Marlborough (New Zealand) - Marlborough (New Zealand)

Marlborough adalah wilayah di hujung timur laut Pulau Selatan daripada New Zealand, penuh dengan makanan yang enak untuk dimakan dan pemandangan menarik untuk dilihat. Ia terkenal dengan waktu cahaya matahari yang tinggi, kawasan penanaman wain terbesar di Selandia Baru, anjing laut paus dan bulu yang melihatnya Kaikoura Pantai dan lembah yang tenggelam di Bunyi Marlborough, di mana sebahagian besar kerang bibir hijau di dunia dituai.

Kawasan pelawat kami di Marlborough adalah penggabungan yang agak semula jadi dari seluruh kawasan penguasa tempatan Majlis Daerah Marlborough bersatu dengan kawasan berdekatan Majlis Daerah Kaikoura (secara rasmi sebahagian daripada Majlis Wilayah Canterbury kawasan) di sebelah selatan.

Bandar

• -41.516666666667173.951 Blenheim - pusat bandar dan pengangkutan terbesar untuk wilayah ini
• -41.283055555556173.766666666672 Havelock - ibukota kerang hijau di dunia dan titik lompatan untuk Pelorus Bunyi
• -42.400011111111173.681358333333 Kaikoura - perjalanan kapal, sayap tetap dan penerbangan helikopter untuk mendekati paus bungkuk
• -41.291666666667174.005555555564 Picton - pintu masuk feri kereta dari Wellington ke seluruh Pulau Selatan dan Marlborough Bunyi
• -41.2275173.583055555565 Lembah Rai - penempatan luar bandar dan pautan ke Marlborough Sounds barat - daging yang hebat!
• -41.50944444173.836 Renwick - bandar satelit ke Blenheim
• -41.67174.073611117 Seddon - sebuah bandar kecil di selatan sungai Awatere
• -41.826944444444174.141111111118 Wad - sebuah bandar kecil di tengah-tengah Daerah Flaxbourne

Destinasi lain

• -41.141666666667174.089444444441 Bunyi Marlborough
• -41.29805556173.571944442 Jambatan Pelorus - hutan simpan yang indah dan berenang di sungai

Fahami

Geografi

Marlborough-Kaikoura terletak di pantai timur Pulau Selatan. Lembah Wairau yang panjang membahagi Marlborough. Di sebelah utara adalah Richmond Ranges dan di seberang lembah Marlborough yang tenggelam. Di sebelah selatan adalah Kaikoura Flat dan kemudian Kaikoura Ranges dan pantai. Kerana angin yang berlaku di sebelah barat, iklim Marlborough-Kaikoura panas dan kering pada musim panas dan umumnya agak kering sepanjang tahun.

Sejarah

Marlborough-Kaikoura telah diselesaikan oleh Māori selama satu milenium. Seperti semua bahagian Aotearoa (New Zealand), Marlborough-Kaikoura dipertandingkan di antara pelbagai iwi (suku). Dari suku-suku yang diakui ada sekarang, Marlborough-Kaikoura adalah orang Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia dan kubu Ngai Tahu sehingga perang musket tahun 1806-1845 ketika menyerang iwi dari Taranaki (Ngāti Toa, Ngāti Rarua, Ngāti Tama, Ngāti Kōata dan Te Atiawa) menggunakan senapan itu terhadap para pembela yang hanya bersenjatakan tombak dan kelab. Sementara Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia dan Ngai Tahu berada pada tahap yang lebih besar atau lebih rendah, diperdebatkan bahawa penaklukan hanyalah sebahagian dari proses pengambilan tanah adat dan dengan demikian iwi yang mempertahankan mempertahankan hak atas tanah tersebut. Bahkan sifat hubungan adat antara suku di daerah perbatasan dipertikaikan dengan satu pandangan bahawa garis batas tetap dan ditentukan adalah Pakeha binaan yang tidak diketahui oleh Māori.

Hari ini semua iwi yang disebutkan di atas diakui mempunyai pengaruh di Te Tau Ihu (puncak Pulau Selatan). Ngai Tahu diakui mempunyai pengaruh yang berasal dari Kaikoura dan menunjuk ke selatan. Rangitane diakui mempunyai pengaruh di Lembah Wairau. Ngāti Toa dan Ngāti Rarua mempunyai pengaruh bersama di seluruh Marlborough-Kaikoura tetapi terutama tertumpu di Port Underwood. Te Atiawa diakui mempunyai pengaruh dalam Queen Charlotte Sound. Ngāti Apa mengekalkan pengaruh di Port Gore dan ke arah Pantai Barat. Ngāti Koata mempunyai pengaruh terhadap Rangitoto (D'Urville Is). Ngāti Kuia mempunyai pengaruh dalam Suara Pelorus dalam, dengan Tama Ngāti memiliki pengaruh lebih dekat Nelson.

Mahkota berusaha membeli dan mengambil tanah yang mereka inginkan untuk peneroka pada tahun 1850-an. Penyelesaian berterusan. Industri utama pertama di rantau ini adalah rami dan sisa-sisa industri penggilingan rami dapat dilihat di jalan antara Spring Creek dan Rarangi. Sehingga ledakan anggur pada akhir 1980-an, petani domba dan daging sapi Marlborough bergelut dengan kekeringan di negara berbatu. Perubahan ke wilayah bersejarah Marlborough yang dibawa oleh anggur sangat ketara.

Pada tahun 1770, Kapten Cook menemui semenanjung Kaikoura, dan percaya bahawa ia adalah sebuah pulau pada mulanya. Penduduk Eropah awal menggunakan Kaikoura sebagai stesen ikan paus dan sisa-sisa periuk yang digunakan untuk membuat penangkapan ikan paus dapat dilihat di pinggir bandar.

Berikutan reformasi pemerintah daerah 1989, Daerah Marlborough dan Daerah Kaikoura berada di bawah Majlis Daerah Nelson-Marlborough. Namun tiga tahun kemudian dewan daerah dibubarkan dan fungsinya diserahkan kepada dewan daerah, menjadi penguasa kesatuan. Daerah Kaikoura bagaimanapun terlalu kecil untuk bertahan sebagai pihak berkuasa kesatuan dan dipindahkan ke Wilayah Canterbury.

Tuntutan yang dibawa oleh Ngai Tahu terhadap tindakan sejarah Mahkota diselesaikan pada akhir 1990-an. Tuntutan Te Tau Ihu diselesaikan pada tahun 2010-an.

Masuk

Dengan feri

Artikel utama: Masak feri Selat

Pautan perkhidmatan feri penumpang dan kenderaan biasa Wellington di Pulau Utara dengan Picton. Perjalanan memakan masa sekitar 3.5 jam, dengan bahagian selatan laluan melalui Tory Channel dan Queen Charlotte Sound atas.

• -41.2894174.00021 Bluebridge (Penghantaran Selat), 1 Lagoon Road, Picton, ☏ 64 4 471 6188, bebas tol: 0800 844 844, ✉[email protected]. Menawarkan 3-4 belayar sehari dengan dua kapal: Selat dan Selat Feronia. 
• -41.2855174.00532 Interislander, Jalan Auckland, Picton, ☏ 64 4 498 3302, bebas tol: 0800 802 802, ✉[email protected]. Menawarkan 5 pelayaran setiap hari dengan tiga kapal: Aratere, Kaiarahi dan Kaitaki. 

Dengan bas

Antara Bandar keretapi dan bas ulang-alik yang lebih kecil beroperasi Picton–Christchurch dan Picton–Blenheim–Nelson. Nelson Lakes Shuttles pakar dalam menyediakan pengangkutan untuk trampers, pejalan kaki, pendaki, penunggang gunung dan pemain ski. Mereka menjalankan perkhidmatan atas permintaan dan berjadual ke St Arnaud, Taman Negara Nelson Lakes, Taman Negara Kahurangi, Richmond Ranges dan menjejak destinasi lebih jauh.

Dengan kereta api

The Pantai Pasifik (dahulunya TranzCoastal) berhenti di Blenheim, Picton, Seddon dan Kaikoura (di mana stesen tersebut berada di Whaleway Station Road, mungkin dinamakan kerana Whale Watch Kaikoura beroperasi di luar stesen). Cara yang hebat untuk melihat pantai Kaikoura dan Marlborough.

Dengan kapal terbang

• -41.518333173.8702783 Lapangan Terbang Woodbourne (Lapangan Terbang Marlborough). di Woodbourne, 10 minit dari Blenheim dan 4 minit dari Renwick di State Highway 6. Blenheim Airport dilayan oleh Air New Zealand dengan penerbangan ke Auckland dan Wellington. Kedengaran Udara, terutama berpusat di Bandara Picton, terbang ke Wellington, Pantai Kapiti (di Paraparaumu, di utara Wellington), Napier dan Christchurch dari Woodbourne. (dikemas kini Dis 2017)
• -42.425173.6022224 Aerodrome Kaikoura. adalah salah satu dari New Zealand lebih kecil lapangan terbang. Ini bukan landasan udara, kerana landasan ditutup untuk pendaratan yang lebih lancar. Jangan berharap untuk menyertai penumpang lain yang menaiki jet bertubuh lebar, atau bahkan yang bertubuh kecil. Anda akan terbang dalam pesawat seukuran sebuah kereta kompak, di mana setiap tempat duduk mempunyai satu atau dua tingkap, dan juga sebuah pintu. Anda mungkin boleh duduk di samping juruterbang, jadi jangan bermain dengan kawalan! Oh, dan anda mesti membawa beg anda sendiri, jadi bungkus dengan baik dan tidak mempunyai terlalu banyak barang; lebihan bagasi tidak terbang. (dikemas kini Dis 2017)
• -41.3447173.9585 Aerodrome Picton. terletak 5min selatan dari Picton dan 15 minit ke utara Blenheim dari State Highway 1 (SH1), adalah pangkalan untuk Kedengaran Udara. Syarikat penerbangan komuter ini terbang ke Wellington serta menawarkan penerbangan indah di sekitar Marlborough Sounds. Picton juga digunakan oleh Skydive Bunyi. (dikemas kini Dis 2017)

Dengan kereta

State Highway 1 berjalan ke utara-selatan melalui Marlborough, menghubungkan Picton, Blenheim, Seddon dan Kaikoura selatan ke Christchurch. Lebuhraya Negeri 6 dari Nelson berjalan ke timur dari Nelson melalui Havelock untuk bertemu SH 1 di Blenheim. State Highway 63 berjalan dari State Highway 6 di Kawatiri melalui St Arnaud ke SH 6 di Renwick (10 km sampah Blenheim), menyediakan laluan langsung dari Pantai Barat ke Marlborough mengelakkan Nelson.

Keliling

Pengangkutan awam terhad. Laluan utama melalui rantau ini dilayan oleh bas dan kereta api (lihat di atas). Blenheim, Picton dan Kaikoura mempunyai perkhidmatan teksi dan perkhidmatan ulang-alik. Teksi air dan pengangkutan air berjadual disediakan dari Picton untuk Queen Charlotte Sound, dan Havelock untuk Pelorus Sound.

Lihat

• The Bunyi Marlborough, taman permainan akuatik dengan burung dan lumba-lumba menonton, berkayak, belayar dan berjalan.
• Kebun-kebun anggur yang terbentang sejauh mata dapat dilihat di Lembah Wairau dan Awatere.
• Danau Grassmere - di mana air laut berubah menjadi timbunan garam besar oleh matahari dan penyejatan serta menjadi surga pemerhati burung. Antara Seddon dan Wad di Lebuhraya Negeri 1.
• Paus sperma
• Lumba-lumba
• Anjing laut bulu New Zealand
• Mengembara albatros
• The Kamera Web Kaikoura

Bergantung pada musim, anda mungkin juga melihat paus humpback, paus pilot, paus biru dan paus kanan selatan. Kaikoura sering menjadi tuan rumah ikan lumba-lumba terbesar di dunia, ikan paus orca atau pembunuh, dan merupakan rumah bagi lumba-lumba Hector, lumba-lumba terkecil dan paling jarang di dunia. Kaikoura juga menarik kepekatan dan jenis burung laut terbesar di daratan New Zealand, termasuk 13 spesies albatros, 14 jenis petel dan 7 jenis air ricih.

Adakah

• Festival Anggur Marlborough diadakan pada bulan Februari setiap tahun. Nikmati lebih 200 wain dari sekitar 40 kilang wain dan makanan gourmet[1]. Ini adalah festival anggur dan makanan terpanjang di NZ.
• Garden Marlborough, acara tahunan yang berlangsung pada minggu terakhir bulan Oktober / minggu pertama bulan November mempamerkanTaman terbaik di Marlborough.
• Marlborough-Kaikoura adalah syurga di luar rumah. Ini dapat digunakan sebagai pangkalan untuk tramping (trekking atau rambling) di Taman Negara Nelson Lakes, Bunyi Marlborough, Richmond Ranges, Julat Kaikoura. Salah satu rahsia Marlborough-Kaikoura adalah Jurang Sawcut.
• Pelangi Ski. 1.3j ke bahagian bawah jalan masuk, Pelangi Skifield adalah skifield paling utara di Pulau Selatan, berhampiran dengan kampung St Arnaud.
• Pelancongan Eko Driftwood, ☏ 64 3 577-7651. Pemerhatian burung dan lawatan eko. Kayak santai di lagun Wairau untuk mendekati burung-burung langka di Selandia Baru. Penerokaan negara tinggi. Panduan berjalan kaki. 
• Memerhati ikan paus. 
• Melayari - reef reef dan break point. Dua kedai selancar di Kaikoura ditambah pengeluar papan luncur tempatan Papan Luncur Surge.
• Ikuti perjalanan memancing.
• Kayak Kaikoura. Kayak dengan anjing laut dan ikan lumba-lumba. 
• Berenang Dengan Lumba-lumba. 
• Berenang Dengan Pelekat. 
• Kaikoura Wilderness Walks, Peti Surat 177, Kaikoura, ☏ 64 3 319-6966. Kenaikan panduan sepanjang 2 & 3 hari melalui Cagar Alam Puhi Peaks milik peribadi berhampiran Kaikoura. Penginapan pondok mewah, padang gurun yang tidak dijaga, medan alpine yang dramatik, pemandu tempatan yang pakar 
• Safari Pasifik Selatan, Stesen Glencree, RD2, Kaikoura, ☏ 64 3 319-5189. Panduan memburu profesional yang berpengalaman yang menawarkan perjalanan memburu rusa dan perburuan piala lain di antara pergunungan yang indah di Selandia Baru berhampiran Kaikoura ditambah dengan tempat penginapan berburu mewah. 

Beli

• Galeri Seni Riverlore, Lebuhraya Negeri 1494 6 (Antara Renwick dan Havelock di selatan jambatan Sungai Wairau), ☏ 64 3 572-8755. M-F 12: 00–16: 00, hujung minggu dengan janji temu; Mei-Ogos: sila telefon. 

Makan

• Sebilangan besar orang asli New Zealand kerang hijau diusahakan di Bunyi Marlborough. Kerang ini dengan Sauvignon Blanc akan menjadi pertandingan tandatangan Marlborough.
• Segar udang karang (udang batu) dijual di Waipapa Bay Lobsters, 32 km sebelah utara Kaikoura. Crays di sini sentiasa segar, tidak pernah beku. Terdapat meja luaran di mana anda boleh makan, atau anda boleh membawanya di atas ais sekiranya anda mahu memakannya di kemudian hari. Di Maori, kai bermaksud "makan" dan koura adalah "udang karang", jadi Kaikoura adalah tempat untuk makan udang karang!
• Blenheim, Picton dan Kaikoura mempunyai pelbagai kedai makan.

Minum

Marlborough-Kaikoura adalah wilayah penanaman anggur terbesar di New Zealand, dengan dataran Wairau berhampiran Blenheim menjadi rumah sebilangan kilang wain utama. Lawatan kebun anggur adalah tarikan yang ketara. Varieti utama anggur yang ditanam adalah Sauvignon Blanc, Chardonnay, Rieslings, Pinot Gris dan Pinot Noir. Dengan iklim yang sejuk, cahaya matahari yang berterusan dan tanah yang kaya di rantau ini menghasilkan Sauvignon Blanc bertaraf dunia yang dicari di seluruh dunia. Permintaan tinggi dan jumlah terhad hanya untuk eksport.

Tidur

Blenheim, Picton, Kaikoura dan Havelock semuanya mempunyai pelbagai tempat untuk tidur.

Pergi seterusnya

• Canterbury ke selatan. Dari Kaikoura, jalan darat menuju ke Mata Air Hanmer berada di luar laluan pelancongan biasa (laluan pantai) dan memberi hadiah kepada pelancong dengan pemandangan gunung dan berendam di mata air panas.
• Nelson Bays daerah di sebelah barat.