![]() | ||
Verdun | ||
wilayah | Est Besar | |
---|---|---|
Penduduk | 17.161 (2018) | |
ketinggian | 262 m | |
Maklumat pelancong | 33 (0)3 29 84 14 18 http://www.de.verdun-tourisme.com | |
tiada maklumat pelancongan di Wikidata: ![]() | ||
lokasi | ||
|
Verdun adalah bandar di jabatan Meuse dalam Lorraine dan penting untuk sejarah Eropah beberapa kali.
latar belakang
Pada tahun 843 gunung [[w: Treaty of Verdun]] memutuskan untuk memisahkan Empayar Franking Carolingian, dari mana Perancis hari ini dan Kerajaan Rom Suci Bangsa Jerman muncul. The Pertempuran untuk Verdun dengan kira-kira 700,000 orang mati merupakan neraka Perang Dunia Pertama.
sampai di sana
Dengan kapal terbang
Dengan kereta api
Dekat 1 Stesen kereta api Verdun Kadang-kadang (perhatian - benar-benar tidak banyak) kereta api wilayah menuju Metz.
Dengan bas
- FlixBus menawarkan satu perjalanan sehari dari Paris atau Strasbourg. Perhentian, walaupun disebut Verdun, sebenarnya tepat di pintu keluar 30 lebuh raya, iaitu di mana-mana dan 15 km dari bandar sebenarnya.
- Bas TER Grand Est menghubungkan stesen keretapi Verdun dengan Châlons-en-Champagne beberapa kali sehari.
Di jalan
Verdun terletak kira-kira 10 kilometer di utara jalan raya A4 Perancis yang penting (Autoroute de l'Est, Ostautobahn) dari Strasbourg melalui Metz dan Reims ke Paris; laluan ini berasal dari Jerman Saarbrücken paling mudah dijangkau (20 kilometer ke persimpangan Freyming-Merlebach).
Dengan bot
- Lokasi adalah di Maaskanal dan boleh dikunjungi dengan kapal kesenangan.
Dengan basikal
mobiliti
- Berjalan di pusat bandar dan di tebing Meuse adalah mudah dan menyenangkan (sebahagian besar kawasan pejalan kaki). Peralihan dari bahagian bawah ke bahagian atas kota (melalui tangga kemenangan) boleh menjadi sukar sekiranya anda menghadapi masalah mobiliti.
- Trafik kereta bukanlah masalah sebenar, kecuali di bandar dalam yang kebanyakannya tenang. Tempat letak kenderaan yang besar di kawasan berhampiran pejabat pelancongan dan pusat bandar membolehkan tempat letak kenderaan mudah. Walau bagaimanapun, tempat letak kereta di bahagian atas bandar lebih sukar (dan dibayar).
- Dengan tarikan Verdun yang sangat berdekatan, berbasikal di bandar itu sendiri mungkin tidak diperlukan. Basikal boleh menjadi alternatif kereta untuk mengunjungi medan perang, tetapi memandangkan perbezaan ketinggian (200 m antara kota dan kubu Douaumont), dianjurkan bentuk yang baik atau penggunaan basikal dengan bantuan elektrik. Juga mungkin (dan menyenangkan) untuk berpusing di sepanjang tebing Meuse melalui Laluan Kitaran Lembah Meuse.
Tarikan pelancong
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,49.19,5.408,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Verdun&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Bandar Verdun
- 1 Katedral Verdun (Cathédrale Notre-Dame de Verdun), letakkan Monseigneur-Ginisty.
- 2 Hotel de La Princerie, 16, rue de la Belle-Vierge.
- 3 Menara gerbang Chaussée (porte chaussée), rue Chaussée.
- 5 Benteng bawah tanah Verdun (citadelle souterraine de Verdun), letakkan de la Roche.
- 6 Tugu untuk tentera Verdun (monumen à la Victoire et aux Soldats de Verdun), tempat de la Pembebasan. Avenue de la Victoire - monumen dengan tangga monumental yang dikelilingi oleh patung seorang pejuang yang bersandar pada pedangnya dan melihat ke arah timur. Di puncak tangga, di ruang bawah tanah, terdapat daftar tentera yang menerima pingat Verdun.
- 7 Peringatan kepada penduduk Verdun yang telah meninggal dunia (Monument aux enfants de Verdun morts pour la France). Avenue du Général Mangin - peringatan tahun 1928 kepada mereka yang meninggal dalam Perang Dunia Pertama di Verdun. Ia mempunyai lima tentera yang mewakili pelbagai senjata: infanteri, jurutera perintis, artileri, penunggang kuda dan wilayah. Nama-nama penduduk Verdun yang meninggal dalam konflik kemudian telah ditambahkan.
- 8 Tanah Perkuburan Nasional Faubourg-Pavé (nécropole nationale de Faubourg-Pavé)
Teater perang Perang dunia ke-1
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/French_87th_Regiment_Cote_34_Verdun_1916.jpg/220px-French_87th_Regiment_Cote_34_Verdun_1916.jpg)
- 9 Zon merah (rouge zon). adalah bahagian tengah kawasan pertempuran utama dalam Perang Dunia I dan terletak di rabung sekitar lapan kilometer di timur laut pusat bandar Verdun. Ini adalah lanskap berbukit yang benar-benar parut oleh benturan tempurung dan tidak dapat dilalui dan merupakan pemandangan peperangan parit dan parit dalam pertempuran material Perang Dunia Pertama. Seluruh kampung menjadi korban pertempuran pada waktu itu, sembilan kampung tidak dibangun kembali. "Zon Merah" tidak mendapat namanya dari darah askar yang jatuh, tetapi dari pensil merah yang dengannya perbatasan dilukis pada peta pada tahun 1919. Terdapat sejumlah 78 perkuburan perang di sekitar Verdun, 42 daripadanya adalah Perancis, 34 Jerman dan dua orang Amerika.
- Oleh kerana peluru masih ada di tanah, tapak ini tidak dapat diusahakan sehingga hari ini. Sisa peluru di permukaan dibersihkan selepas tahun 1918 terutamanya oleh tawanan perang Jerman. Pada tahun 1919 daerah tersebut kemudian diisytiharkan sebagai "Zona Merah" (Zona Rouge) dan diletakkan di bawah perlindungan dan dihutankan kembali dari tahun 1925 dan seterusnya. Pokok-pokok di lokasi semuanya sama umur. Dilarang keras mengambil banyak benda perang yang masih ada di kawasan itu, seperti sisa peluru atau tulang, dan membawanya pergi; polis Perancis memeriksa.
- Di antara dua perang dunia, pada awalnya terdapat pelancongan di medan perang, kemudian kawasan itu digayakan sebagai simbol kemenangan Perancis ke atas Jerman. Ini dapat dilihat dengan latar belakang kekalahan tahun 1871 oleh Jerman di Perancis yang ketika itu nasionalis.
- Semasa Perang Dunia Kedua, bekas medan perang diduduki oleh Jerman dan digunakan sebagai kawasan tentera dan kawasan latihan ketenteraan yang terhad. Sebahagian kubu dibongkar dan digunakan untuk menguatkan Tembok Atlantik.
- Selepas Perang Dunia Kedua, perayaan ulang tahun ke-50 Pertempuran Verdun disambut atas hasutan Presiden Charles de Gaulle pada tahun 1966 sebagai perayaan Perancis semata-mata dan dengan pengecualian orang Jerman. Namun, setelah itu, "Zona Merah" berkembang menjadi peringatan antarabangsa untuk perdamaian antara masyarakat.
Petunjuk Zon merah ("Zon Rouge" ditunjuk) dari utara Verdun ke tempat letak kereta pusat terus di osaum Douaumont.
Untuk Pelawat dibebaskan dan kawasan yang dibuka melalui jalan kini berfungsi sebagai kawasan rekreasi. Di atas semua itu, bagaimanapun, mereka adalah "muzium terbuka" yang berfungsi untuk memperingati tentera yang jatuh dan dirancang oleh pelbagai organisasi Perancis. "Persatuan Nasional dalam Memori Pertempuran Verdun" bertanggungjawab. Peringatan pusat akan berlangsung pada hari Ahad sekitar 23 Jun.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/0_Verdun_-_Cimetière_de_Douaumont_(1).jpg/250px-0_Verdun_-_Cimetière_de_Douaumont_(1).jpg)
- 10 Osauari Douaumont (ossuary of Douaumont), Sous Thiaumont.
- Osuari yang panjangnya 147 meter (Ossuaire de Douaumont) dengan menara loceng tinggi yang mencolok dibina atas inisiatif Uskup Verdun, Cik Ginisty. Ia dibuka pada 7 Ogos 1932 oleh Presiden Perancis Albert Lebrun ketika itu. Seni bina melambangkan pedang yang ditabrak ke tanah dengan seluruh bilahnya hingga pengawal silang.
- Pada asalnya, muara Douaumont hanya bertujuan untuk jenazah tentera Perancis yang tidak dapat dikenal pasti. Tulang tentera Jerman dikebumikan secara berasingan di kubur besar. Namun, kerana banyak mayat dan bahagian-bahagian mayat benar-benar terkoyak dan tidak lagi dapat dipisahkan semasa pemulihan, tulang-tulang yang jatuh dari kedua-dua negara dikuburkan bersama-sama di osuarium. Mereka dapat dilihat dari luar melalui tingkap kaca. Jumlah mati dianggarkan 130,000. 15,000 mayat yang dikenal pasti terbaring di tanah perkuburan tentera Perancis di hadapan ossuary.
- Oscar boleh diakses secara percuma pada waktu siang.
- Pada 22 September 1984, osuari itu menjadi latar pertemuan antara Presiden Mitterrand dan Canselor Kohl: kedua-duanya berganding bahu di depan osuari itu. Gerakan tersebut dianggap sebagai simbolik dari pendamaian Franco-Jerman dan melalui media antarabangsa.
- 11 Benteng Douaumont (kubu de Douaumont)
- Bunker bawah tanah dibina dari tahun 1885 dan seterusnya. Ia diperluas untuk menjadi kemudahan yang paling kuat di kawasan pertahanan Verdun dan terlibat dalam pertempuran dari tahun 1916 dan seterusnya. Kedudukan itu diambil oleh Jerman untuk pertama kalinya pada 25 Februari 1916, tetapi tidak dapat dianggap sebagai pusat pertempuran artileri dan di bawah tembakan besar-besaran dari Perancis, statistik itu sekarang menamakan 400,000 peluru dan serangan dengan senjata api, dan akhirnya jatuh pada 24 Oktober hampir tanpa pertarungan kembali ke Perancis.
- Tiga tingkat dilepaskan untuk diperiksa dalam sistem bunker. Anda dapat melihat casemates, menara pengawal dengan posisi untuk senapang mesin dan meriam dan bahagian lain dari sistem pertahanan. Dalam bekas casemate peluru, 679 tentera Jerman, yang terbunuh dalam letupan pada 8 Mei 1916, dikebumikan melalui tembok bata.
- Buka pada waktu siang dari jam 10 pagi, kemasukan orang dewasa: € 4
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Verdun_Festung_Vaux.jpg/250px-Verdun_Festung_Vaux.jpg)
- 12 Benteng Vaux (kubu de Douaumont). Kubu ini terletak kira-kira 2.5 kilometer ke timur Benteng Douaumont.
- Ia dibina antara tahun 1881 dan 1884 sebagai batu penjuru timur laut kubu-kubu di sekitar Verdun, yang awalnya masih dalam batu runtuhan. Sehingga tahun 1912 ia kemudian diperluas dan diperkuat dengan konkrit bertetulang.
- Dengan bermulanya serangan Jerman di Verdun, kubu tersebut dilancarkan dari 21 Februari 1916. Walaupun terdapat serangan besar pada 7 Mei 1916 dengan penembakan besar dan kerugian besar, orang Jerman hanya sampai ke permukaan kubu.Perancis harus menunggu hingga 7 Jun 1916 kerana kekurangan air, tangki tersebut telah dimusnahkan oleh api dan yang di dalamnya menyerah kepada keadaan yang sekarang tidak tertahankan.
- Orang Perancis kemudian menembak ke kubu dan Jerman terpaksa mengosongkannya pada 31 Oktober 1916. Kubu ini boleh dikunjungi di dalam hari ini
- 13 Forêt Domaniale du Mort-Homme (orang mati, Double Hill Dead Man). Tempat menyeramkan untuk mengingati kawasan di mana pertempuran sangat berdarah semasa Perang Dunia I. Kini terdapat peringatan di puncak. Selanjutnya, terowong perang Gallwitz yang lain terletak di lereng utara.
- 14 Tugu bukit Vauquois (Monument aux combattants et aux morts de Vauquois). Vauquois terkenal dengan gunung setinggi 290 meter dengan nama yang sama, yang diperjuangkan dengan sengit oleh perang ranjau semasa Perang Dunia Pertama. Gunung Vauquois adalah lokasi yang strategis: membenarkan pemandangan Verdun dan Sainte-Menehould. Dari sini tembakan artileri dapat diarahkan terhadap posisi musuh. Oleh itu, ia dipertandingkan.
- 15 Trenches Tranchée de la Soif. Parit WW1 yang sangat terpelihara berhampiran perkampungan Saint Mihiel yang boleh anda jalani. Lokasinya benar-benar jauh dari tempat tumpuan pelancong dari Verdun, tetapi masih mempunyai tempat letak kenderaan yang kecil (maksimum 6 kenderaan). Lawatan tidak boleh dilepaskan ketika di Verdun.
aktiviti
- Lawatan berpandu di medan perang dengan bas. Lawatan ke pelbagai medan perang (Douaumont Ossuary, Douaumont Fort, Bayonet Trenches dan Fleury di hadapan Douaumont) dengan panduan dari Tourist Office.Harga: 30 €.
- Laluan kitaran Lawatan Maastal. Laluan basikal yang maju mengikuti Maas dan dengan itu menawarkan perjalanan basikal yang bagus seperti berjalan kaki ke Vacherauville dan gereja. Akses ke laluan basikal di sebelah Taman Japiot.
- 1 Festival api à la lumière (Dari api ke festival cahaya). Setiap musim panas ada pertunjukan suara dan cahaya yang hebat dengan tema Perang Dunia Pertama.
- 2 Festival Musiques et Terrasses (Festival muzik dan teres). Konsert percuma pada hari Sabtu di musim panas di London Quay.
- 3 Perayaan besar (Perayaan besar). Tayangan percuma selama 3 hari (muzik, teater, tarian, seni kontemporari) menjelang akhir bulan Julai.
kedai
- 1 La dragée de Verdun. Verdun adalah tempat kelahiran dragee, yang ditubuhkan pada tahun 1220 oleh seorang ahli farmasi dari Verdun. Kilang Dragée Braquier masih di bandar. Sebuah kedai di pusat bandar tempat penjual barang Braquier dijual.
- 2 Magasin d'usine des Dragées Braquier. Kedai kilang dari rumah Dragée Braquier. Lawatan percuma ke kilang.
dapur
Sebilangan besar restoran berada di London Quayside.
- 1 Croc. Makanan segera dengan banyak tempat duduk dan perkhidmatan meja. betul-betul di sebelah pintu Chaussée. Panini, salad, orang Amerika ditawarkan serta beberapa kepakaran Poland.
- 2 Le kelab. Bar-brasserie dengan hidangan kreatif dan harga berpatutan. Pencuci mulut yang sangat baik. Perkhidmatan mungkin agak perlahan.
- 3 L'Inconnu. Sandwic, salad, tapas dan kentang goreng yang murah dengan perkhidmatan meja dan teres yang besar.
kehidupan malam
- 1 Le Windsor. Pub Inggeris.
- 2 Pub Sherlock. Pub Inggeris sedikit lebih jauh di pinggir bandar (berhampiran benteng Verdun).
penginapan
Secara umum, hotel bajet rantai besar terletak di Avenue de Metz, 10 minit pemanduan dari pusat. Sebaliknya, hotel yang lebih mewah terletak di pusat bandar yang bersejarah dan terutamanya berhampiran Porte Saint-Paul.
kesihatan
Verdun mempunyai beberapa hospital
Nasihat praktikal
- 1 Maklumat pelancong (Maison du Tourisme de Verdun), Place de la Nation - BP 60232 - 55106 Verdun Cedex. Tel.: 33 (0)329 84 14 18.
perjalanan
- Bar-le-Duc, ibu kota jabatan kecil di sungai Ornain, dengan bandar atas yang patut dilihat, dapat dicapai melalui Voie Sacrée.
- Metz - bernilai melihat bandar di Moselle
- 16 Taman Semula jadi Lorraine
- Luxembourg
sastera
- Verdun: Perancang perjalanan dan lawatan sejarah ketenteraan. Horst Rohde (Pengarang)
Pautan web
- https://www.verdun.fr - Laman web rasmi Verdun
- Filem mengenai pertempuran Verdun