Dikenali kebanyakannya untuk kereta api Miljoenenlijn, yang berasal dari sini, Simpelveld adalah sebuah bandar kecil di Limburg Selatan wilayah, di Belanda wilayah Limburg. Juga, pada tahun 1930 apa yang disebut "Sarcophagus of Simpelveld" ditemui di sini.
Fahami
.JPG/250px-Simpelveld-Kerk_(4).JPG)
Akar kota ini beribu-ribu tahun, yang dikenali melalui penemuan arkeologi budaya Linear Band Ware di kawasan itu. Pada zaman Rom, ia adalah penempatan di jalan dari Maastricht ke Aachen. Sarkofagus batu pasir yang terkenal, bertarikh 100-200 Masehi, yang ditemui pada tahun 1930 kemungkinan besar adalah salah seorang penduduk wanita Simpelveld yang kaya, yang kemungkinan besar tinggal di sebuah vila berdekatan yang terletak kira-kira pada awal Sint Remigiusstraat zaman moden . Seperti yang kaya dengan sejarah Rom Simpelveld, sisa-sisa masa ini hampir tidak kelihatan semasa lawatan, dan sejumlah penemuan Rom yang terkenal dari tanah berdekatan dipamerkan di kawasan berhampiran Heerlen begitu juga Leiden.
Fakta bahawa bandar kecil ini mempunyai dua biara yang berbeza menjadikannya gelaran tempatan "kloesterstedsje", atau "kota biara". Biara kedua masih berdiri, tetapi sejak 2018 berfungsi sebagai muzium yang didedikasikan untuk masa lalu Simpelveld. Kampung ini mempunyai komuniti setempat yang aktif dan berfungsi sebagai pusat membeli-belah harian untuk kampung-kampung jiran. Ia menerima banyak pelancong Belanda pada musim panas, yang menggunakan bandar ini sebagai pangkalan untuk lawatan ke seluruh Limburg Selatan wilayah. Kawasan sekitar bandar ini biasanya Limburia Selatan, sesuai untuk berjalan kaki dan berbasikal, yang mempunyai kawasan yang agak landai untuk standard Belanda, serta cara-cara kosong untuk memasuki kawasan pedesaan.
Masuk
Dengan kereta
Simpelveld mudah diakses melalui E314 / A76, yang menghubungkan bandar ini terus ke Aachen dan Geleen, dan memberikannya sambungan lebuh raya ke Maastricht melalui A79. Ke Heerlen, N281 adalah sambungan utama. Datang dari utara Belanda, hanya menuju ke arah kedua-duanya Eindhoven atau Nijmegen, dari mana anda boleh mengikuti A2 dan A73 masing-masing, menuju ke selatan.
Dengan kereta api
Walaupun kampung ini mempunyai stesen kereta api, yang sekarang hanya digunakan untuk Miljoenenlijn pelancongan dan tidak mempunyai hubungan biasa dengan sistem kereta api Belanda. Kereta wap yang dikendalikan oleh ZLSM berasal dari kedua-duanya Kerkrade atau Valkenburg. Ia tidak mempunyai jadual rutin tetapi ini adalah laluan yang disyorkan jika anda ingin melihat beberapa pemandangan lereng bukit yang menakjubkan Negara Maastricht-Hill dan ia akan membawa anda ke Simpelveld, jika datang dari salah satu daripada beberapa stesen lain. Malangnya, tidak mungkin untuk menaiki keretapi ZLSM di Kerkrade dan menggunakannya untuk sampai ke Simpelveld, jadi dengan menggunakan kereta api, anda mungkin dapat mendekati Simpelveld seperti Heerlen atau Maastricht, dari mana anda harus bergantung pada bas.
Dengan bas
Dari Heerlen, sama ada bas 20 atau 26 ke Kerkrade atau bas 21 ke Aachen akan melayani anda dengan baik, mengambil masa sekitar setengah jam hingga 45 minit untuk membawa anda dari stesen utama Heerlen ke Simpelveld. Dari Maastricht, naik bas 350 menuju Vaals dan Aachen, turun masuk Gulpen, dan bergerak ke bas 47 menuju ke Parkstad Stadion. Perjalanan ini akan memakan masa lebih kurang satu jam.
Dengan kapal terbang
Lapangan terbang terdekat adalah Lapangan Terbang Maastricht-Aachen (MST IATA), dengan beberapa destinasi antarabangsa.
Keliling
Oleh kerana Simpelveld adalah tempat yang kecil, anda akan dapat berjalan kaki di pusat bandar. Walau bagaimanapun, untuk menjelajahi pinggiran atau kampung berhampiran, basikal atau kereta adalah pilihan yang baik.
- Natuurtransferium, Kruinweg 5. Penyewaan basikal (lihat Lakukan di bawah untuk disenaraikan).
Lihat
Bandar ini mempunyai beberapa tapak warisan negara. Terdapat beberapa ladang lama dan sejumlah tempat keagamaan.
- 1 Biara Loreto (Muzium de Schat van Simpelveld), Kloosterstraat 68. Beberapa biarawati masih tinggal di biara ini, tepat di tengah-tengah bandar. Clara Fey, yang mendirikan jemaat Sisters of the Poor Child Jesus, dikebumikan di kapel. Ketika jemaat Jerman terpaksa melarikan diri dari Aachen kerana kulturkampf pada akhir abad ke-19, Simpelveld menjadi markas dunia. Beberapa bangunan disenaraikan sebagai rijksmonumen. Pada September 2020, bangunan ini menempatkan sebuah muzium, Museum de Schat van Simpelveld, yang memaparkan kehidupan monastik.
- 2 Hellingbos, di belakang dewan bandar. Tepat di belakang dewan bandar dan biara Loreto terletak sebuah taman yang disebut "Hellingbos". Awalnya merupakan bagian dari perkarangan dan kebun biara, tempat ini digunakan untuk mengadakan perkuburan dan kapel. Pada masa ini, Stesen Salib tetap menjadi pemandangan utama di taman, yang menjadikan tempat yang tenang untuk berlama-lama atau hanya berjalan-jalan.
- 3 Replika Sarkofagus Simpelveld, Markt 1. Waktu pejabat. Sarkofagus sebenar adalah sebahagian daripada koleksi Muzium Antik Nasional Belanda di Leiden, tetapi replika yang sangat bagus boleh didapati di balai kota.
- 4 Huize Damiaan, Pater (ptr) Damiaanstraat 38, ☏ 31 45 5440000. Bekas biara ini ditubuhkan pada tahun 1892 oleh pengikut bapa Belian yang dikanunkan Damian. Pada masa ini, ia adalah pusat persidangan dengan kira-kira 49 bilik untuk penginapan berkumpulan dan pelancong individu.
- 5 Remigiuskerk, Pastoriestraat. Gereja Neo-Romanesque dibina pada tahun 1920-an tetapi ia adalah kawasan dalaman gereja yang mempunyai nilai bersejarah yang signifikan dan oleh itu disenaraikan sebagai tapak warisan nasional. Biasanya terbuka, jangan melihat-lihat ketika massa sedang berjalan kerana tidak akan dihargai.
Adakah
- 1 ZLSM (Zuid-Limburgse Stoomtrein Maatschappij), Stationstraat 20-22, ✉[email protected]. Berjalanlah melalui bahagian selatan Limburg dengan menaiki kereta api uap klasik ini. Lihat keajaiban dan keindahan bahagian Belanda yang melintasi jambatan tinggi dan lihat beberapa bandar besar dalam perjalanan. Stesen kereta api Simpelveld berfungsi sebagai ibu pejabat ZLSM dan berfungsi sebagai muzium kecil. .
- 2 Natuurtransferium, Kruinweg 5, ☏ 31 45 5446323. Seperti di kebanyakan bandar kecil di wilayah Limburg Selatan, banyak pelancong menggunakan Simpelveld sebagai tempat untuk mendaki dan berbasikal di kawasan itu. Simpelveld mempunyai sebilangan laluan yang sangat sesuai. Pergi ke "Nature Transferium Poort Mergelland" di pinggir bandar. Ia adalah titik maklumat pelancongan utama dan menjadi titik permulaan bagi banyak laluan. Di sini anda boleh menyewa sejumlah basikal (termasuk yang bermotor) dan membeli peta. Sekiranya anda benar-benar bersenam, mereka malah menawarkan mandi untuk penunggang basikal.
Beli
Untuk tujuan membeli-belah yang sebenar, anda harus menuju ke Heerlen yang berdekatan atau (lebih baik lagi) ke Maastricht, Sittard atau Aachen. Walau bagaimanapun, Simpelveld mempunyai semua kedai asas yang anda perlukan sepanjang penginapan anda, termasuk kedai runcit, kedai pakaian, barang-barang rumah tangga dan kedai untuk barang-barang kosmetik dan kebersihan diri. Kedai-kedai di bandar ini adalah gabungan kedai rantaian Belanda moden dan kedai-kedai kampung kuno yang dikendalikan oleh keluarga, beberapa di antaranya telah berada di sini selama beberapa dekad.
Anda akan menjumpai sebahagian besar kedai di dan sekitar Markt, Kloosterplein yang baru dibina, Kloosterstraat, dan Dorpsstraat (jalan kampung). Plus pasar raya di Kloosterplein dibuka M-Sa 08: 30-21: 00 dan Su 10: 00-18: 00. Het Oude Schoolhuis di sudut Markt dan Dorpsstraat menjual beberapa barang antik yang bagus. Ada pasar mingguan pada hari Jumaat pagi, kebanyakannya dengan buah-buahan, sayur-sayuran dan makanan lain.
Makan
Bagi sebuah kampung yang bersaiz besar, Simpelveld mempunyai banyak tempat untuk makan, walaupun beberapa tempatnya adalah kentang goreng & makanan ringan yang murah. Pada hari Isnin dan malam selepas 21:30, anda mungkin merasa sukar untuk mendapatkan apa-apa lagi, kerana kebanyakan tempat ditutup ketika itu. Sekiranya anda berada di salah satu dari banyak chalet, katering diri adalah alternatif yang baik. Berdekatan Bocholtz mempunyai sebilangan tempat lain dan cukup mudah untuk sampai Heerlen, Vaals atau Gulpen jika anda tidak dapat mencari sesuatu yang anda suka.
Belanjawan
- 1 Perabot Oranjeplein, Oranjeplein 1a, ☏ 31 45 - 544 30 99. Salah satu "fritures" yang paling popular di sekitar. Tempat ini boleh sesak, kebanyakannya dengan pelanggan yang dibawa pulang, tetapi waktu menunggu untuk membuat pesanan biasanya tidak lebih dari 5 atau 10 minit. Dari € 5.50.
- 2 Grillroom Pizzeria Nefertiti, Kloosterstraat 16, ☏ 31 455445011. 15:00-03:00. Tempat panggang dan pizza tempatan dikendalikan oleh pemilik Mesir dan dibuka hingga larut malam. Ini bukan tempat paling romantis tetapi terdapat banyak tempat untuk duduk dan perkhidmatannya mesra. Sekiranya anda berada di chalet, mereka juga akan menghantar. Hari pizza adalah Tu W, dengan semua pizza dengan harga € 5,75 Dari € 5.50, pizza dari € 7.
- 3 Cafetaria 't Pastorieke (Snack & Dine 't Pastorieke), Pastoriestraat 5, ☏ 31 458503000. W-F 16: 00-22: 00, Sa Su 14: 00-23: 00. "Perabot" yang lebih selesa jadi duduk, menyajikan semua hidangan standard. Mereka juga menawarkan menu lengkap bernilai baik, dengan schnitzel atau stik, kentang goreng dan salad dengan harga sekitar € 10. Mereka juga menawarkan roti dengan harga di bawah € 5. Tertutup M Tu. Dari € 5.
Julat pertengahan
- 4 Restoran / Brasserie de Driesprong, Kruinweg 3, ☏ 31 45-5446005. Terletak di luar pusat kampung, bersebelahan dengan taman Bungalow dan Natuurtransferium. Makanan mendapat ulasan yang baik dan perkhidmatannya mesra.
- 5 Maxime, Vroenhofstraat 1, ☏ 31 45 544 13 72. Tempat ini sudah lama wujud, dengan kualiti dari semasa ke semasa. Nampaknya popular, dan terletak di sebelah gereja. €25.
- 6 Shoko, Markt 2, ☏ 31 - 45 - 75 105 53. Lokasi restoran ini telah bertukar tangan beberapa kali sejak beberapa tahun kebelakangan ini tetapi kini menempatkan tempat ais krim, makan tengah hari dan makan malam yang moden. Tempat ini cukup popular, juga kerana lokasinya di pinggir alun-alun pasar. Pinggan makan termasuk pasta, stik, dan ikan goreng. Harga berbeza (€ 12-25).
Peluang
- 7 [pautan mati]Bellevue, Deus 1, ☏ 31 45 544 15 37. Pasti restoran terbaik di bandar, dan satu-satunya yang memungkinkan untuk berbelanja secara besar-besaran. Bellevue menawarkan makanan yang enak dan pemandangan ke Simpelveld dan sekitarnya. Pada hari yang cerah, cari tempat di teres luaran. €35.
Minum
Untuk bermalam dengan bar dan kelab yang lebih baik, banyak penduduk tempatan beralih ke Heerlen yang berdekatan. Walaupun begitu, terdapat beberapa tempat di mana anda boleh melepak dan minum bir dan di pinggir bandar anda bahkan akan menemui sebuah kelab tarian.
- 1 Café en Partycentrum Oud-Zumpelveld, # Irmstraat 23, ☏ 31 45-5441495. Ini adalah salah satu bar tertua di bandar ini. Semasa karnival, pusat pesta bersebelahan menjadi tempat utama bandar ini.
Tidur
.JPG/220px-Simpelveld-Huize_Loreto_(9).JPG)
- 1 Taman Banglo Simpelveld, Kruinweg 1, ☏ 31 45-544 12 42. Taman ini telah diubahsuai dan menawarkan pemandangan kawasan sekitar yang cukup indah. Mereka menawarkan beberapa jenis rumah percutian, antara 2 hingga 8 orang, semuanya dengan kemudahan peribadi. Hadiah turun pada musim rendah, bahkan jika menginap satu malam dengan mudah dapat menandingi harga hotel di kawasan ini. Terdapat sebuah kedai kecil untuk bekalan asas, dibuka pada waktu petang. € 35-95 semalam, bergantung pada musim dan jenis banglo.
- 2 [pautan mati]Bellevue, Deus 1, ☏ 31 45 - 544 15 37. Sebagai sebahagian daripada restoran terbaik di bandar, tempat ini mempunyai beberapa pangsapuri untuk disewa dan sering terdapat beberapa pengaturan yang baik untuk ditawarkan sekiranya anda ingin tidur dan makan di sini. Pangsapuri dilengkapi dengan dapur kecil dan kemudahan bilik mandi peribadi. Restoran ini tidak dibuka untuk sarapan pagi, jadi anda perlu menjamu selera sendiri atau pergi ke kampung. Seperti namanya, tempat di puncak bukit ini mempunyai pemandangan yang sangat indah di sekitarnya. € 105 untuk 2 orang satu malam.
- 3 De Witte Keizerin, Hennebergweg 1, ☏ 31 45 - 544 50 51. Ladang bekas ini telah berubah menjadi kompleks rumah percutian B & B /. Ia menunjukkan tanda-tanda kehausan tetapi perkhidmatannya mesra dan harganya, ini adalah satu kesepakatan yang adil. Anda boleh memilih antara bilik tidur dan sarapan sederhana dan pangsapuri berperabot lengkap dengan dapur. Terdapat banyak peluang bermain untuk anak-anak dan, di pinggir bandar, anda berjalan terus ke ladang jika anda bersiar-siar. Dari € 55 untuk sebilik.
- 4 Hotel-Restoran Vallonnée, Doktor Poelsplein 33, ☏ 31 45 - 544 60 20.
- 5 Pencen Werry, Rodeput 62, ☏ 31 45 - 541 56 68. Tempat kecil yang dikendalikan oleh keluarga ini di pinggir kampung menjadikan penginapan yang menyenangkan dan tempat yang baik bagi mereka yang ingin menjelajahi kawasan ini. Bilik-biliknya sederhana tetapi terawat dengan baik dan mempunyai bilik mandi peribadi. Potongan harga mungkin berlaku apabila anda menginap beberapa malam. Sarapan termasuk dalam harga. Dari € 24 p.p. atau € 39 untuk dua kali ganda.
Sambung
Sebilangan besar tempat tinggal mempunyai WiFi percuma, tetapi jika ditawarkan, jangan mengandalkan stabil atau cepat. Lebih mudah jika anda menggunakan internet mudah alih, kerana liputannya baik.
- 1 Pejabat pos NL, Kloosterplein 42-A (di dalam Kedai Buku Baca Kedai, di sebelah pasar raya.). M-Th 08: 30-18: 00, F 08: 30-19.00 dan Sa 08: 30-17: 00.
Pergi seterusnya
Dengan menaiki kereta api akan membawa anda ke tempat-tempat yang lebih menarik perhatian pelancong Gulpen dan Valkenburg, tetapi lain-lain Limburg Selatan destinasi juga senang dicapai. Kepala ke cantik Maastricht untuk pemandangan dan makanan, pergi bermain ski dalaman di Landgraaf atau menerokai kawasan sempadan di Vaals. Dari sana, pertimbangkan untuk cepat melangkah ke bandar Jerman yang mengagumkan Aachen, semua hanya beberapa minit dari Simpelvel.