Maastricht - Maastricht

Maastricht adalah ibu kota Limburg, salah satu daripada 13 wilayah di Belanda.

Untuk tahu

Maastricht adalah destinasi pelancongan yang sangat popular terutama pada hujung minggu. Menyambut pelawat sejak Belgium dan dari Jerman tetapi juga dari yang paling jauh Perancis. Sebilangan besar dari mereka tiba dengan tujuan membeli-belah atau hanya bersantai, tetapi banyak yang berhasrat untuk membeli ubat-ubatan di kedai kopi di pusat itu, mempercayai kebolehlaksanaan undang-undang Belanda mengenai pemilikan ubat-ubatan ringan. Kemasukan pelancong kategori terakhir ini telah menimbulkan masalah ketenteraman awam yang dibincangkan di pejabat perbandaran. Pada tahun 2008 walikota Maastricht mengemukakan cadangan untuk memindahkan kedai kopi terkenal dari pusat ke pinggir bandar dengan alasan bahawa aktiviti perdagangan dadah dapat dipantau dengan lebih mudah serta perdagangan haram ubat-ubatan berat yang umumnya berlaku. kedai kopi. Namun, cadangan itu tidak ditindaklanjuti kerana mendapat tentangan keras dari perbandaran tetangga yang bersangkutan dan pemerintah Belgium dan tuhan Belanda. Untuk menyulitkan perkara, keputusan Mahkamah Keadilan Eropah diterbitkan pada 16 Disember 2010 yang melarang penjualan ganja kepada warga bukan Belanda.

Nota geografi

Maastricht adalah ibu kota Limburg, sebuah wilayah yang wilayahnya menyinari dirinya di antara Belgium adalah Jerman. Bandar ini terletak di sudut barat daya wilayah, berhampiran garis sempadan dengan Belgium dan ia dicuci oleh Sungai Meuse dan pusatnya meluas di kedua tebing di sebelah utara titik di mana Meuse menerima perairan Sungai Jekerk. Liege adalah bandar Belgia terdekat (26 km). Sama hampir dengan bandar Bahasa Jerman daripada Aachen (Aachen - 31 km ').

Latar belakang

Nama Maastricht adalah korupsi bahasa Latin "Mosae Trajectum", atau" laluan Meuse ". Nama itu muncul dalam dokumen-dokumen awal Abad Pertengahan tetapi tidak dianggap bahawa ia juga diadopsi pada era Rom sebelumnya. Sama tidak diketahui adalah tarikh kedatangan pasukan Romawi di wilayah hari ini. Maastricht walaupun wajar untuk menganggap bahawa ia bermula pada masa "Bellum Gallicum" yang dilakukan oleh Julius Caesar terhadap Vercingetorix. Yang pasti ialah jambatan di atas sungai Meuse dibina pada abad ke-1 Masihi pada masa Octavian Augustus. Jambatan itu dilintasi melalui Belgica, jalan konsular yang bergabung Jajahan di Bavay. Sangat sedikit jejak yang masih ada pada zaman pemerintahan Rom. Penyelidikan arkeologi telah mengetengahkan asas-asas mandi, lumbung dan dinding yang menutupi benteng Rom. Jenazah ini dapat dilihat hari ini di dasar hotel Derlon di dataran Onze-Lieve-Vrouweplein tengah. Beberapa objek yang dijumpai (serpihan patung, duit syiling dan seramik) sebaliknya dipamerkan di perpustakaan sivik (Pusat Céramique).

Menurut tradisi, orang suci asal Armenia Servatius (Sint Servaas dalam bahasa Belanda, Servatius dalam bahasa Latin) meninggal di Maastricht pada tahun 384 d. C. Sebuah gereja dibina di atas kuburnya. Bandar ini makmur pada zaman Orang Merovingian dan pada zaman berikutnya Carolingian terima kasih juga kerana berdekatan dengan Aachen dipilih oleh Charlemagne sebagai tempat kediamannya sekitar tahun 768. Tempoh ini dibuktikan oleh bangunan Romanesque yang didirikan di sana dan yang masih merupakan bahagian paling menarik dari warisan seni kota. Pada abad ketiga belas sebuah tembok baru dibangun di mana beberapa kubu dan pintu masuk tetap ada.

Pada tahun 1579 Maastricht dipecat oleh tentera Sepanyol di bawah komando Alessandro Farnese, Duke of Parma. Pemerintahan Sepanyol berakhir lima puluh tiga tahun kemudian dengan penaklukan Putera Jingga Frederick Henry selepas itu Maastricht menjadi sebahagian daripada Wilayah Bersatu. pada tahun 1673 kota itu mengalami pengepungan baru, kali ini oleh tentera raja Perancis Louis XIV. Semasa pengepungan tersebut Count d'Artagnan diabadikan dalam novel Alessandro Dumas. Orang Perancis muncul lagi di bawah tembok Maastricht pada tahun 1748 semasa perang penggantian Austria dan pada tahun 1794 pada masa Revolusi Perancis. Bandar ini kemudian dianeksasi ke kerajaan Napoleon.

Selepas kongres Vienna, Maastricht menyertai United Kingdom Belanda. Ketika pemisahan Belgia terjadi pada tahun 1830, pasukan pengawal yang ditempatkan di Maastricht memilih untuk tetap setia pada rumah Jingga.

Pada masa Perang Dunia Kedua, Maastricht mengalami pendudukan Jerman tetapi merupakan bandar pertama di Belanda untuk dibebaskan oleh tentera sekutu (14 September 1944). Zaman selepas perang menyaksikan penutupan banyak industri tradisionalnya. Pada tahun 1976 Universiti ini ditubuhkan dan pada tahun 1992 perjanjian ditandatangani yang memperuntukkan pengenalan mata wang tunggal bagi negara-negara anggota Kesatuan Eropah.

Bahasa lisan

Maastricht adalah sebuah kota poligot dan berjalan melalui jalan-jalan yang akan anda dengar, selain Belanda, Inggeris, Jerman dan Perancis. Penduduk saling berbicara mengenai pelbagai dialek Limburia khas Maastricht, yang dicirikan oleh beberapa pinjaman dari bahasa Perancis.

Cara mengorientasikan diri

Plat jalan dan persegi sering dwibahasa, ditunjukkan dalam dialek Belanda dan tempatan. Selebihnya, sangat mudah untuk mencari jalan: apabila anda meninggalkan stesen kereta api, anda akan mengambil stesen stesen dan, setelah pelanjutannya, "Wycker Brugstraat, hingga akhir, anda akan berada di Sint Servaasbrug, jambatan pejalan kaki yang menuju ke tengah-tengah "Binnenstad", atau "bandar dalam", pernah dikelilingi oleh tembok dan kini berubah menjadi kawasan pejalan kaki. Sebilangan besar tarikan bandar berada dalam jarak tidak lebih dari beberapa kilometer dari titik ini, seperti yang diperincikan dalam bahagian berikut.

Kejiranan

Maastricht terbahagi kepada 5 daerah (Stadsdelen). Dari jumlah tersebut, yang pertama merangkumi seluruh pusat sementara empat yang selebihnya merupakan pinggiran Maastricht secara keseluruhan, kurang menarik bagi calon pengunjung yang tidak mencari dadah.

• Daerah pusat bandar Maastricht (Stadsdeel Maastricht-Centrum) - Pusat membentang di kedua tebing Meuse.Di tebing kanan atau barat adalah Binnenstad, pusat bandar yang terbahagi kepada tiga kotak: (1) Markt, dikuasai oleh balai kota, (2) Vrijthof, diabaikan oleh gereja Katolik San Servazio dan gereja Protestan San Giovanni, (3) Onze-Lieve-Vrouweplein, dataran Notre Dame, dikuasai oleh gereja dengan nama yang sama. Ketiga-tiga dataran dikelilingi oleh bar yang bagus dengan meja luar dan berfungsi sebagai tempat pertemuan pelancong. Di antara jalan-jalan Binnenstad yang paling terkenal adalah Stokstraat dan Bredestraat (Latin: Platea Lata). Di selatan pusat bersejarah memanjang Jekerkwartier, daerah Maastricht yang paling indah yang mengambil namanya dari anak sungai Meuse. Kincir air lama, tembok kuno dan benteng yang masih hidup mencirikan suasana yang sangat menggoda Jekerkwartier. Daerah di utara Binnenstad mengambil nama sebagai gantinya Boschstraatkwartier dan mempunyai jejak yang lebih moden, dari provinsi Paris pada akhir abad ke-19. Pusat tumpuannya adalah Bassin, sebuah dermaga yang sepenuhnya dikelilingi oleh bangunan-bangunan mewah, di tingkat bawah yang menempatkan kelab malam dan restoran yang bergaya. Gudang lama dan bangunan perindustrian di sekitarnya telah berubah menjadi teater dan pawagam. Juga bahagian dari pusat adalah dua daerah di tebing yang bertentangan, yang Wyck, yang namanya berasal dari bahasa Latin Vicus dan, di selatan ini, Céramique, kawasan kejiranan yang benar-benar moden dan berhutang kepada sebuah kilang seramik, "Société Céramique", yang beroperasi antara tahun 1863 dan 1958 dan yang kini berfungsi sebagai ruang pameran untuk pelbagai acara dan pameran budaya.

• Daerah Barat Daya (Stadsdeel Zuid-West) - Daerah di sempadan dengan Belgium. Kawasan kejiranannya yang paling menarik adalah Sint-Pietersberg, bekas kampung dengan gua batu kapur dan runtuhan Istana Lichtenberg.

• Daerah Barat Laut (Stadsdeel Noord-West) - Brusselsepoort, Mariaberg, Belfort, Pottenberg, Malpertuis, Caberg, Oud-Caberg, Malberg, Dousberg-Hazendans, Daalhof, Boschpoort, Bosscherveld, Frontenkwartier, Belvédère, Lanakerveld;
• Daerah Timur Laut (Stadsdeel Noord-Oost) - Beatrixhaven, Borgharen, Itteren, Meerssenhoven, Wyckerpoort, Wittevrouwenveld, Nazareth, Limmel, Amby;
• Daerah Tenggara (Stadsdeel Zuid-Oost) - Randwyck, Heugem, Heugemerveld, Scharn, Heer, De Heeg, Vroendaal.

Bagaimana untuk mendapatkan

Dengan kapal terbang

• 50.9125585.7695361 Lapangan Terbang Maastricht-Aachen. Lapangan terbang bandar terletak 9 km dari pusat bandar raya. Di sana Ryanair mengendalikan penerbangan dari Pisa-Galileo Galilei.  

Dengan kereta

Maastricht boleh dicapai melalui lebuh raya A2 dan A79. Bandar ini boleh dikunjungi dari Brussels adalah Jajahan dalam lebih kurang satu jam dan dari Amsterdam, dalam masa kira-kira dua setengah jam.

Dengan kapal

Maastricht mempunyai Sungai Port dan dihubungkan dengan air ke Belgium dan selebihnya Belanda melalui Sungai Meuse, Terusan Juliana, Terusan Albert dan Zuid-Willemsvaart.

Walaupun tidak ada sambungan laut biasa ke bandar-bandar lain, beberapa perjalanan kapal yang teratur untuk pelancong menghubungkan Maastricht, dengan bandar-bandar seperti Liege.

Di kereta api

• 50.8497225.7055562 Stesen Maastricht. Maastricht dilayan oleh tiga pengusaha kereta api, semuanya dengan hentian utama menjadi stesen kereta api bandar, berhampiran pusat dan Randwyck Maastricht yang lebih kecil, yang berdekatan dengan universiti dan kawasan perniagaan. Perkhidmatan Utara dikendalikan oleh Keretapi Belanda, dari mana kereta api antara bandar biasa tiba Amsterdam, Eindhoven, 's-Hertogenbosch adalah Utrecht. Syarikat kereta api nasional Belgium berjalan ke selatan dari Liege adalah Brussels. Garisan dari Heerlen, Valkenburg adalah Kerkrade diuruskan oleh Veolia. Bekas kereta api dari Aachen ditutup pada tahun 1980. Keretapi lama menuju ke barat Kesukaran kini sedang dalam proses pemulihan. Jalur ini akan digunakan sebagai jalur trem moden, yang dijadualkan dibuka pada tahun 2017.  

Dengan bas

Anda boleh sampai ke Maastricht berkat laluan bas biasa yang menghubungkan pusat bandar, kawasan luar, kawasan perniagaan dan stesen kereta api. Rangkaian bas wilayah Veolia merangkumi sebahagian besar Limburg Selatan begitu juga Kesukaran, Tongeren adalah Liege dalam Belgium, adalah Aachen dalam Jerman.

Cara berkeliling

Apa yang dilihat

Pusat

• 50.8513895.6911111 bangunan perbandaran (Stadhuis van Maastricht), Markt 78. Ia dibangun dengan reka bentuk oleh Pieter Post sekitar tahun 1659-1664 dan merupakan bukti utama bagi Baroque Belanda. Ini mewakili pencapaian utama Post dan merupakan sebahagian daripada karya Jacob van Campen dan Mauritshuisnya, dalam apa yang disebut pengkritik Belanda sebagai pengkritik Belanda. Bangunan ini dicirikan oleh tingkap-tingkap besar, yang saling menempel dengan rapi di semua bahagian depan dan yang memberi penampilan bangunan yang terukur. Di bahagian tengah fasad utama terdapat loggia tinggi, yang dihubungkan ke tingkat jalan dengan menaiki tangga ganda; di atas pediment yang menutup fasad naik menara loceng artikulasi patung Pieter Post oleh Jan Pieterszoon Leers Minck.  
• 50.849455.696922 Jambatan San Servazio (Sint Servaasbrug). jambatan tertua di Belanda. Maaspromenade dan taman di sepanjang Meuse (termasuk Taman Bandar, Taman Charles Eyck dan Paus Pilot Taman).  
• 50.8488175.68723 Basilika San Servazio (Sint-Servaasbasiliek), Keizer Karelplein 6 (di dataran Vrijthof), ☎ 31 43 321 2082. Isnin-Jumaat 10: 00-12: 30. Didedikasikan untuk San Servazio di Tongres  
• 50.8483335.68754 Gereja S. Giovanni (Sint-Janskerk), Vrijthof 24.  
• 50.8472225.6936115 Basilika Wanita Kita (Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw).  
• 50.845285.694176 Pintu Neraka (Helpoort), Sint Bernardusstraat (Jekerkwartier). Gerbang abad pertengahan kuno. Berhampiran dengan Looiersstraat, diabaikan oleh bangunan-bangunan megah dan rumah sakit San Martin.  
• 50.8447225.6919447 Kilang Singa (Leeuwenmolen) (Jekerkwartier). Kilang air lama di Jeker.  
• 50.8447225.6919448 Gereja Walloon (Kerang Waalse), Sint-Pieterstraat 6 (Jekerkwartier).  
• 50.8459645.6928869 Gereja kuno dari ordo Fransiskan (Oude Minderbroederskerk), Sint Pieterstraat 5 (Jekerkwartier), ☎ 31 43 328 5500, @[email protected]. Sel-Jumaat 09: 30-17: 00.  
• 50.84575.6946710 Jekertoren (Jekerkwartier).  
• 50.845975.6874311 Bonnefantenklooster (Jekerkwartier).  
• 50.8474795.68797812 Kerajaan Lama (Oud Gouvernement), Bouillonstraat / Lenculenstraat (ekerkwartier). Bekas kerusi pentadbiran wilayah Limburg. Kini bangunan ini menempatkan fakulti undang-undang Universiti Maastricht.  
• 50.844685.69604613 Taman Stads. Taman bandar di antara tebing Meuse dan daerah Jekerk dengan bahagian tembok abad ke-14 yang masih ada. Di sekitar taman ini terdapat Port Waerachtig, Casa Pest, Geer, patung Artagnan dan bekas Bear Pits.  

Daerah pinggiran

• 50.854175.6780614 Linie van Du Moulin. Juga disebut High-Front Park, kini menjadi cagar alam dengan kubu, benteng abad ke-18, benteng, lunet, parit dan bunker.  
• Jekerdal. Di mana terdapat Lombok Mill, ladang Nekum, kebun anggur Apostelhoeve dan Kastil Neercanne. 
• Landgoederenzone. Kawasan di mana ladang Hartel Stein dan banyak istana berada (Geusselt, Mariën Waard, Vaeshartelt, Meerssen, Borgharen, Bethlehem dan Jerusalem). 

• 50.8498335.67691915 Gereja San Lamberto (Sint-Lambertuskerk). Gereja gaya Romanesque-Byzantine dengan bumbung tembaga.  
• 50.8472225.70764216 Koepelkerk. Gereja moden dari tahun 1921 dengan kubah yang mengagumkan.  
• Bangunan oleh arkitek Frits Peutz. 
• 50.83755.70111117 Istana Wilayah Limburg (Limburgs Provinciehuis). Kerusi pemerintahan wilayah Limburg terkenal kerana pada 7 Februari 1992 ditandatangani Perjanjian Maastricht yang mengesahkan peraturan kesatuan monetari Eropah.  

Muzium

Maastricht mempunyai selusin muzium:

• 50.8427785.702518 Muzium Bonnefanten, Avenue Céramique 250, ☎ 31 43 329 0190. Muzium seni kuno dan kontemporari, bertempat di bangunan luar biasa oleh Aldo Rossi.  
• 50.8428865.70221719 Biro Eropah, Boschstraat 9, ☎ 31 43 350 3020. Sel-Mat 11: 00-17: 00. Pameran seni bina yang diadakan di Wiebengahal.  
• 50.845835.7011120 Pusat Céramique, Avenue Céramique 50. Pameran kekal dan pameran sementara penemuan arkeologi, Maastricht terracotta dan model Maastricht.  
• 50.8483335.68861121 Muzium Vrijthof (Muzium aan het Vrijthof), Vrijthof 18. Muzium sejarah, seni dan barang antik tempatan, terletak di bangunan kerajaan Sepanyol. 
• Schatkamer Sint-Servaasbasiliek. Muzium seni keagamaan, termasuk Noodkist San Servatius. 
• Schatkamer O.L.-Vrouwebasiliek. 
• 50.844985.6876922 Muzium Sejarah Alam Maastricht (Muzium Natuurhistorisch Maastricht), De Bosquetplein 7, ☎ 31 43 350 5490.  
• 50.850035.6931923 Muzium Sejarah Percetakan (Muzium De Historische Drukkerij), Jodenstraat 22, ☎ 31 43 321 6376. Lawatan individu Mac-Julai dan September-November: Sabtu 13: 00-17: 00. Untuk lawatan berpandu sahaja: buka sepanjang tahun dengan janji temu. 
• 50.848555.6993124 Stoombrouwerij De Keyzer, Wycker Grachtstraat 26.  
• 50.84435.678325 Muzium Schuilen di Maastricht. Pameran kecil mengenai penggunaan casemates sebagai tempat perlindungan. 
• 50.822415.6944326 ^{[pautan tidak berfungsi]}Muzium Sint Pieters, Lage Kanaaldijk 80, ☎ 31 43 325 0974. Muzium sejarah tempatan yang sederhana.  

Acara dan pesta

• Karnival. Pada bulan Februari / Mac. Perayaan tradisional yang berlangsung selama tiga hari di bahagian selatan Belanda.  
• Pameran Seni Halus Eropah (TEFAF). Pada bulan Mac. Pameran seni dan barang antik yang terkenal di dunia. Peniaga seni terkenal dan rumah lelong terkenal turut serta. Ia berlangsung di pusat pameran MECC. 
• Model Eropah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (EuroMUN). Dalam bulan April. Persidangan antarabangsa yang dianjurkan oleh Persatuan Pelajar Bangsa-bangsa Bersatu (UNSA). 
• Perlumbaan Emas Amstel. Biasanya pada bulan April. Perlumbaan berbasikal antarabangsa bermula dari Maastricht. Ia berhutang kepada Amstel, pengeluar bir terkenal, yang telah menaja sejak edisi pertamanya, yang diadakan pada 30 April 1966. 
• Maastrichts Mooiste. Dalam bulan Jun. Acara tahunan. Maraton selama tiga hari melalui jalan-jalan di bandar dan berjalan kaki untuk menemui tempat-tempat terindah di sekitarnya. 
• KunstTour. Dalam bulan Jun. Festival seni tahunan. 
• Pravenemint. Pada Ogos. Acara kuliner yang hebat di dataran Vrijthof. 
• Inkom. Pada Ogos. Majlis perasmian tahun akademik dan persembahan pelajar baru University of Maastricht. 
• Muzik suci. Pada bulan September. Festival muzik keramat. 
• Jazz Maastricht. Pada musim luruh. Festival jazz yang dahulunya dikenali sebagai "Jazz Jeker". 
• Nederlandse Dansdagen. Pada bulan Oktober. Festival tarian moden. 
• 11de van de 11de. 11 November. Permulaan rasmi musim karnival. 
• Melompat Maastricht Dalaman. Pada bulan November. Perlumbaan kuda antarabangsa. 
• Keajaiban Maastricht (Magisch Maastricht). Pada bulan Disember / Januari. Musim sejuk bertema dengan pasar raya dan Krismas yang berlangsung di dataran Vrijthof dan tempat-tempat lain di pusat. 

Apa nak buat

Membeli-belah

• 50.850565.689441 Entre Deux. Nama pusat membeli-belah merujuk kepada lokasinya di antara dua dataran utama pusat Vrijthof dan Markt. Pintu masuk menghadap ke Dominican Church Square (Domicanerkerkplein). Pada tahun 2008 kedai buku Selexyz diisytiharkan sebagai yang paling indah di dunia oleh akhbar Britain, The Guardian.  
• 50.851675.692782 Forum Mosae.  

Cara bersenang-senang

Pertunjukan

• 50.855.688061 Teater Vrijthof (Teater aet het Vrijthof), Vrijthof 47, ☎ 31 43 350 5555.  
• 50.847955.691712 Bonbonnière, Achter de Comedie 1, ☎ 31 43 350 0935.  
• 50.845865.699723 Toneelgroep Maastricht, Plein 1992 - 15 (Di dalam bekas kilang seramik, "Société Céramique"), ☎ 31 43 350 3050.  
• 50.8517715.6880744 Lumière, Bogaardenstraat 40b, ☎ 31 43 321 40 80. Pawagam rumah seni.  
• 50.8512715.7009915 Pawagam Pathé, Wilhelminasingel 39, ☎ 31 43 325 3565. Multipleks pawagam 

Kelab malam

Sebilangan besar kelab malam dan tidak, terletak di pusat bersejarah antara dataran Markt dan Notre-Dame. Pelanggan terdiri daripada golongan muda, terutama pelajar. Di samping itu adalah pelancong dari Jerman, Belgia dan bahkan Perancis pada hujung minggu, yang menyumbang untuk memberikan suasana antarabangsa di malam hari Maastricht. Namun, jangan mengharapkan sesuatu yang luar biasa. Maastricht bukanlah destinasi untuk burung hantu malam.

• 50.848695.689956 Kafe Cliniq, Platielstraat 9A,, ☎ 31 43 350 0499. Kafe yang menganjurkan malam tarian, salah satu dari beberapa kedai yang dibuka sehingga jam 3 pagi. 
• 50.848855.690557 Kafe Falstaff, Sint Amorsplein 6, ☎ 31 43 321 7238. 
• 50.848695.689718 Twee Heeren, Platielstraat 17-19, ☎ 31 43 326 2288. 
• 50.852135.691369 Kelab Meta (dahulunya Metamorfoos), Kleine Gracht 40, ☎ 31 43 321 2714. 
• 50.848155.6902610 Ambil Lima, Bredestraat 14, ☎ 31 43 321 0971. 
• 50.849275.689811 ^{[pautan tidak berfungsi]}Kelab Allebonneur, Leliestraat 5, ☎ 31 43 325 4724. 
• 50.845695.6940812 D'n Hiemel, Sint Bernardusstraat 24-A, ☎ 31 6 833 47879. Pesta dan acara untuk hujung minggu di sebuah bilik yang diperoleh dari tembok abad pertengahan kuno. Malam salsa biasanya pada hari Selasa. 
• 50.8497475.69839513 Ambil satu, Rechtstraat 28, ☎ 31 43 321 6423. Th-M 4 PM-2AM. Tempat kecil dengan banyak pilihan bir Belanda dan Belgia. Pengurusnya sangat ramah. 
• 50.8486575.6946514 Kafe di Pothuiske (Pothuiske), Kelawar Het 1, ☎ 31 433 21 60 02. Tempat di tepi sungai dengan pilihan jenama bir Belanda dan Belgia, malah jenama yang jarang berlaku. 
• 50.851565.6882415 Kafe Rosé, Bogaardenstraat 43, ☎ 31 43 321 8337, @[email protected]. Bar gay yang dikendalikan oleh persatuan LGBT tempatan "COC Limburg". 
• 50.851935.6915816 Kafe Sway, Markt 39, ☎ 31 43 321 0878. Bar gay di dataran balai bandar. 

Tempat makan

Harga sederhana

• 50.8494495.6988411 Friterie Tuutsje vaan Teunsje, Wijcker Brugstraat 41, ☎ 31 43 879 5373. Ia menyajikan kentang goreng dan juga berfungsi sebagai bungkus. 
• 50.8457735.6856822 Deli Belge, Tongersestraat 44a, ☎ 31 43 326 0902. 
• 50.849735.6898343 Délifrance, Grote Staat 57, ☎ 31 43 321 3026. Tempat yang sesuai untuk mengambil baguette dan / atau menghirup minuman panas. 
• 50.8507795.6906284 Friture Reitz, Markt 75, ☎ 31 43 321 5706. Pelbagai jenis kentang goreng juga boleh diambil. 
• 50.8510195.6917975 Wok pergi, Markt 59, ☎ 31 43 311 0198. Isnin-Ahad 11: 30-22: 00. Restoran Cina di dataran pasar pusat. Ini adalah bahagian dari rantai dengan nama yang sama, sekarang terdapat di hampir setiap kota di Belanda dan juga berfungsi sebagai pengambilalihan. 

Harga purata

• 50.8501375.6945926 Brasserie Bonhomme, Maaspromenade 78, ☎ 31 43 351 0518. Tempat pembuatan bir dengan pemandangan sungai yang indah. Menu bervariasi dan hidangannya bijaksana. Perkhidmatannya cenderung agak perlahan. 
• 50.8475495.6927077 Kafe Charlemagne, Onze Lieve Vrouweplein 24, ☎ 31 43 321 9373. Salah satu kelab yang paling terkenal di dataran Notre-Dame. 
• 50.8460835.6870448 Eetcafé De Preuverij, Kakeberg 6, ☎ 31 43 325 0903. Tiga kursus: € 12.50. Isnin-Jumaat 10:00 - 22:00; Sab-Mat 12: 00-22: 00. Lokal sesuai untuk mereka yang "lapar" dan tidak berminat dengan perabot dan suasana. Terkenal dengan sandwicnya, Eetcafé De Preuverij terkenal dengan pelajar pada waktu malam. 
• 50.8490585.689199 Grand Café D'n Ingel, Vrijthof 13, ☎ 31 43 321 7226. Sesuai untuk mereka yang menghargai hidangan daging. Perkhidmatan dan meja yang memuaskan juga di luar rumah. 
• 50.8463915.69269610 Bisschopsmolen, Stenenbrug 1-3, ☎ 31 43 327 0613. Sebuah kedai roti didirikan di kilang lama dengan suasana yang kelihatan pedesaan. Ia menawarkan pelbagai jenis roti dan kek yang dibuat dengan tepung tanah dari kilang yang sama. 
• 50.84945.69908311 Kedai Stik Carnal, Wyckerbrugstraat 35, ☎ 31 43 321 3099. Terkenal dengan stik dan sesuai untuk karnivor, seperti namanya. 
• 50.8492945.69851912 Thai sedap, Rechtstraat 29, ☎ 31 43 852 4962. Tidak semestinya murah, Tasty Thai adalah restoran layan diri, dengan hidangan yang enak dan sedap. 
• 50.8487965.68927613 Di Den Ouden Vogelstruys, Vrijthof 15, ☎ 31 43 321 4888. Restoran kecil dengan meja juga di luar rumah, terkenal dengan rebusannya (Stoofpötjes) dan makanan goreng. 
• 50.8483385.68937114 Rumah India, Bredestraat 45. Restoran India dengan ciri makanan segera mengenai kelajuan perkhidmatan. Sesuai untuk vegetarian. 

Harga tinggi

• 50.84645.6941515 Tout à Fait, Sint Bernardusstraat 16-18. Restoran Terkenal-Rotisserie dianugerahkan dua bintang oleh Michelin pada tahun 2002, selalu disahkan semula pada tahun-tahun berikutnya. Sekiranya harganya kelihatan berlebihan anda boleh pergi ke "Bistro Boeuf la Roche", di sebelah kanan (rumah nombor 20). Makanan berasal dari dapur Tout à Fait, tetapi harganya lebih rendah.  
• 50.8461845.69879216 Beluga, Pusat Ceramique Plein 1992, ☎ 31 43 321 3364. Dari € 45. Restoran terkenal, dianugerahkan dengan dua bintang Michelin. Tempahan disyorkan. 
• 50.8495545.70080417 Harry, Wycker Brugstraat 2, ☎ 31 43 328 1366. Restoran yang elegan dan terkenal. 

Tempat tinggal

Harga sederhana

• 50.8453925.6969681 Botel Maastricht, Maasboulevard 95, ☎ 31 43 321 90 23, faks: 31 43 325 79 98. € 20-33 bagi setiap orang, harga berubah-ubah bergantung pada jenis bilik dan termasuk sarapan pagi pertama atau tidak. Daftar masuk: sebelum jam 19:00. Asrama peribadi diperoleh dari kapal yang ditambat di tebing Meuse, di ketinggian pusat. Untuk sarapan anda membayar harga yang berasingan, pilihan pada hari kerja, wajib pada hujung minggu. 
• 50.84365.697712 Stayokay Maastricht, Maasboulevard 101, ☎ 31 43 750 1790, 31 43 750 1790, faks: 31 43 350 0147, @[email protected]. Harga dari 21 € setiap katil di bilik asrama termasuk sarapan. Hostel dibuka pada 5 April 2007. Ia terletak di tebing Sungai Meuse dan terdiri daripada 38 bilik. 

Harga purata

• 50.855185.6901073 Bastion Hotel Maastricht Centrum, Boschstraat 27, ☎ 31 43 321 2222, faks: 31 43 321 3432. Daftar masuk: 15:00, daftar keluar: 11:00. Dimiliki oleh rangkaian hotel Belanda, Bastion Deluxe Hotel diklasifikasikan sebagai hotel bertaraf 4 bintang walaupun tidak mempunyai hak istimewa sepenuhnya. Walau bagaimanapun, ia terletak 5 minit berjalan kaki dari pusat dan menawarkan wi-fi percuma kepada pelanggannya. 
• 50.84975.7027614 Design Hotel Eden, Stationsstraat 40, ☎ 31 43 328 2525, faks: 31 43 328 2526, @[email protected]. Seperti namanya, Design Hotel Eden ia tidak menyediakan bilik hotel yang tidak dikenali tetapi dilengkapi dengan penjagaan. 
• 50.8534935.6899625 Hotel De Pauwenhof, Boschstraat 70, ☎ 31 43 350 3333, faks: 31 43 350 33 39, @[email protected]. Hotel kecil yang dikendalikan oleh keluarga, dipulihkan dengan teliti pada tahun 2016. Semua lima belas biliknya mempunyai penghawa dingin 
• 50.7253235.3988726 Hotel Iban, Hertogsingel 28, ☎ 31 43 326 1316, faks: 31 43 321 7922, @[email protected]. 'Hotel butik' dengan hanya 7 bilik tetapi dilengkapi dengan cara yang berbeza dan semuanya dengan suasana yang hangat. 
• 50.8524845.6919857 Hotel MABI, Kleine Gracht 24, ☎ 31 43 351 44 44, faks: 31 43 351 44 55, @[email protected]. Sangat dekat dengan Piazza de Markt, ia mempunyai keunikan untuk dimiliki oleh sekumpulan doktor gigi. Di setiap sudut terdapat bekas berisi gula-gula dan gula-gula (mungkin kerana mereka menyukai permulaan rongga) 
• 50.8377095.7135318 NH Hotel Maastricht, Forum 110, ☎ 31 43 383 8281, faks: 31 43 361 5862, @[email protected]. Terletak di tebing sungai yang lain, kurang dari setengah jam berjalan kaki dari pusat, hotel ini sesuai untuk ahli perniagaan atau mereka yang harus menghadiri persidangan yang kerap berlaku di bilik-bilik terbengkalai kilang seramik. Hanya bilik kategori unggul yang memenuhi kriteria hotel bertaraf 4 bintang; bilik standard sebahagian besarnya mengabaikannya dan juga agak bising. 
• 50.847375.70159 Au Lion d'Or, Hoogbrugstraat 16, ☎ 31 6 46 13 4051, @[email protected]. €115. A & B yang bertempat di bangunan abad ke-18, dipulihkan dengan terperinci. Ia mempunyai taman belakang di mana sarapan disiapkan pada musim panas. Dua beregu di tingkat atas dengan bilik mandi peribadi dan tandas bebas rokok. Akses rangkaian percuma. 
• Hotel Sampah Deluxe, Boschstraat 55, ☎ 31 43 852 5500, @[email protected]. Hotel Butik dengan hanya 8 bilik. 

Harga tinggi

• 50.8495855.70057410 Hotel Beaumont, Wycker Brugstraat 2, ☎ 31 43 325 4433. Hotel bertaraf 4 bintang bertempat di bangunan awal abad ke-20. Ia mempunyai 75 bilik. 
• 50.8473295.69866211 Crowne Plaza Maastricht, Ruiterij 1, ☎ 31 43 350 9191, faks: 31 43 350 91 92, @[email protected]. Hotel bertaraf 4 bintang di tepi sungai. Kini dimiliki oleh rangkaian Intercontinental Amerika (IHG). 
• 50.8476685.69320812 Hotel di Derlon, Onze Lieve Vrouweplein 6, ☎ 31 43 321 6770, faks: 31 43 325 19 33, @[email protected]. Hotel bertaraf 4 bintang di dataran Notre-Dame. 
• 50.848675.68393313 Kruisherenhotel, Kruisherengang 19 - 23, ☎ 31 43 329 20 20, faks: 31 43 329 30 30, @[email protected]. Hotel mewah bertempat di sebuah biara gothic di pusat. Suasana biliknya, paling tidak, menakjubkan dan luar biasa. 

Keselamatan

Bagaimana untuk terus berhubung

Sekitar

Valkenburg - Banyak dikunjungi pada musim panas, Valkenburg adalah sebuah bandar yang berjumlah 6,000 penduduk hanya 10 km ke timur Maastricht, terkenal dengan istana dan banyak gua di sekitarnya.

Jadual Waktu

Pad Peter- Laluan mendaki 485 km bermula dari Groningen dan berakhir di Sint-Pietersberg, sebuah bukit lebih dari 120 m di sempadan dengan Belgium, di pinggir barat daya Maastricht. Pieterpad adalah laluan pelancongan paling popular di Belanda.

Projek lain

• Wikipedia mengandungi entri mengenai Maastricht
• Commons mengandungi gambar atau fail lain di Maastricht

Draf : artikel berkenaan templat standard mengandungi maklumat berguna untuk pelancong dan memberikan maklumat ringkas mengenai tujuan pelancongan. Header dan footer diisi dengan betul.