Tenby Dinbych-y-Pysgod | |
![]() | |
Nyatakan | UK |
---|---|
Wilayah | Wales Selatan |
Penduduk | 4 933 (2001) |
POSKOD | SA70 |
Zon masa | UTC |
Tenby (dalam Bahasa Wales: Dinbych-y-Pysgod, "bandar ikan") adalah bandar yang indah di Wales Selatan, yang tumpah di atas bangunan berwarna pastel di sepanjang tebing dan berhampiran teluk berpasir. Tenby adalah salah satu tempat pelancongan Wales yang paling penting dan terletak di pantai selatan Pembrokeshire, kira-kira 80 kilometer di sebelah barat Swansea
Untuk tahu
Asal usul kota Tenby bermula dari penaklukan Norman. Sebenarnya, tembok-tembok itu dibina pada tahun 1093 untuk mempertahankan kota dari Welsh. Oleh kerana lokasinya yang agak terpencil, kota ini, jalan-jalan berbatu yang indah dan pantai berpasir tetap berada di belakang kawasan pelancongan hingga era Victoria. Kemudian, dengan kemasukan keluarga pedagang kaya dari Swansea, Cardiff dan bandar-bandar lain, Tenby tiba-tiba menjadi terkenal dan terkenal sebagai destinasi pelancongan yang indah sejak itu. Walaupun Tenby adalah destinasi percutian utama, bandar ini menolak pengkomersialan dan tetap menjadi destinasi percutian keluarga yang sangat bergaya dan menyenangkan.
Kereta dilarang keluar dari pusat bandar bersejarah pada bulan-bulan musim panas, yang meningkatkan daya tarikan bandar sebagai tempat bersantai.
Cara mengorientasikan diri
Bagaimana untuk mendapatkan
Dengan kereta
Tenby boleh dicapai melalui M4 hingga hujung (berhampiran Swansea), A48 ke Carmarthen, A40 ke St Clears, A477 ke Kilgetty dan kemudian di sepanjang A478.
Di kereta api
Tenby dihubungkan ke landasan keretapi tempatan di Swansea, Cardiff dan Pembroke Dock. Terdapat sebilangan kecil perkhidmatan langsung ke dan dari London Paddington pada hujung minggu pada musim panas, walaupun terdapat perkhidmatan kereta api yang kerap ke London dan bahagian lain dari England dari Carmarthen, Swansea atau Cardiff.
Dengan bas
Terdapat perkhidmatan tetap dari Swansea. Terdapat juga National Express yang jarang berlaku dari London adalah Birmingham.
Cara berkeliling
Bandar ini boleh diterokai dengan berjalan kaki.
Apa yang dilihat
- Jalan berturap sempit penuh dengan kedai dan kafe yang pelik.
- Pulau Caldey. Biara Cistercian yang terletak di sebuah pulau di luar Tenby. Ketika air surut, feri berlepas dari Pantai Tenby Castle sementara air pasang berlepas dari Tenby Harhour. Tambang: £ 10 (£ 5 setiap kanak-kanak)
- Rumah Pedagang Tudor, ☎ 44 1834 842-279. Bukit Quay. Rumah bandar abad ke-15 dibuka untuk orang ramai. Dibuka dari 1 April hingga 30 September, Isnin-Sabtu 10 pagi - 5 petang, Ahad 12 malam - 3 pagi
- Muzium dan Galeri Seni Tenby, ☎ 44 1834 842-809.
- 1 Pantai utara Tenby. Pantai menghadap ke pelabuhan nelayan tua Tenby dan menghadap ke Camarthen Bay. Pantai ini menawarkan salah satu latar belakang yang paling popular untuk potret dan menjadi titik rujukan bagi jurugambar yang mengunjungi Tenby, menyediakan beberapa matahari terbenam yang paling dramatik di pelabuhan berwarna pastel yang khas. Goscar Rock terletak di tengah-tengah pantai yang panjang dan menjanjikan ini yang memberikan keseronokan berjam-jam untuk anak muda dan tua di memilah kolam semula jadi, terlindung dari angin, dan, bagi mereka yang berani, pendakian kecil (tidak digalakkan untuk pendaki di senjata pertama.
Acara dan pesta
- Festival Tenby Blues, ☎ 44 7074 10 21 21, @[email protected]. Pada bulan November, festival Blues di lebih daripada 15 tempat di sekitar bandar Tenby, dari hari Jumaat hingga Ahad dengan artis dari seluruh dunia.
- The Festival Kesenian Tenby berlaku pada pertengahan September.
Apa nak buat
- Untuk berjalan. Terdapat beberapa jalan yang bagus di sekitar Tenby. Laluan pantai (sebahagian dari Taman Nasional Pantai Pembrokeshire) melalui Tenby dan ditunjuk dengan baik. Berjalan hingga Saundersfoot sepanjang pantai (7km) dan naik bas lagi atau berjalan kaki singkat ke Manorbier beberapa batu di sepanjang pantai.
- Untuk berenang. Tenby mempunyai pantai yang indah, sesuai untuk berenang dan menghabiskan hari keluarga di tepi laut.
- Ambil a beca atau a kereta kuda untuk berkeliling pusat bandar.
- [pautan tidak berfungsi]Kitaran Tenby, ☎ 44 1834 845-573, @[email protected]. The Norton. Penyewaan basikal.
- [pautan tidak berfungsi]Aktiviti hujung minggu, ☎ 44 7977 543-396, @[email protected]. Activity Weekend menawarkan pelbagai aktiviti, dari paintball hingga surfing.
- Perjalanan dengan kapal, Pelabuhan (tiket boleh didapati di kios di atas Tenby Harbour). Perjalanan dengan kapal ke Pulau Caldey atau hidupan liar untuk melihat anjing laut dan, kadang-kadang, ikan lumba-lumba di teluk atau di sekitar pulau.
- Taman Hidupan Liar Manor House.
- 1 Dunia Aktiviti Heatherton, St Florence, ☎ 441646 652000, @[email protected].
- Refleksologi, ☎ 44 07914654255 (Telefon bimbit), @[email protected]. Refleksologi boleh didapati di rumah atau semasa cuti. Rawatan dari £ 25
Membeli-belah
- Tenby mempunyai banyak kedai menarik yang tersembunyi di lorong-lorong.
- Kedai hadiah Pulau Caldey di puncak Bukit Quay menjual perhiasan buatan tangan yang unik. Yang mesti dicuba adalah coklat. Sangat lazat!
Cara bersenang-senang
Kelab malam
Terdapat banyak pub di Tenby dan banyak yang menawarkan makanan dalam suasana keluarga sepanjang hari.
Kafetaria
- Caffe Vista, Jalan Crackwell 3. Menghadap ke pelabuhan dan pantai utara, di sebuah bangunan Georgia. Pemandangannya hebat, kopi yang sangat baik, pastri, sarapan yang baik dan makanan Yunani.
- 25 Kafe, 25 Jalan Tinggi.
Tempat makan
Sebagai pusat pelancongan utama, Tenby tentunya bukan tanpa bar dan restoran.
Harga purata
- Rumah Plantagenet. Quay Hill - terletak di bangunan batu bersejarah, bar-restoran memancarkan pesona - makanan dengan harga yang baik dan berpatutan - dapur kayu pada musim sejuk.
- 25 Kafe, 25 Jalan Tinggi. Makanan sederhana tetapi baru dibuat.
- Kedai Ais Krim Fecci & Sons, Jalan Atas Frog. Ais krim yang sangat popular.
- 1 Restoran Ossie Morgan, Hotel Fourcroft, ☎ 44 1834 842 886. Menampilkan hasil bermusim tempatan, makanan disiapkan baru oleh koki mahir. Dari sarapan tradisional yang dimasak dengan baik, makan tengah hari yang sangat baik dan menu malam yang lazat, untuk semua selera dan untuk setiap keperluan diet.
- 2 The Baytree, Dataran Tudor, ☎ 44 1834 843516, @[email protected].
Tempat tinggal
Tenby mempunyai pelbagai jenis penginapan dan penuh dengan B&B. Walau bagaimanapun, disarankan untuk membuat tempahan lebih awal pada bulan-bulan musim panas.
Harga sederhana
- [pautan sebelumnya tidak berfungsi]Hotel Gumfreston, Taman Culver, ☎ 44 1834 842-871.
- Asrama Belia Manorbier, ☎ 44 1834 871-10, @[email protected]. asrama belia terdekat dari Manorbier (10 batu)
- Osnok, 1 Jalan Southcliffe, ☎ 44 1834 843-189.
- Rumah Tetamu Sea Breezes, 18 The Norton, ☎ 44 1834 842-753.
Harga purata
- Wisma Old Convent di St Teresa, Perbarisan Selatan, ☎ 44 1834 845-514, @[email protected]. Biara lama, yang dibangun pada tahun 1896, telah diperbaharui dan diubah menjadi hotel dan restoran bertaraf tinggi. Terletak di seberang lima arked Tenby yang terkenal, ia mempunyai banyak kedai, pub dan restoran. £ 70-90 untuk bilik double termasuk sarapan.
- Hotel Atlantic, The Esplanade, ☎ 44 1834 842-881.
- Hotel Clarence House, The Esplanade, ☎ 44 1834 844-371.
- Hotel Park, Tebing Utara, ☎ 44 1834 842-480.
- [pautan tidak berfungsi]Hotel Tenby House, Dataran Tudor, ☎ 44 1834 842-000.
- Hotel Castle Mead, ☎ 4401834 871358, @[email protected]. Castlemead terletak dengan indah di kepala lembah berhutan kecil di mana anda dapat melihat laut, gereja dan istana Norman. Terletak di tengah-tengah setengah hektar taman dan rumput lama yang menyenangkan yang menjadikan tempat ini sangat santai di tengah-tengah kampung Manorbier.
Harga tinggi
- 1 Hotel Giltar, The Esplanade, ☎ 44 1834 842-507, @[email protected]. Terletak di Esplanade, menghadap ke pantai selatan. Beberapa minit berjalan kaki dari bandar berdinding Tenby. Hotel ini memiliki 60 bilik (Standard, Premier dan Deluxe), restoran dan "The Cwtch" Bar. Ia mempunyai tempat letak kereta kecil di belakang. £ 50 hingga £ 165 (termasuk sarapan)
- 2 Hotel Fourcroft, Pantai utara, ☎ 44 1834 842-886, @[email protected]. Hotel ini menawarkan bilik yang lengkap, banyak dengan pemandangan pelabuhan nelayan lama dan Teluk Carmarthen yang indah. Ia adalah sebahagian dari teres Georgia, yang dibina lebih dari 175 tahun yang lalu sebagai rumah musim panas individu. Lif bergerak dari separuh pertama pendaratan dan terdapat jalan yang menuju terus ke pantai. Harga dari £ 120 semalam.
Sewaan
- Taman Caravan Touring Hungerford Farm, Loveston, berhampiran Kilgetty, ☎ 44 1834 891-463.
- Taman Caravan Taman Kiln, Jalan Marsh, ☎ 44 1834 844-121.
- Taman Karavan Pantai Lydstep, ☎ 44 870 405-0148.
- Taman Percutian Whitewell, Pantai Lydstep, ☎ 44 1834 871-569.
- 3 Celtic Haven Resort & Spa, (Pondok Celtic Haven), Lydstep, berhampiran Tenby (terletak di A4139 antara Tenby dan Manorbier), ☎ 44 1834 870000, @selamat [email protected].
Dari £ 25. Celtic Haven adalah sebuah resort yang dikendalikan oleh keluarga di Pembrokeshire Rocky Peaks yang indah berhampiran Tenby. Sebilangan besar rumah bercat putih bermula dari abad ke-12 dan kemudahannya termasuk spa Elemis. Ombak mencapai puncak tebing di mana terdapat sebuah restoran. Terdapat juga tanjung di mana lapangan golf dipasang dan pusat rekreasi dengan kolam renang dalaman. Pembrokeshire Coastal Path berada dalam jarak berjalan kaki singkat dan haiwan dapat diperkenalkan ke banyak ladang.
Keselamatan
Bagaimana untuk terus berhubung
Sekitar
- Pembroke - Istana Pembroke, istana Norman abad pertengahan dan tempat kelahiran Raja Henry VII.
- St Davids - bandar terkecil di UK - katedral yang mengagumkan.
- Swansea - sebuah bandar tepi pantai di Wales 80 kilometer dari Tenby - pelbagai kemudahan budaya dan rekreasi.