Shijiazhuang - Shijiazhuang

Shijiazhuang (石家庄; Shíjiāzhuāng) adalah ibu kota Hebei Wilayah. Ia juga merupakan pusat ekonomi utama Hebei dan bandar yang agak penting di China. Shijiazhuang adalah pangkalan farmasi yang terbesar di negara ini dan mempunyai industri tekstil, IT, pembuatan dan kimia yang penting. Ia boleh menjadi pangkalan yang berguna untuk mengunjungi tempat-tempat menarik yang berdekatan termasuk dua biara dan jambatan batu yang dibina sekitar 600 CE.

Fahami

Shijiazhuang adalah sebuah bandar yang relatif muda. Ia adalah kota yang tidak penting hingga kereta api Zhengding-Taiyuan dan Beijing-Hankou dibangun, dan menjadi pusat pengangkutan serantau. Ditawan oleh Tentera Pembebasan Rakyat di bawah pimpinan Parti Komunis pada tahun 1947, ia adalah buaian China baru, dan selama tiga tahun menempatkan markas parti.

Pada tahun 2007, ia disenaraikan sebagai salah satu daripada 15 kuasa besar ekonomi China. Ini adalah bandar moden yang membina banyak bangunan pangsapuri dan pusat membeli-belah baru.

Sehingga tahun 2019, wilayah ini mempunyai jumlah penduduk sekitar 11 juta, dengan lebih dari 4 juta tinggal di kawasan metro tengah.

Masuk

Dengan kapal terbang

• 38.28114.6891 Lapangan Terbang Antarabangsa Shijiazhuang Zhengding (石家庄 正定 国际 机场). Lapangan Terbang Antarabangsa Shijiazhuang Zhengding adalah hab utama Hebei Airlines. Penerbangan harian di Hebei Airlines merangkumi sebahagian besar bandar utama di China. Semua penerbangan antarabangsa dikendalikan di Terminal 1, sementara semua penerbangan domestik berada di Terminal 2. Terdapat perkhidmatan ulang-alik percuma di antara dua terminal ini. 

Bas lapangan terbang ke pusat bandar Shijiazhuang terdapat di Terminal 2. Setiap bas akan berangkat mengikut waktu ketibaan setiap penerbangan, jadi anda tidak akan ketinggalan bas terakhir walaupun penerbangan anda ditangguhkan dan kapal terbang anda akan tiba pada tengah malam. Tambang adalah ¥ 20 seorang.

Penumpang juga dapat menghubungkan dari Lapangan Terbang Antarabangsa Shijiazhuang Zhengding ke stesen HSR yang hampir, dengan perkhidmatan ulang-alik yang dijadualkan ke stesen kereta api. Stesen HSR mempunyai "terminal kereta api dan udara" di mana penumpang menyelesaikan semua formaliti tanpa keluar dari stesen kereta api, kemudian menyambung ke bas ulang-alik untuk menaiki kenderaan dengan cepat.

Dengan kereta api

Shijiazhuang mempunyai salah satu hab keretapi terbesar di China, dengan banyak kereta api beroperasi sepanjang hari. Kereta api ekspres dari Beijing mengambil masa lebih dari satu jam.

• 38.0383114.48382 Stesen Keretapi Shijiazhuang (石家庄 站). Keretapi CRH D dan G berulang-alik. Sekiranya anda menggunakan salah satu dari banyak pejabat tiket kereta api, harapkan untuk membayar surcaj ¥ 5 untuk setiap tiket, tetapi lebih cepat dan harga untuk semua bandar dipasang di dinding (termasuk semua jenis tempat duduk). Oleh kerana terdapat kaunter khas untuk pelancong asing di kawasan tiket stesen kereta api, lebih senang membeli di stesen jika anda prihatin untuk mengelakkan masalah bahasa. 
• 38.0656114.45893 Stesen Keretapi Shijiazhuang Utara (石家庄 北). Keretapi CRH D dan G berulang-alik. 

Dengan bas

Bas ke bandar dan bandar yang berdekatan berlepas dari stesen bas yang berlainan, tetapi setiap stesen ini (dan banyak destinasi yang berdekatan) boleh dilalui dengan mudah menggunakan bas (semua stesen), kereta bawah tanah (hanya Stesen Baifo) dan teksi dari Stesen Kereta Api Shijiazhuang. Bas jarak jauh (misalnya dari Beijing) tiba dan berlepas di stesen bas utama, dengan laluan bas terus ke stesen keretapi.

Dengan kereta

Jaringan jalan raya cukup baik, dan Shijiazhuang dapat dicapai dari Beijing dengan menaiki kereta sekitar 3 jam. Lebuh raya juga menghubungkan ibu kota wilayah ke Taiyuan, Zhengzhou dan destinasi lain.

Keliling

Sebilangan besar tarikan pelancongan berada di luar bandar.

Lalu lintas lalulintas, kecuali pada waktu puncak yang tinggi (jam sibuk Amerika), pada ketika itu memerlukan masa sehingga 20 minit untuk melalui lampu-lampu tertentu di banyak jalan utama (terutamanya Ping'An Da Jie, Zhongshan Lu, Yuhua Lu , Jianshe Da Jie dan Zhonghua Lu).

Dengan bas

Bas di Shijiazhuang, seperti di bandar besar di China, kerap dan murah: hanya just 1 untuk perjalanan, berapa pun jaraknya. tetapi semasa musim panas dan sejuk beberapa bas dengan penghawa dingin dikenakan bayaran ¥ 2.

Dengan teksi

Teksi banyak dan, sekali lagi, nampaknya pelancong Barat hampir sangat murah, dengan penurunan bendera selalunya hanya ¥ 5 atau lebih dan kadar kelewatan ¥ 1.60 per lima minit. Antara jam 16:00 hingga 19:00, jangan repot-repot mencari teksi. Sekiranya tidak ada teksi berdekatan, anda akan mudah memuat turun aplikasi Didi (滴滴 打 车) di telefon bimbit anda dan memanggil teksi dengan aplikasi ini.

Melalui terowong bawah tanah

Subway Line 1 dan Line 3 dibuka pada tahun 2017. Subway Line 2 dan sambungan Subway Line 3 sedang dalam pembinaan. Pembinaan menyebabkan beberapa kesulitan dan kelewatan.

Dengan perkongsian basikal

Perkongsian basikal boleh didapati di mana-mana tempat di bandar ini. Mulai tahun 2019, perniagaan perkongsian basikal yang paling popular di Shijiazhuang adalah Hello Bike, Qingju, dan Mobike. Cukup gunakan aplikasi untuk mengimbas kod yang dicetak pada basikal, dan anda boleh menunggang basikal ke setiap sudut Shijiazhuang.

Lihat

Terdapat sebilangan tempat bersiar-siar di kawasan ini, baik yang semula jadi maupun yang bersejarah. Sebilangan besar tidak berada di bandar.

Tapak bersejarah

• 37.7335114.77191 Biara Bolin (柏林 寺; Bǎilínsì), Daerah Zhao (赵县; Zhàoxiàn) (di Zhao County, 3 km dari Zhaozhou Bridge, dan boleh dikunjungi dengan bas yang sama). Biara besar, sejak zaman dinasti Tang. 
• 38.0425114.45922 Tanah Perkuburan Syahid Tentera China Utara (石家庄 烈士 陵园), Zhongshan W Rd, Qiaoxi. Taman besar dengan banyak peringatan bagi mereka yang berperang dan mati dalam perang anti-Jepun. Terkenal bagi orang asing adalah peringatan bertema Kanada yang didedikasikan untuk Norman Bethune, dan peringatan bertema India untuk Dwarkanath Kotnis dan doktor India lain yang membantu orang Cina. 
• 38.1252114.42023 Biara Pilu (毗 庐 寺, Biara Vairocana) (Desa Shanjing di pinggir barat laut Shijiazhuang, bas 115 atau 204 dari Stesen Keretapi akan membawa anda ke sana). Dibina pada zaman dinasti Tang dan menjalani pemulihan besar di bawah dinasti Yuan dan Ming. Dewan utama (Dewan Vairocana; 毗 庐 殿; Pílúdiàn) mengandungi alas batu dengan ukiran Tang yang sangat baik, serta mural dari zaman Yuan-Ming, beberapa di antaranya benar-benar luar biasa (jika anda mempunyai keberuntungan untuk dikunjungi ketika cahaya matahari cukup baik untuk memerhatikan perinciannya). ¥20. 
• 37.7221114.76584 Jambatan Zhaozhou, Daerah Zhao (赵县; Zhàoxiàn) (bas dari Stesen Nanjiao selatan (南 焦 客运站; Nánjiāo Kèyùnzhàn; yang boleh kaya dengan bas 35 dari Stesen Keretapi Pusat) ke Zhao County atau, lebih baik, ke Ningjin County (宁晋县; Níngjìnxiàn), turun dari bas di persimpangan dari mana ia berjarak 1 km berjalan kaki). Sebuah karya besar kejuruteraan awam China. Dicipta sekitar tahun 600 M di bawah dinasti Sui, ia bertahan dari banyak banjir dan gempa bumi, dan dianggap pada masa ini sebagai jambatan lengkung batu tertua di dunia. Muzium kecil bersebelahan dengan koleksi ukiran batu, stes dan patung dari kawasan Zhou County. ¥ 30 termasuk muzium. 

Muzium

• 38.0224114.5325 ^{[dahulunya pautan mati]}Muzium Seni Hebei (河北 美术馆), 113 Huai'an E Rd, Yuhua Qu. 
• 38.0407114.51676 Muzium Wilayah Hebei. Ini mesti dilihat dan mengandungi pameran dari dua penemuan utama: makam Raja Zhongshan (中山 王) dari akhir abad ke-4 SM, dan makam raja pangeran dan puteri kerajaan Han Zhongshan (Mancheng 满城 Han kubur) dari akhir abad ke-2 SM. 
• 38.045114.50657 Muzium Shijiazhuang. (dikemas kini Mac 2018)

Taman dan alam semula jadi

• 38.0206114.52988 Taman Abad (世界 公园). Mengandungi menara TV Shijiazhuang. 
• 38.0479114.50869 Taman Chang'an (长安 公园). Taman ini mempunyai empat taman di satu, dengan pusat membeli-belah bawah tanah berhampiran pintu masuk (dengan patung Mao Zedong berwarna putih gergasi). People's Square terletak di hujung tenggara taman dan muzium Shijiazhuang di sebelah barat. 
• 37.841114.13210 Gunung Cangyan (苍岩山; Cāngyánshān) (90 minit perjalanan dari Shijiazhuang, bas dari Stesen Xiwang barat (西 王 客运站; Xīwáng Kèyùnzhàn; dicapai dengan bas 9 dari Stesen Bas Pusat)). Benar-benar indah, kuil poskad gambar yang dibina di lereng bukit yang curam. Terdapat sebuah paviliun yang dibina di atas jambatan di atas jurang yang difilemkan dalam adegan terakhir filem pemenang Oscar Naga Tersembunyi Harimau. Melihat ke arah Pergunungan Cangyan, dua gunung berdiri saling berhadapan dari timur ke barat, dan satu rantai gunung terletak di belakang mereka dari utara ke selatan, dengan kuil Fuqing dibangun di lembah yang terbentuk oleh tebing dan tebing. 

Bandar dan kampung

• Perkampungan Shitou (石头 村; Shítoucūn; menyala. Perkampungan Batu; juga dikenali sebagai Yujia Village (于 家村; Yújiācūn)) (20 km dari Jingxing County dan dapat dikunjungi dalam perjalanan ke Gunung Cangyan). Contoh sempurna seni bina batu Cina, dengan kuil tempatan yang sangat baik (Qingliang pavilion; 清凉 阁; Qīngliánggé) yang dibina pada zaman Ming-awal Qing akhir (abad ke-16 hingga ke-18). Ini dapat berfungsi sebagai pengantar kepercayaan popular kaum tani Cina. 
• Niangzi Guan (娘子关; Niángziguān) (20 km sebelah timur Shitou Village, teksi berharga 80-100 ¥ dari Shitou Village atau Jingxing County (井陉县; Jǐngxíngxiàn), atau anda boleh menaiki kereta api dari Shijiazhuang (6414, berangkat jam 06:38, kembali pada 17:59 )). Bagi mereka yang sangat menggemari bandar lama. Bandar pelombong arang batu yang berdebu mempunyai dua tarikan utama: bahagian kecil tetapi mengagumkan dari Tembok Besar dalaman, yang memisahkan Shanxi dari Hebei, tempat pertempuran besar dari abad keenam; dan sebuah kampung yang indah yang dibina di atas sungai, dengan kincir air peribadi yang dikendalikan oleh banyak penduduk kampung (minta Shuishangrenjia; 水上人家; Shuǐshàngrénjiā). 

Adakah

Terdapat beberapa pusat riadah yang lengkap, terutamanya pusat mandi mewah.

• Dunia Laut Tianshan (天山 海 世界), 116 Tianshan Ave (桥东 区 高新技术 产业 天山 大街 116 号). 

Beli

Shijiazhuang adalah rumah bagi tiga daripada 10 pasar borong teratas di China, yang menjadikannya tempat yang bagus untuk tawaran hebat. Bersedia untuk tawar-menawar, baik diri anda sendiri atau dengan rakan!

Terdapat juga sebilangan besar department store moden yang sangat besar. Harga boleh sedikit curam, tetapi biasanya anda dapat menjumpai barang dengan harga yang berpatutan dan berkualiti.

• Bei Guo. Di tengah-tengah bandar, di sudut Zhong Shan Lu dan Jian She Da Jie. Bei Guo mempunyai banyak lokasi di sekitar bandar, tetapi ini adalah yang terbesar.
• Pusat Letai (Lerthai) di persimpangan jalan Zhongshan Lu dan Changzheng Jie. Ia mempunyai Starbucks, Burger King dan Carrefour.
• Wanda Mall di sebelah timur bandar. Ia terletak di Huai An Lu, satu blok di sebelah timur Century Park, di sebelah utara jalan. Ia mempunyai Starbucks, Pizza Hut, McDonald's, dan KFC. Ia juga memiliki panggung wayang dengan layar IMAX, serta banyak kedai pakaian yang harganya berpatutan. Pusat membeli-belah yang paling baik di bandar ini, yang merupakan pusat membeli-belah "gaya Amerika", sangat bagus untuk berjalan-jalan dan tingkap.
• "You Mall" di Bei Guo Center sangat bagus. Banyak kedai kecil dengan pakaian, aksesori dan pelbagai perhiasan. Sebahagian besar untuk wanita. Medan selera yang bagus di tingkat atas (lihat sistem "kad makanan" di bawah).
• Wonder Mall mempunyai teater, gedung membeli-belah besar dan medan selera yang sangat bagus dan bersih, walaupun makanannya biasa-biasa saja. Ia juga mempunyai Starbucks
• The Enjoy Mall mempunyai Starbucks. Terdapat beberapa restoran yang bagus di tingkat tiga.
• Centuary Mall di Zhongshang Dong Lu dan Yu Cai adalah pusat membeli-belah mewah. Kedai runcit di ruang bawah tanah mempunyai pilihan terbaik (masih terhad) barang runcit weastern.
• Xin Bai Center menawarkan lebih banyak belanja, begitu juga Dong Fang Commercial Center.

Di belakang dan berhampiran Dong Fang terdapat EGO, Tai He dan Nan San Tiao, untuk membeli-belah secara borong. Banyak barang dicetak rompak atau dicabut jadi pastikan ia berfungsi terlebih dahulu. Nan San Tiao berada di belakang Enjoy Mall dan membentang ke barat dan timur dari sana. Itu banyak bangunan barang borong. Setiap bangunan mempunyai barang yang berbeza. Terdapat bangunan untuk kosmetik, pakaian wanita, dompet, mainan kanak-kanak, cadar dan tuala dan banyak lagi.

Pasar teh - banyak kedai kecil dan keseluruhan bangunan kedai - sedikit di utara Huai An, antara YuCai dan TiYu.

Pasar makanan laut dan makanan barat borong (pilihan rawak dan tidak pernah sama dua kali) Makanan di tingkat atas. SE sudut TiYu dan ?? utara kampus ShiDa lama.

Makan

• Rumah Hebei. Untuk pesta Cina asli yang hebat, anda tidak boleh melewati restoran ini. 
• Restoran Rehehuiguan (热河 会馆; Rèhéhuìguǎn) (bertentangan dengan stesen keretapi (sedikit ke selatan)). Menawarkan masakan Hebei dan Manchu yang sangat baik. 
• Tu Da Ri, Jalan Zhongshanxi (中山 西路; Zhōngshānxīlù) (beberapa minit berjalan kaki dari stesen keretapi, berhampiran Tai He, sebelah utara jalan). Restoran kecil tetapi cantik, dan agak murah. 
• Terdapat beberapa restoran asing dan restoran yang ada tidak kelihatan sangat Barat. Tetapi tetap menyenangkan untuk pergi ke mereka dan mencuba apa yang mereka fikirkan adalah makanan asing.
• Pizza Hut ada di SJZ, walaupun makanannya berbeza dengan PH di Negeri atau tempat lain. Namun, jika anda menginginkan sesuatu seperti pepperoni, mereka biasanya dapat membuatnya, kadang-kadang dengan desakan yang sedikit sopan. Beritahu mereka bahawa anda mahu pizza LaRouChang. Mereka juga mempunyai cincin bawang yang baik.
• Sekiranya anda suka ais krim, terdapat 3 Dairy Queens di SJZ, dalam jarak beberapa blok antara satu sama lain. Salah satunya ada di bangunan EGO di sebelah Tai He, tepat di bawah McDonald's. Yang kedua adalah di Wonder Mall, di sudut ZhongHua DaJie dan YuHua Lu. Yang ketiga tepat di seberang jalan dari stesen kereta api. Ketiga-tiga mereka juga mempunyai Yoshinoya (makanan segera Jepun) yang berkongsi ruang kedai dengan mereka. Cari tanda Yoshinoya berwarna oren.
• KFC ada di mana-mana.
• Kedai kopi dengan gaya barat muncul. Terdapat Costa Coffee baru yang baru dibuka di salah satu pusat membeli-belah, terdapat beberapa kafe kopi yang comel, SPR (sama seperti starbucks) dan lain-lain. Anda boleh pergi ke salah satu restoran rantai (McDonalds dan KFC) dan mendapatkan kopi "Navy", dan bersantai di luar sana. Salah satu kedai kopi dan kedai roti terbaik terletak di seberang Beiguo "Tasty Bread." Akan tetapi, ada sebuah toko roti di dasar "You Mall" di BeiGuo Shancheng yang kelihatan seperti kedai roti / kedai kopi yang sebenarnya di mana seseorang boleh duduk dan minum kopi.
• Terdapat Starbucks di Wan Da Mall di Huai An Lu di sebelah timur bandar, satu di Wonder Mall di Yu Hua Lu, dan yang ketiga di pusat membeli-belah Enjoy di Zhongshan Si berhampiran stesen kereta api lama.
• Xiang Jun Fu, Ti Yu Nan Da Jie / Dong Gang Lu (SW dari Stesen Keretapi). Makanan Hunan yang sangat baik. Untuk ke sana, naik bas 32 dari stesen kereta api dan pindah ke bas # 6 di Hebei Normal University (师大). 

Sistem kad makanan

Sebilangan besar medan selera di Shijiazhuang mempunyai sistem "kad makanan" di mana seseorang membayar "kad makanan" terlebih dahulu. Anda kemudian mengambil kad makanan ke restoran food court untuk memesan dan mereka kemudian menolak mata atau "wang tunai" terus dari kad itu sahaja. Setiap restoran tidak mengambil wang tunai. Anda kemudian mengembalikan kad itu kepada juruwang dan menerima baki.

Minum

Warganegara Shijiazhuang yang baik menikmati alkohol Cina yang terbuat dari beras baijiu, atau semangat putih. Ini adalah minuman yang kuat dan anda perlu mengembangkan rasa yang diperoleh. Anda pasti akan dapat mencuba setiap kali makan bersama rakan-rakan berbangsa Cina.

• Seven Club (Qi Jiuba) (Sebelah barat stesen kereta api). Kelab malam utama yang dikunjungi oleh semua ekspatriat dan guru asing. Bir tidak sedap tetapi mempunyai suasana yang terbaik berbanding kelab lain. 
• Kelab Mazzo, Zhongshan Lu (2 km sebelah timur stesen keretapi). 20:00. Sebuah kelab dengan KTV di antara stesen kereta api dan Pusat Beli-belah Bei Guo di Zhongshan Lu. Kelab saudari adalah Rolling Stones (滚石 酒吧: pinyin: gun shi jiu ba) dan kelab bersebelahan dengan Club No.88 (八八 酒吧: pinyun - ba ba jiu ba), tepat di jalan menuju stesen kereta api. 04:00. 
  • Terdapat dua bar internet dan sebuah panggung wayang dalam jarak lima minit berjalan kaki, bersama dengan tiga lagi KTV dan restoran barat dan Cina, serta sebuah restoran sushi.

Tidur

Di wilayah Cangyan Shan, tidak ada tempat tinggal untuk orang asing - sebenarnya ini adalah masalah di kebanyakan wilayah Hebei. Sekiranya pemilik boleh diganggu dan polis merasa cenderung, polis boleh membenarkan anda tinggal di tempat penginapan yang tidak diluluskan untuk orang asing dengan syarat anda mendaftar dengan mereka.

Belanjawan

Pentadbiran Shijiazhuang tidak membenarkan orang asing menginap di hotel bajet dengan harga kurang dari ¥ 200. Ini termasuk mana-mana asrama yang mungkin muncul di laman tempahan, mereka hanya untuk orang Cina, termasuk asrama di seberang jalan dari stesen kereta api.

Pilihan lain termasuk memeriksa dengan Jabatan Luar Negeri universiti yang kadang-kadang mempunyai penginapan anggaran. Terdapat pilihan tempat penginapan persendirian, yang berbeza dari yang kasar hingga yang sangat baik. Berdekatan universiti adalah tempat yang baik untuk mencari bilik. Terdapat juga apa yang sering diterjemahkan sebagai hotel persendirian, yang mungkin merupakan apartmen di mana bilik disewakan pada siang hari. Mereka boleh didapati beriklan di Internet tetapi semuanya berbahasa Cina. Undang-undang mengatakan bahawa anda mesti mendaftar dengan polis dalam masa 24 jam sejak tiba ketika anda tinggal di mana-mana tempat penginapan peribadi (seperti yang tertera di belakang kad imigrasi ketika memasuki negara ini). Sebilangan besar penduduk tidak menyedari hal ini dan mungkin tidak akan memintanya, tetapi anda dan penduduk boleh menghadapi masalah kecil dengan pihak berkuasa sekiranya mendapat tahu.

• Rumah penginapan (kira-kira tiga blok dari stesen kereta api). Dibolehkan menerima orang asing. Ia cukup bersih dan harga sederhana. 
• Hotel Huiwen (汇 文 大 酒店; Huìwén Dàjiǔdiàn)), 6 Zhanqian St (站前街; Zhànqiánjiē) (berhadapan dengan stesen keretapi), ☏ 86 311 87865818. Hotel bintang empat dengan bilik dengan meja dan cerek. Karaoke, kolam renang dan kecergasan ada. Juga mempunyai restoran yang menyajikan masakan Honk Kong. Harga potongan untuk dua kali ganda dari sekitar ¥ 250. 

Julat pertengahan

Tidak ada masalah untuk mencari penginapan dengan harga lebih tinggi dan ada banyak daripadanya.

Peluang

Pergi seterusnya

• Daerah Zhengding - 15 km ke utara adalah kota berdinding bersejarah Zhengding dengan pagoda yang menjulang tinggi
• Daerah Pingshan - Jauh daerah ke barat laut dengan kawasan peranginan yang menampilkan jambatan kaca terpanjang di dunia dan Xibaipo Memorial, destinasi utama dalam sejarah merah

Laluan melalui Shijiazhuang

Beijing ←

N  S

→ Handan → Zhengzhou