouth ke Santander adalah lebih kurang 24 jam.

Sepanyol mempunyai laluan feri ke Afrika Utara (terutamanya Tunisia dan Maghribi) dan Pulau Canary yang merupakan ahli Sepanyol. Laluan juga disediakan untuk kepulauan Sepanyolnya Mallorca, syarikat Minorca, syarikat Ίμπιζα dan dia Formentera.

Laluan lain yang popular adalah dari Barcelona sehingga Genoa.

Cara bergerak

Dengan kereta api:

• THE Renfe adalah syarikat penerbangan nasional Sepanyol. Kereta api jarak jauh selalu berjalan tepat pada waktunya, tetapi ketahuilah bahawa kereta api jarak pendek (disebut Cercanías) boleh menjadi kelewatan panjang, dari sepuluh hingga dua puluh minit, dan terutama di kawasan Barcelona, ​​di mana kelewatan hingga 30 minit. Untuk selamat, selalu naik kereta api lebih awal dari yang anda perlukan. Ia juga mengendalikan kereta api tolok sempit YURAN berjalan terutamanya di Pantai Atlantik Utara (dari Ferrol ke Bilbao). Membeli tiket dalam talian dengan kad kredit asing mungkin sukar, namun mereka yang mempunyai akaun PayPal mungkin lebih mudah membelinya. Renfe juga mempunyai kereta api berkelajuan tinggiAVE, rangkaiannya bermula dari Madrid ke bandar-bandar besar di sepanjang pesisir. Sepanyol mempunyai rangkaian berkelajuan tinggi kedua terbesar (di belakang China) dan telah membina banyak barisan baru sehingga krisis kewangan pada akhir tahun 2000an.
• THE FGC melakukan pelbagai laluan tempatan berhampiran Barcelona. Kedua-dua Renfe dan FGC beroperasi di tempat-tempat ini, biasanya FGC menyediakan lebih banyak kereta api per jam, mempunyai kereta api yang lebih tepat pada waktunya dan stesen lebih dekat dengan pusat bandar. Sebaliknya, kereta api lebih perlahan dan tiket individu lebih mahal.
• THE FGV menyediakan perkhidmatan tempatan di wilayah Valencia, yang juga dilindungi oleh Renfe dan mempunyai perkhidmatan trem di Alicante.
• THE Euskotren mempunyai perkhidmatan yang berpatutan dari Bilbao ke Guernica, Bermeo dan juga San Sebastian. Terdapat juga talian yang menghubungkan San Sebastian dengan Irun dan Hendaye (Perancis). Perjalanan Bilbao - San Sebastian adalah lebih kurang 2 jam 40 minit, sementara bas menghubungkan bandar ke sekitar 1 jam, walaupun tiket bas berharga lebih kurang dua kali kereta api. Semua kereta api, kecuali seluruh laluan Bilbao - San Sebastian, beroperasi dua kali sejam dan dengan kereta api tambahan pada waktu puncak.

Dengan bas:

Cara paling murah untuk sampai ke sebahagian besar Sepanyol adalah dengan menaiki bas. Sebilangan besar laluan utama adalah dari titik ke titik, dan pada frekuensi yang sangat tinggi. Terdapat banyak syarikat yang berkhidmat di beberapa komuniti autonomi atau provinsi di negara ini dengan pelbagai laluan atau dalam satu laluan dari satu bandar besar ke beberapa kampung dan bandar sekitarnya. Perkhidmatan berikut melayani lebih dari satu bidang:

• ALSA (bekas Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Syarikat bas terbesar dengan laluan dari titik ke titik di seluruh negara dan dengan perkongsian dengan pelbagai syarikat serantau dan / atau anak syarikat lain.
• Grupo Avanza, ☏ 34 902 020999. Ia beroperasi dengan bas antara Madrid dan komuniti autonomi sekitar Extremadura, Castile-Leon, Valencia (melalui Castile-Leon). Di beberapa kawasan mereka beroperasi melalui anak syarikat mereka, seperti: Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste dan Auto Res.
• Socibus dan Secorbus, ☏ 34 902 229292. Syarikat-syarikat ini mengendalikan perkhidmatan bas, yang beroperasi antara Madrid dan Andalusia barat, seperti Cadiz, Cordoba, Huelva dan Seville.

Di stesen bas, setiap perkhidmatan mempunyai pejabat tiket atau tingkap sendiri dan biasanya hanya satu pengawal yang mengawasi tujuan tertentu. Walau bagaimanapun, lebih mudah untuk bertanya kepada kakitangan, yang dengan senang hati akan memberitahu anda siapa yang mengatur laluan mana dan untuk mengarahkan anda ke pejabat atau tingkap tertentu. Anda juga dapat melihat apa yang ada di Movelia.es atau lihat "Dengan bas" di bawah "Masuk" atau "Berkeliling" dalam artikel untuk komuniti, wilayah, atau komuniti autonomi tertentu. Biasanya tidak perlu atau lebih mudah untuk menempah tiket terlebih dahulu, kerana seseorang dapat muncul dan duduk di atas bas yang tersedia. Sebilangan besar syarikat bas boleh membuat tempahan lebih awal secara dalam talian. Walau bagaimanapun, terjemahan bahasa Inggeris di laman web mereka tidak begitu baik.

Dengan bot:

Di mana sahaja anda berada di Sepanyol, dari kapal persendirian anda dapat menikmati pemandangan yang indah dan menjauhkan diri dari kerumunan pelancong yang tidak dapat dielakkan berpusu-pusu ke destinasi-destinasi ini. Mei adalah waktu yang sangat menyenangkan untuk mengunjungi Costa Brava, Costa Blanca dan Kepulauan Balearic, kerana cuaca baik dan orang ramai belum memenuhi tempat-tempat ini. Bulan-bulan musim panas pada bulan Julai dan Ogos adalah musim yang paling panas dan cenderung mempunyai angin yang lebih ringan. Tidak ada musim rendah untuk Kepulauan Canary, kerana cuaca seperti musim semi sepanjang tahun.

Sekiranya anda ingin menaiki kapal ke Sepanyol, termasuk Kepulauan Balearic dan Pulau Canary, lesen Pengawal Pantai A.S. adalah satu-satunya sijil yang boleh diterima oleh orang Amerika untuk kapal layar.

Walaupun penguasa mungkin diperlukan, koki mungkin tidak diperlukan. Makanan adalah bahagian kuat dari tradisi Sepanyol. Sekiranya anda merancang untuk berlabuh di pelabuhan dan menjelajahi bar dan restoran yang hebat, pelayan wanita hanya berguna untuk menyajikan minuman dan membuat katil. Krew tambahan dapat mengambil ruang berharga dengan kapal yang sempit.

Dengan kereta:

Di bandar-bandar besar seperti Madrid atau Barcelona dan di bandar-bandar bersaiz sederhana seperti San Sebastian, perjalanan sangat mahal dan mengecewakan. Denda untuk tempat letak kenderaan yang tidak betul adalah besar (85 € ke atas).

Mempunyai peta memandu atau GPS, kerana perlu - banyak jalan adalah sehala. Belok kiri lebih jarang daripada belokan kiri (mereka juga tidak dapat diramalkan).

Perjalanan dengan kereta adalah menarik jika anda merancang untuk berpindah dari satu bandar ke bandar yang lain setiap hari, lebih baik jika anda tidak merancang untuk meletak kenderaan pada waktu malam di bandar-bandar besar. Juga, ia tidak akan menyusahkan anda kerana pemandangannya indah dan berbaloi. Namun, ingat bahawa harga gas telah meningkat dengan ketara pada tahun lalu dan cukai petrol jauh lebih tinggi. Di Sepanyol, mereka mempunyai jaringan pengangkutan awam yang baik yang menghubungkan (hampir) semua tempat menarik bagi pelancong, jadi tanyalah pada diri sendiri jika pemanduan benar-benar berbaloi dan menyusahkan, kerana kereta api akan lebih cepat dari kereta.

Terdapat dua jenis lebuh raya di Sepanyol: Autopistas dan Autovías, yang lebih seperti lebuh raya / lebuh raya. Sebilangan besar lebuh raya - Autopista mempunyai tol, sementara lebuh raya - Autovías umumnya percuma. Had kelajuan bermula dari 50 km / j di bandar hingga 90 km / j di jalan luar bandar, 100 km / j di jalanan dan 120 km / j dalam autopistas dan autovías.

Persimpangan dua lorong biasanya mempunyai bulatan di bawah yang tertinggi - jadi anda boleh memilih mana-mana giliran dan mula memandu ke arah yang bertentangan di sana.

Lampu hijau untuk kereta berpusing seringkali bersamaan dengan lampu hijau untuk pejalan kaki: setiap kali anda membelok, periksa sama ada pejalan kaki melintasi persimpangan sementara mereka tidak mempunyai lampu hijau untuk mereka.

Proses pembayaran di stesen minyak berbeza dari stesen ke stesen (misalnya Agip, pertama mengisi tangki dan kemudian bayar di kedai). Bensin agak murah berbanding dengan negara-negara EU yang lain. dan Jepun, tetapi lebih mahal daripada AS.

Berjalan kaki:

Sepanyol bukanlah negara yang baik untuk berjalan kaki. Kadang-kadang anda boleh menunggu berjam-jam. Cuba bercakap dengan orang di stesen minyak, tempat letak kereta, dan lain-lain. Tetapi, mereka biasanya takut dan curiga, tetapi jika anda membuat mereka merasa bahawa mereka tidak perlu takut, mereka dengan senang hati akan menerima anda dan menunjukkan kemurahan hati mereka.

Di selatan Sepanyol, di dalam dan di sekitar Alpujarras, aktiviti berjalan kaki sangat biasa dan juga sangat senang untuk berhenti. Sudah tentu, jika anda bercakap sedikit bahasa Sepanyol dan tidak kelihatan kotor atau takut, anda akan dapat mencari seseorang dengan mudah.

Pinjaman Kereta:

Sekiranya anda bercadang untuk berpindah ke bandar-bandar besar atau menjelajahi bandar-bandar jauh dari tempat-tempat pelancongan, anda akan menemui banyak syarikat yang menawarkan sewa kereta (seperti Hertz, Belanjawan, Imperial Sepanyol dan Europcar) dengan harga yang berpatutan kerana persaingan yang tinggi antara agensi penyewaan kereta. Pilih untuk menyewa kereta dengan GPS, kerana lebih mudah untuk memandu daripada memiliki peta.

Pemandu Sepanyol tidak dapat diramalkan dan beberapa jalan di selatan Sepanyol, seperti di kawasan Mλαlaga dan Costa Del Sol, berbahaya. Sebilangan pemandu tidak selalu berhati-hati ketika meletak kenderaan berhampiran kenderaan lain, terutama ketika tempat letak kenderaan di jalan raya terhad. Anda juga harus mempertimbangkan pakej insurans sepenuhnya yang merangkumi kerosakan perlanggaran (CDW) dan perlindungan kecurian kenderaan, serta perlindungan liabiliti. Banyak syarikat penyewaan kereta menawarkan pilihan insurans di mana anda boleh memilih untuk mengurangkan jumlah kenderaan anda yang berlebihan. Ini bermaksud sekiranya berlaku kemalangan, anda tidak akan bertanggungjawab secara kewangan untuk semua kos tambahan. Periksa insurans perjalanan anda dan juga insurans lain untuk memastikan anda tidak membayar dua kali ganda untuk perlindungan yang sama.

Tempat duduk kanak-kanak disediakan dengan semua kenderaan supaya anak-anak anda dapat melakukan perjalanan dengan selamat dan selesa.

Penyaman udara penting semasa musim panas Sepanyol yang panas. Di samping itu, anda harus memastikan bahawa anda selalu mempunyai air bersama anda.

Sekiranya anda "tinggal" dengan kereta semasa percutian anda, anda mahukan syarikat penyewaan kereta yang memberi anda bantuan di tepi jalan percuma dari jurutera terlatih. Kereta sering kepanasan di Sepanyol, sementara tayar rentan di jalan yang panas.

Syarikat penyewaan kereta boleh menerima pembayaran kepada orang lain apabila anda membayar dengan kad kredit. Perhatikan kos biasa yang berkaitan dengan dinamika penukaran mata wang.

Dengan basikal:

Sepanyol adalah negara yang baik untuk berbasikal dan anda dapat melihat banyak penunggang basikal di beberapa bandar. Jalur berbasikal terdapat di kebanyakan bandar sederhana dan besar, walaupun jumlahnya tidak setanding dengan yang anda dapati, mis. di negara-negara Eropah Tengah yang lain, tetapi pastinya lebih banyak daripada negara-negara di Yunani. Perlu diingat bahawa bergantung kepada tempat anda berada di Sepanyol, anda mungkin menghadapi kawasan yang sangat pergunungan. Sepanyol Tengah sangat rata, tetapi di dekat pantai lanskap sering sangat berbukit, terutama di utara.

Terdapat banyak pilihan untuk berbasikal di Sepanyol: dengan pemandu pelancong atau lawatan yang ditaja, anda boleh menyewa basikal atau membawa basikal anda sendiri atau kombinasi apa pun. Lawatan yang disokong boleh didapati di mana sahaja di internet. Untuk lawatan yang tidak disokong jika anda bercakap sedikit bahasa Sepanyol, ia sangat membantu. Suhu yang melampau dielakkan di Talian Darurat dan memastikan ketersediaan hotel di kawasan bukan pelancongan. Hotel yang bagus berharga sekitar € 35- € 45 di dalamnya, sarapan biasanya disertakan. Menu hari ini berharga sekitar 8 € -10 € dan merupakan tempat makan penduduk tempatan. Jalan tepi jalan biasanya berturap dengan baik, biasanya pemandu Sepanyol berhati-hati dan sopan di sekitar penunggang basikal pelancong. Papan tanda jalan biasanya sangat baik dan senang diikuti.

Sebilangan besar kawasan dan bandar di Sepanyol memodenkan dan memperkenalkan lorong basikal khas di jalan raya. Sistem pertukaran basikal biasanya berpatutan dan cawangan didirikan di bandar-bandar di seluruh negara.

Dengan teksi:

Semua bandar utama di Sepanyol dilayan dengan teksi, yang merupakan cara yang senang, walaupun mahal, untuk berkeliling. Teksi di Sepanyol dikatakan mempunyai harga yang lebih berpatutan daripada yang ada di United Kingdom atau Jepun. Sebilangan besar pemandu teksi tidak boleh bertutur dalam bahasa Inggeris atau bahasa asing yang lain, jadi anda mesti mempunyai nama dan / atau alamat destinasi anda yang ditulis dalam bahasa Sepanyol untuk ditunjukkan kepada pemandu teksi anda. Itulah sebabnya anda perlu mempunyai kad hotel anda untuk menunjukkannya kepada pemandu sekiranya anda tersesat.

Apa yang mesti dilihat

Pantai yang paling popular adalah pantai yang terletak di sepanjang pantai Mediterranean dan di Kepulauan Canary. Sementara itu, untuk mendaki, pergunungan Sierra Nevada di selatan, Cordillera Tengah (Cordillera) dan Pyrenees utara adalah tempat terbaik.

Bandar bersejarah

Dari segi sejarah, Sepanyol telah menjadi persimpangan penting: antara Laut Tengah dan Atlantik, Afrika Utara dan Eropah, dan ketika Eropah mula menjajah Dunia Baru, itu adalah antara Eropah dan Amerika. Hasilnya, negara ini diberkati dengan koleksi mercu tanda bersejarah yang hebat - sebenarnya, ia mempunyai bilangan Tapak Warisan Dunia UNESCO ke-2 terbesar dan jumlah Bandar Warisan Dunia terbesar dari mana-mana negara di dunia.

Di selatan Sepanyol, Andalusia mempunyai banyak kenangan tentang Sepanyol lama. The Κάδιθ (isp .: Cadiz) dianggap sebagai salah satu bandar lama didiami secara kekal di Eropah barat, dengan sisa-sisanya Penempatan Rom yang pernah wujud di sana. Berdekatan, adalah Ρόντα (ronda) adalah sebuah bandar yang indah di puncak tebing dan terkenal dengan jambatannya, yang meliputi gaung dan Bullring yang lebih tua di Sepanyol. THE Cordoba dan juga Granada mempunyai peringatannya yang paling mencolok Muslim masa lalu bangsa, dengan lengkungan berjalur merah dan putih Methkita di Cordoba dan menakjubkan Istana Alhambra bertengger di bukit di atas Granada. THE Seville, pusat kebudayaan Andalusia, mempunyai koleksi yang mempesona pemandangan dibina ketika bandar ini merupakan pelabuhan utama untuk perdagangan dari Amerika. Tarikan terbesar adalah katedral bandar, yang terbesar di negara ini.

Ke utara, bertentangan dengan datarannya La Mancha (Sepanyol: La Mancha) di Sepanyol tengah, indah Toledo mungkin merupakan pusat bersejarah negara, indah Bandar Zaman Pertengahan yang sedang duduk di atas bukit itu bekasibu negara Sepanyol, sebelum pembinaan Madrid. Utara dari Madrid dan anda boleh membuat yang mudah perjalanan satu hari dari ibu negara ke El Escorial (es: El Escorial), pernah menjadi pusat Empayar Sepanyol semasa Inkuisisi, dan Segovia, terkenal dengan pemandangan saluran air Rom meluas ke salah satu dataran bandar.

Lebih jauh ke utara di Castile-Leon adalah Salamanca, terkenal dengan universiti terkenal dan banyaknya seni bina bersejarah. THE Galicia di barat laut Sepanyol menjadi tuan rumah Santiago de Compostela, di titik akhir laluan ziarah jalan lama Agios Iakovos (sp.: Camino de Santiago) dan tempat pemakamannya yang sepatutnya. Mungkin ada katedral yang paling indah di seluruh Sepanyol, di tengah-tengah bandar lama yang megah. Sepanyol Timur Laut mempunyai beberapa pusat bersejarah yang perlu diperhatikan: Zaragoza, dengan Bangunan Rom, Muslim, abad pertengahan dan Renaissance dan dua ribu tahun sejarahnya, dan Barcelona dengan kejiranan abad pertengahan (isp .: Barri Gòtic).

Muzium Seni

Sepanyol memainkan peranan penting dalam seni Barat, sangat dipengaruhi oleh seniman Perancis dan Itali, tetapi juga sangat istimewa dengan cara tersendiri, kerana sejarahnya, pengaruh Muslim, iklim dan kemudian kesukaran kemerosotan orang Sepanyol mencipta seniman penting seperti Domenikos Theotokopoulos atau "the Greek" (El Greco), Diego Velázquez dan Francisco Goya. Pada abad yang lalu, kedudukan unik Sepanyol di Eropah telah melahirkan beberapa artis terkemuka gerakan moden dan surealis, seperti Pablo Picasso dan Salvador Dalí.

Hari ini, dua bandar terbesar di Sepanyol memegang bahagian terbesar dari karya seni Sepanyol yang paling terkenal. The Muzium Segitiga Madrid menjadi tuan rumah Muzium Prado, yang merangkumi banyak yang paling banyak karya terkenal oleh El Greco, Velasquez dan Goya, serta beberapa karya terkenal oleh seniman Itali, Flemish, Belanda dan Jerman. Berdekatan adalah Reina Sofía, rumah bagi Picasso's Guernica, serta sejumlah karya Dali dan pelukis moden, surealis, dan abstrak.

Barcelona terkenal dengan koleksi seni dan seni bina kontemporari yang luar biasa. Di sana anda akan dapati Muzium Picasso, yang merangkumi tahap awal kerjaya artis dan keajaiban seni bina daripada Anthony Gaud. (sp.: Antoni Gaudi), dengan bentuk organik berpusing yang menyenangkan.

Selain Madrid dan Barcelona, ​​muzium seni jelas lebih kecil dari segi ukuran dan kepentingannya, walaupun ada beberapa rujukan terkenal yang tidak boleh dilupakan. Banyak karya El Greco yang paling terkenal terletak di Toledo, untuk mengunjunginya anda boleh mengatur perjalanan sehari dari Madrid. THE "Pembahagian pakaian Kristus" (Sepanyol: El Espolio), mungkin karya El Greco yang paling terkenal dan menghiasi Katedral. Anda juga boleh mendapatkan karyanya di salah satu muzium seni kecil di sekitar bandar. Terletak di Negara Basque di utara Sepanyol, Bilbao adalah rumah bagi Muzium Guggenheim yang mengagumkan, yang dirancang oleh Frank Gehry, yang memetakan kota. Anda boleh mengatur perjalanan sehari dari Barcelona, ​​adalah bandar Figueres, yang terkenal dengan Salvador Dalí Museum, yang dirancang oleh Surrealist sendiri. Malaga di selatan, adalah tempat kelahiran Picasso dan juga menjadi tuan rumah dua muzium yang dikhaskan untuk kehidupan dan karya-karyanya.

Tapak arkeologi

• Ampourias (isp .: Ampurias): Bandar Yunani dan Rom, basilika Rom, kuil Asclepius dan Serapides (antara Girona atau Girona dan Fitzara, di Catalonia) telah dijumpai melalui penggalian.
• Antequera (Sepanyol: Antequera), La Manga (Sepanyol: La Menga) dan Viera Dolmens (ισπ .: Viera dólmenes).
• Calatrava la Nueva (isp .: Calatrava la Nueva): Ia adalah istana abad pertengahan yang terpelihara dengan baik.
• Calatrava la Vieja (isp .: Calatrava la Vieja): Terdapat peninggalan kota Arab dan istana di Calatrava.
• Badut (isp .: Clunia): Terdapat kota Rom dan forum, serta kedai, kuil, tempat mandi awam dan vila Rom.
• Franc (isp .: Fraga): Terdapat vila Rom dan penempatan Zaman Gangsa.
• Gormath (isp .: Gormaz): Ia adalah istana Arab.
• Bahasa Itali (isp .: Italica): Ini adalah kota Rom dengan ampiteater, tembok kota, rumah Podium, rumah burung merak, tempat mandi permaisuri Moor, rumah Hylas dan kompleks kuil (berhampiran Seville).
• Berkongsi (isp .: Merida): Ini adalah kota Rom, yang mempunyai jambatan Rom, ampiteater, lumba lumba, rumah amfiteater, rumah Mithraic dengan mosaik, saluran air dan muzium.
• San Juan de los Banios (isp .: San Juan de los Baños): Ini adalah gereja Visigothic, yang terletak di antara Burgos dan Valladolid.
• San Pedro de la Nave (isp .: San Pedro de la Nave): Ini adalah gereja Visigothic, yang terletak berhampiran Zamora.
• Santa Maria de Melke (isp .: Santa Maria de Melque): Ini adalah gereja Visigothic.
• Segobriga atau Segovia (isp .: Segobriga): (Cabeza del Griego) Ia adalah kota Rom, di mana terdapat gereja Visigothic dan muzium. Ia terletak di antara Madrid dan Albacete.
• Tarragon (isp .: Tarragona): Ini adalah kota Rom dengan "tembok siklopean", yang berisi amfiteater, arena pacuan kuda, dan lengkungan kemenangan.

Sukan

Bola Sepak

THE La Liga Sepanyol adalah antara yang terkuat di dunia, dengan pasukan bertaraf dunia seperti Real Madrid dan juga Barcelona. Persaingan antara dua kelab yang disebutkan di atas, yang dikenali sebagai El Clásico, tidak diragukan lagi adalah salah satu yang paling sengit di dunia, sebagai akibat dari sejarah panjang konflik politik di belakangnya. Pasukan kebangsaan Sepanyol juga merupakan yang terkuat di dunia, mempunyai kemampuan untuk merekrut pemain bertaraf dunia dari liga bertaraf dunia. Sudah lama dikhabarkan tidak akan selalu memenangi pertandingan besar, tetapi reputasi itu hampir runtuh setelah Sepanyol memenangi Kejuaraan Eropah 2008 dan 2012 dan Piala Dunia 2010.

Bola Baling

Lihat juga: Bola Baling di Eropah

Sepanyol adalah salah satu negara bola baling paling berjaya di dunia, walaupun mungkin tidak selalu mencapai tahap beberapa negara Nordik atau bekas Yugoslavia atau Jerman. THE Liga Asobal, kejuaraan bola baling kebangsaan Sepanyol adalah salah satu yang paling sukar di dunia.

Basikal

Sepanyol menjadi tuan rumah salah satu daripada tiga lawatan utama dalam kalendar berbasikal antarabangsa, the Vuelta a España.

Maraton

• Melalui laluan Bersejarah Plata 800 km Dari Gijon ke Seville.
• James St.

Hiburan

Cuti

Sepanyol mempunyai banyak festival tempatan yang patut dikunjungi.

• minggu Suci (isp .: Semana Santa): Ini adalah minggu antara Minggu Ahad dan Minggu Paskah. Lawati Sepanyol ketika banyak liturgi berlangsung di kota-kota dan orang Kristian berjalan di jalan-jalan kota dengan patung-patung Salib atau Perawan di bahu mereka pada waktu petang, bermain muzik.Pastikan anda membuat tempahan lebih awal, kerana penginapan cepat dipenuhi selama ini dan selalunya tidak ada apa-apa sebelum perayaan. Bandar-bandar yang terkenal dengan perarakan terbaik adalah: di Mλαlaga (Sepanyol: Málaga), dalam Girona atau Girona (Sepanyol: Girona), di Cadiz (Bahasa Sepanyol: Cádiz), dalam Seville (Sepanyol: Sevilla) dan h Andalusia. Bandar-bandar lain yang menarik adalah Valladolid (Sepanyol: Valladolid), dengan perarakan senyap dan Zaragoza, di mana beratus-ratus gendang dimainkan dalam perarakan.
• THE Cordoba dalam bulan May (isp .: Córdoba di Mayo): Mei adalah bulan yang baik untuk mengunjungi bandar di selatan.
• Salib (isp .: Las Cruces): Salib berbunga besar menghiasi alun-alun di pusat bandar dan pada waktu malam terdapat muzik, minuman dan banyak orang bersenang-senang! Perayaan ini berlaku pada minggu 1 Mei.
• Pesta Halaman (isp .: Pesta Teras): Salah satu pameran budaya yang paling menarik. Selama 2 minggu (dari 1 hingga 13 Mei) beberapa orang membuka pintu rumah mereka untuk menunjukkan halaman mereka, yang dipenuhi dengan bunga-bunga yang harum dan berwarna-warni.
• Perayaan Wain (isp .: Cata Wain Montilla-Moriles): Ini adalah festival mencuba wain di panggung besar di pusat bandar selama seminggu Mei.
• Kenduri St. Georgiou (isp .: Dia de Sant Jordi): Pada 23 April, Barcelona Ia dihiasi dengan bunga mawar di mana-mana dan terdapat kedai buku di kaki lima. Juga, acara menandatangani buku, konsert dan pelbagai kartun diatur.
• Las Fagias (isp .: Las Fallas): Ini adalah perayaan panik yang dianjurkan di Valencia pada pertengahan bulan Mac dan meraikan akhir musim sejuk dan awal musim bunga. Sehingga 15 Mac, terdapat sekitar 800 tokoh di jalanan (hlm: ninot) dari bahan mudah terbakar, seperti kertas dan kayu, dan ketinggiannya boleh melebihi 20 meter. Biasanya, mereka mewakili watak-watak dari kisah dongeng atau urusan semasa. Pada malam 19 Mac, mereka membakar boneka, kecuali dua yang telah dipilih oleh penduduk untuk diselamatkan. Kedua-dua mereka kemudian ditempatkan di muzium dan penciptanya dihadiahkan.
• Perayaan Ogos Malaga: Perayaan ini merangkumi tarian flamenco, anggur sherry dan adu banteng.
• San Fermines (isp .: San Fermines): Ia berlaku pada bulan Julai pukul Pamplona, dalam Navarre. Ia berlangsung selama 9 hari dan mempunyai berjuta-juta penonton dari seluruh dunia setiap tahun. Enam ekor lembu turun ke jalan dan memburu orang. Pada akhirnya lembu jantan terbunuh dalam pertempuran. Sekiranya anda memutuskan untuk menghadiri perayaan ini, ambil langkah keselamatan yang diperlukan, kerana setiap tahun ada banyak yang cedera.
• Kenduri St. Isidro (isp .: Fiesta de San Isidro): Perayaan ini berlangsung di Madrid dari 11 hingga 15 Mei. Ia didedikasikan untuk santo pelindung kota, yang sangat pandai mencari air. Atas sebab ini air adalah tema utama perayaan. Pada masa itu terdapat banyak kegiatan dan kegiatan politik untuk keluarga, dengan kemasukan percuma.
• Karnival (isp .: Karnival): Mereka bermula pada minggu pertama bulan Mac. Karnival berlangsung di seluruh Sepanyol, namun bandar-bandar yang terkenal dengan organisasi terbaik adalah seperti berikut: Santa Cruz de Tenerife (isp .: Santa Cruz de Tenerife), Cadiz (isp .: Cádiz), Las Palmas de Garn Canaria (isp .: Las Palmas de Gran Canaria), Stigma (isp .: Sitges) dan Ourense (isp .: Ourense).
• Kabalgata de los Reyes Magos (isp .: Cabalgata de los Reyes Magos): Pada malam Epiphany, 5 Januari, pada waktu malam anak-anak di Sepanyol mendapatkan hadiah Krismas mereka, hujan gula-gula dan mainan di setiap kota.
• Festival Filem Antarabangsa San Sebastian: Diadakan setiap tahun pada San Sebastian, sebuah bandar yang indah di Negara Basque, pada akhir September.
• La Tomato (isp .: La Tomatina): Ini pertarungan tomato besar Bunyol (isp .: Buñol).
• Moor dan Kristian (isp .: Moros dan Cristianos): Diraikan terutamanya di Sepanyol tenggara pada musim bunga. Perbarisan dan "pertempuran" diatur dan mewakili perjuangan zaman pertengahan.
• Dalam Galicia 85 festival diadakan sepanjang tahun dengan tema dari anggur hingga kuda liar.

Cuti

Malam tahun baru (Sepanyol: Nochevieja): Di Sepanyol, menurut tradisi, mereka memakan sebiji anggur, kerana jam itu dihitung untuk Tahun Baru yang akan datang, iaitu satu anggur untuk setiap 12 saat terakhir sebelum tengah malam. Itulah sebabnya walaupun sebungkus kecil anggur (tepatnya 12 biji sebungkus) dijual di pasar raya sebelum tahun baru.

La Puerta del Sol (Sepanyol: La Puerta del Sol) adalah tempat untuk pesta Malam Tahun Baru di Sepanyol. Pada 23:59 "los cuartos" berbunyi beberapa loceng yang mengumumkan bahawa 12 loceng akan mula berdering (Sepanyol: campanadas). Walaupun bunyi "los cuartos" bergerak turun dari bahagian atas pemasa jam, untuk tujuan yang sama seperti bunyi "los cuartos" akan menunjukkan bahawa "las campanadas". Perkara ini akan didengar pada pukul 12:00 malam dan ini menandakan permulaan tahun baru. Menurut tradisi, sebiji anggur mesti dimakan pada setiap cincin. Terdapat selang tiga saat antara setiap deringan.
"Las Campanadas" disiarkan secara langsung di saluran televisyen nasional utama, seperti di negara lain di Sepanyol, dengan orang yang masih makan anggur di rumah atau di layar gergasi yang dipasang di tempat awam di bandar-bandar besar, berikutan pemukulan dari Puerta del Sol di Madrid .

Selepas cincin "las campanadas", terlalu banyak bunga api dilemparkan. Ini adalah pesta terkenal di Sepanyol dan temanya hebat.

Aktiviti di alam semula jadi

Berikut adalah beberapa aktiviti dengan kawasan Sepanyol yang boleh anda tonton / lakukan.

Berkanu

• Alava (Sepanyol: Alava)

• Andalusia (Sepanyol: Andalusia):
  • Sierra Nevada (Sepanyol: Sierra Nevada)
  • Serrania de Ronda (Sepanyol: Serrania de Ronda)
• Aragon (Sepanyol: Aragon):
  • Sierra de Guara boleh didapati dari Alquezar
  • Pyrenees boleh didapati dari Alquezar no
• Asturias
• Burgos (Sepanyol: Burgos)
• Cantabria (Sepanyol: Cantabria)
• Extremadura (Sepanyol: Extremadura):
  • Sierra de Gredos (Sepanyol: Sierra de Gredos)
  • Valle del Tietar (Sepanyol: Valle del Tietar)
• Galicia (Sepanyol: Galicia)
• Guipúzcoa
• Leon (Sepanyol: León)
• Mallorca (Sepanyol: Mallorca)
• Navarra (Sepanyol: Navarra)
• Vizcaya (Sepanyol: Vizcaya)
• Cuenca (Sepanyol: Cuenca)
• Madrid (Sepanyol: Madrid)
  • Barranco de Somosierra (Sepanyol: Barranco de Somosierra)

Memanjat

• Los Mallos di Aragon (Aragon)
• Siurana (dekat: Barcelona) berhampiran Barcelona

Bola Sepak

Anda boleh bermain dengan betul di mana sahaja! Dari trotoar ke dataran atau stadium. Bola sepak adalah sukan yang paling popular di Sepanyol dan ini adalah kaedah terbaik untuk menjalin teman baru.

Sukan air putih

• Campo (Sepanyol: Campo)
• Murillo de Gallego (Aragon) di Aragon

Kembara

• Galicia (Sepanyol: Galicia)

Ski

• Di Sepanyol Utara

Menyelam skuba

• Costa Brava (Sepanyol: Costa Brava)
• Kepulauan Canary (Sepanyol: Islas Canarias)

Urus niaga dan pembelian

Templat: Transaksi yang digunakan Sepanyol euro. Ini adalah salah satu daripada banyak negara Eropah yang menggunakan mata wang tunggal. Semua wang kertas dan syiling euro adalah tender sah di semua negara yang menggunakannya.

Negara yang mempunyai euro sebagai mata wang rasmi mereka: Anggota EU Austria, Belgium, Cyprus, Estonia, Finland, Perancis, Jerman, Hellas, Ireland, Itali, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Belanda, Portugal, Slovakia, Slovenia dan Sepanyol Negara di luar EU Andorra, Kosovo, Monaco, Montenegro, San Marino dan Vatican Negara-negara ini disebut "zon euro".

Euro dibahagikan kepada 100 sen.

Simbol rasmi euro adalah €, dan kod ISO adalah EUR. Tidak ada simbol rasmi sen euro.

• Wang kertas: Wang kertas Euro mempunyai reka bentuk yang sama di semua negara.
• Syiling biasa: Semua negara euro mengeluarkan syiling euro dengan reka bentuk kebangsaan khas di satu sisi dan reka bentuk umum di sisi lain. Duit syiling itu boleh digunakan di mana-mana negara zon Euro, tanpa mengira reka bentuk yang mereka gambarkan. (contohnya duit syiling satu euro dari Finland boleh digunakan di Portugal).
• Duit syiling peringatan dua euro: Ini berbeza dengan dua syiling euro biasa di sisi "nasional" mereka, dan diperdagangkan secara sah. Setiap negara dapat mencetak sebilangan negara itu, dan kadangkala syiling peringatan dua euro "pan-Eropah" dicetak untuk acara penting (contohnya ulang tahun perjanjian penting).
• Syiling peringatan lainSyiling peringatan bagi denominasi lain (misalnya sepuluh euro atau lebih) lebih jarang, dan mempunyai reka bentuk khas, yang sering mengandungi beberapa emas, perak atau platinum. Walaupun secara teknikal mereka adalah media pertukaran yang sah, nilai koleksi mereka lebih besar daripada nilai muka mereka, dan oleh itu anda tidak mungkin menjumpainya di pasaran seharian.

Sepanyol menggunakan euro, seperti banyak negara Eropah yang lain. Satu euro dibahagikan kepada 100 sen. Simbol rasmi untuk euro adalah € dan kod ISOnya adalah EUR. Tidak ada simbol rasmi untuk sen.

Semua wang kertas dan syiling mata wang biasa ini adalah tender sah di semua negara, kecuali duit syiling denominasi rendah (satu dan dua sen) secara beransur-ansur di beberapa negara. Wang kertas kelihatan sama di semua negara, sementara duit syiling mempunyai reka bentuk umum standard di satu sisi dan reka bentuk nasional untuk negara tertentu di sisi lain. Bahagian terakhir juga digunakan untuk reka bentuk duit syiling peringatan yang berbeza. Perancangan negara tidak mempengaruhi penggunaan mata wang.

• Wang Tunai: Wang kertas € 500 tidak diterima di banyak kedai - selalu ada wang kertas alternatif.
• Mata wang lain: Jangan berharap ada yang menerima mata wang jenis lain atau bersedia menukar mata wang. Pengecualian adalah kedai dan restoran di lapangan terbang. Ini secara amnya akan menerima sekurang-kurangnya dolar AS pada kadar pertukaran yang sedikit lebih buruk. Sekiranya anda ingin menukar wang, anda boleh melakukannya di mana-mana bank (ada yang mungkin memerlukan anda mempunyai akaun di sana sebelum menukar wang anda), di mana anda juga dapat menguangkan cek perjalanan anda. Nilai tukar telah hilang sejak pengenalan euro. Sekali lagi, lapangan terbang antarabangsa adalah pengecualian daripada peraturan ini. Pengecualian lain adalah kawasan pelancongan di bandar-bandar besar (Barcelona, ​​Madrid).
• Kad kredit: Kad kredit diterima walaupun di kios di Pasar La Boqueria di Barcelona, ​​di stesen minyak bersaiz sederhana di tengah negara, atau di bandar-bandar kecil seperti Alquezar. Lebih sukar untuk mencari tempat di mana kad kredit tidak diterima di Sepanyol. Sebilangan besar ATM akan membolehkan anda mengeluarkan wang dengan kad kredit anda, tetapi anda perlu mengetahui kod PIN kad anda untuk ini. Sebilangan besar kedai Sepanyol akan meminta kad pengenalan sebelum menerima kad kredit anda. Beberapa kedai mungkin tidak menerima lesen memandu atau kad pengenalan orang asing dan anda perlu menunjukkan pasport anda. Langkah ini dirancang untuk membantu mencegah penipuan kad kredit.

Petua

Petua (propina) tidak wajib di Sepanyol kecuali ada sesuatu yang luar biasa mengenai perkhidmatan ini. Akibatnya, anda mungkin mendapati bahawa para pelayan tidak begitu berhati-hati atau sopan seperti yang biasa anda lakukan kerana mereka tidak berjaya. Sekiranya anda memilih untuk memberi tip, jumlah petua di restoran bergantung pada keadaan kewangan, lokasi dan jenis perniagaan anda. Sekiranya anda merasa mendapat layanan yang baik, tinggalkan mereka di meja, mungkin € 1 atau € 2. Sekiranya anda tidak melakukannya, itu bukan masalah besar.

Bar hanya diharapkan oleh pelancong, terutama pelancong Amerika, untuk meninggalkan kelebihan. Mereka tahu bahawa adalah perkara biasa di Amerika Syarikat untuk meninggalkan tip selepas setiap minuman atau makan. Jarang melihat orang lain selain orang Amerika memberi petua di Sepanyol. Penolakan mungkin biasa berlaku di resort besar. Lihat jadual lain untuk menilai sama ada langkah itu sesuai.

Selain perniagaan restoran, beberapa penyedia perkhidmatan seperti pemandu teksi, pendandan rambut dan kakitangan hotel dapat mengharapkan tip jika anda berada dalam suasana mewah.

Jam bekerja

Sebilangan besar perniagaan (termasuk kebanyakan kedai, tetapi bukan restoran) tutup sebelah petang 13:30-14:00 dan buka semula pada sebelah petang sekitar 16:30-17:00. Pengecualian adalah pusat membeli-belah besar atau kedai rantai besar.

Bagi kebanyakan orang Sepanyol, makan tengah hari adalah makanan utama sepanjang hari dan anda akan mendapati bar dan restoran dibuka pada waktu ini. The Hari sabtu, perniagaan sering tidak dibuka semula pada waktu petang dan hampir semua adalah ditutup pada hari Ahad. Pengecualian adalah Disember, di mana kebanyakan kedai di Madrid dan di Barcelonaakan dibuka pada hari bekerja pada hari Ahad untuk menjana keuntungan pada musim perayaan. Juga, banyak pejabat dan bank awam tidak dibuka semula pada waktu malam atau bahkan pada hari kerja, jadi jika anda mempunyai perniagaan penting untuk dijaga, pastikan untuk memeriksa waktu buka.
Sekiranya anda merancang untuk menghabiskan hari anda di kedai-kedai kecil, peraturan berikut mungkin berfungsi: kedai tertutup harus mengingatkan anda bahawa sudah tiba masanya anda juga makandan apabila anda selesai, beberapa kedai akan kemungkinan besar terbuka.

Pakaian dan kasut

Jenama pereka

Sebagai tambahan kepada jenama terkenal di seluruh dunia (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Sepanyol mempunyai banyak jenama pereka yang lebih sukar dicari di luar Sepanyol - dan mungkin berbaloi jika anda ingin membeli barang asing jenama pereka, semasa dalam perjalanan.

• Custo Barcelona: Berkantor pusat di Barcelona, ​​memiliki toko di Bilbao, Ibiza, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, Leon, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca, Tenerife.
• Kowalski:Ia berpusat di Leon, 203,293 km Elche, 96 34 966 630 612. Mereka membuat kasut dan kasut kasut berjenama untuk wanita, lelaki dan unisex (jenama mereka adalah Herman Monster dan lain-lain).

Gedung membeli-belah

El Corte Ingles: Ini adalah rangkaian nasional yang besar yang terdapat di hampir setiap bandar. Di kebanyakan bandar, ia terletak di pusat, tetapi juga terletak di bangunan lain yang tidak berfungsi dan tidak diingini. Ia mempunyai bahagian mengenai segalanya - tetapi tidak cukup baik untuk kebanyakan tujuan, kecuali mungkin untuk membeli makanan gourmet dan makanan istimewa tempatan. Bayaran balik cukai untuk pembelian di El Corte Ingles, tidak seperti kebanyakan kedai di Sepanyol, hanya dapat dikembalikan dengan kad debit / kredit, walaupun pada awalnya anda membayar tunai.

Tetapi

• Rumah: Rangkaian kedai kasut yang memilih model yang paling popular dari 12 jenama mid-range.

• Kemping: Kasut kemping terdapat di kebanyakan bandar di negara ini. Walaupun dijual di mana-mana sahaja, mencari model dan ukuran yang tepat boleh menjadi masalah - jadi jika anda menemui apa yang anda perlukan, jangan menunda-nunda. Kasut ini dijual di kedai-kedai yang berdiri sendiri dan digabungkan dengan jenama lain di kedai kasut tempatan. Kedai tempatan boleh membantu anda jika anda mencari model dan ukuran tertentu.
• Untuk: Rangkaian fesyen nasional persendirian dengan banyak jenama premium. Lokasi utama adalah Bilbao, terdapat juga beberapa kedai di San Sebastian dan dalam Zaragoza.

Masakan tempatan

Lihat juga: Masakan Sepanyol

Orang Sepanyol sangat meminati makanan, wain dan masakan mereka. Makanan Sepanyol boleh dicirikan sebagai makanan ringan dengan banyak sayur-sayuran dan pelbagai jenis daging dan ikan. Masakan Sepanyol tidak menggunakan banyak rempah: hanya bergantung pada penggunaan bahan berkualiti tinggi untuk memberikan rasa yang enak. Anda boleh menjumpai makanan Sepanyol ringan di kedai-kedai, namun terdapat pelbagai restoran di kebanyakan bandar (makanan segera Itali, Cina, Amerika) jika anda ingin mencuba pelbagai rasa. Sekiranya anda biasa dengan masakan Amerika Latin, jangan lupa bahawa banyak hidangan Sepanyol mungkin mempunyai nama yang sama dengan hidangan Amerika Latin, tetapi merujuk kepada resipi yang sama sekali berbeza (contohnya tortilla dan horchata ada di Sepanyol dan sebaliknya di Mexico).

Sarapan pagi, makan tengah hari dan makan malam

Orang Sepanyol mempunyai program yang sangat dekat dengan program kami. Perkara penting yang perlu diingat untuk pelancong adalah:

• Sarapan pagi (isp .: el desayunoSarapan pagi untuk kebanyakan orang Sepanyol ringan dan hanya terdiri daripada kopi dan mungkin kuki (sp.: galleta), cth. graham keropok, atau kek (sp .: magdalena). Kemudian, ada yang pergi ke kafe, tetapi tidak terlalu dekat dengan tengah hari.
• Persepuluhan (isp .: minuman beralkohol): Persepuluhan adalah makanan ringan yang dimakan di sekitar 12:00. Namun, ini termasuk dua gelas bir dan baguette penuh atau "pincho de tortilla".
• Makan tengah hari (isp .: makanan): Makan tengah hari bermula 13:30 - 14:30 diikuti dengan tidur siang khas (sp.: siesta), biasanya pada musim panas, ketika suhu boleh cukup tinggi pada waktu tengah hari. Ini adalah makanan utama sepanjang hari dengan dua hidangan (el.: Primer plato dan el segundo plato), yang disertai dengan pencuci mulut. Makan tengah hari dan siesta biasanya berakhir selewat-lewatnya 16:00. Namun, seiring dengan kehidupan yang semakin sibuk, seringkali tidak ada kesempatan untuk tidur siang.
• Makan malam (isp .: la cena): Makan malam bermula pada 20:30 -21:00, sementara kebanyakan pelanggan mengejar 21:00. Makanannya lebih ringan daripada makan tengah hari. Restoran di Madrid jarang dibuka sebelum jam 21:00 dan kebanyakan pelanggan tidak muncul sebelum jam 23:00.
• Makanan ringan (isp .: la merienda): Terdapat juga snek / snek petang yang ada di antara makan tengah hari dan makan malam. Ia sama dengan waktu minum teh di England dan dibawa berkeliling 18:00.

Antara makan tengah hari dan makan malam, kebanyakan restoran dan kafe ditutup dan usaha tambahan diperlukan untuk mencari tempat makan jika anda terlepas makan tengah hari. Walaupun begitu, anda selalu dapat mencari bar dan meminta bar bocadillo (diucapkan: boccandigo), adalah sandwic baguette. Terdapat sandwic sejuk. bocadillos fríos), yang boleh diisi dengan ham, keju atau jenis embutido, dan sandwic panas (sp.: bocadillos panas), diisi dengan daging babi, tortilla, bacon, sosej dan pilihan keju yang serupa. Ini boleh menjadi pilihan yang sangat murah dan enak jika anda menjumpai lokasi yang baik.

Biasanya, restoran di bandar-bandar besar jangan tutup sehingga tengah malam selama seminggu dan dari 02:00 - 03:00 pada hujung minggu.

Sarapan pagi

Sarapan pagi dimakan oleh kebanyakan orang Sepanyol. Sarapan tradisional Sepanyol termasuk kopi atau jus oren, gula-gula atau sandwic kecil. Di Madrid, biasa juga berlaku coklat panas dengan "churros" atau "porras". Di kafe, anda boleh menjangkakan varieti tortilla kentang (lihat bahagian Hidangan Sepanyolkadang-kadang tapas (makanan ringan disajikan pada waktu malam dengan alkohol).

Tapas / Makanan ringan

Makanan Sepanyol terdapat di bar sebagai tapas, yang sedikit seperti "makanan pembuka selera", tetapi dianggap sebagai makanan tambahan untuk minuman anda. Di beberapa kawasan di Sepanyol, minuman masih disertakan secara automatik dengan makanan ringan percuma, tetapi di tempat yang tidak sesuai, minta tapa y caña memesan bir dan makanan ringan. Beberapa bar akan menawarkan pelbagai jenis tapas. Yang lain pakar dalam spesies tertentu (contohnya pelbagai makanan laut atau sandwic kecil). Kebiasaan orang Sepanyol ialah minum tapa dan minuman kecil di bar, kemudian pergi ke bar seterusnya dan melakukan perkara yang sama. Sekumpulan dua atau lebih orang boleh memesan dua atau lebih tapas atau bahagian, yang sedikit lebih besar dan boleh dikongsi.

Makanan segera

Makanan segera belum lagi menjadi pangkalan yang kuat di Sepanyol dan anda akan menjumpai McDonalds dan Burger King hanya di bandar-bandar besar di tempat-tempat pelancongan. Menu ini dapat mengejutkan, kerana telah disesuaikan untuk menarik penduduk tempatan, biasanya termasuk bir, salad, yogurt (terutama Danone), dan mungkin memiliki anggur. Pizza lebih popular dan anda akan menemui beberapa kedai di bandar-bandar besar, tetapi terdapat juga francais mereka sendiri, seperti TelePizza. Selain bir dan anggur di menu, mereka juga mempunyai menu kanak-kanak. Waralaba Amerika umumnya mengenakan harga yang lebih tinggi dan makanan segera tidak semestinya sebagai alternatif makanan yang paling murah.

Restoran

Makanan Laut (isp .: mariscos): Di pantai, makanan laut segar banyak terdapat dan cukup berpatutan. Di pedalaman negara, makanan laut beku (yang berkualiti rendah) sering dijumpai, kecuali beberapa restoran yang sangat terkenal dan mahal. Di kawasan pesisir, makanan laut memerlukan perhatian khusus, terutama di pantai Atlantik utara.

Makanan laut yang berkualiti di Sepanyol berasal dari wilayah barat laut Galicia. Jadi restoran dengan kata-kata Gallego umumnya akan mengkhususkan diri dalam makanan laut. Sekiranya anda ingin bertualang, anda mungkin ingin mencuba Galicia Regional Speciality Pulpo a la Gallega, sotong rebus disajikan dengan paprika, garam dan minyak zaitun. Pilihan lain yang mencabar adalah Sepia iaitu sotong, saudara cumi atau pelbagai bentuk Calamares (sotong) yang anda dapati di kebanyakan restoran makanan laut. Sekiranya ini bukan gaya anda, anda selalu boleh memesannya Gambas Ajillo, Pescado Frito, Buñuelos de Bacalao (ditaburkan, ikan kod goreng) atau sebiji Paella.

Daging: Produk daging biasanya kualiti yang sangat baik kerana Sepanyol telah mengekalkan peratusan haiwan jarak jauh yang sangat tinggi. Sangat disarankan untuk memesan steak daging lembu, kerana kebanyakannya berasal dari lembu bebas dari pergunungan bandar-bandar utara. Potongan daging babi (seperti penggorengan) yang juga sangat didambakan dan dikenali sebagai presa ibérica dan secreto ibérico, jika terdapat di mana-mana menu restoran, patut dicuba.

Sup: Selain gazpacho, pelbagai sup sangat terhad di restoran Sepanyol.

Air: Air sering disajikan tanpa pesanan tertentu dan biasanya dikenakan - kecuali termasuk dalam menu del dia. Sekiranya anda mahu air paip percuma bukannya air botol, tanyakan "agua del grifo"(air paip). Namun, beberapa restoran mungkin tidak menawarkan anda dan anda mungkin perlu memesan air botol.

Pembuka selera: Pembuka selera seperti roti, keju dan barang-barang lain boleh sampai ke meja anda, walaupun anda belum memesannya. Anda masih akan dikenakan bayaran untuk mereka. Sekiranya anda tidak mahu makanan pembuka ini, maklumkan dengan ramah pelayan yang anda tidak mahukan mereka.

Restoran terkenal di dunia: Terdapat banyak restoran di Sepanyol yang merupakan destinasi yang baik, menjadikan mereka satu-satunya alasan untuk pergi ke bandar tertentu. Salah satunya ialah El Bulli dalam Mawar.

Caj perkhidmatan dan VAT

Bayaran perkhidmatan tidak termasuk dalam bil. Anda boleh meninggalkan tip dan anda boleh menambahkannya jika anda sangat gembira. Jelas sekali anda tidak perlu membayar pelayan yang buruk. Biasanya, anda boleh memberikan tip, setelah membayar bil, dengan nota.

Menu hari ini (Menú del día)

Banyak restoran menawarkan makan tengah hari penuh dengan harga tetap - menú del día - dan ini sering kali murah. Air atau wain biasanya termasuk dalam harga.

Tempat pelancong

Makanan Sepanyol khas boleh didapati di seluruh negara, namun destinasi pelancongan teratas seperti Costa Brava dan Costa del Sol telah mengubah semua tradisi yang ada. Ini bermaksud bahawa minuman biasanya lebih mahal - kira-kira dua kali lebih mahal daripada di tempat lain - dan kualitinya berubah-ubah. Di tempat pelancongan, restoran pasti menyajikan hidangan Sepanyol (bagaimanapun, inilah yang dicari oleh banyak pengunjung), tetapi ini mungkin disesuaikan untuk memenuhi selera pelancong. Namun, jika anda sudah bersedia untuk melihat lebih jauh, walaupun di bandar-bandar pelancongan yang paling sibuk, anda boleh menemui beberapa restoran Sepanyol yang sangat tradisional. Sekiranya anda berada di pantai maka fikirkan ikan dan makanan laut dan anda tidak akan kecewa.

Masakan bukan Sepanyol

Perkara seperti schnitzel, sarapan Inggeris lengkap, pizza, döner dan ikan beku banyak terdapat di tempat-tempat pelancongan. Di kebanyakan bandar, anda boleh menemui masakan antarabangsa, seperti: Itali, Cina, Perancis, Thai, Jepun, Timur Tengah, Vietnam dan Argentina. Semakin besar bandar, semakin banyak variasi yang anda akan dapati. Terdapat peningkatan pesat dalam jumlah pub Ireland dan restoran Jepun yang terdapat di kebanyakan bandar.

Kepakaran

Keju: Sepanyol menawarkan pelbagai jenis keju serantau.

• Queso manchego adalah yang paling terkenal.
• Cabrales, tetilla dan mahón juga dikenali.

Chorizo: Ini adalah sosej yang paling popular di Sepanyol dengan rempah yang terbuat dari daging babi, ham, garam, bawang putih dan lada dan dihasilkan dalam pelbagai jenis, dalam pelbagai ukuran, bentuk, kecil dan panjang, pedas, dalam semua warna merah, kering di udara keras dan berasap. Selalunya mengandungi pengemulsi dan pengawet, jadi periksa ramuannya jika anda mempunyai alahan.

Jamón/ Jamón serrano: Ia adalah daging masin dari kaki belakang babi dan dikeringkan di udara. Produk yang sama mempunyai nama palet ("spatula") ketika dari kaki depan. Nama lain yang perlu diperhatikan ialah ibérico jamón dan jamón de bellota (dengan oak). Terdapat ham terkenal yang dibuat di Huelva, di dalam Guijuelo (wilayah Salamanca), di dalam Pedrotses (wilayah Cordoba) dan kepada Τρεβέλεθ (wilayah Granada). The ibérico jamón terdiri daripada babi bebas. Rangkaian yang terkenal di Sepanyol adalah Messin Cinco Jotas, yang terkenal oleh penduduk tempatan kerana ham yang mahal tetapi berkualiti.

Mengunjungi Sepanyol tanpa mencuba jamon ibérico akan dianggap sebagai kejahatan oleh kebanyakan orang Sepanyol. Orang Sepanyol memandang ham mereka dengan serius, jenis dan sifat ham, yang berbeza dengan cara yang sama seperti anggur. Ham berkualiti umumnya mahal tetapi tidak ada kaitan dengan banyak versi lebih murah yang ada. Diet babi adalah faktor terpenting dalam menentukan kualiti ham. Ham yang paling murah berasal dari babi yang diberi makan gandum, sementara babi bersaiz sederhana dibesarkan bersama dengan biji dan gandum. Babi kelas pertama diberi makan secara eksklusif pada biji ekor dan babinya tidak dianggap sebagai kelas terbaik tanpa anjing laut "diberi makan biji-bijian". Tahap ham berkualiti tinggi ini mempunyai rasa yang kaya dan tekstur berminyak tetapi bagi yang belum tahu, kilauan dan kehadiran garis putih lemak yang melintasi sepotong ham umumnya merupakan petunjuk kualitinya yang baik.

Hidangan Sepanyol

Hidangan Sepanyol yang biasa:

• Aceitunas / olivas: Zaitun
• Mangkuk cumi: Adakah sotong panggang goreng dihidangkan dalam sandwic atau kiambata dan dengan jus lemon.
• Boquerones dalam tanaman anggur: Adakah Ikan bilis diperap dalam cuka dengan bawang putih dan pasli.
• Caracoles: Adakah siput dalam sos panas.
• Sotong dalam menghisap: Adakah sotong dimasak dengan dakwat daripada.
• Chipirones di atas pinggan: Mereka kecil sotong bakar.

• Churros: Ini adalah makanan ringan goreng dalam bentuk silinder, kadang-kadang disebut sebagai Donat Sepanyol. Ini adalah sarapan pagi khas Sepanyol dengan teh. Dihidangkan dengan coklat panas.
• Empayar hebat: Adakah pai daging atau tuna sangat popular di Madrid. Walau bagaimanapun, resipi itu tradisional dari wilayah Galicia.
• Ensaladilla Rusia: Ini adalah salad kentang yang berasal dari Rusia. Digunakan secara meluas di bahagian Eropah Timur dan Timur Tengah, ia juga sangat popular di Sepanyol.
• Fabada asturiana: Adakah sup kacang dari Asturias.
• Gambas al ajillo: Adakah udang dengan bawang putih dan cili. Hati-hati kerana ia adalah makanan yang sangat panas.
• Gazpacho andaluz: Adakah sup tomato sejuk. Ia biasanya dimakan pada musim panas.
• Kanta: Ia adalah hidangan dengan lentil, sosej chorizo dan juga serrano ham.
• Mariscos: Kerang
• Merluza a la vizcaina: Orang Sepanyol tidak begitu menyukai sos. Salah satu daripada beberapa pengecualian adalah merluza a la Vasca. Hidangan itu mengandungi sos, ikan kod, asparagus putih dan kacang hijau.
• Pot atau kuali: Adakah sup kacang dan kacang buncis.
• Paella / paella valenciana: Ini adalah hidangan dengan nasi dari Valencia. Padi ditanam secara tempatan di ladang gandum, dan ini adalah jenis yang digunakan dalam paella. Paella asli yang digunakan ayam atau arnab, dan safron / safron Kozani (ισπ .: el azafran). Hari ini Terdapat beberapa jenis paella yang boleh anda temui di seluruh Sepanyol. Terdapat juga banyak jenis yang mengandungi makanan laut. Penduduk tempatan mencadangkan mencari paella tradisional di acara besar, seperti perkahwinan di kampung, kerana beberapa restoran masih membuat paella tradisional yang baik.
• Kentang hitam: Adakah kentang goreng rebus pertama, dihidangkan dengan sos pedas. Ini adalah kentang yang dipotong menjadi kiub atau jalur, kira-kira satu hingga dua sentimeter dan ukuran yang sama, digoreng dalam minyak dan disertai dengan sos panas dan rempah panas. Nama hidangan ini berasal dari rasanya yang kuat, yang bermaksud bahawa suhu orang yang memakannya meningkat dan mereka mempersiapkannya untuk menjadi berani dalam pertempuran banteng.
• Ikan goreng: Mereka sedap ikan goreng terutamanya dari selatan Sepanyol.
• Item berkaitan: Adakah lada yang diisi dengan daging cincang atau makanan laut. Lada di Sepanyol rasa berbeza dari lada lain di Eropah.
• Penerbangan bayam dan garbange: Adakah sup dengan bayam dan kacang buncis. Ini adalah hidangan tradisional Seville.
• Ulasan ayat dengan set: Adakah telur dadar dengan bawang putih dan cendawan liar. Selalunya juga mengandungi udang.
• Setas al ajillo / gambas al ajillo: Adakah udang yang cendawan liar digoreng dalam bawang putih.
• Sepia dengan alioli: Adakah sotong goreng dengan mayonis bawang putih. Sangat popular dengan pelancong.
• Tortilla kentang: Adakah Omelet Sepanyol dengan kentang goreng. Mungkin hidangan paling popular di Sepanyol. Anda boleh menilai betapa baiknya restoran dengan sekeping kecil tortilla kentang. Selalunya dibuat dengan bawang, bergantung pada kawasan atau citarasa anda.Kentang harus digoreng dalam minyak (lebih baik dalam minyak zaitun) dan dibiarkan dalam telur yang dipukul selama lebih dari 10 minit, walaupun yang terbaik adalah membiarkannya selama setengah jam sehingga direndam dan mendapat konsistensi yang tepat.

Minuman tempatan

Kopi / Teh

Orang Sepanyol sangat meminati kualiti, intensiti dan rasa kopi mereka. Kopi segar diseduh dan tersedia hampir di mana-mana sahaja.

Pilihan biasa adalah:

• espresso tunggal dengan sedikit susu
• manchado dengan banyak kopi (sama dengan cafe au lait Perancis)
• latte mempunyai susu kurang daripada biasa, anda boleh meminta lebih banyak susu.

THE Starbucks adalah satu-satunya rangkaian antarabangsa yang beroperasi di Sepanyol. Penduduk tempatan mendakwa bahawa ia tidak dapat bersaing dengan kafe tempatan yang kecil dalam kualiti kopi dan ia dikunjungi terutamanya oleh pelancong. Ia tidak wujud di bandar-bandar kecil.

Sekiranya anda membayar € 20 untuk makan malam, anda tidak akan pernah disajikan teh yang sedap kecuali Pompadour atau Lipton. Anda memerlukan usaha untuk mendapatkan teh yang enak jika anda menghabiskan sepanjang hari di tempat-tempat pelancongan.

Alkohol

Umur penggunaan di Sepanyol adalah dari 18 tahun ke atas. Orang di bawah usia ini tidak dibenarkan minum dan / atau membeli minuman beralkohol, walaupun penguatkuasaan di pelancong dan kelab adalah santai. Minum di jalanan dilarang (walaupun masih ada orang yang melakukannya di kebanyakan kawasan semasa hiburan malam).

Cubalah koktail absinthe, kerana ia adalah salah satu koktel paling terkenal di Sepanyol.

Bar

Mungkin salah satu tempat terbaik untuk bertemu orang di Sepanyol adalah di bar. Sesiapa sahaja boleh melawat mereka dan berkali-kali mereka penuh dengan orang. Tidak ada had umur untuk memasuki kemudahan ini, tetapi kanak-kanak dan remaja sering tidak akan disajikan minuman beralkohol. Batasan umur pengambilan alkohol dengan jelas dipaparkan di poster dan / atau katalog. Anda sering dapat melihat seisi keluarga di bar.

Penting untuk mengetahui perbezaan antara satu παμπ, yang ditutup pada 3.00 - 03:30, dan satu kelab, yang dibuka sehingga 06:00 - 08:00 tetapi biasanya kosong pada waktu petang.

Pada hujung minggu, masa untuk keluar minuman (ialah: copas) biasanya bermula pada 23:00-01:00 dan agak perlahan berbanding di Eropah Utara dan Tengah. Sebelum itu, orang biasanya melakukan banyak perkara, tapas (tapas "raciones, algo para picar"), makan malam "sebenar" di restoran, tinggal di rumah bersama keluarga atau pergi ke acara kebudayaan. Sekiranya anda ingin menari, anda akan mendapati bahawa kebanyakan kelab di Madrid agak kosong sebelum tengah malam (ada juga yang tidak membuka sebelum 01:00) dan kebanyakan tidak akan mengisi sebelum jam 03:00. Mereka biasanya pergi mulanya di pub, kemudian pergi ke kelab sehingga 06:00-08:00.

Untuk pengalaman Sepanyol yang sebenar, setelah malam menari dan minum, adalah kebiasaan untuk sarapan dengan coklat dan tsouros (sp.: Coklat dengan Churros /CcC) dengan rakan anda sebelum anda pulang (CcC adalah cawan kecil coklat cair tebal yang disajikan dengan pastri goreng segar yang digunakan untuk mencelupkannya ke dalam coklat dan rasanya).

Bar-barnya terutama untuk minuman dan tapa kecil, sementara mereka bertemu dengan orang-orang dan berehat dari tempat kerja atau belajar. Biasanya, orang Sepanyol dapat mengawal penggunaan alkohol mereka lebih baik daripada jiran Eropah utara mereka, dan jarang ada orang yang mabuk di bar atau di jalanan. Minuman, jika anda memesan tanpa menemani tapa, sering disajikan dengan tapa "kecil" atau murah sebagai penghargaan.

Ukuran dan harga topi sangat berbeza bergantung pada wilayah Sepanyol. Sebagai contoh, hampir mustahil untuk mendapatkan tapas percuma di bandar-bandar besar seperti Valencia atau Barcelona, ​​kecuali Madrid, di mana terdapat beberapa Tampa Bars, walaupun kadang-kadang harganya agak mahal. Anda boleh makan secara percuma (hanya membayar minuman) atau bahkan dengan harga murah tapas besar, di bandar-bandar seperti Granada, Bandah atau Salamanca.

Tapas dan pincho yang berkaitan muncul di Sepanyol pada Zaman Pertengahan. Mereka bertindak sebagai penutup ("Tapa") di atas secangkir anggur untuk mencegah lalat memasuki cawan, syarat undang-undang ketika menghidangkan anggur di sebuah kemudahan.

Bir

Bir Sepanyol patut dicuba. Jenama tempatan yang paling popular adalah: San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller dan banyak lagi. Anda boleh menjumpainya di kebanyakan bandar. Bir yang hebat adalah "Mezquita" (Cervezas Alhambra), cuba cari! "Legado de Yuste" juga merupakan salah satu bir terbaik yang dibuat di Sepanyol dan cukup terkenal, tetapi lebih mahal daripada 250 ml biasa (kira-kira: a) atau gelas 330 ml (tubo). Bahagian yang lebih besar jarang berlaku, tetapi anda juga boleh memesan "corto", "zurito" (di sekitar Negara Basque) atau hanya "cerveza" atau "tanque" (di selatan negara ini) minum bir tapas sederhana dan anda boleh pergi ke bar lain untuk mendapatkan yang sama. Oleh itu, anda boleh pergi ke banyak bar di Sepanyol.

Sekiranya anda berada di Zaragoza (atau umumnya di Aragon), anda boleh mendapatkan jenis bir yang tersedia Pilsner Ambar (5.2% lain-lain.) Juga baik adalah Eksport (7.0% lain-lain.) Ambar 1900: Pengeluarannya bermula pada tahun 1996. Ia menggunakan sistem fermentasi pada suhu bilik. Marlen: Ini adalah bir penyediaan tradisional dengan barli dan hop.

Orang Sepanyol sering menambahkan jus lemon (Fanta limón, atau lemon Fanta) ke bir mereka. Terutama pada hari-hari musim panas, orang akan minum "clara" yang menyegarkan iaitu bir ringan yang dicampur dengan lemon / limun.

Kava

Cava adalah anggur berkilau Sepanyol dan namanya dari Champagne Sepanyol ke Cava setelah perselisihan yang lama dengan Perancis. Orang Sepanyol menyebutnya untuk waktu yang lama, tetapi orang Perancis mendakwa bahawa sampanye hanya boleh dibuat dari anggur yang ditanam di wilayah Champagne di Perancis. Walaupun begitu, Cava adalah anggur berkilau yang sangat berjaya dan 99% pengeluarannya berasal dari kawasan sekitar Barcelona.

Cider (Sidra)

Ia boleh didapati di Galicia, dalam Asturias, dalam Cantabria dan kepada Negara Basque.

Orxata

Minuman tenusu bukan alkohol yang diperbuat daripada kacang harimau dan gula. Ia sangat berbeza dengan minuman dengan nama yang sama yang terdapat di Amerika Latin. THE Alboria, sebuah bandar kecil berhampiran Valencia, dianggap sebagai tempat terbaik di mana ia dihasilkan.

Sangría

Sangria adalah minuman yang dibuat dari anggur dengan buah dan biasanya dibuat dari anggur sederhana. Anda akan menemui sangria di kawasan yang sering dikunjungi pelancong. Orang Sepanyol biasanya minum sangria semasa percutian (festival) dan pada hari-hari musim panas, dan tidak setiap hari, seperti biasa di kawasan pelancongan seperti Mallorca.

Sangria di restoran yang ditujukan untuk pelancong. Sekiranya anda ingin mencuba sangria tradisional, anda harus mencari orang Sepanyol yang menyediakannya untuk pesta!

Sherry

Wain sherry ringan di kawasan sekitar Jerez (Jerez) yang disebut "fino" diperkaya dengan alkohol 15%. Sekiranya anda ingin minum segelas di bar, anda mesti memesannya sebagai fino. Manzanilla agak masin dan ini menjadikannya pilihan yang baik untuk pembuka selera. Amontillado dan Oloroso adalah pelbagai jenis sherry, di mana proses pengoksidaannya berbeza.

Wain

Sepanyol adalah sebuah negara yang mempunyai tradisi lama dalam pembuatan wain dan minuman lain: 22% dari wilayah wain Eropah terletak di Sepanyol, tetapi pengeluaran mereka kira-kira separuh daripada apa yang dihasilkan oleh Perancis.

Kawasan-kawasan

• Rioja (isp .: Rioja): Wain yang paling terkenal dihasilkan dari wilayah ini.
• Ribera del Duero, Priorato, Toro (isp .: Ribera del Duero, Priorato, Toro): Mereka kurang dikenali tetapi juga penting
• Humia (isp .: Jumilla): Yang terakhir menjadi semakin popular dan sedikit lebih murah daripada wain Rioja. Mereka mempunyai pelbagai jenis, seperti anggur putih, rosé dan merah, tetapi anggur merah pasti yang paling terkenal.

Varieti

Anggur merah utama adalah Tempranillo, Garnacha, Monastrell dan Mencia. Anggur putih yang paling penting digunakan adalah Albarino, dan anggur yang digunakan di Jerez adalah "Pedro Ximenez dan Palomino».

Nama khas

• Valdepenas: Ia adalah nilai wang yang baik.
• Belondrade Y Lurton: Ia dianggap sebagai wain putih terbaik di Sepanyol.
• Vina Sol: Ia bagus sebagai pengeluaran besar-besaran, dengan rasa buah.

Proses Penuaan

Wain berkualiti Sepanyol dihasilkan melalui proses penuaan. Mereka meletakkannya dalam tong kayu oak untuk sekurang-kurangnya 1 tahun sebelum mereka boleh dikelaskan sebagai Crianza dan kemudian perlu melalui 2 tahun lagi dalam sebotol sebelum dijual. The Tempahan tinggal untuk Lima tahun dan Gran Reservas untuk 10 tahun.

Harga

Sepanyol telah menyaksikan kenaikan harga wain yang sangat besar dalam dekad yang lalu dan wain Sepanyol tidak seperti yang lama. Walau bagaimanapun, anda masih boleh menemui wain dari 5 sekata 20 tahun dalam harga berpatutan, terutamanya berbanding dengan anggur berkualiti yang serupa dari Australia, tel Cili, tel Perancis dan USA.

Bar wain

Mereka menjadi semakin popular. Ringkasnya, bar wain adalah bar tapas yang canggih di mana anda boleh memesan segelas wain. Anda akan melihat di luar kedai papan hitam dengan wain yang ada dan harganya setiap gelas.

Bagaimana kita memintanya

• Untuk satu Wain merah, anda bertanya: "un tinto untuk kebaikan " (un tinto port favourite)
• Untuk satu Wain putih, anda bertanya: "un putih untuk kebaikan " (un blanco por kegemaran)
• Untuk satu wain rosé, anda bertanya: "un rosado untuk kebaikan " (un rosado por kegemaran)

Minuman berasaskan wain

orang muda di Sepanyol telah mengembangkan cara mereka sendiri untuk meminum arak. Semasa mengadakan pesta luar yang besar dengan minuman dan banyak orang, kebanyakan orang mencampurkan sedikit wain merah dengan Coca-Cola dan meminumnya terus dari botol Coca-Cola. Nama minuman ini ialah calimocho atau kalimotxo (di Negara Basque dan Navarre) dan sangat popular. Tetapi jangan memintanya semasa anda berada di bar yang unggul atau pada orang dewasa, kerana mereka pasti tidak akan menyetujui idea itu! Sebagai peraturan umum, wain apa pun yang terdapat dalam botol kaca dianggap "sangat baik" untuk membuat calimocho.

Penginapan

Terdapat banyak jenis penginapan pelancongan, mulai dari hotel, asrama dan vila hingga perkemahan dan bahkan biara.

"VAT 7% tidak termasuk" adalah muslihat biasa untuk asrama dan hotel kelas pertengahan. Sentiasa periksa cetakan kecil ketika memilih tempat tinggal anda. PPN adalah IVA dalam bahasa Sepanyol.

Kampung-kampung kecil

Selain dari pesisir pantai, Sepanyol kaya dengan perkampungan daratan kecil yang mesra pelancong, seperti Alkethar (Sepanyol: Alquezar) dengan jalan-jalan abad pertengahan yang sempit, ketenangan dan pengasingan yang menawan. Ia adalah pilihan yang baik kerana mempunyai restoran dan penginapan yang berpatutan.

Rumah Ladang dan Penginapan & Sarapan Pagi (Casa desa)

Untuk jenis penginapan yang lebih intim, pertimbangkan rumah di luar bandar. Rumah desa adalah seperti satu atau tempat tidur & sarapan pagi atau tempat tidur. Tidak semua rumah di luar bandar, seperti namanya. Sebilangannya terletak di bandar-bandar kecil dan hampir di setiap wilayah. Tidak semua rumah terletak di luar bandar, seperti namanya. Sebilangannya terletak di bandar-bandar kecil dan hampir di setiap wilayah.

Rumah ladang berbeza dari segi kualiti dan harganya bergantung pada wilayah Sepanyol. Di beberapa kawasan, seperti Galicia, dikawal ketat dan diperiksa. Di daerah lain mereka tidak begitu terperinci dalam menegakkan peraturan mereka.

Hotel

Banyak pelancong menginap di hotel yang diatur oleh agensi pelancongan, yang menawarkan pakej percutian ke pusat peranginan terkenal di Costa dan pulau-pulau. Namun, bagi pengembara bebas, terdapat hotel di seluruh negara, untuk semua kategori dan untuk setiap anggaran. Sebenarnya, kerana pasaran pelancongan domestik dan asing yang maju, Sepanyol adalah salah satu negara Eropah terbaik dari segi jumlah dan kualiti hotel.

Paradores

The parador adalah penginapan negara di Sepanyol (Skor dari 3 hingga 5 bintang). Rantai penginapan ini ditubuhkan pada tahun 1928 oleh Raja Sepanyol Alfonso XIII. Aspek unik penginapan adalah lokasi dan sejarahnya. Mereka dijumpai terutamanya di bangunan bersejarah, seperti biara, istana Moor (seperti La Alhambra - Esp: La Alhambra) atau haciendas. Penginapan adalah kebalikan dari pertumbuhan yang tidak terkawal yang terdapat di kawasan pesisir seperti Costa del Sol (Sepanyol: Costa del Sol). Keramahan disatukan secara harmoni dengan pemulihan istana, istana dan biara, penyelamatan runtuhan dan monumen. Mereka mewakili warisan sejarah dan budaya Sepanyol.

Contohnya, tempat penginapan di Santiago de Compostela (Santiago de Compostela) terletak di sebelah katedral, di sebuah bekas rumah sakit kerajaan yang dibangun pada tahun 1499. Bilik-biliknya dihiasi dengan cara kuno, tetapi memiliki kemudahan moden. Paradise lain yang luar biasa ada di Arcos de la Frontera (ibid .: Arcos de la Frontera), dalam Ρόντα (Sepanyol: Ronda), di Santia del Mar. (Sepanyol: Santillana del Mar), gua Altamira (pl.: Altamira) serta di lebih dari seratus destinasi di seluruh Sepanyol.

Penginapan ini menyajikan sarapan (lebih kurang 10 €) dan sering mempunyai masakan tempatan yang sangat enak, khas dari kawasannya (lebih kurang 25 €).

Harga penginapan sangat baik apabila anda menganggap bahawa hotel sering terletak di tengah-tengah kawasan yang indah, mulai dari dari 85 € untuk bilik double hingga 245€ untuk bilik double (seperti di Granada). Dua penginapan paling indah terletak di Leon (Sepanyol: Léon) dan Santiago de Compostela (ibid .: Santiago de Compostela).

Tawaran

• Orang ramai lebih 60 tahun mungkin ada diskaun.
• Orang muda bawah 30 tahun boleh mengunjungi tempat penginapan dengan harga yang tetap 35 € / seorang.
• 2 malam dengan papan separuh mereka mempunyai 20% diskaun.
• 1 minggu (6 malam) adalah lebih murah.
• 5 malam dengan 42 € / seorang.

Tawaran dtidak selalu berlaku, terutama pada bulan Ogos, dan mungkin memerlukan tempahan awal.

Asrama

Terdapat banyak asrama. Harga bermula dari 15€ - 25€/ semalaman. "Hostales" Sepanyol bukanlah asrama sebenar, melainkan seperti hotel kecil yang tidak diklasifikasikan (dengan umumnya tidak lebih dari dua belas bilik). Mereka boleh berubah dari segi kualiti dari yang sangat asas hingga yang berfungsi.

• Independent-hotels.info Sepanyol.: Ini merangkumi sebilangan besar hostel bebas yang boleh dipercayai di antara senarai hotel.
• Xanascat.: Ini adalah Jaringan Asrama Belia Daerah Catalonia jika anda mengunjungi Barcelona, ​​Girona, Tarragona atau lokasi lain di daerah ini.
  

Sewa apartmen

Pangsapuri layan diri sewa jangka pendek adalah pilihan bagi pelancong yang ingin menginap di satu tempat selama seminggu atau lebih. Penginapan bermula dari pangsapuri kecil hingga vila.

Jumlah sewa yang tersedia bergantung pada wilayah Sepanyol yang ingin anda lawati. Walaupun biasa di kawasan pesisir, ibu kota besar dan bandar pelancongan popular lain, jika anda merancang untuk mengunjungi bandar-bandar kecil, anda akan dapati casas rurales dengan lebih mudah.

Berkhemah

Berkhemah adalah pilihan penginapan paling murah.

Kekal selamat

Di Sepanyol, pencopet tidak dipenjarakan jika mencuri kurang daripada 400 €. Setelah ditangkap, mereka secara automatik dilindungi dari terus mengambil dompet, sehingga mereka dapat membayar denda € 200 dengan mudah ketika mereka pergi ke pengadilan. Banyak yang telah melewati ratusan kali keadilan Sepanyol. Pencopet Sepanyol benar-benar mahir tetapi mereka banyak bersaing dengan Amerika Selatan.

Polis

Terdapat empat kategori polis:

• "Policía Municipal" atau "Local" (Polis Metropolitan), Di Barcelona: Guardia Urbana. Pakaian seragam berbeza dari bandar ke bandar, tetapi mereka biasanya memakai pakaian hitam atau biru dengan kemeja biru muda dan topi kotak-kotak biru (atau topi keledar putih) dan putih dengan jalur biru. Polis jenis ini menjaga ketenteraman dan mengatur lalu lintas di bandar. Mereka juga adalah orang terbaik sekiranya anda tersesat dan memerlukan bimbingan. Walaupun anda tidak dapat melaporkan kecurian secara rasmi kepada mereka, mereka akan menemani anda ke "Policia Nacional" jika perlu, dan akan menemani suspek yang akan ditangkap, jika perlu.
• "Polis Negara", yang memakai pakaian biru tua dan topi biru (kadang-kadang diganti dengan topi besbol), tidak seperti Policía Municipal, tidak mempunyai bendera kotak-kotak di sekitar topi / topi keledar mereka. Mereka melaporkan kesalahan / jenayah di setiap bandar, sementara badan lain dapat membantu melaporkan kesalahan / jenayah tersebut.
• Pengawal Awam menjaga ketenteraman di luar bandar-bandar di negara ini, dan mengatur lalu lintas di jalan-jalan antara bandar. Anda mungkin akan melihat mereka menjaga bangunan rasmi atau meronda di jalanan. Mereka memakai seragam tentera hijau yang sederhana, dan ada di antaranya yang memakai topi keledar hitam (tricornio) yang aneh seperti topi toreador, tetapi kebanyakannya memakai topi hijau atau topi keledar motosikal putih.
• Mengingat bahawa Sepanyol memiliki otonomi politik yang tinggi yang diberikan kepada pemerintah daerahnya, empat dari mereka telah menciptakan kekuatan hukum regional: Polis Forica di Navarre, the Ertzaintza di Negara Basque dan Skuadron di Catalonia. Kekuatan ini mempunyai tanggungjawab yang hampir sama dengan Policia Nacional di wilayah masing-masing.

Semua pegawai polis memakai pakaian yang kelihatan tinggi (jaket "reflektif") semasa mengarahkan lalu lintas atau jalan raya.

Beberapa pencuri berpura-pura menjadi polis, meminta untuk melihat dompet untuk tujuan pengenalan diri. Sekiranya anda didekati oleh seseorang yang mengaku sebagai polis, jangan pamerkan dompet atau barang berharga anda yang lain. Tunjukkan kepadanya identiti anda setelah dia menunjukkan kepada anda identiti dan wajahnya.

Namun, jika anda menjadi mangsa rompakan, hubungi 112. Anda boleh meminta salinan laporan polis (denuncia) jika anda memerlukannya kerana alasan insurans atau mengganti dokumen anda. Pastikan bahawa ini bukan deklarasi sederhana (deklarasi kehakiman), kerana ini tidak dapat diterima sebagai bukti kejahatan untuk tujuan insurans atau ketika anda mengajukan permohonan pasport baru anda.

Laporkan jenayah itu kepada polis.

Anda boleh membuat laporan polis dengan tiga cara yang berbeza:

1. Secara peribadi: Terdapat banyak balai polis di bahagian yang berlainan di Sepanyol. Jurubahasa Inggeris tidak selalu tersedia untuk masa yang singkat: mungkin perlu membawa orang yang berbahasa Sepanyol dengan anda.
2. Melalui telefon: Anda boleh membuat laporan kepada polis melalui telefon dalam bahasa Inggeris dengan menghubungi 901 102 112. Perkhidmatan bahasa Inggeris boleh didapati dari 9 pagi - 9 malam, tujuh hari seminggu. Setelah anda membuat laporan, anda akan diminta untuk mengambil salinan laporan yang ditandatangani di balai polis terdekat anda. Walau bagaimanapun, beberapa jenayah, khususnya jenayah yang lebih seriusberkaitan dengan kejadian ganas, boleh disebut hanya secara peribadi.
3. Dalam talian: Anda juga boleh melaporkan kepada polis dalam talian, tetapi hanya dalam bahasa Sepanyol. Beberapa jenayah, khususnya jenayah yang lebih serius yang melibatkan keganasan, mesti dilaporkan hanyasecara peribadi.

Anda boleh membaca petua lebih lanjut untuk polis Sepanyol SINI.

Perkhidmatan kecemasan

Panggilan ke nombor 112 dari mana-mana telefon akan sampai ke pusat kecemasan. Anda boleh menggunakannya untuk meminta polis, anggota bomba, penyelamat, ambulans atau bantuan kecemasan lain. Panggilan ke nombor ini adalah percuma. Wartawan kecemasan akan meminta anda data anda dan sifat darurat dan ia akan menghantar perkhidmatan yang tepat di mana anda memerlukannya. Boleh juga digunakan secara bebas dari peranti telefon awam.

Hak dan dokumen

The Undang-undang Sepanyol dengan tegas menghendaki orang asing di wilayah Sepanyol mempunyai bukti yang membuktikan identiti mereka dan fakta bahawa mereka sah di Sepanyol. Anda harus memilikinya setiap saat, kerana anda mungkin diminta oleh Polis untuk menunjukkannya pada bila-bila masa. Sekiranya anda tidak membawanya, anda boleh dikawal ke balai polis terdekat untuk mengenal pasti.

Keselamatan

Sepanyol adalah negara yang selamat, tetapi anda perlu mengambil langkah berjaga-jaga asas, seperti yang dinyatakan di seluruh dunia:

• Pencuri boleh bekerja dalam kumpulan dan satu orang boleh mengalihkan perhatian anda sehingga rakannya dapat mencuri dari anda dengan lebih mudah. Pencurian, termasuk pencurian ganas, berlaku setiap hari dan malam pada orang dari semua peringkat umur.
• Terdapat kes di mana pencuri di motosikal merampas beg mereka dari wanita, jadi jaga beg anda dengan ketat, walaupun anda tidak melihat orang lain.
• Cuba jangan menunjukkan wang yang anda ada di dompet atau dompet anda.
• Sentiasa perhatikan beg atau dompet anda di tempat pelancongan, bas, kereta api dan mesyuarat. Mesej suara dimainkan mengingatkan anda untuk menjaga barang-barang anda di kebanyakan stesen bas / kereta api dan lapangan terbang.
• Bandar-bandar besar, seperti Alicante, Barcelona, ​​Madrid dan Seville, melaporkan banyak kes kecurian, intimidasi dan serangan ganas, yang sebahagiannya memerlukan mangsa untuk mendapatkan bantuan perubatan. Walaupun jenayah berlaku setiap hari dan malam kepada orang-orang dari semua peringkat usia, warga tua dan pelancong Asia nampaknya menghadapi risiko tertentu.
• Jangan membawa sejumlah wang yang besar kecuali anda perlu. Gunakan kad kredit anda (Sepanyol adalah negara nombor satu dari segi mata wang tunai dan kebanyakan kedai / restoran menerimanya). Sudah tentu, gunakannya dengan berhati-hati.
• Berhati-hatilah dengan pencopet ketika mengunjungi kawasan yang sesak, seperti bas yang sesak atau Puerta del Sol (di Madrid). Di stesen metro, elakkan menaiki kereta api berhampiran pintu keluar / pintu masuk platform, kerana tempat ini sering dikunjungi oleh pencopet.
• Di Madrid, tetapi juga di Barcelona, ​​penjenayah secara khusus menargetkan orang-orang dari Asia Timur (terutama China, Korea Selatan, Jepang dan Taiwan), percaya bahawa mereka mempunyai wang dan merupakan sasaran yang mudah.
• Di Madrid, kawasan berisiko tinggi untuk pencuri adalah kawasan Puerta del Sol dan jalan-jalan di sekitarnya, Gran Vìa, Plaza Mayor, berhampiran Muzium Prado, Stesen Kereta Api Atocha, Taman Retiro dan metro. Di Barcelona, ​​kecurian lebih kerap berlaku di pengangkutan ulang-alik lapangan terbang dan lapangan terbang (Aerobus), Las Ramblas (selalunya kafe Internet), Plaza Real dan jalan-jalan di sekitar Bandar Lama, metro, Pantai Barceloneta, Sagrada Familia dan di Stesen kereta api dan bas Sants.
• Kecurian kenderaan tinggi. Waspada di kawasan perkhidmatan di lebuh raya di sepanjang pantai. Elakkan meninggalkan barang atau barang berharga di dalam kenderaan dan gunakan tempat letak kenderaan yang selamat.
• Jangan teragak-agak untuk melaporkan jenayah tersebut kepada polis setempat, walaupun waktu pemprosesan biasanya panjang.
• Secara amnya, anda harus ingat bahawa kawasan dengan jumlah pengunjung asing yang ramai, seperti beberapa pusat peranginan yang sibuk di pantai timur, lebih cenderung menarik pencuri dari tempat yang tidak begitu terkenal dengan pelancong.
• Elakkan wanita yang mempunyai rosemary, selalu menolak: mereka akan membaca masa depan anda, meminta wang dan wang anda mungkin mempunyai sayap. Beberapa wanita akan menghampiri anda di jalan dengan mengulangi "Buena suerte" (bahasa Yunani: good luck) sebagai gangguan dan wanita lain akan mencuri dari anda.
• Tarikan pelancongan yang besar adalah pasar (el Rastro) di Madrid pada hujung minggu. Namun, ia juga menjadi tarikan untuk pencopet. Mereka bekerja dalam kumpulan, sangat berhati-hati dalam lingkungan jenis pasar yang dekat ini, kerana menjadi sangat biasa untuk menjadi sasaran, terutama jika anda menonjol sebagai pelancong atau sebagai orang yang mempunyai wang. Cuba kelihatan seperti orang di sana dan jangan menonjol dan mungkin tidak berada dalam bahaya besar.
• Wanita yang membawa beg harus selalu meletakkan tali di badan mereka. Sentiasa simpan beg anda di hadapan badan anda. Pegang bahagian bawah beg dengan satu tangan, kerana pencopet dapat merobek bahagian bawahnya tanpa anda perhatikan.
• Jangan sekali-kali meletakkan sesuatu di bahagian belakang kerusi atau di lantai di sebelah anda, sentiasa meletakkannya di dekat anda.
• Sekiranya anda harus menggunakan ATM, jangan tinggalkan wang anda dari dompet anda lama. Ambil sahaja mereka dan tinggalkan.
• Sebilangan besar pasport asing dicuri setiap tahun di Sepanyol dari tempat lain di dunia, terutama di Barcelona. Pastikan pasport atau kad pengenalan anda sentiasa selamat.
• Sekiranya berlaku kemalangan jalan raya, berhati-hati apabila menerima bantuan daripada orang lain selain polis Sepanyol atau Pengawal Awam. Pencuri diketahui berpura-pura mempunyai tayar dan ketika pemandu berhenti menolong, pencuri mencuri kereta atau barangnya. Senario sebaliknya juga telah berlaku, di mana orang Samaria palsu berhenti untuk menolong pemandu yang berada dalam bahaya, hanya untuk mencuri kereta atau barang-barangnya. Oleh itu, jika anda mempunyai masalah, hubungi bantuan di tepi jalan atau polis dan jangan menerima bantuan daripada orang asing.
• Terdapat laporan orang jahat membuang sesuatu ke atas minuman, diikuti dengan pencurian dan / atau serangan seksual.
• Berhati-hati dengan kemungkinan penggunaan "rogol kurma" dan ubat lain, termasuk "GHB" dan ekstasi cair. Beli minuman anda sendiri dan perhatikan setiap saat untuk memastikan tidak ada yang melemparkan apa-apa kepada mereka: wanita perlu berhati-hati. Alkohol dan ubat-ubatan boleh membuat anda kurang waspada, kurang terkawal, dan kurang menyedari persekitaran anda. Sekiranya anda minum, ingatlah had anda - ingat bahawa minuman yang disajikan di bar sering lebih keras. Elakkan berpisah dengan rakan anda dan jangan berjauhan dengan orang yang anda tidak kenal.

Penipuan

Lihat juga: Penipuan biasa

• Sebilangan orang mungkin cuba memanfaatkan ketidakpedulian anda mengenai adat istiadat tempatan.

• Di bandar Sepanyol, semua teksi mesti mempunyai taksimeter yang dapat dilihat. Jangan bersetuju dengan harga tetap untuk pemindahan dari lapangan terbang ke bandar: dalam kebanyakan kes, pemandu teksi akan mendapat lebih banyak wang daripada yang dikatakan oleh taksimeter. Ramai pemandu teksi juga akan meminta petua dari pelancong atau bahkan penduduk tempatan dalam perjalanan ke / dari lapangan terbang. Ingatlah bahawa anda boleh mengumpulkan hingga euro terdekat apabila anda membayar.
• Di banyak tempat di Madrid, terutama di Stesen Atocha, dan juga di Ramblas Barcelona, ​​ada orang ("trileros") yang memainkan permainan "shell". Mereka akan menipu anda jika anda bermain dan mungkin akan mencuri anda jika anda berhenti menonton orang lain bermain.
• Sentiasa periksa akaun sebelum membayar bil di bar dan restoran. Sebilangan kakitangan mungkin berusaha untuk mendapatkan beberapa euro tambahan dari pelancong yang tidak curiga dengan mengenakan bayaran untuk barang-barang yang mereka tidak makan atau minum atau hanya membebankan tagihan. Ini berlaku untuk kawasan pelancongan dan bukan pelancongan. Sekiranya anda merasakan bahawa akaun anda telah dimuatkan, minta melihat menu dan bandingkan dengan akaun anda. Kadang-kadang juga ditulis (hanya dalam bahasa Inggeris) di bahagian bawah resit sebagai petua bahawa tip itu tidak disertakan: ingat bahawa penolakan adalah pilihan di Sepanyol dan bahawa orang Sepanyol biasanya meninggalkan perubahan yang longgar sahaja dan tidak melebihi 5% - 8% dari harga yang telah anda habiskan, jadi elakkan tertipu dan tinggalkan lebih dari yang sepatutnya.
• Ramai pelancong melaporkan penipuan loteri yang mereka hubungi melalui Internet atau faks dan melaporkan bahawa mereka telah memenangi hadiah utama dalam loteri Sepanyol (El Gordo), padahal sebenarnya mereka tidak pernah mengambil bahagian dalam undian. Mereka diminta untuk memasukkan sejumlah wang ke dalam akaun bank untuk membayar cukai dan bayaran lain sebelum mengumpulkan hadiah atau memasuki Sepanyol untuk menutup transaksi.
• Kes penipuan juga telah dilaporkan di mana seseorang diberitahu bahawa dia adalah penerima harta pusaka yang besar dan bahawa dana tersebut mesti dimasukkan ke dalam akaun bank Sepanyol agar harta pusaka dapat diproses.
• Dalam satu penipuan biasa, beberapa pelancong telah menerima e-mel palsu yang mendakwa telah dihantar oleh orang yang terkenal dengan mereka dan mendakwa bahawa mereka mempunyai masalah dan memerlukan wang.

Perkara lain yang perlu anda ketahui

• Bandar raya Sepanyol mempunyai kehidupan malam yang meriah, terutama pada hujung minggu, tetapi jalan raya umumnya selamat walaupun bagi wanita.
• Semua syarikat harus mempunyai borang aduan rasmi, sekiranya anda memerlukannya. Adalah tidak sah bagi syarikat untuk menolak borang ini.
• Dalam beberapa kes, polis di Sepanyol boleh meminta orang yang tergolong dalam etnik minoriti untuk pemeriksaan identiti. Orang yang tidak mempunyai "penampilan Eropah" boleh dihentikan beberapa kali sehari untuk memeriksa kertas mereka dengan dalih "kawalan imigresen".
• Tahap amaran ancaman pemerintah Sepanyol menunjukkan "potensi risiko" serangan pengganas. Sasaran yang mungkin termasuk lokasi pelancongan dan kemudahan pengangkutan awam. Serangan serius berlaku pada tahun 2004, ketika bom meletup di kereta penumpang di Madrid pada bulan Mac 2004, menewaskan 192 orang. Serangan itu dikaitkan dengan rangkaian pengganas al Qaeda. Pada tahun 2007, mahkamah Sepanyol mendapati bahawa 21 orang bersalah kerana terlibat dalam pengeboman tersebut. Walaupun kemungkinan berada dalam serangan pengganas sangat rendah di mana sahaja, anda hanya perlu berhati-hati di Madrid atau Barcelona.
• Kegiatan politik dan demonstrasi awam terus meningkat di seluruh Sepanyol. Tunjuk perasaan berlaku dan kadangkala menjadi ganas, terutama dengan polis. Elakkan semua demonstrasi dan perhimpunan besar, ikuti nasihat pihak berkuasa tempatan dan ikuti media tempatan.Serangan kadang-kadang boleh menyebabkan gangguan pada lalu lintas dan pengangkutan awam. Semasa demonstrasi dirancang atau sedang berjalan, anda harus mendapatkan nasihat dan mengelakkan penunjuk perasaan. Anda juga harus memastikan bahawa kemas kini perjalanan atau kelewatan pemindahan diperiksa sebelum dan semasa perjalanan anda ke Sepanyol.
• Memandu di Sepanyol boleh membahayakan kerana kesesakan lalu lintas di kawasan bandar, walaupun memandu tidak begitu agresif, kecuali kelajuan biasa. Berhati-hati ketika memandu di Sepanyol. Memandu pada waktu malam boleh membahayakan. Menggunakan telefon bimbit tanpa peranti bebas tangan akan dikenakan denda dan anda dilarang memandu di Sepanyol. Semua pemandu diminta membawa rompi reflektif ke kenderaan dan menggunakan isyarat amaran segitiga reflektif sekiranya mereka terpaksa berhenti di jalan raya.
• Berhati-hati ketika didatangi oleh seseorang yang mengaku sebagai polis. Di jalan, jika seorang polis menghentikan anda, dia harus memakai pakaian seragam. Kenderaan yang tidak bertanda akan mempunyai ikon elektronik di tingkap belakang yang menunjukkan Policía atau Guardia Civil atau Ertzaintza (di Negara Basque), Mossos d'Esquadra (di Catalonia atau Foruzaingoa), Policía Foral (di Navarre)). Selalunya mereka akan mempunyai lampu biru yang berkedip di dalam lampu depan. Dalam masalah bukan lalu lintas, pegawai polis boleh memakai pakaian kasual. Pegawai polis tidak perlu hadir melainkan anda memintanya. Sekiranya mereka meminta pengenalan diri, mereka perlu menunjukkan ID foto kepada anda. Pasport atau lesen memandu anda akan diterima atau kad pengenalan negara anda jika anda berasal dari Kesatuan Eropah, walaupun pasport selalu disukai. Anda akan menghadapi masalah atau anda akan didenda sekiranya anda tidak mempunyai dokumen yang diperlukan dan / atau tidak menunjukkannya. Sekiranya terdapat keraguan, pemandu harus bercakap dari tingkap kereta dan menghubungi Guardia Civil di 062 atau Polis Nasional Sepanyol di 112 dan meminta mereka untuk mengesahkan bahawa nombor pendaftaran kenderaan sesuai dengan kenderaan polis rasmi.

Dadah

Di Sepanyol, mereka yang melakukan aktiviti penanaman, pemprosesan atau pemasaran atau mempromosikan, mempermudah atau mempermudah penggunaan ubat-ubatan toksik, narkotik atau bahan psikotropik secara haram atau memilikinya untuk tujuan tersebut, merupakan jenayah dihukum oleh Kanun Keseksaan. Tidak menjadi masalah jika anda orang asing, anda akan didakwa. Penjara atau denda berat adalah masalah bagi kesalahan ini, dengan kemungkinan juga terpaksa meninggalkan negara ini dan dilarang kembali selama 10 tahun.

Seperti yang dinyatakan dalam undang-undang mengenai perlindungan warganegara, penggunaan dadah haram di tempat awam juga dilarang. Pengambilan atau pemilikan ubat-ubatan toksik, narkotik atau bahan psikotropik secara haram, walaupun ia tidak dimaksudkan untuk diedarkan di premis, di jalanan, di institusi awam atau di pengangkutan awam, dan peninggalan organ atau kesan lain yang digunakan di premis tersebut dari € 601 hingga € 30,000.

Polis diizinkan oleh undang-undang untuk melakukan pencarian mayat sekiranya mereka mengesyaki anda mengangkut dadah sesuai dengan undang-undang tersebut.

Begitu juga dengan pengambilan minuman beralkohol di jalan atau di tempat, jalan, kemudahan atau pengangkutan awam, apabila mengganggu ketenteraman orang ramai, denda hingga € 600 dikenakan.

Peraturan ini diguna pakai secara aktif.

Kesihatan dan langkah berjaga-jaga

• Ubat tidak dijual di pasar raya, hanya di farmasi (farmasi / ahli farmasi), yang dikenal pasti oleh salib hijau atau Piala Kesihatan. Hampir setiap bandar dan bandar mempunyai sekurang-kurangnya satu farmasi 24 jam. Bagi mereka yang tutup pada waktu malam, undang-undang mengharuskan poster dengan alamat farmasi terdekat, mungkin di salah satu jalan atau bandar berdekatan.
• Orang-orang dari Kesatuan Eropah dan negara-negara Eropah yang lain bebas menggunakan sistem kesihatan awam jika mereka mempunyai Kad Insurans Kesihatan Eropah yang sesuai. Kad ini tidak merangkumi rawatan di hospital swasta.
• Namun, jangan teragak-agak untuk pergi ke mana-mana kemudahan kesihatan jika anda cedera atau menderita penyakit serius, kerana tidak sah bagi mereka untuk tidak merawat anda, walaupun anda tidak diinsuranskan. Anda (atau negara anda, jika Sepanyol mempunyai perjanjian mengenai perkara ini) akan membayar perkhidmatan tersebut kemudian.
• Walaupun banyak pelancong melakukan perjalanan ke Sepanyol untuk iklim yang hangat, cuaca sejuk pada musim sejuk, terutama di Wilayah Tengah dan Utara, dan di beberapa kawasan juga hujan pada musim panas. Ingatlah untuk melakukan perjalanan dengan pakaian yang betul.
• Pada musim panas, elakkan terkena cahaya matahari secara langsung untuk jangka masa yang panjang untuk mengelakkan luka bakar dan panas terik. Minum air, berjalan di pinggir jalan yang teduh dan pelindung matahari bersama anda.
• The air paip di Sepanyol ia selamat dan boleh diminum. Air di beberapa bahagian selatan negara ini, bagaimanapun, kadang-kadang berasal dari air masin, yang kaya akan mineral. Ini boleh menyebabkan perut buncit pada mereka yang tidak biasa. Walaupun air dengan kandungan mineral tinggi selamat diminum, penduduk tempatan di kawasan ini sering minum air botol dan bukannya air paip. Air botol tersedia di kebanyakan kawasan dan terdapat beberapa jenama.
  

Merokok

Merokok dilarang di semua kawasan umum dan tempat kerja tertutup, di pengangkutan awam dan di kawasan awam terbuka berhampiran hospital dan taman permainan. Merokok juga dilarang di kawasan terbuka bar dan restoran. Merokok juga dilarang di rancangan TV.

Hormati adat tempatan

Budaya dan identiti

• Orang Sepanyol pada umumnya sangat bangga, baik dari negara mereka maupun di wilayah tempat mereka tinggal. Elakkan perbincangan mengenai sama ada orang dari Catalonia atau Negara Basque berbangsa Sepanyol atau tidak. Anda tidak akan kecewa jika anda tidak dapat memperoleh nada yang betul jadi melaburlah dengan capo yang bagus. Sekiranya anda berada di pusat Negara Basque, anda mungkin menghadapi masalah serius.
• Orang Sepanyol, terutama orang muda, umumnya merasakan hubungan bahasa dan budaya dengan Amerika Latin. Walau bagaimanapun, kebanyakan dengan cepat akan menunjukkan bahawa Sepanyol adalah negara Eropah dan bukan negara Amerika Latin dan bahawa semua negara berbahasa Sepanyol adalah berbeza dan mempunyai keunikannya sendiri.
• Orang Sepanyol tidak begitu beragama seperti yang digambarkan oleh media dan masyarakat Sepanyol moden adalah sebahagian besarnya sekular, tetapi telah dan selalu menjadi negara yang universal (73% secara rasmi, walaupun hanya 10% yang mengaku menyertai majlis dan hanya 20 % bahawa mereka setia): hormati ini dan elakkan komen yang boleh menyinggung perasaan. Khususnya, cuti keagamaan: Minggu Suci, Paskah dan Krismas, sangat penting bagi orang Sepanyol. Toleransi mesti diperhatikan dalam semua agama, terutama di kawasan bandar besar seperti Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Seville atau Malaga (di mana orang-orang dan kuil-kuil dari semua agama boleh ditemui) atau di pelbagai bahagian di selatan Sepanyol. Bahawa Islam mewakili hampir 4% penduduk negara ini.
• Walaupun ia adalah negara universal Katolik, yang homoseksual cukup bertoleransi di Sepanyol dan penampilan masyarakat homoseksual tidak akan menimbulkan permusuhan. Tinjauan Pew 2013 di berbagai negara di Amerika, Eropah, Afrika dan Timur Tengah menunjukkan bahawa Sepanyol mempunyai peratusan tertinggi orang yang percaya bahawa homoseksual harus diterima oleh masyarakat, iaitu 88%. Perkahwinan sesama jenis telah sah sejak tahun 2005 dan kerajaan memberikan faedah sah kepada pasangan sesama jenis. Walau bagaimanapun, ini tidak bermaksud bahawa semua orang Sepanyol ramah terhadap gay, dan sementara serangan homofobia jarang berlaku, serangan itu masih berlaku. Bandar lebih toleran terhadap homoseksual berbanding kawasan luar bandar, Madrid, Catalonia dan Negara Basque jauh lebih toleran, jadi secara keseluruhannya Sepanyol mesra gay. Seperti di tempat lain, orang tua biasanya mempunyai pandangan yang lebih konservatif. Pride Parade di Madrid adalah salah satu yang terbesar di dunia. Secara umum, Sepanyol adalah salah satu negara yang lebih selamat untuk pelancong LGBT.
• Elakkan bercakap mengenai masa lalu kolonial dan terutama mengenai "Mitos Hitam". Terlepas dari apa yang anda dengar, Sepanyol mempunyai beberapa menteri dan pemimpin tentera campuran yang berkhidmat dalam tentera semasa pemerintahan kolonial dan bahkan perdana menteri kelahiran Filipina (Marcelo Azcarraga Palmero). Ramai orang Sepanyol berbangga dengan sejarah mereka dan bekas kegemilangan kerajaan. Orang-orang dari bekas jajahan Sepanyol (Amerika Latin, Guinea Khatulistiwa, Filipina, Sahara Barat dan Maghribi Utara) membentuk majoriti pendatang asing di Sepanyol (58%) bersama dengan orang Cina, Afrika dan Eropah Timur. Sepanyol juga merupakan salah satu pelabur utama dan penderma bantuan kewangan dan kemanusiaan ke Amerika Latin dan Afrika.
• The adu banteng (Sepanyol: Tauromaquia) dianggap oleh banyak orang Sepanyol sebagai warisan budaya, tetapi kekecewaan dengan pertengkaran banteng semakin meningkat di semua kota besar dan nampaknya oleh kumpulan aktivis di negara ini. Ramai orang Sepanyol menganggap pertempuran banteng adalah tontonan yang ditujukan kepada pelancong asing dan orang tua dari luar bandar, sementara beberapa orang muda Sepanyol merasa tersinggung bahawa negara mereka dikaitkan dengan budaya ini. Untuk melihat betapa berpecahnya negara ini, banyak orang Sepanyol menyebut keluarga kerajaan sebagai contoh: bekas Raja Juan Carlos dan anak perempuannya adalah pengikut yang fanatik, sementara isteri dan anak Raja Philip VI tidak berminat dengan sukan ini. Pertarungan banteng dan acara yang berkaitan, seperti perlumbaan jalan raya San Fermin Pamplona tahunan, adalah industri berjuta-juta euro dan menarik banyak pelancong, baik asing dan Sepanyol. Selain itu, pertempuran banteng dilarang di bahagian timur laut Catalonia dan juga di pelbagai bandar di seluruh negara.
• Berhati-hatilah untuk tidak menyebutkan diktator fasis Francisco Franco, yang memerintah Sepanyol dari 1939 hingga 1975, serta perang saudara 1936-1939. Ini adalah masa lalu yang menyakitkan ketika Franco memerintah Sepanyol dengan tangan besi, membunuh banyak orang Sepanyol yang melanggar undang-undang anti-demokrasi rejim. Ini juga merupakan periode pertumbuhan ekonomi yang luar biasa pada tahun-tahun terakhir rejim Franco dan beberapa orang Sepanyol yang lebih tua mungkin mempunyai pandangan yang menyokongnya.
  

Sosialisasi

• Adalah biasa untuk mencium rakan, keluarga dan kenalan di kedua pipi, apabila mereka saling melihat dan mengucapkan selamat tinggal. Lelaki mencium ahli keluarga atau rakan yang sangat rapat, jika tidak diharapkan jabat tangan yang mantap (sama seperti di Perancis atau Itali).
• Orang Sepanyol suka menjaga hubungan fizikal semasa bercakap, seperti meletakkan tangan di bahu anda, dll. Ini harus diambil sebagai tanda persahabatan antara saudara, rakan rapat dan rakan sekerja.
• Orang Sepanyol cenderung merasa selesa di sekitar anda dengan cepat dan bahkan mungkin menerima komen yang agresif atau bahkan ucapan sebagai ucapan tidak lama setelah bertemu dengan seseorang di persekitaran yang ramah, terutama jika mereka masih muda atau lelaki. Anda tidak boleh merasa tersinggung dengan ini, kerana ini ditafsirkan sebagai bukti bahawa anda mempunyai hubungan yang rapat sehingga anda dapat saling mengusik tanpa salah faham. Anda harus menjawab dengan komen yang serupa(tidak pernah ada perkara serius atau apa-apa yang akan menyakitkan atau menyinggung perasaan mereka secara peribadi)atau hanya memberi salam. Jangan berkeliaran dan menghina orang, kerana anda akan menemui banyak orang yang tidak akan menyukainya. Dianjurkan agar anda tidak melakukannya sendiri sebagai orang asing dan hanya menunggu sehingga anda menerimanya. Secara amnya, naluri anda akan dapat membezakan antara lelucon dan komen jahat.
• Orang Sepanyol tidak setepat orang Eropah Utara dalam janji mereka, tetapi mereka biasanya dijangka tiba tidak lebih dari 10 minit lewat dan pertemuan tepat pada masanya selalu positif. Adalah sangat penting untuk tepat pada masanya untuk kencan pertama dengan seseorang. Sebagai peraturan, anda harus mengharapkan orang menjadi lebih tepat semasa anda menuju ke utara dan kurang tepat semasa anda menuju ke selatan.
• Sekiranya anda tinggal di rumah orang Sepanyol, bawalah selipar. Berjalan tanpa alas kaki di rumah dianggap tidak sihat. Berjalan dengan stoking mungkin boleh diterima di rumah rakan karib, tetapi anda harus selalu bertanya terlebih dahulu.
• Diterima wanita untuk berjemur tanpa topless di pantai. Terdapat pantai yang "pilihan" dan / atau berbogel.

Makanan dan minuman

• Semasa makan tengah hari atau makan malam, orang Sepanyol tidak mula makan sehingga semua orang duduk dan semuanya sudah siap untuk makan tengah hari atau makan malam. Begitu juga, mereka tidak meninggalkan meja sehingga semua orang selesai. Kebiasaan makan biasanya tidak formal, walaupun ini bergantung pada tempat anda makan. Apabila tagihan datang, adalah biasa untuk membayar setengah - setengah, tanpa mengira jumlah atau harga yang telah dimakan oleh semua orang (pagar escote).
• Apabila orang Sepanyol menerima hadiah atau minuman atau makanan, mereka biasanya menolak sebentar agar tidak kelihatan tamak. Ini kadang-kadang menimbulkan hujah di kalangan orang yang enggan, tetapi dianggap sopan. Ingatlah untuk menawarkan lebih dari sekali (dalam percubaan ketiga, mesti jelas sama ada dia akan menerimanya atau tidak). Sebaliknya, jika anda berminat dengan tawaran itu, senyumlah dengan sopan dan tolak dengan mengatakan bahawa anda tidak mahu menjengkelkan, dll.
• Orang Sepanyol jarang minum atau makan di jalan. Bar jarang menawarkan pilihan untuk mengambil makanan, tetapi tapas sudah tersedia. Mendapatkan sisa makanan dari restoran adalah sesuatu yang tidak biasa, tetapi langkah ini sedikit kurang menentu daripada dulu. Sekiranya ada yang masih mahu bertanya, mereka akan mengatakan "un taper" (berasal dari "Tupperware") atau "un caja". Orang Sepanyol yang lebih tua cenderung tidak menyetujui anda.
• Tidak jarang orang mabuk muncul di khalayak ramai.

Tabiat

Di kalangan orang Sepanyol, waktu makan tengah hari biasanya antara 13:00 dan 14:30 (mungkin hingga 15:15), sementara makan malam antara 20:30 dan 21:30. Walau bagaimanapun, pada hari cuti khas, makan malam boleh dilakukan sehingga jam 22:00. Makan tengah hari dianggap sebagai makanan terbesar dan paling penting pada hari itu, bukannya makan malam. Hampir semua perniagaan kecil ditutup antara jam 14:30 dan 17:00, jadi rancang belanja dan bersiar-siar anda dengan sewajarnya. Walau bagaimanapun, pusat membeli-belah dan pasar raya biasanya dibuka dari jam 09:30 hingga 21:00 hingga 22:00, dan terdapat beberapa kedai 24 jam sehari, yang biasanya dimiliki oleh pendatang Cina dan hanya di bandar-bandar besar.

Beberapa jenama tidak terdapat di Sepanyol. Walaupun begitu, jenama Sepanyol dan Eropah yang lain berkualiti.

Komunikasi

Wi-Fi

Terdapat hotspot Wi-Fi di bar dan kafe, yang disediakan untuk para tetamu. Sebilangan besar hotel juga menawarkan Wi-Fi di tempat awam untuk tetamu mereka.

Berhati-hati semasa menggunakan komputer riba di luar rumah.

Telefon bimbit dan kad SIM

Telefon bimbit murah (kurang dari € 50) dengan prabayar beberapa minit dijual di FNAC (Plaza Callao jika anda tinggal di Madrid atau El Triangle jika anda tinggal di Barcelona) atau di mana-mana kedai telefon dan anda boleh membelinya tanpa banyak formaliti (biasanya kad pengenalan yang diperlukan). Pengisian semula dengan membeli pengikis dari kedai kecil, pasar raya, tempat penjualan (sering terdapat di kedai tembakau) atau kiosk "Frutos Secos" - pengisian semula melalui Internet atau ATM tidak berfungsi dengan kad kredit asing.

Tiga rangkaian mudah alih di Sepanyol adalah Vodafone, Movistar dan juga Jingga.

Anda boleh menyewa Mi-Fi (hotspot Wi-Fi 3G mudah alih) dari tripNETer yang membolehkan sambungan Internet dari mana-mana peranti Wi-Fi: Telefon pintar, Tablet, PC.

Diskaun panggilan

The "Locutorios"(kedai panggilan) tersebar luas di bandar-bandar utama dan tempat pelancongan. Madrid atau di Toledo sangat mudah dijumpai. Panggilan dari dia "Locutorios" cenderung jauh lebih murah, terutamanya panggilan antarabangsa (biasanya dilakukan melalui VoIP). Biasanya adalah pilihan yang baik untuk mengangkat telefon di rumah.

Kad panggilan prabayar untuk panggilan antarabangsa yang murah banyak terdapat di kiosk atau kedai runcit di sekitar bandar. Minta "tarjeta telefonica" (telefon terpal).

Panduan ini adalah satu kontur dan memerlukan lebih banyak kandungan. Ia mempunyai templat, tetapi tidak cukup maklumat yang tersedia. Tolong masuk dan bantu dia tumbuh!