Transylvania - Transilvania

Lambang negara Transylvania.

Transylvania adalah wilayah yang terletak di tengah-tengah Romania, dikelilingi oleh Carpathians. Ia terkenal kerana menjadi tempat asal Count Dracula.

Kawasan

Secara harfiah nama Transylvania dari bahasa Latin trans = antara / melintasi Y silvania = Hutan, kita boleh menerjemahkannya sebagai Negara hutan atau Negara di antara hutan, berasal dari penaklukan Rom pada abad ke-1 Masihi atau abad ke-2 Masihi ketika maharaja Rom Cordovan berasal Trajan menakluki negeri Dacian pada masa itu Empayar Roman.

Transylvania walaupun statusnya sebagai Keunggulan, selalu menjadi simbol perselisihan dan pertengkaran dengan jiran-jirannya yang menyatakannya sebagai sebuah wilayah, yang sebelumnya dianeksasi sebagai bagian dari Empayar Habsburg (yang mengumpulkan rumah-rumah kerajaan yang paling penting pada masa itu), kemudian sebagai sebahagian daripada Hungary, dan akhirnya bergabung Romania, sejak tahun 1918, kini mempunyai 4 bidang penting:

  • Ardeal (nama yang banyak digunakan oleh orang Rom) Hungarian: Erdély, Jerman: Siebenbürgen, Serbo-Croatian: Transilvanija / Трансилванија, Turki: Erdel, Slovak: Sedmohradsko atau Transylvania, Poland: Siedmiogród
  • Bánato Banat dalam bahasa Romania, Banat / Банат dalam Serbo-Croatian, Banat dalam bahasa Jerman, Bánát atau Bánság dalam bahasa Hungaria, Banát dalam bahasa Slovakia, adalah wilayah bersejarah di Eropah Tenggara, hari ini terbahagi kepada tiga negara: Romania, Serbia dan Hungary, daerah semasa Csongrád.
  • Krishana dalam bahasa Hungaria: Körösvidék, dalam bahasa Jerman Kreischgebiet) adalah wilayah bersejarah Romania, yang dinamai sempena tiga anak sungai Sungai Criş (hun: Körös) yang melintasi wilayah: Crişul Alb, Crişul Negru dan Crişul Repede. Ibu kota bersejarahnya adalah Oradea.
  • Maramureş dalam Bahasa Hungary: Máramaros, Latin: Marmatia, Ukraine: Мармарощина / Marmaroschina adalah wilayah bersejarah yang terletak di utara Romania. Ibu kota wilayah itu dipanggil Baia mare. Bandar-bandar penting lain adalah Satu Mare Y Vişeu de Sus.

Bandar

  • Arad
  • Brasov
  • Timisoara
  • Sibiu
  • Cluj Napoca
  • Alba Iulia
  • Sighişoara
  • Baia mare
  • Predeal
  • Savârşin - bandar yang terletak di daerah Arad dan tempat kediaman Raja Miquel I dari Romania The Royal House boleh dikunjungi.
  • Gheorgheni-Harghita - Ia seperti mimpi, di antara gunung di kawasan pelancongan, bahasa Hungaria dituturkan dan penuh dengan rumah-rumah luar bandar, penduduknya sangat ramah, berdekatan terdapat banyak tempat menarik untuk dikunjungi seperti "Lacul Rosu" (Tasik Merah), yang mempunyai laman web laman sendiri, dan terdapat rumah dan hotel yang sangat murah.

Destinasi lain

Istana Brán

Fahami

Penting untuk mengetahui untuk tidak mencampuradukkan perkara sama ada orang Transylvan adalah orang Romania atau tidak, penduduknya agak enggan dengan masalah ini, ingatlah bahawa orang Transylvan sangat ramah dan populasi campuran adalah pada tahap linguistik dan peribadi, sebagai akibat dari pengaruh yang dialaminya selama berabad-abad, walaupun anda akan melihat perbezaan yang besar antara tingkah laku orang Transylvan dan negara lain, lebih baik tidak menyebut pendapat anda, negara lain terganggu oleh perbezaannya dan mereka tidak menyukai perbezaan yang dikenakan oleh orang Transylvan.

Untuk mendapatkan

Lapangan terbang utama Transylvania sebagai rujukan mengikut lalu lintas udara yang boleh kami beri nama lapangan terbang Timisoara singkatanTSR, Arad singkatan ARW.

Untuk tiba dengan kapal terbang, syarikat kos rendah seperti Wizzair, Blueair, Ryanair datang ke Târgu Mures, Cluj Napoca, Arad, Timisoara, dengan harga berkurang bermula dari Madrid, Barcelona, Y Valencia atau dari Milan dan juga dengan bas dari mana sahaja di Eropah, dengan kereta lebih rumit, ke Romania semuanya adalah lebuh raya, dari seluruh Eropah, tetapi di dalamnya, masalahnya ialah anda harus melalui semua bandar dan melihat beberapa tanda bahawa ada. Sekiranya anda pergi dengan kereta, disarankan ketika memasuki bandar, mengambil jalan wajib untuk trak, yang biasanya mudah untuk sampai ke seberang kota.

Transylvania relatif mudah diakses, kerana kesejahteraan ekonominya, industri pelancongan, dan jaraknya dekat dengan Eropah Tengah.

Dengan kapal terbang

Terdapat tiga lapangan terbang utama di rantau ini.

  • Lapangan Terbang Antarabangsa Cluj-Napoca Ia terletak di barat laut Transylvania. Ia adalah lapangan terbang terbesar di Transylvania dan pusat serantau yang baru muncul.
    • WizzAir [1] terbang ke / dari Brussels, London, Eindhoven, Paris, Rome, Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Dortmund, Milan, Venice, Bari, Zaragoza, Bologna dan Tel Aviv;
    • TAROM terbang ke / dari Frankfurt, Vienna, Milan, Bologna, Madrid dan Bucharest;
    • Lufthansa [2] terbang ke / dari Munich;
  • Lapangan Terbang Antarabangsa Sibiu Ia terletak di bahagian selatan Transylvania.
    • BlueAir terbang ke / dari Madrid dan Stuttgart;
    • Austrian Airlines terbang ke / dari Vienna;
    • Lufthansa terbang ke / dari Munich;
    • TAROM terbang ke / dari Bucharest dan Munich;
  • Lapangan Terbang Târgu Mureș Transylvania ditutup untuk pengubahsuaian sejak Disember 2016.

Dengan kereta api

Terdapat beberapa kereta api antarabangsa setiap hari:

  • Dacia Express: menghubungkan Vienna dengan Bucharest (melalui Budapest); melalui beberapa bandar di bahagian selatan Transylvania (Deva, Alba Iulia, Mediaş, Sighisoara, Brasov);
  • Ister Express: kereta api malam yang lebih pantas yang menghubungkan Budapest dengan Bucharest dan mempunyai laluan yang sama dengan yang sebelumnya;
  • Pannonia Express: menghubungkan Prague dengan Bucharest (melalui Bratislava dan Budapest) dan sampai ke bandar-bandar Transylvanian selatan yang sama dengan kereta api sebelumnya;
  • Corona Express, kereta api malam yang menghubungkan Budapest dengan Brasov melalui Cluj dan bahagian timur Transylvania;
  • Hargita Express: menghubungkan Budapest dengan Brasov melalui Cluj-Napoca dan bahagian timur Transylvania (dari Cluj-Napoca dua pelatih pergi ke Târgu-Mureş);
  • Ady Endre Express: menghubungkan Budapest dengan Cluj-Napoca (meninggalkan Cluj-Napoca pada awal pagi, tiba di Budapest sekitar tengah hari dan kemudian kembali ke Cluj-Napoca, tiba pada waktu malam);
  • Maros / Mureş Express: menghubungkan Budapest dengan Târgu-Mureş;
  • Máramaros / Maramureş Express: menghubungkan Budapest dengan Sighetu Marmaţiei melalui Cluj-Napoca (meninggalkan Budapest pada waktu pagi, tiba di Sighetu Marmaţiei pada waktu petang, waktu kembali ke Budapest adalah sama);

Kereta api yang sangat kerap menghubungkan bandar-bandar Transylvania dengan Bucharest dan bandar-bandar utama di semua wilayah lain di Romania. Lihat jadual di infofer.ro [3].

Terdapat tiga jenis kereta api.

  • Regal - Ini adalah cara paling lambat tetapi paling murah untuk pergi ke suatu tempat. Kereta api biasa berhenti di semua stesen.
  • InterRegio: Kereta api InterRegio jauh lebih pantas daripada kereta api Regio. Oleh kerana sangat selesa, banyak kereta api antarabangsa adalah InterRegio. Tiketnya lebih mahal daripada tiket Regio tetapi berpatutan.
  • InterCity: cara perjalanan terpantas dan paling selesa, tetapi tiketnya sangat mahal.

Kaedah perjalanan yang paling murah adalah kereta api, walaupun untuk anda berempat. Di beberapa laluan anda boleh menemui syarikat swasta, mereka menawarkan tiket yang lebih murah.

Melancong

Transylvania adalah destinasi yang mesti dilihat bagi orang yang melalui kawasan Eropah ini.

Kereta api mereka biasanya merupakan kaedah terbaik untuk melakukan perjalanan antara bandar-bandar Transylvania utama dan destinasi pelancongan. Walau bagaimanapun, banyak mercu tanda wilayah ini tersembunyi dari laluan pengangkutan utama, jadi disarankan untuk menyewa kereta atau menaiki bas ke lokasi tersebut. Anda boleh mendapatkan maklumat mengenai kereta api dari infofer.ro dan Căile Ferate Române.

Awak boleh cari peta jalan sangat baik dan terperinci di mana-mana stesen minyak di negara ini, di stesen kereta api dan di kebanyakan kios. Peta jalan terperinci ini boleh membawa anda ke mana sahaja, tanpa memerlukan banyak panduan. Namun, berhati-hatilah kerana jalan raya sekunder dan tersier tidak ditandai dengan jelas, jadi kadang-kadang anda harus meminta petunjuk. Orang biasanya sangat ramah dan akan menolong anda sampai ke destinasi pilihan anda.

Bas adalah Mereka menjadi alat pengangkutan yang popular di Transylvania. Secara amnya, mereka bertolak dari stesen kereta api di bandar-bandar utama dan berhenti di kawasan tengah bandar-bandar kecil.

Seperti di seluruh Eropah Timur, yang mengembara ia adalah kaedah pengangkutan yang biasa dan disukai oleh beberapa penduduk tempatan. Adalah sopan untuk membiarkan seseorang yang membawa anda sejumlah wang, sekitar 10-15 lei / 100 km. Walau bagaimanapun, orang tidak akan marah jika anda tidak meninggalkan apa-apa dan mereka mungkin akan menolak wang anda. Memilih tempat yang tepat untuk meninjau secara dramatik meningkatkan peluang anda; cuba tanya orang di jalan di mana hendak berdiri.

Basikal Mereka adalah cara yang sangat mudah dan mesra alam untuk berkeliling Transylvania dan dengan cara ini anda dapat melihat keindahan semula jadi dan bahkan mengunjungi kampung-kampung terkecil dan terpencil. Walau bagaimanapun, ingat bahawa kebanyakan litar merangkumi ketinggian tinggi, jadi anda mesti terbiasa mendaki bukit. Di bandar terpencil, anda selalu dapat mencari orang tempatan yang akan menjual beberapa produk segar dengan harga yang sangat rendah: buah-buahan, sayur-sayuran, produk tenusu, atau bahkan menjemput anda makan tengah hari. Walau bagaimanapun, basikal lumba dengan tayar sempit tidak digalakkan, walaupun jalan utama mempunyai banyak kekurangan dan di kawasan yang lebih terpencil anda akan melakukan perjalanan di jalan tanah sehingga basikal gunung yang kuat lebih disukai.

Bercakap

Bahasa Hungary, Romania, Jerman, tetapi juga di kawasan tertentu Serbia, Poland, Ukraina, Slovak, semuanya adalah bahasa rasmi, atau rakan sepejabat kerana anda mahu memanggilnya, anda akan melihat bandar atau bandar yang mempunyai lebih daripada satu bahasa terpakai, dan kedai yang menggunakan salah satu bahasa rasmi, walaupun sebagai peraturan umum perbualan berlangsung dalam bahasa RomaniaBahasa Inggeris, Perancis, Itali dan Sepanyol cukup difahami dalam populasi.

Untuk membeli

Terdapat banyak yang boleh anda beli, terutamanya barang buatan tangan dan kayu. Di samping itu, mereka sangat asli dan lebih murah. Bandar-bandar seperti Korod sangat megah kerana seluruh kota penuh dengan gerai barang-barang yang dibuat oleh mereka, dan jika anda mencari sesuatu yang lebih besar, rumah kayu, kerana di kawasan ini kebanyakan rumah kayu dari pelbagai ukuran dan bentuk dihasilkan. Anda boleh membeli cenderamata , sulaman, anggur, keju, kraf tangan, pakaian, kasut, produk kecantikan, dll.

Transylvania di bandar-bandar besar atau kota-kota bukanlah perkara kecil, taraf hidup orang Transylvan sama dengan keadaan negeri lain EU, ini dengan kos yang sama, gaji di Transylvania berkenaan dengan selebihnya Romania Ia 35% lebih tinggi, dengan gaji sekitar € 16,000 setiap tahun dan ia meningkat, belum lagi di sebelah barat Transylvania di bandar-bandar seperti Timisoara, Arad atau Oradea Mengambil deyauno di pusat bandar-bandar ini boleh berharga sekitar € 10 / US $ 14,70 setiap orang, tetapi jika anda menjauh dari pusat harganya cenderung turun banyak oleh itu harganya akan jauh lebih berpatutan. Di pusat Transylvania dalam Sibiu, atau bandar seperti Brasov, Sighişoara, Târgu Mureş, Cluj Napoca harganya jauh lebih murah, bagaimanapun jika anda ingin pergi membeli-belah, pakaian, kasut, atau aksesori pada umumnya agak mahal.

Mata wang yang digunakan dalam Transylvania seperti yang lain Romania Adakah dia Leu , (majmuk Baca) singkatan. RON.Di bahagian barat negara itu Euro sudah beredar selari dengan mata wang nasional Romania di kedai-kedai tertentu. Di laman web Bank Negara Romania, anda mempunyai maklumat terperinci mengenai bank dan bank simpanan, serta kadar faedah dan perubahan.

  • Perubahan kepada Euro ialah 3.66 RON dan kepada US $ ialah 2.47 RON.
  • Romania meramalkan pelaksanaan Euro dari tahun 2011 atau selambat-lambatnya tahun 2014.

Untuk makan

Di Romania mereka makan banyak sarmale, gulungan kubis yang membungkus nasi, bawang putih, daging cincang, dan beberapa perasa lain yang kemudian dimasak.

Kemuncak lain ialah sup fasole (kacang). Mereka adalah tuan, mereka memasaknya selama beberapa jam dan mereka akan mati, dan di banyak restoran mereka memasukkannya ke dalam periuk kecil yang sangat bagus.

Sup sup, di sana mereka memotongnya sangat kecil dan membuat sup yang sangat enak. Saya harus menjelaskan bahawa sup dan rebusan sama di sana.

Tetapi jika sesuatu yang membezakan negara ini, mereka adalah untuk buku jari panggang dan di atas semua untuk michs, yang merupakan sejenis choricillo daging cincang dengan beberapa bahan, yang mereka tambahkan, bahawa jika anda adalah salah seorang yang suka daging, pastikan untuk mencubanya.

Minum dan keluar

  • Bir Hitam Ursus: lager gelap bertubuh sederhana mungkin antara minuman Eropah Timur teratas
  • Bergenbier - bir lager gaya Jerman yang kaya dan sangat popular di Romania
  • Bir Stejar: bir kuat 7% dengan rasa yang khas
  • Lacrima Lui Ovidiu: wain Romania yang manis dan menyenangkan, terdapat di pasar raya dengan harga sekitar 20 lei.
  • Bir Dracula: bir kitschy yang dijual kepada pelancong asing, di sekitar Istana Bran dan di pasar raya, terkenal dengan rasanya yang sangat tidak menyenangkan.
  • Bir Ciuc - salah satu bir terbaik Kumpulan Heineken
  • Wain dari kilang wain tempatan: Anda akan menjumpainya di mana-mana bandar, hanya meminta "crama" (baca: krahmah)
  • Horinca de Bihor, atau Țuică lain - Ini adalah brendi tempatan. Ramai penduduk tempatan membuat brendi semula jadi dan enak. Anda boleh mencarinya di rumah penduduk tempatan (mereka akan senang anda mencuba sendiri) dan di kilang wain.

Tidur

Untuk tidur tidak ada masalah. Sebilangan besar hotel sangat bagus dan dengan harga yang sangat rendah, walaupun kadang-kadang lebih baik tidur di rumah gunung dengan harga 10 euro sehari. Di sana anda dapat menikmati semua alam dan bandar yang berjarak beberapa kilometer.

Belajar

Hormat

Kesihatan

Terdapat doktor yang baik, walaupun pusat perubatan sedang berkembang sepenuhnya setelah era komunis dan ada cara untuk pergi sehingga mereka menyelesaikan pemulihan sepenuhnya dan diperbaharui mengikut standard Eropah. Lebih senang mengambil kad kesihatan Eropah, atau borang kesihatan Eropah E-101, atau insurans perjalanan yang tidak akan menyakiti anda dalam kes-kes yang luar biasa. Walau bagaimanapun, nombor kecemasan adalah 112 seperti dalam Sepanyol. Pelancong yang bukan warganegara EU, disarankan untuk memiliki insurans yang baik yang merangkumi keseluruhan perjalanan.

Terus berhubung

Persekitaran

  • Maramureș di utara, Banat di barat daya dan Crișana di barat secara historis dihubungkan ke Transylvania dan boleh menjadi lanjutan perjalanan anda ke Transylvania.
  • Moldova terkenal dengan biara-biara dan bandar-bandar kecilnya.
  • Dobrogea adalah tempat anda boleh pergi ke pantai Laut Hitam.
  • Bucharest adalah ibu kota Romania dan terletak sekitar 3 jam dari Brașov.
  • Di selatan Romania anda dapat melihat Oltenia hijau dan wilayah Muntenia.

pautan luaran